ADMINISTRATION GÉNÉRALE Célébration de mariage ou d union civile (si un officier a été nommé par le Conseil) $/chaque $305.85 à l Hôtel de Ville $407.30 ailleurs dans la Ville $305.85 à l Hôtel de Ville $407.30 ailleurs dans la Ville Affidavit/Serment $/chaque sans frais $10.00 Rédaction ou préparation d un document relatif $/chaque $25.00 $50.00 à un affidavit ou à une déclaration sous serment Émission d un certificat de vie ou d une preuve de résidence $/chaque sans frais $10.00 Rédaction ou préparation d un document relatif à $/chaque $25.00 $50.00 un certificat de vie ou une preuve de résidence Certification de documents officiels émis par des entités autres $/chaque sans frais $10.00 que du Canada ou des É.U. (jusqu à cinq à la fois) Certification de documents officiels émis par des entités autres $/chaque $10.00 $25.00 que du Canada ou des É.U. (plus de cinq à la fois) Confirmation de taxes $/chaque $20.00 $20.00 Chèque sans fonds frais administratif $/chaque $25.00 $25.00 Envoi de tout document mentionné ci-dessous (si applicable) $/document frais postaux (ou autres) frais postaux (ou autres) Reproduction d un rapport d incident ou d accident $/rapport $15.00 $15.00 Reproduction d une carte des rues ou autre carte ou plan $/carte plan $3.70 $3.70 Reproduction d un extrait du rôle d évaluation $/unité d évaluation sans frais pour le propriétaire (sinon $0.43 même taux que pour un non-résident) Reproduction d un règlement municipal $/page $0.37 - $35.00 maximum $0.37 - $35.00 maximum Reproduction d un rapport financier $/rapport $3.00 $3.00 Reproduction de tout autre document $/page $0.37 $0.37 qu un de ceux mentionnés ci-dessus Tournage de film quand est demandé l usage de chemin publics $/jour/rue ou partie de rue/permis $1,000.00 plus un dépôt de $10,000.00 même chose que pour le stationnement de véhicules autorisé seulement de (remboursable), une preuve d assurance pour les résidents 07h00 à 23h00, à condition de fournir les panneaux de responsabilité de $1,000,000.00, et d autres signalisation routière, de ne pas bloquer la circulation aux frais si l utilisation d autres services véhicules des résidents du secteur concerné, les entrées privées ou propriétés de la Ville est demandée ni les bornes fontaines, et de présenter une pétition positive signée par 90% des résidents du secteur concerné Location de salle incluse (salle du caucus) À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 1 Mai 2014
Permis commercial d enlèvement de la neige $/permis/année $50.00 $50.00 Remplacement d un permis d enlèvement de la neige $/permis si perdu ou volé/chaque $25.00 $25.00 Permis commercial d entretien paysager $/permis/année $50.00 $50.00 Remplacement d un permis d entretien paysager $/permis si perdu ou volé/chaque $25.00 $25.00 Vente d immeuble pour non-paiement des taxes foncières (frais applicables à chaque étape du processus) par unité d évaluation 1- Lettres recommandées : 1.1a Première du trésorier 1.1b Seconde du trésorier 1.2a Première du greffier (avant la vente) 1.2b Seconde du greffier (s il y a eu vente) 1.1a $10.00 1.1b $10.00 1.2a $10.00 1.2b $10.00 2- Publication : 2.1 Premier avis 2.2 Deuxième avis 2.1 Tarif du journal / nombre d unités 2.2 Tarif du journal / nombre d unités 3- Bureau du registre foncier : 3.1 Avis public 3.2 Inscription individuelle 3.1 $74.00 / nombre de lots 3.2 $9.00 (chaque lot) Frais de récupération des biens personnels de propriétaires ou locataires évincés par ordonnance d un tribunal, lorsqu ils sont laissés sur la voie publique et non ramassés par ces personnes 4- Officier de la publicité des droits : 4.1 Première lettre 4.2 Seconde lettre $/coût réel encouru/unité de logement 4.1 $10.00 / nombre de lots 4.2 $10.00 / nombre de lots -remboursement des frais d entreposage (par mois entier), plus 30% du total pour administration du dossier par la Ville -plus les frais de publication d un avis si la Ville doit les vendre après 60 jours et que le propriétaire ou locataire finit par les reprendre avant leur vente À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 2 Mai 2014
