11/2017 LCGJ Guide Pratique L étudiant et le jeune I salarié 1
2 I
Guide pratique pour les étudiants Présentation LCGB-LCGJ Guide pratique pour les jeunes salariés 04 Mot du comité 05 Nos activités en 2017 06 Transport public gratuit pour les étudiants 07 Les bourses d étude 08 Bourse d étude du LCGB 09 Job de vacances Tes droits et devoirs 19 Nos prestations pour étudiants 20 Les cotisations du LCGB 21 Les délégations et élections sociales 22 Les types de contrats de travail 23 Le salaire social minimum (SSM) 24 Exemple d une fiche de salaire LCGB 11 RUE DU COMMERCE, BP 1208 L-1012 LUXEMBOURG TEL: (00352) 49 94 24-1 INFO@LCGB.LU WWW.LCGB.LU I 3
Présentation LCGB-LCGJ MOT DU COMITÉ Chers élèves, chers étudiants, chers futurs salariés, Dans un monde du travail de plus en plus compétitif, caractérisé par des bouleversements majeurs notamment à cause de la digitalisation, le futur salarié, qu il soit universitaire ou non, est confronté à des difficultés de toute nature. Jean Wivenes Président LCGB-LCGJ Afin de garantir une bonne insertion sur le marché de l emploi, il est important de faire aujourd hui les pas nécessaires pour la réussite de demain. Le LCGB donne de l aide et de l assistance à tous les futurs étudiants et futurs salariés. En effet, devenir membre du LCGB est gratuit pour tous les étudiants. Le LCGB-LCGJ œuvre sans relâche dans l intérêt de chaque adolescent et place l homme au centre de son attention. Le LCGB a ainsi lutté devant la Cour de Justice de l Union Européenne pour garantir l accès universel aux bourses d Etat pour études universitaires (CEDIES). De plus, le LCGB œuvre pour chaque jeune salarié, afin que ce dernier réussisse son entrée sur le marché du travail sans difficultés. Voilà pourquoi cette brochure contient tous les outils afin de vous accompagner dans votre réussite (CV, simulation d entretien d embauche, etc.). Avec l appui et le soutien de plus de 7.000 signatures, le LCGB-LCGJ a également réussi à rendre le transport public gratuit pour tous les étudiants et apprentis! Un très grand merci pour ce soutien! Vive les jeunes! Vive le LCGB-LCGJ! 4 I
Présentation LCGB-LCGJ NOS ACTIVITÉS EN 2017 Transport public également gratuit pour les étudiants 6 janvier 2017 Réception de nouvel an 9 janvier 2017 Bal du LCGB à Remich 29 avril 2017 Fête du 1 er mai à Remich 1 er mai 2017 Visite du parlement européen à Bruxelles 12 septembre 2017 I 5
Présentation LCGB-LCGJ TRANSPORT PUBLIC GRATUIT POUR LES ÉTUDIANTS Sur initiative des jeunes du LCGB, toute personne âgée de moins de 20 ans peut, depuis le 1 er août 2017, utiliser gratuitement le transport public. Les étudiants, qu ils poursuivent leurs études au Luxembourg ou à l étranger, peuvent également bénéficier de cette gratuité du transport public au Grand-Duché jusqu à l âge de 30 ans tout simplement en introduisant la demande respective auprès des guichets compétents de la centrale de mobilité à Luxembourg-Ville et Esch-Belval. Transport public EGALEMENT gratuit pour les étudiants Petition Nr. 728 du LCGJ : 7.000 signatures Demande pour un abonnement : Les demandes pour l abonnement «Studentenabo» peuvent se faire au guichet ou à l aide du site internet de la «Mobilitéitszentral» www.mobiliteit.lu 6 I
Guide pratique pour les étudiants LES BOURSES D ÉTUDE Bourse de base (1.000 / Semestre) Octroyée à tous les étudiants éligibles. Bourse de mobilité (1.225 / Semestre) Accessible à l étudiant en dehors des frontières nationales du pays de résidence du ménage dont il fait partie et qui apporte la preuve qu il supporte des frais de location d un logement. Bourse sur critères sociaux Revenu Par semestre < 1 x le SSM 1.900 1-1,5 x le SSM 1.600 1,5-2 x le SSM 1.325 2-2,5 x le SSM 1.075 Revenu Par semestre 2,5-3 x le SSM 825 3-3,5 x le SSM 575 3,5-4,5 x le SSM 275 SSM = Salaire social minimum Bourse familiale (250 / Semestre) Accessible