COUPE DES RÉGIONS A Lanaudière Laval Laurentides Lac St-Luis Cncrdia Rive-Sud 6 e Éditin RÈGLEMENTS 2012 17 au 23 septembre 2012 Dcument mdifié le 28 mars 2012 (Lac St-Luis) 1
Table des matières La cupe... 3 Dérulement...3 1. Cmité de la Cupe... 3 2. Balln... 4 3. Nmbre de jueurs... 4 Les changements...4 4. Équipement des jueurs... 4 5. Arbitre... 4 6. Durée de la partie... 5 7. Réservé... 5 8. Égalité... 5 9. Nmbres d entraîneurs... 5 10. Officiels... 5 11. Frfaits... 5 12. Utilisatin des jueurs... 6 13. Jueurs suspendus... 6 14. Inscriptin des équipes... 6 15. Règles spéciales... 6 16. Prtêt... 6 17. Discipline... 6 17.1 Cnduite des jueurs et des entraîneurs...7 17.3 Expulsin d un respnsable...7 17.4 Prps hstiles...7 17.5 Respnsabilité des clubs...7 17.6 Cartn jaune...7 17.7 Deux cartns jaunes dans le même match...7 17.8 Cartn ruge...7 2
La cupe des LLLL La cupe s adresse aux équipes champinnes de saisn des ligues A de Lanaudière, Laurentides, Laval, Lac St-Luis, Cncrdia et Rive-Sud. Pur les catégries U11 à U18, U21, Sen et O35, le sccer à 11 est prévu. Chaque équipe est assurée de juer au mins deux matchs. Dérulement seln le nmbre d équipes inscrites FORMAT 2 équipes participantes = Aller-retur (le match «retur» est le match final). FORMAT 3 équipes participantes = «Turni à la rnde». FORMAT 4 équipes participantes = 2 pls de 2 équipes - un tirage au srt déterminera les équipes qui s affrnternt. Pur chacune des équipes, le premier tur de cupe se dérulera sus frme de matchs «aller-retur». FORMAT 5 équipes participantes = la régin hôtesse ajute un équipe et n prcède au frmat 6 équipes (ici-bas). FORMAT 6 équipes participantes = 2 pls de 3 équipes. À l intérieur de chaque pl, les équipes s affrntent une fis chacune et les premières de chaque pl se rencntrent en finale. BRIS D ÉGALITÉ Lrs des matchs «aller-retur» (frmats 2 et 4 ci-haut), l équipe ayant btenue le plus grand nmbre de buts au ttal des 2 parties gagne u passera à la finale seln le frmat. Advenant qu à la fin du temps règlementaire de la deuxième partie les deux équipes aient marqué le même nmbre de buts au ttal des deux matchs, des tirs de pénalité (5) seln les règlements de la FIFA suivrnt pur déterminer le vainqueur. Lrs des frmats «à la rnde», les équipes sernt départagées de la façn suivante: En tenant cmpte du différentiel de but En dnnant avantage à l équipe ayant marqué le plus grand nmbre de but au ttal Tirage au srt entre les équipes ex aequ 1. Cmité de la cupe Le cmité rganisateur frmé par un représentant de chaque régin est respnsable de l applicatin des règlements. La vérificatin des passeprts directement sur le terrain. Tutes les décisins du Cmité cncernant l interprétatin de ses règlements sernt finales et sans appel. La/les régin(s) hôtesse(s) est/snt respnsable(s) de l rganisatin de l évènement et de l assignatin des arbitres. 3
2. Balln Les catégries suivantes divent utiliser un balln aux dimensins suivantes : n. 4 : catégries U11 à U13 n. 5 : catégries U14 à O-35 Ils sernt furnis par l équipe «receveuse». 3. Nmbre de jueurs Une équipe purra inscrire un maximum de vingt (20) jueurs sur la feuille de match préimprimée utilisant PTS-turni pur tute la durée de l événement. Aucun rajut manuel sur la/les feuille(s) de match ne sera accepté. Le minimum de jueurs requis pur un match est 5 jueurs sur le terrain (incluant le gardien) sccer à 7 et 7 jueurs sccer à 11. Dès qu une équipe ne peut présenter ce nmbre de jueurs dans un délai de 15 minutes de l heure prévue du début du match elle perd le match par frfait. Les changements Le nmbre de remplacements est illimité. Tut jueur peut être remplacé lrs des arrêts de jeu suivants : sur un cup de pied de but; après un but; à la mi-temps; sur une rentrée en tuche, en autant que celle-ci appartient à l'équipe qui demande le changement u au mment ù l'équipe adverse fait un changement sur une rentrée en tuche qui lui revient. 