SECURITÉ PUBLIQUE Permis de stationnement de nuit $/permis $150.00/année ou $15.00/mois Permis de stationnement de nuit 207, 209, 211 Bedbrook sans frais pour les propriétaires identifiés au 23 octobre 2013 Permis de stationnement Zone «A» (près de la gare de train) $/permis $150.00/année ou $15.00/mois Permis de stationnement Zone «B» (près de l école Edinburgh) $/permis (pour les employés de l école) $150.00/année ou $15.00/mois Permis de stationnement sur les terrains prévus à cet effet sur $/permis $300.00/année ou $30.00/mois Northview, Westminster, Strathearn, Percival, 50 Westminster sud, bibliothèque publique (45 Westminster sud) Permis commercial de stationnement terrain de Percival $/permis 2 premiers permis de stationnement sans frais / permis supplémentaires $125.00/année ou $12.50/mois Licence pour chien castré ou stérilisé $/licence/année $15.00 Licence pour chien non castré ni stérilisé $/licence/année $30.00 Licence pour chat castré ou stérilisé $/licence/année sans frais Licence pour chat non castré ni stérilisé $/licence/année $15.00 Permis d opération d un chenil ou refuge $/licence/année $50.00 Garde en fourrière d un chat ou chien errant ou perdu $/jour $10.00 $10.00 Exemption personnelle non transférable URBANISME Permis d intervention sur les réseaux de télécommunications, $/chaque $100.00 $100.00 de transports ou d infrastructures Rédaction ou préparation d un document relatif à un $/chaque $200.00 $200.00 permis d intervention sur les réseaux de télécommunications, de transports ou d infrastructures Coupe d arbres $/arbre/permis sans frais Demande d amendement à un règlement $/demande $5,000.00 Demande de conversion d un immeuble en condominiums (frais de demande de permis en sus) $/demande/propriété (frais de demande de permis en sus) $1,200.00 (remboursable si refus une seule fois) À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 3 Mai 2014
Demande de dérogation mineure $/demande/propriété $1,200.00 (frais de demande de permis en sus) (remboursable si refus une seule fois) Permis d occupation $/permis $50.00/ unité de logement pour usage résidentiel, $50.00/établissement de service ou de vente au détail, ou $100.00/établissement industriel ou de commerce lourd, et sans frais pour usages institutionnel ou public Permis de lotissement $/permis $500.00 Frais de demande (pour chacun des permis suivants) $/permis $50.00 Permis d installation d une enseigne $/permis + frais de demande $10.00/$1,000.00 de la valeur des travaux minimum $100.00 Permis de construction d un bâtiment, $/permis + frais de demande $10.00/$1,000.00 de la valeur des travaux construction ou structure accessoire minimum $100.00 Permis de travaux de réparation $/permis + frais de demande $10.00/$1,000.00 de la valeur des travaux (d une valeur de plus de $5,000) sur un bâtiment minimum $100.00 Permis de travaux pour ajout, modification $/permis + frais de demande $10.00/$1,000.00 de la valeur des travaux, ou agrandissement d un bâtiment ou par fraction de ce montant minimum 100,00$ plus: $1.00/ pi 2 par étage (surface calculée selon le coefficient d occupation des sols) Permis de construction d un bâtiment résidentiel $/permis + frais de demande $10.00/$1,000.00 de la valeur des travaux, ou par fraction de ce montant minimum 500,00$ plus: $1.00/ pi 2 par étage (surface calculée selon le coefficient d occupation des sols) Permis de construction d un bâtiment non résidentiel $/permis + frais de demande $10.00/$1,000.00 de la valeur des travaux, ou par fraction de ce montant minimum 500,00$ plus: $1.00/ pi 2 par étage (surface calculée selon le coefficient d occupation des sols) À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 4 Mai 2014
Permis de démolition $/permis + frais de demande $300.00 Permis d application temporaire pour utilisation de pesticides $/permis (personne physique) $10.00 Permis d application temporaire pour utilisation de pesticides $/permis (personne morale) $25.00 TRAVAUX PUBLICS Main-d oeuvre Des frais administratifs de 30% s ajoutent au taux de salaire $/heure/employé Taux applicable suivant le salaire dû à l employé Les taux horaires sont calculés à temps et demi les samedis et à temps double les dimanches Équipement lourd Des frais administratifs de 15% s ajoutent au taux de location Tracteur/chargeur $/heure $58.45 Balai de rue $/heure $108.32 Camion trackless $/heure $27.88 Nacelle articulée $/heure $48.31 Camion 10-roues $/heure $47.06 Camion-benne 6 roues (5 tonnes) $/heure $41.23 Camion-benne 10 roues (2.5 tonnes) $/heure $28.93 Compresseur $/heure $17.65 Pelle rétrocaveuse $/heure $47.37 Appareil d arrosage $/heure $47.77 Pompe $/heure $11.03 Véhicule de signalement $/heure $11.03 Dégeleuse $/heure $33.21 Camion service d égout $/heure $55.16 Tous les taux horaires ci-dessous sont calculés à temps et demi les samedis et à temps double les dimanches À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 5 Mai 2014
