Ciment portland et enduits de plâtre

Documents pareils
Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

printed by

Réponses aux questions

Base de données du radon en Suisse

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Rainshower System. Rainshower System

FICHE TECHNIQUE SikaLatex

Recherche et gestion de l Information

Présentations GTF. Point de vue d un utilisateur final. Durée de vie des ouvrages : Approche Prédictive, PerformantielLE et probabiliste

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

Chapitre Contenu Page. 14 Restauration du béton 383

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Informatique pour Scientifiques I

Free Trading. Summer promotion Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique

VKF Brandschutzanwendung Nr

VKF Brandschutzanwendung Nr

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers

ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL. Nummer der Kandidatin / des Kandidaten.

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

Anmeldung / Inscription

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

PRESS RELEASE

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

Liste de prix 2014/15. Votre spécialiste pour panneaux feuillus. valable dès

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

Réaliser le bilan des émissions de gaz à effet de serre

ADOBEŽ CONNECT TERMES ET CONDITIONS

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

Cours de Structures en béton

SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

INFOFICHE EB001 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES PAVÉS ET DES DALLES DE RUE EN BÉTON

VER- UND ENTSORGUNGSPRODUKTE PRODUITS D'APPROVISIONNEMENT ET D'ÉLIMINATION

(51) Int Cl. 7 : E03D 1/012, E03D 11/14

Conférence Clusis: DPO De l indépendance légale à l indépendance de l action. - Le cas du Valais - 28 octobre 2014

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

Comprendre l efflorescence

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

Etanchéité à l air dans la construction bois. Marc DELORME Inter Forêt-Bois 42


TECHNIQUES: Principes de la chromatographie

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Executive Report L'information la plus sûre pour décisions de credit à partir de CHF 7'500

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

Feldgeräte für die Gebäudeautomation Périphériques pour la gestion technique du bâtiment. Ihr Partner. Votre partenaire

FONDATION RETRIBUTION À PRIX COÛTANT DU COURANT INJECTÉ (RPC) COMPTES ANNUELS 2010

Aufnahmeprüfung 2008 Französisch

1. Raison de la modification

LES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME?

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

2.7 Le bétonnage par temps chaud par temps froid

Les crédits bancaires pour les PME

Wirtschaftsmonitoring Stand der NGDI eine Sicht von aussen. Observatoire de l économie Etat de l INDG d un point de vue externe

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Herrebout-Vermander N.V. S.A.

RÉALISER UN ENDUIT A LA CHAUX SUR UN MUR ANCIEN

Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier?

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

François Dussault, T.P. Inspecteur en bâtiment. Repentigny, le 31 août 2010

uno CoLLECTIon UNO Collection PARTICOLARI FINITURA - DÉTAILS FINITION - SPEZIELLE VEREDELUNGEN DÉTAILS FInITIon

N09 Viaduc de Chillon

Videoüberwachung Surveillance vidéo

weber.cel bordure (procomix)

Le système Sika Injectoflex type DI-1 est un canal gonflant, injectable ultérieurement, pour l'étanchement de joints de reprise.

Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE

La sécurité dans l urgence. Serrures un-point et serrures multi-points pour portes coupe-feu, sorties de secours et portes anti-panique

ACTUATORLINE - TH Serie

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

Products Solutions Services. Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation

Conditions générales de vente (Version française)

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

Objet: Imposition des revenus réalisés par une société en commandite simple ou une société en commandite spéciale

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa

Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations

185/55R15 1,4i 16V (74 kw) OE: Schrader A/KE-17. Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

Récupération de calories pour le chauffage et la production d eau chaude

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

Terminal léger pour RFID et NFC

Etudier à l EPFL Les spécialités. Maya Frühauf Service de promotion des études

Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre

Transcription:

Ciment portland et enduits de plâtre Autor(en): Objekttyp: Merz, Tonio Article Zeitschrift: Bulletin du ciment Band (Jahr): 46-47 (1978-1979) Heft 10 PDF erstellt am: 11.10.2017 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-145954 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch

BULLETIN DU CIMENT OCTOBRE 1978 ANNEE 46 NUMERO 10 Ciment portland et enduits de plâtre 1. Généralités Dans le «Bulletin du Ciment» N 5 de mai 1978, on avait mentionné l'avis de technologues expérimentés du béton concernant le dan ger que peut présenter un contact entre sulfate de chaux (plâtre) et ciment portland (CP et CPH). Sur la base d'une longue expérience, les industriels du plâtre et les plâtriers eux-mêmes savent aussi qu'on ne doit pas appliquer sans certaines précautions un enduit de plâtre, comme d'autres enduits d'ailleurs, sur n'importe quelle surface de béton. S'il se produit des dégâts dus au contact béton/plâtre, ce n'est pas le béton qui est endommagé, mais le plâtre qui se détache de son support de béton et se brise. Pour que s'amorcent les réactions chimiques qui conduisent à de tels dégâts, il ne suffit pas d'un peu d'humidité, mais il faut beaucoup d'humidité du béton (plus de 2,5% en poids à une profondeur d'au moins 50 mm; humidité de la masse du béton). Dans toute construction il y a de l'eau, ne seraitce que l'humidité d'équilibre (différente pour chaque matériau et qui dépend de l'humidité relative de l'air). L'union harmonieuse entre béton et enduit de plâtre peut être mise en danger et même rompue en présence d'une forte humidité du béton. L'humidité d'équilibre du béton (c'est-à-dire telle qu'on le considère comme sec) et voisine de 0,5 à 1,0% en poids (soit bien au-dessous de la limite critique) et celle du plâtre près de 0,2 à 0,5% en poids.