si un ou plusieurs enfants du ménage sont déjà bénéficiaires d une aide financière. La bourse familiale est uniquement payée au semestre d été (500 pour l année). Prêt étudiant (3.250 / Semestre) Les intérêts débiteurs sont payables le 30 juin et le 31 décembre de chaque année. En principe, l étudiant devra commencer à rembourser le prêt 2 ans après avoir terminé ses études et avoir achevé son remboursement dans un délai de 10 ans. Le prêt étudiant est un prêt à taux d intérêt maximal de 2 %. Frais d inscription Le montant de base de l aide financière est augmenté du montant des frais d inscription dépassant un forfait de 100 et ce jusqu à concurrence de 3.700. 50 % sous forme de bourse et 50 % sous forme de prêt. Majoration pour situation grave et exceptionnelle de l étudiant Une majoration de 1.000 peut être allouée à l étudiant qui se trouve dans une situation grave et exceptionnelle à raison de 50 % à la bourse de base et 50 % au prêt. I 7
Guide pratique pour les étudiants BOURSE D ÉTUDE DU LCGB Le LCGB accorde une prime d encouragement aux enfants des membres LCGB qui s adonnent à des études universitaires ou supérieures. Contact : (+352) 49 94 24 246 nmoris@lcgb.lu 8 I
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Quand est-ce qu on peut travailler en tant qu étudiant? Conditions d un job de vacances : 1. Âgé entre 15 et 27 ans inclus. 2. Inscrit auprès d un établissement scolaire (au Luxembourg ou à l étranger) à horaire plein temps. 3. On peut encore travailler en tant qu étudiant 4 mois après la fin du parcours scolaire. 4. Durée maximale : 2 mois par an. Conditions pour mineurs : 1. Pas d heures supplémentaires. 2. Pas de travail de dimanches ou les jours fériés. 3. Horaires de travail entre 6h00 et 22h00. 4. Endéans 7 jours, il faut 2 jours consécutifs de recréation. 5. Le contrat de travail doit être signé par un parent ou tuteur. Où est-ce que je peux trouver des annonces pour un job de vacances? Journaux quotidiens Internet Tableau noir des centres commerciaux Maison des jeunes Commune Réseaux sociaux Initiatives d emploi Établissements pour les jeunes CIJ (Centre Information Jeunes) SPOS (Centre Psychologique et d Orientation Scolaire) ADEM I 9
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Comment formuler une candidature? Quels docuements sont requis? Curriculum vitae (Annexe 1) Tu as besoin d un curriculum vitae (CV). Le CV doit contenir les informations principales concernant ta personne et ton parcours scolaire. Le but d un CV est d encourager le lecteur à t inviter à un entretien. Le CV doit contenir les éléments suivants: Données personnelles : Nom / prénom Adresse Date et lieu de naissance Nationalité Numéro de téléphone Adresse e-mail Permis de conduire Engagement social / hobbys / intérêts Parcours scolaire et expériences professionnelles : Années de scolarisation Informations concernant tes jobs de vacances antérieurs Connaissances linguistiques Connaissances informatiques D autres connaissances Lettre de motivation (Annexe 2) La lettre de motivation t aide à préciser pourquoi tu as choisi l employeur et à argumenter ta candidature en remontant tes qualifications. Une telle lettre doit être limitée à max. une page. 10 I
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS À quoi dois-je veiller après avoir trouvé un job de vacances? 1. Contrat de travail (Annexe 3) Tu signes un contrat de travail en trois (3) exemplaires (un exemplaire pour toi, un exemplaire pour l employeur et un troisième exemplaire pour l Inspection du Travail et des Mines). Données: Nom, date de naissance, adresse du salarié Nom, adresse de l employeur Date de début et date de fin du contrat Domaine de travail et lieu de travail Durée de travail, heures de travail par semaine et par jour Rémunération suivant les dispositions légales Les modalités de paiement du salaire Si tu es encore mineur, tu dois faire signer le contrat de travail par un tuteur. Les deux parties doivent respecter le contrat de travail. 2. Repos hebdomadaire Tu as le droit à 44 heures de repos consécutif, normalement le dimanche y est inclus. De plus, fais attention à ce que tu ne travailles pas plus d heures que défini par ton contrat de travail. I 11
