Welcome Welcome to the final Public Open House for the Mer Bleue Urban Expansion Area Community Design Plan. The purpose of the project is to detail the Land Use and Transportation & Servicing Infrastructure for this proposed new community. Tonight you will have the opportunity to learn about and comment on the following: Preferred land use concept Servicing and transportation designs Draft studies Next steps Representatives from the City of Ottawa and the Study Team are here to answer your questions. Bienvenue Bienvenue à la dernière portes ouvertes pour le plan de conception communautaire de la zone d expansion de Mer Bleue. Le projet a pour objet de présenter le détail de l'utilisation des terres et des infrastructures de transport et de raccordement aux services publics pour cette nouvelle proposition de communauté. Ce soir, vous aurez l'occasion d'obtenir des renseignements et de formuler des commentaires à propos de ce qui suit : Concept préféré d'utilisation du sol Les conceptions du raccordement aux services municipaux et du transport Les ébauches d'études Prochaines étapes Les représentants de la Ville d'ottawa et du groupe d'étude sont ici pour répondre à vos questions.
Tenth Tenth Line Line Mer Bleue Expansion Area Study Area - Zone d étude Brian Coburn Boulevard Innes Chaperal Brian Coburn Avalon Renaud Road Mer Bleu Road Tenth Line Road Renaud Mer Mer Bleu Bleu Wall Wall Navan Zone d étude Wall Road
What is a CDP? A, or CDP, is required for large areas of vacant or greenfield lands within the City's Urban Area. A CDP provides a detailed development concept that will guide the future development of the area. The objective of the CDP is to create a blueprint, which will help shape the area as a liveable community, with a land use plan, a park and recreation plan, an open space plan, servicing and transportation infrastructure plans, and design guidelines. Goals Illustrate the arrangement for various land uses and transportation corridors. Provide a land use summary table that sets out land areas, number of residential units, jobs and densities as well as phasing. Establish a framework to manage the future development of the area as well as provide a guide to the character and form of development to provide the basis in the consideration of future planning applications. Establish a guide for future public works projects to support the movement and connectivity of pedestrians, cyclists and motorists within the study area and the wider community. A CDP is founded in a collaborative process that provides opportunities for the residents of the City of Ottawa, including the immediate surrounding communities, to contribute to a community design process and to forge partnerships with the City of Ottawa and area landowners. Qu'est-ce qu'un PCC? Nous sommes tenus de préparer un, ou un PCC, pour l'aménagement de vastes secteurs vacants ou de sites nouveaux à l'intérieur de la zone urbaine de la Ville. Le PCC fournit un concept d'aménagement détaillé pour orienter l'aménagement futur du secteur. Le PCC vise à créer une feuille de route, qui aidera à aménager un secteur et en faire une collectivité où il fait bon vivre, à l'aide de plans pour l'utilisation des terrains, pour l'aménagement de parcs, d'installations récréatives et d'espaces verts, pour la viabilisation et pour les infrastructures de transport, ainsi que de lignes directrices de conception. Buts Illustrer l'aménagement d'une diversité d'utilisations de terrains et de couloirs de transport. Fournir un tableau sommaire des utilisations de terrains qui décrit les biens-fonds, le nombre de logements, les emplois, les densités ainsi que les phases. Établir un cadre de gestion de l'aménagement futur de la zone, fournir un guide relatif à la nature et à la forme de l'aménagement et jeter la base des éléments à considérer pour de futures demandes d'aménagement. Fournir aux projets de travaux publics un guide relatif aux déplacements et aux liens pour les piétons, les cyclistes et les automobilistes à l'intérieur de la zone à l'étude et de l'ensemble de la collectivité. Le PCC s'appuie sur un exercice de collaboration qui fournit des occasions aux résidents d'ottawa, y compris des collectivités environnantes, de contribuer au processus de conception communautaire et de forger des partenariats avec la Ville d'ottawa et les propriétaires fonciers du secteur.
Preliminary Concepts - High density residential / résidentiel haute densité Low density residential / résidentiel faible densité Stormwater management facility / installation de gestion d eaux pluviales Vegetation / végétation Park / Parc Dry pond / bassin sec Commercial School / école
Refinements The Study team considered comments received from previous consultation and stakeholder inputs to refine the preliminary preferred concept. Land use Ÿ Local street pattern that encourages safe and convenient connections Ÿ Street frontage to provide safe and convenient access for bus loops, parking, and pick-up/drop off Pathways Ÿ Pathways to provide connections through longer development blocks Roads Ÿ Reduced pavement width Ÿ Multi-use pathway replaced with cycle tracks Ÿ Trees and streetlights located between the cycle track and sidewalk Water and Sewers Ÿ No major changes to recommended Water Distribution System, only minor adjustments to suit updated road pattern Ÿ No major changes to recommended Waste Water System, only minor adjustments to suit updated road pattern. Stormwater Outlet Ÿ Updated McKinnon s Creek Restoration to incorporate results of Headwaters Assessment Ajustements Le groupe d'étude a pris en considération les commentaires reçus de consultations précédentes et ceux des intervenants pour peaufiner le concept privilégié préliminaire. Utilisation du sol Ÿ Les voies de circulation locales qui encouragent des raccords pratiques Ÿ Les façades de rue qui fournissent un accès sûr et pratique aux ceintures, aux stationnements, et aux ramassages/dépôts Sentiers Ÿ Des sentiers pour fournir des connexions au moyen de blocs de développement plus longs Routes Ÿ Réduction de la largeur de la chaussée Ÿ Remplacement du sentier à vocation multiple par des pistes cyclables Ÿ Arbres et lampadaires situés entre la piste cyclable et le trottoir Eau et égouts Ÿ Aucun changement majeur au système de distribution d'eau recommandé, seuls de petits ajustements afin de s'adapter au réseau routier mis à jour Ÿ Aucun changement majeur au système des eaux usées recommandé, seuls de petits ajustements afin de s'adapter au réseau routier mis à jour Évacuation des eaux pluviales Ÿ Rétablissement de la mise à jour du ruisseau McKinnon's afin d'intégrer les résultats de l'évaluation d embouchures