4. Équipement des jueurs Le prt de suliers à crampns est recmmandé (métal interdit). Si deux équipes nt la même culeur, l équipe «visiteur» devra faire le changement de chandail u mettre des dssards. Le prtège-tibia est bligatire. Seul le gardien peut prter un pantaln. Tut jueur qui n a pas sn équipement en rdre sera exclu du terrain pur mettre sn équipement en rdre et il ne purra revenir qu après s être présenté à l arbitre pur vérificatin lrs d un arrêt du jeu. En cas de récidive, le jueur recevra un avertissement. Aucun biju ne sera tléré (Li 4 de la FIFA). 5. Arbitre Les arbitres sernt assignés par les ARS hôtesses pur chaque partie. Sn autrité et l exercice de ses puvirs qui lui snt cnférés cmmencent dès qu il a pénétré sur la surface de jeu. Les arbitres devrnt faire un rapprt détaillé sur tut incident durant une partie que celle-ci ait été cmplétée u nn (carte jaune, carte ruge, blessures, etc.) et faire parvenir dans les 24 heures suivant le match à l ARS hôtesse. 4
6. Durée du match U-11, U-12 2 x 25 minutes U-13 ET PLUS 2 x 35 minutes Tut match dit durer au mis 75% du temps nrmal pur être cnsidéré valide. Cette mesure est applicable seulement dans les cas de frces majeures. Dans tut autre cas, le cmité rganisateur de la cupe décidera de la validité du match. 7. Réservé 8. Égalité En cas d égalité à la fin du temps réglementaire d un match de finale, le match est prlngé de la façn suivante : Deux (2) pérides de dix (10) minutes, seln la règle du but en r(le premier but met fin au match). Si l égalité persiste, des tirs de réparatin (5) snt effectués seln les règlements de la FIFA. 9. Nmbres d entraîneurs Seulement 3 accmpagnateurs avec passeprts, au maximum, snt autrisés au banc. Tute persnne ne participant pas à la rencntre et gênant le bn dérulement de la partie peut être exclue du terrain par l arbitre u les respnsables de la cupe. 10. Officiels Tus les cas d infractin cmmis à l égard d un fficiel relève de la FSQ. De plus, le cmité rganisateur appuiera tute démarche de prcédure disciplinaire et judiciaire. 11. Frfaits Un match perdu par frfait le sera par le cmpte de 3 à 0 et entraîne autmatiquement une amende de 100$. L ARS qui relève des équipes fautives s assurera des suivis des amendes. Une équipe qui fait juer un jueur dnt le nm ne figure pas sur la feuille de match u qui fait juer un jueur inéligible perd le match par frfait et se vit impser une amende de 100$. Le frfait peut être réclamé par l équipe présente sur le terrain et apte à juer 15 minutes après l heure fixée pur le début du match sur le calendrier fficiel pur les raisns suivantes : Manque de passeprts de l équipe ppsée Refus de la part de l équipe ppsée de juer le match une fis rendu sur les lieux Refus de la part de l équipe ppsée de terminer le match déjà en curs Absence de l équipe ppsée (entraîne aussi l éliminatin de cette dernière de la cupe) Le retard dû à un match précédent ne mdifie pas l heure prévue au calenrier de la cupe pur les matchs suivants. 5