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Salaire et assurance Salaire Le salaire de l élève/étudiant qui travaille pendant les vacances scolaires ne peut être inférieur à 80 % du salaire social minimum et doit être gradué, le cas échéant, selon l âge de l élève/étudiant. SALAIRE SOCIAL MINIMUM (Indice 794,54) SALAIRE HORAIRE (Indice 794,54) SALAIRE MENSUEL (Indice 794,54) Agé de 18 ans ou plus (80 % de 100 % du salaire social minimum) 9,2420 1.598,87 Agé de 17 à 18 ans (80 % de 80 % du salaire social minimum) 7,3936 1.279,09 Agé de 15 à 17 ans (75 % de 80 % du salaire social minimum) 6,9315 1.199,15 Assurances Les étudiants/élèves qui travaillent pendant les vacances scolaires ne paient pas de cotisations ni pour la caisse de maladie ni pour la caisse de pension et pas d impôts à la solidarité. L employeur est pourtant obligé de payer les cotisations de l assurance-accident. L étudiant/l élève est assuré par la caisse de maladie par voie des parents ou bien d un tuteur en tant que co-assuré. 12 I
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Qu est-ce qui se passe quand je suis malade? En cas de maladie, tes heures ne seront pas payées. Tu ne reçois pas de salaire pendant les temps de maladie. Est-ce que j ai droit au congé? Tu n as pas droit au congé annuel payé de 25 jours par an, mais tu peux bénéficier, sans être rémunéré, aux congés extraordinaires qui doivent être accordés par l employeur : Evénement Décès d un parent ou d un allié au 2 ème degré de l étudiant ou de son conjoint / partenaire (grands-parents, petits-enfants, frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs) Enrôlement au service militaire Adoption d un enfant de moins de 16 ans (sauf si l étudiant bénéficie du congé d accueil) Naissance d un enfant légitime ou naturel reconnu (uniquement valable pour le père de l enfant) Déménagement Durée 1 jour 1 jour 2 jours 2 jours 2 jours Décès du conjoint ou partenaire Décès d un parent au 1 er degré de l étudiant ou de son conjoint / partenaire (père, mère, beaux-parents, enfants et beaux-enfants) Mariage ou déclaration de partenariat 3 jours 3 jours 6 jours I 13
JOB DE VACANCES ANNEXE 1 Curriculum vitae Données personnelles Nom / prénom Adresse Code postal / localité Numéro de téléphone GSM Adresse e-mail Photo (Si possible une photo d identité) Né(e) à... le... Etat civil Nationalité Parcours scolaire Années Années Années Enseignement primaire à... Commune de... Enseignement... Nom de l établissement scolaire... Expériences professionnelles Travail de vancances : Année / entreprise Compétences professionnelles Connaissances linguistiques Connaissances informatiques Permis de conduire (si applicable) Loisirs / engagement social 14 I
JOB DE VACANCES ANNEXE 2 Lettre de motivation Nom / prénom Adresse Code postal / localité GSM Adresse e-mail NOM EMPLOYEUR Adresse Employeur Code postal / localité Localité, le... 20... Objet : Demande d emploi pour un job de vacances Mesdames, Messieurs, Par la présente, je prends la respectueuse liberté de vous soumettre ma candidature pour un job de vacances au sein de votre entreprise. Actuellement élève / étudiant(e) à l école / l université / la Haute Ecole à, je souhaite travailler auprès de votre établissement du jour / mois / année jusqu au jour / mois / année. Sérieux(se) et dynamique, je me tiens à votre disposition pour de plus amples renseignements concernant mon parcours scolaire et ma motivation. Vous trouvez ci-joint mon CV, qui vous apportera quelques précisions quant à mon parcours scolaire. Dans l espoir que ma candidature trouve toute votre attention, je me tiens à votre disposition pour un éventuel entretien. Je vous prie d agréer, Mesdames, Messieurs, l expression de mes sentiments distingués. Annexe 1 CV Nom / prénom Signature I 15