2 2. Le phénomène de l'adhérence d'un enduit sur son support O î î î î -f-f-f-4 Fig. 1 2.1 Les forces libres agissant aux surfaces de contact Il existe des forces intermoléculaires libres qui agissent sur les molécules des autres surfaces limites et provoquent l'adhérence. 2.2 L'adhérence mécanique Fig. 2 A: Accrochage B: Pas d'accrochage Il s'agit de l'accrochage du matériau d'apport (plâtre) dans les fines fissures et autres interstices du support (béton). Cette ad hérence purement mécanique s'améliore proportionnellement à la rugosité de la surface du béton (coffrage métallique -> coffrage en planches brutes). En cas normal, la bonne adhérence d'un enduit de plâtre sur un béton est due avant tout à cet accrochage méca nique.

Q 2.3 Polarisation moléculaire Fig. 3 + Pour que ce genre d'adhérence se réalise, il faut que le système contienne des molécules ayant des charges électriques asymétri ques. Un tel «dipôle» est représenté à la figure 3 pour une molé cule d'eau. 2.4 Diffusion moléculaire Q 0 0 t 0 0 0 00 j \ _jt? \ _ Vt 0_ t W 7 V^> m 0 v ' è) 0 Fig. 4 0 Q On admet une certaine mobilité des molécules des matériaux en contact. La diffusion et la fixation réciproques de part et d'autre de la surface de contact provoque une adhérence.

4 2.5 Adhérence idéale La meilleure liaison entre les deux couches est réalisée quand une véritable réaction chimique se produit entre l'enduit et son support (par exemple enduit de ciment sur béton). 3. Causes de la mauvaise adhérence d'un enduit (système béton/plâtre) 3.1 Humidité. Surface de béton lisse Si un enduit de plâtre se détache de son support de béton en raison d'une humidité excessive de la masse de ce dernier, c'est rarement le «gonflement dû au gypse» qui en est la cause principale. Dans un béton très humide, il se trouve encore des substances très alcalines, dissoutes dans l'eau (notamment des hydroxydes de calcium, de potassium et de sodium) qui parviennent à la sur face de contact béton/plâtre. Le plâtre est peu soluble dans l'eau (env. 2 g par litre d'eau normale). En revanche, cette solubilité aug mente considérablement si l'eau est alcaline et il se produit un phénomène fâcheux à la surface de contact béton/plâtre: L'eau alcaline dissout les fins cristaux des hydrates du gypse qui assu raient une bonne adhérence de l'enduit. Fig. 5 A: Gros cristaux de gypse B: Cristaux de gypse normaux Puis, dès que la solution devient sursaturée, il se produit une lente recristallisation. Mais il s'agit alors de cristaux très gros (jusqu'à 20 fois plus gros que les premiers), ce qui a pour conséquence une forte réduction du nombre des points de contact béton/plâtre et une diminution correspondante de l'adhérence de l'enduit. Si en plus la surface du béton de support est lisse, les dégâts deviennent inéluctables. Toutefois, les phénomènes étant lents, les dégâts ne se produisent qu'après quelques années (parfois jusqu'à trois ans) alors qu'on ne s'y attendait plus!

A 5^P " i "'" s Lys. \ ^^^» Wff " ' " V- :-. - ^ -=- "^I^^g^= mm JkJli- J B ^^^^^^^^^^^^ im i. mt lfl ^^w ^^^SEsS^E^B j9 HI M\M^r \ mi H J^ HP F. B. Fig. 6 Ce plafond a été coffré au moyen d'éléments revêtus de plaques de plastique. Com mentaire: «On ne peut rien faire de plus lisse.» % * / -«: \ Fig. 7

V" t f \y T. F. B Fig. 8 Les photos 7 et 8 montrent un plafond dont l'enduit de plâtre se décolle. 3.2 Autres causes Les surfaces de béton ne sont pas toutes, ni toujours, de mauvais supports d'enduits. En général, les dégâts ne se produisent que si plusieurs causes sont réunies. Il reste à citer celles qui n'ont pas été mentionnées sous 3.1 : - support non absorbant - absorption inégale par le support - surface de béton non compacte et dont le sable se détache - surface poussiéreuse, sale - restes de produits de décoffrage - pose de l'armature non conforme aux normes SIA - défauts en relation avec la statique de la construction

«t V v*: Is mtf*mwï\* a» 1 0 c YY) \* Fig. 9 Surfaces de béton très différentes

8 ' 'y IP Fig. 10 Excès d'huile de coffrage rendu visible par l'empreinte des bottes. ^ W* --à y. W. iv\ws>zx Fig. 11 Armature rouillée placée beaucoup trop près de la surface. (Suite an N 11) Pour tous autres renseignements s'adresser au TCD SERVICE DE RECHERCHES ET CONSEILS TECHNIQUES DE L'INDUSTRIE SUISSE DU CIMENT WILDEGG/SUISSE 5103 Wildegg Case postale Téléphone (064) 53 17 71