Services Appel pour vérification de l égout $/unité $215.00 Appel pour dégel de la connexion à l égout $/unité $430.00 Reconstruction d une bordure $/mètre linéaire $215.00 (incluant la chaussée et l aménagement) Reconstruction d un trottoir $/mètre linéaire $325.00 (incluant la chaussée et l aménagement) Construction de la connexion d un bâtiment résidentiel $/mètre linéaire $800.00 unifamilial à l un des services suivants: eau, égout pluvial, incluant les réparations de la chaussée, de la bordure ou du trottoir et l aménagement Construction de la connexion d un bâtiment résidentiel $/mètre linéaire $990.00 unifamilial à deux des services suivants: eau et égout sanitaire incluant les réparations de la chaussée, de la bordure ou du trottoir et l aménagement Construction de la connexion aux services d un bâtiment multirésidentiel Coût à calculer suivant la demande ou commercial Relocalisation d un lampadaire $/unité $2,150.00 Relocalisation d une borne fontaine $/unité $3,250.00 Utilisation d une borne fontaine $/unité $75.00 Collecte spéciale d ordures a) camionnette b) camion 6-roues c) camion 10-roues d) chargeur $/heure (½ heure minimum) $135.00 $162.50 $189.00 $92.00 Vente de plaques de rue $/unité -Ancienne $50.00 (en inventaire) $75.00 (sur commande) -Nouvelle $75.00 À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 6 Mai 2014
Achat et plantation d arbre mature sur le domaine public en front d une propriété adjacente $/arbre -coût égal ou inférieur à $1,000.00: 50% de la facture totale -coût supérieur à $1,000.00: facture totale moins $500.00 sujet aux conditions de la politique municipale d achat d arbres SERVICES COMMUNAUTAIRES ET LOISIRS Location des salles et installations de loisirs (ajouter les taxes applicables aux taux de location ci-dessous) sur réservation si disponibilité Hôtel de Ville Salle de musique avec accès à la cuisine * $/location/heure (minimum 2 heures) $75.00 $75.00 sous réserve de la priorité des activités organisées par la Ville Hôtel de Ville Salle de réunion avec accès à la cuisine * $/location/heure (minimum 2 heures) $75,00 $75.00 * $60.00 / heure en sus des taux de location précités pour les activités ayant lieu en dehors des heures / jours normaux d ouverture Centre communautaire John A. Simms Community Centre location de salle pour anniversaires de 08h30 à 16h30 les jours de semaine Centre communautaire John A. Simms Community Centre location de salle pour anniversaires après 16h30 les jours de semaine ou en tout temps les fins de semaine Chalet du Parc Davies sans accès à la cuisine anniversaires pour enfants (5 ans et moins) Installations de loisir extérieur et terrains de sport baseball, volleyball, basketball, soccer, tennis, hockey en patins à roulettes, patinoire, espaces verts, parcs: associations communautaires, organismes à but non lucratif ou groupes informels $/location/heure (minimum 2 heures) $25.00 $25.00 $/location/heure (minimum 2 heures) $40.00 $40.00 $/location/heure (minimum 2 heures) $40.00 $40,00 $/location/heure (minimum 2 heures) /terrain sans frais* + dépôt remboursable (nettoyage et réparations) $25.00 + dépôt remboursable (nettoyage et réparations) le dépôt pourra être exigé en fonction de l usage prévu * association communautaire résidente ou organisme à but non lucratif résident : association ou organisme situé(e) à Montréal-Ouest ; groupe informel résident : groupe informel comptant une majorité de résidents de Montréal-Ouest À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 7 Mai 2014
Installations de loisir extérieur et terrains de sport baseball, volleyball, basketball, soccer, tennis, hockey en patins à roulettes, patinoire, espaces verts, parcs: entreprises à but lucratif $/location/heure (minimum 2 heures) /terrain $50.00 + dépôt remboursable (nettoyage et réparations) $50.00 + dépôt remboursable (nettoyage et réparations) le dépôt pourra être exigé en fonction de l usage prévu Bannière $/semaine $100.00 $100.00 de la 3ème semaine de mai à la Fête du Travail Affiche 4 X 8 $/semaine $50.00 $50.00 en tout temps Fourniture Bac de recyclage $/unité 120-litre 240-litre 360-litre $77.05 $83.95 $93.15 R. 2010-005 (a. 10), 2008-006, a. 12 et 13 (abrogés 2010-005, a. 11), 2009-003 (abrogé 2010-005, a. 12), 2009-012 (abrogé 2010-005, a. 13), 2011-002 (a. 11), 2011-004 (a. 2), 2012-001(a. 1), 2013-005 (a. 1, 2, 3); 2014-011 (a. 1) À moins d indication contraire, tous les montants incluent la TPS et la TVQ 8 Mai 2014