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Contrat de travail Modèle de contrat type pour l occupation d élèves et d étudiants Article L.151-1 et suivants du Code du travail Les parties soussignées: La société établie à représenté(e) par ci-après dénommé(e) l employeur ; et Monsieur/Madame né(e) le domicilié(e) à ci-après dénommé(e) l élève/l étudiant(e) ; ont conclu le présent contrat d occupation d élève / d étudiant: Article 1. Date de début et date de fin du contrat Le présent contrat prend effet le et prend fin le 1 Page 1/3 16 I
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Article 2. Nature et lieu du travail Les prestations de l élève/l étudiant(e) consistent en. Le lieu de travail est Article 3. Durée journalière et hebdomadaire du travail La durée normale de travail est de heures par jour et de heures par semaine. Article 4. Salaire convenu et époque du paiement La rémunération de l élève/l étudiant(e) est fixée à bruts par heure/mois 2 Le paiement de la rémunération est effectué par semaine/quinzaine/mois. [Facultatif: Article 5. Lieu où est logé l élève ou l étudiant, lorsque l employeur s est engagé à le loger. L employeur s engage à loger l élève/l étudiant(e) à.] Page 2/3 I 17
JOB DE VACANCES TES DROITS ET DEVOIRS Le présent contrat est établi en trois (3) exemplaires, dont le premier est destiné à l employeur et le deuxième à l élève/l étudiant(e). Le troisième sera transmis dans les sept (7) jours suivant le début de l exécution du contrat à l Inspection du travail et des mines (ITM). Fait en triple exemplaire et signé à le. Signature de l élève/ l étudiant(e), et s il est mineur, de son représentant légal Signature de l employeur 1 Art. L. 151-4. Le contrat ne peut être conclu pour une période excédant deux mois par année civile. Cette durée ne peut être dépassée, même en cas de pluralité de contrats. 2 Art. L. 151-5. L employeur qui occupe un élève ou un étudiant dans les conditions du présent titre est tenu de lui verser un salaire qui ne peut être inférieur à quatre-vingts pour cent du salaire social minimum, gradué le cas échéant en raison de l âge. Source : www.guichet.lu Page 3/3 18 I
Guide pratique pour les étudiants NOS PRÉSTATIONS POUR ÉTUDIANTS En tant qu élève ou étudiant, tu bénéficies gratuitement de tous les avantages du LCGB! Formations gratuites : Rédiger son CV et sa lettre de motivation Réunir un maximum d informations sur un CV efficace et percutant avec une mise en page lisible et agréable. Quick Présentation Savoir se présenter de manière optimale et efficace en 1min30. Internet : recherche & méthodologie Utilisation efficace de l Internet et des différents sites pour faciliter la recherche d emploi et avoir accès à des offres non visibles par d autres canaux. Ensemble nous sommes forts - ton support nous renforce encore plus Tous les avantages de nos services rapidement et facilement dans la nouvelle brochure du LCGB. Remplis le bulletin d affiliation avec ton nom complet, ton adresse, la date et lieu de naissance, statut étudiant et le renvoie avec le certificat de scolarité/d études à la gestion membre du LCGB. Les informations bancaires ou de l employeur ne sont pas nécessaires, une affiliation VITA pour 6 / an est possible). Si tu as encore des questions, n hésites pas à contacter notre service membre : membres@lcgb.lu I 19
Guide pratique pour les étudiants LES COTISATIONS DU LCGB MEMBRE ORDINAIRE DU LCGB 1% du salaire brut avec un max. de 19,40 Temps partiel : max. 1% du salaire brut COTISATIONS A TARIF REDUIT Apprenti(e) 6,90 LCGJ / Etudiant 0 (sans VITA) 20 I