12. Utilisatin des jueurs Un jueur ne peut changer de club u d équipe en curs de cmpétitin. Un jueur ne peut juer pur plus d une équipe dans la cupe Aucun jueur à l essai n est accepté. Aucun jueur descendu n est accepté. Les jueurs de réserve divent avir jué au mins un match avec sn équipe dans la saisn. Une liste d équipe dit être autrisée par la régin au plus tard 7 jurs avant le 1 e match de chaque équipe. 13. Jueurs suspendus Tus les jueurs débutent cette cmpétitin avec une fiche vierge de cartn. Tut jueur / entraîneur sus le cup d une suspensin du cmité de discipline de la FSQ u du cmité de discipline de sn ARS ne peut participer à cette cmpétitin. 14. Inscriptin des équipes Chaque régin devra dépser l inscriptin d équipe à la fin de leur champinnat respectif. Aucune mdificatin ne purra être autrisée après le début de la cmpétitin. En cas de litige, le respnsable de la cmpétitin sera le seul autrisé à prendre une décisin. 15. Règles spéciales Tut cas nn prévu dans les présents règlements devra être réglé par le cmité rganisateur. 16. Prtêt Aucun prtêt ne sera accepté 17. Discipline Les règlements de discipline qui s appliquent à la cupe des régins snt ceux en vigueur lrs du dérulement de l événement de l Assciatin Réginale hôtesse. Le cmité de discipline réginal de cette même ARS hôtesse entendra tus les cas de discipline de ses membres et des persnnes sus sa juridictin à l exceptin des cas spécifiquement mentinnés dans les règlements de discipline de la FSQ. Les cnvcatins se fernt cnfrmément aux prcédures établies dans les règlements de discipline des ARS hôtesses. Si la persnne cnvquée ne se présente pas à l auditin, le cmité de discipline étudiera quand même le cas. 6
17.1 Cnduite des jueurs et des entraîneurs En tut temps, avant, pendant et après un match les jueurs, les entraîneurs et les gérants divent faire preuve d une bnne cnduite sprtive. Tute frme de mauvaise cnduite peut être sanctinnée par un arbitre sus frme d expulsin. 17.2 Cnduite des spectateurs Les spectateurs divent se tenir à plus de cinq (5) mètres du banc des jueurs u tut autre endrit désigné par les clubs. Un arbitre qui sent sa sécurité u celle des participants menacés peut mettre fin à un match. Il peut interrmpre celui-ci jusqu au départ des spectateurs fautifs u jusqu à une interventin plicière. Le cmité rganisateur peut, en utre, impser une sanctin cntre un club jugé fautif. 17.3 Expulsin d un respnsable Tut entraîneur u gérant expulsé lrs d un match ne peut, durant le dérulement du match, cmmuniquer par quelque myen que ce sit avec ses jueurs. Il dit quitter le terrain et n a pas accès au banc. Tute infractin dit être rapprtée au cmité rganisateur pur une actin disciplinaire apprpriée. 17.4 Prps hstiles Tute persnne qui tient des prps hstiles, racistes u diffamatires envers un jueur, entraîneur, arbitre u la Ligue u qui fait preuve d insubrdinatin sera traduite devant le cmité de discipline. 17.5 Respnsabilité des clubs Les clubs snt respnsables de vérifier le cumul de cartns et les sanctins autmatiques déculant. 17.6 Cartn jaune Tut jueur qui reçit un trisième avertissement, se vit autmatiquement suspendu pur le match suivant. Ces suspensins surviennent autmatiquement sans qu un avis ne sit nécessaire. 17.7 Deux cartns jaunes dans le même match Tut jueur qui est expulsé d un match suite à deux (2) avertissements se vit autmatiquement suspendu pur le prchain match de sn équipe; s il reçit à nuveau deux avertissements dans une rencntre subséquente, il se vit autmatiquement suspendu pur deux (2) autres matchs. Le jueur peut être appelé à se présenter devant le cmité de discipline. Ces suspensins surviennent autmatiquement sans qu un avis sit nécessaire. Aux fins d applicatin des sanctins assciées au cumul des cartns, deux (2) avertissements dans un même match sernt cumulés cmme un cartn ruge. 17.8 Cartn ruge Un jueur, un entraîneur u un gérant qui reçit un cartn ruge sera autmatiquement expulsé pur le match en curs et suspendu pur le match suivant. Il dit quitter immédiatement l enceinte du match et le périmètre qui en tient lieu. 7