Projet Indicang 6 et 7 juin 2006 Université de Porto (Portugal) Deuxième Séminaire d Etape «Vers la définition et la construction des Indicateurs» Pré-inscription : Ce séminaire est ouvert à tous et sans frais d inscription, nous vous remercions de signaler votre participation au Conseil Général de la Gironde : -par fax +33 (0)5 56 99 33 33 -par Email : o.audy@cg33.fr Inscription définitive sur le site INDICANG à partir de miavril: http://www.ifremer.fr/indicang/
Indicang Project The 6 th and 7 th of June 2006 Oporto University (Portugal) Second End of the Year Meeting «Towards the definition and the development of Indicators» Pre-check-in: This meeting is open to everybody without fee, please report your participation to the «Conseil Général de la Gironde» : -By fax +33 (0)5 56 99 33 33 -Or by Email : o.audy@cg33.fr Final Inscription on the Web site INDICANG from mid- April : http://www.ifremer.fr/indicang/
Ordre du jour journée du 6 juin 2006 9h00 Accueil des participants Introduction 9h30 Ouverture du 2ème séminaire d Etape INDICANG 9h30 9H40 Mot de bienvenue par le Professeur J. Coimbra 9h40 9h50 Allocution d un représentant d une structure gestionnaire ou politique (à déterminer). 9h50 10h15 Bilan de la première phase et perspectives pour la seconde phase (P. Prouzet coordonnateur INDICANG) Les présentations par boites thématiques (20mn présentation et 10mn de questions) 10h15 10h45 Présentation «Boite thématique Environnement» 10h45 11h05 Pause Café 11H05 11h35 Présentation «Boîte thématique Civelle» 11h35 12h05 Présentation «Boîte thématique Anguille Jaune» 12h05 12h35 Présentation «Boîte thématique Anguille argentée» 12h35 15h00 Repas. Les Tables Rondes : «Vers la construction des indicateurs et des tableaux de bord» 15h00 16h30 Travaux en 2 groupes séparés. Table ronde 1 : Quels types d indicateurs pour évaluer la qualité de l habitat par rapport aux contraintes de la production d anguille (animateurs S. Muchiut et I. Urrizalqui Oroz) Table ronde 2 : Quels types d indicateurs pour évaluer l état de la ressource anguille à moyen terme (animateurs C. Rigaud,T. Robinet et A. Baisez) 16h30 16h50 Pause Café 16h50 17h30 Intervention DG Pêche et Environnement (à confirmer). Dispersion prévue vers 18h00
9h00 Reception Agenda The 6 th of June 2006 Introduction 9h30 Opening of the Second End of the Year meeting of INDICANG 9h30 9H40 Opening speech by Professor J. Coimbra 9h40 9h50 Short speech by a representative of an administrative or a politic structure (to determine). 9h50 10h15 Summary of the work done during the 1st phase and prospects for the second one (by P. Prouzet coordinator of the INDICANG project) Presentations by «thematic boxes» (20mn each plus 10mn for questions) 10h15 10h45 Presentation «thematic box Environment» 10h45 11h05 Coffee break 11H05 11h35 Presentation «thematic box Glass eel» 11h35 12h05 Presentation «thematic box Yellow eel» 12h05 12h35 Presentation «thematic box Silver eel» 12h35 15h00 Lunch. Round Tables : «Towards the construction of indicators and dash boards»» 15h00 16h30 Work in two distinct groups. Round table 1 : What kind of indicators to estimate the quality of the environment with regard to the eel production (moderators: S. Muchiut and I. Urrizalqui Oroz) Round Table 2: What kind of indicators to evaluate the status of the eel resource on the mid term (moderators: C. Rigaud, T. Robinet and A. Baisez) 16h30 16h50 Coffee break 16h50 17h30 Speech from DG Fish and Environment (to confirm). End around 18h00
Ordre du jour journée du 7 juin 2006 9h00 11h00 Synthèse et discussion sur les documents des tables rondes (P. Prouzet avec les animateurs de table ronde ) 11h00 11h30 Pause Café 11h30 12h00 Prospective INDICANG (E. Feunteun et P. Prouzet) Après midi : sortie et visite sur le terrain
Agenda The 7 th of June 2006 9h00 11h00 Synthesis and discussion on the work done during the round tables (P. Prouzet with the moderators of the round tables) 11h00 11h30 Coffee break 11h30 12h00 INDICANG prospects (by E. Feunteun and P. Prouzet) Afternoon : Excursion on the field
5ème Comité de pilotage du projet INDICANG Porto le 8 juin 2006
Fifth Steering Committee of the INDICANG project OPorto the 8 th of June 2006
Ordre du jour journée du 8 juin 2006 Comité de pilotage Début 9h00 - fin 12h00 Point sur les travaux menés dans les différents bassins versants depuis le premier rapport d étape Slapton-Ley, Tamar et Camel (WRT) Loire (LOGRAMI) Gironde Garonne Dordogne (MIGADO-AAPPEDD) Adour (IA-MIGRADOUR) Oria (AZTI EKOLUR-Deputacion Gipuzkoa) Nalon Esva (MNCN) Minho. (CIMAR) Elaboration de la maquette de la lettre d information numéro 5
Agenda The 8 th of June 2006 Steering Committee From 9h00 to 12h00 Summaries of the work done on the different catchment areas since the first year of the end report Slapton-Ley, Tamar et Camel (WRT) Loire (LOGRAMI) Gironde Garonne Dordogne (MIGADO-AAPPEDD) Adour (IA-MIGRADOUR) Oria (AZTI EKOLUR-Deputacion Gipuzkoa) Nalon Esva (MNCN) Minho. (CIMAR) Development of the dummy of the fifth News letter