Guide pratique pour les jeunes salariés LES DÉLÉGATIONS ET ÉLECTIONS SOCIALES Au Luxembourg, toutes les entreprises occupant min. 15 salariés liés par un contrat de travail sont obligées de mettre en place une délégation du personnel. Tous les 5 ans, à l occasion des élections sociales, les salariés sont ainsi amenés à voter pour la délégation du personnel dans leur entreprise. En mars 2019, tous les salariés peuvent participer à renforcer les droits et les intérêts en entreprise. Le programme d actions du LCGB pour les élections de la Chambre des Salariés (CSL), qui auront lieu en même temps que les élections sociales au sein des entreprises, englobe entre autres des revendications quant à l adaptation du temps de travail à la digitalisation, l aménagement du temps de travail 4.0 ainsi que la sécurisation des parcours professionnels. Comme toute personne travaillant au Luxembourg est obligatoirement attachée à une chambre professionnelle, la CSL, représente les intérêts de plus de 480.000 salariés toutes en étant directement associée à la procédure législative en tant qu organe de réflexion et de consultation officiel. Téléchargez le programme d actions via www.lcgb.lu/publications Pour plus d informations, n hésites pas à visiter notre site web et à nous contacter! I 21
Guide pratique pour les jeunes salariés LES TYPES DE CONTRATS DE TRAVAIL Contrat de travail à durée indéterminée (CDI) Le contrat de travail à durée indéterminée (CDI) est un contrat de travail sans fixation d une date d échéance. C est le contrat de travail de droit commun. Il peut être rompu à tout moment par la volonté unilatérale de l une des parties, sous réserve, lorsque la rupture émane de l employeur, de l existence d une cause réelle et sérieuse de rupture et de l observation de la procédure de licenciement. Contrat de travail à durée déterminée (CDD) Le recours au contrat de travail à durée déterminée (CDD) est strictement limité par la loi et ne peut être conclu que dans certains cas. Le CDD ne peut en aucun cas être conclu pour un emploi lié à l activité normale et permanente de l entreprise. Le CDD ne peut être conclu que pour l exécution d une tâche précise et non durable. La durée du contrat ne peut pas, pour un même salarié, excéder 24 mois, renouvellements compris. Le contrat à caractère saisonnier ne peut pas être conclu pour une durée supérieure à 10 mois pour une même période de 12 mois successifs, renouvellements compris. Découvrez les autres types de contrats de travail : www.guichet.public.lu/citoyens/fr/travail-emploi/types-contrattravail/index.html 22 I
Guide pratique pour les jeunes salariés LE SALAIRE SOCIAL MINIMUM Travailleur n ayant pas de qualification (Indice 794,54) : Âge Salaire social minimum /mois Salaire social minimum /heure 18 ans et plus 1.998,59 11,5525 100 % 17-18 ans 1.598,87 9,2420 80 % 15-17 ans 1.498,94 8,6644 75 % % du salaire social minimum Travailleur qualifié - 120 % du SSM (Indice 794,54) : Taux mensuel Taux horaire 2.398,30 13,8630 Définition du salarié qualifié : Peut prétendre au salaire social minimum pour personnes qualifiés : Le salarié qui exerce une profession comportant une qualification professionnelle usuellement acquise par un enseignement ou une formation sanctionnée par un certificat officiel. Sont à considérer comme certificats officiels, les certificats reconnus par l Etat luxembourgeois et qui sont au moins au niveau du certificat d aptitude technique et professionnelle (CATP/DAP) de l enseignement secondaire technique ; Le détenteur du certificat de capacité manuelle (CCM) justifiant d une pratique d au moins deux années dans le métier dans lequel le certificat a été délivré ; A défaut de certificat, le salarié justifiant d une pratique professionnelle minimale de dix ans ; Lorsque l apprentissage d une profession n est pas acquis par la voie d une formation sanctionnée par la délivrance d un certificat officiel, la loi subordonne l acquisition du bénéfice de la qualité de salarié qualifié à une formation d ordre pratique acquise par l exercice durant une période minimale de 6 années de métier exigeant une certaine capacité technique. I 23
Guide pratique pour les jeunes salariés EXEMPLE D UNE FICHE DE SALAIRE Classe d impôts (1) 1 Frais de déplacement (FD) (2) 16,50 Brut 2.500,00 Maladie soins (2,80 %) Maladie espèces (0,25 %) Pension (8,00 %) Assurance Dépendance (1,40 %) 70,00 6,25 200,00 28,00 Revenu imposable (3) 2.207,25 304,25-304,25 Impôts (4) Crédit d impôts (5) -150,30 50,00 Net 2.095,45 (1) Classe 1 - célibataire (sans enfant/s), classe 1a - célibataire (avec enfant/s), classe 2 - marié (2) Exemple des frais de déplacement de Bertrange (commune de résidence) à Luxembourg (commune du siège de l entreprise) (3) Revenu imposable = Salaire brut - les cotisations sociales (sauf assurance dépendance) - FD (frais de déplacement) (4) Le montant des impôts est fixé par le barème des impôts par rapport au revenu imposable ajusté (5) Chaque salarié reçoit un crédit d impôts 24 I
LCGB - Gestion Membres BP 1208 L-1012 Luxembourg 49 94 24-409 / -412 49 94 24-449 www.lcgb.lu membres@lcgb.lu LES AVANTAGES D ÊTRE MEMBRE DU LCGB Au niveau de ses membres : Le LCGB s engage pour une meilleure employabilité ainsi que la sauvegarde et défense des intérêts de tous les salariés sur leur lieu de travail par : Fort de l appui de ses 42.000 membres, le LCGB est un syndicat qui s engage à améliorer les conditions de rémunération et de travail de ses affiliés tout en préservant et en favorisant l emploi. Au sein des entreprises, le LCGB : négocie de meilleurs salaires ; négocie de meilleures conditions de travail ; négocie des modèles de temps de travail en vue d améliorer la qualité de vie ; veille au respect des mesures de sécurité ; lutte contre toute discrimination ; négocie des dispositions anti-harcèlement au niveau des conventions collectives de travail ; veille à la prévention du stress. Les actions syndicales, les conventions collectives de travail, les délégués du personnel dans les entreprises ainsi que l engagement solidaire des salariés qui défendent leurs droits légitimes sont les moyens utilisés par le LCGB. Auprès des assurances sociales, le LCGB est représenté dans les organes paritaires de gestion des caisses de pension et de maladie et s engage : en faveur de pensions sûres et justes ; pour des bonnes prestations en cas de maladie ; pour des bonnes prestations en cas de dépendance. Au niveau du droit du travail et du droit social, le LCGB participe au processus législatif par : ses représentants à la Chambre des salariés (CSL), où des avis sont élaborés au sujet des différents projets de loi ; ses représentants auprès des tribunaux de travail et des instances de recours des assurances sociales ; l influence que le LCGB exerce sur le Parlement et le Gouvernement. Au niveau de l économie et de l emploi : Le LCGB est un syndicat représentatif sur le plan national et représenté dans la tripartite nationale, au comité permanent de l emploi, au comité de conjoncture, au conseil économique et social, etc. Information, consultation, aide Consultations et informations gratuites en plusieurs langues à l aide de l INFO-CENTER ( +352 49 94 24-222 / infocenter@lcgb.lu) Aide et assistance pour toute démarche relative à la vie privée ou en relation avec les administrations publiques à l aide du LCGB Helpdesk ( +352 49 94 24-333 / helpdesk@lcgb.lu) Assistance juridique gratuite dans tous les litiges concernant le droit du travail et les affaires sociales dans les limites prévues (règlement téléchargeable via www.lcgb.lu) Assurance protection juridique D.A.S. pour chauffeurs professionnels, salariés conduisant dans le cadre de leur activité professionnelle et les salariés titulaire des brevets de la navigation fluviale Responsabilité civile professionnelle et protection juridique pour les salariés exerçant une profession de santé Simulation et estimation de la pension Aide et assistance gratuite pour remplir la déclaration d impôts Développement professionnel Organisation de séminaires de formation syndicale Formations gratuites pour la recherche d un emploi (p.ex. rédaction d un CV, d une lettre de motivation, etc.) Coaching individuel (rechercher un 1 er emploi, retrouver / changer d emploi) Simulations d entretien d embauche Bilans de compétences Prestations complémentaires Indemnité en cas de décès de l affilié(e) par le biais de notre caisse de décès VITA Affiliation à la Caisse Médico-Complémentaire Mutualist (CMCM) Possibilité de souscrire à l assurance santé MEDICIS HOSPI, un produit du groupe Foyer qui couvre tous les frais de traitement hospitalier en Europe Pour les frontaliers français : affiliation à la HARMONIE TRANS- FRONTALIERS, notre mutuelle commune avec la CFDT Bourses d études pour étudiants Coopérations internationales Pour les salariés belges : sur demande affiliation à la CSC en Belgique, avec bénéfice des avantages que la plus grande centrale syndicale belge offre à ses membres Pour les salariés italiens : coopération avec l INAS (Institut National d Assistance Sociale), qui est un service de la CISL, un des plus importants syndicats italiens 25 Pour les salariés portugais : Collaboration avec Maître Sónia Falcão da Fonseca et l organisation syndicale portugaise UGT-P (Union générale des travailleurs)
LCGB - Gestion Membres BP 1208 L-1012 Luxembourg 49 94 24-409 / -412 49 94 24-449 www.lcgb.lu membres@lcgb.lu BULLETIN D AFFILIATION MERCI DE REMPLIR EN LETTRES MAJUSCULES (cases à remplir par le LCGB) Je soussigné(e) : Nom : Prénom : Rue : N : Code postal : Localité : Pays : Date de naissance : /JOUR /MOIS /ANNEE Extension matricule CNS : Lieu de naissance : Nationalité : Tél. privé : E-mail privée : Nom employeur : Adresse : (rue / code / localité) Affiliation supplémentaire CSC (pour les frontaliers belges) Statut Salarié - activités manuelles Salarié - activités admin. et tech. Fonctionnaire Act. sans emploi Etudiant Apprenti Femme/homme au foyer Rentier Recruteur Nom : Prénom : N LCGB : Employeur : Code BIC/SWIFT : IBAN : Paiement récurrent : mensuel semestriel annuel cocher les cases correspondantes DOMICILIATION VIREMENT Mandat Core Sepa Direct Debit (avec une cotisation réduite STARTER de 13 /mois pour la 1 ère année d affiliation) CESSION / SALAIRE (sur demande) En signant ce formulaire de mandat SDD-CORE, vous autorisez le LCGB à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions du LCGB. Vous bénéficiez d un droit au remboursement par votre banque. Une demande de remboursement doit être présentée : - dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte ; - dans les 13 mois suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement non autorisé. Créancier Identifiant de créancier LCGB / 11, rue du Commerce / L-1351 LUXEMBOURG LU47ZZZ0000000008699001001 Je déclare avoir pris connaissance des statuts du LCGB, en comprendre la teneur et accepter les règles et principes y énoncés. 26 En application de la loi du 2 août 2002 nous vous informons que vos données nominatives seront enregistrées sur support informatique. Votre signature apposée ci-dessous autorise le LCGB et la VITA à utiliser vos données en vu d une gestion rationnelle. Fait à, le Signature
Tu veux contribuer à un meilleur monde, agir pour une cause solidaire et faire entendre la voix des étudiants et des jeunes? Engages-toi et deviens membre du comité du LCGB-LCGJ! N hésites pas à contacter le secrétaire syndical Tiago FERREIRA pour plus d informations : tferreira@lcgb.lu I 27
lcgj@lcgb.lu LCGB-LCGJ www.lcgb.lu 28 I www.facebook.com/lcgb.lu