«Va, pensiero, sull'ali dorate»

Transcription

1 Le Théâtre Lyrichorégra 20 et les Jeunes Ambassadeurs Lyriques vous convient chaleureusement à leur 20 ème Gala Concert-Bénéfice! Entendez 28 artistes interpréter les plus beaux airs de l opéra et soutenez la relève lyrique. Venez célébrer notre 20 ème anniversaire avec nous! «Va, pensiero, sull'ali dorate» Dimanche, le 10 novembre 2013 Salle Bourgie Musée des Beaux-Arts de Montréal Réception* et concert à partir de 14h30 Billets

2 Stéphane Dion Président d honneur du XXème Gala des Jeunes Ambassadeurs Lyriques Figure marquante de la politique canadienne, Monsieur Stéphane Dion est député fédéral pour la circonscription de Saint-Laurent-Cartierville depuis Ministre des affaires intergouvernementales de 1996 à 2003, puis Ministre de l environnement de 2004 à 2005, M. Dion est actuellement le Porteparole du Parti libéral pour les affaires intergouvernementales, le Conseil privé de la Reine et le Patrimoine canadien et les langues officielles. Auteur de nombreux ouvrages, M. Dion a été professeur de science politique pendant plusieurs années, avant de se consacrer à la politique. Natif de la ville de Québec, M. Dion détient un doctorat d Etat en sociologie de l Institut d études politiques de Paris ainsi qu un doctorat honorifique de l Université Carlos III de Madrid, en Espagne. Membre du Conseil consultatif externe du Yale Climate and Energy Institute, M. Dion est un fervent défenseur de l environnement et de la justice. En cette année anniversaire, M. Dion se joint aux Jeunes Ambassadeurs Lyriques afin de soutenir la jeune génération de chanteurs d opéra. Les Jeunes Ambassadeurs Lyriques sont fiers de pouvoir placer le XXème Gala-bénéfice sous le signe de la présidence d honneur de M. Dion.

3 Directeur général et artistique chez Théâtre Lyrichorégra 20, le ténor Alain Nonat a participé à la création de plusieurs évènements culturels importants au Québec, au Canada et à l international, depuis 1977 Soucieux de préserver la relève lyrique de demain, M. Nonat œuvre sur plusieurs continents à la promotion des jeunes talents Ancien membre du conseil permanent de l Association internationale des théâtres lyriques et membre actuel d Opéra Canada ainsi qu Operica, M. Nonat a reçu les plus hautes distinctions, dont le titre de Chevalier de l Ordre des Arts et des Lettres de France, ainsi que la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II Il me fait plaisir de vous convier au XXème Gala des Jeunes Ambassadeurs Lyriques. Le programme des Jeunes Ambassadeurs Lyriques est un programme unique au Canada, dont la mission principale est de soutenir des jeunes artistes lyriques canadiens à débuter une carrière internationale, en Europe et en Asie. Ce programme est réalisé avec le soutien d organisations lyriques de 20 pays et permet à de nombreux chanteurs canadiens de représenter le riche patrimoine lyrique dans le monde. Créé il y a 20 ans, grâce au soutien de la Banque Royale du Canada et de la Fondation Velan, ce programme bénéficie aujourd hui du concours de plusieurs autres fondations, ainsi que celui du gouvernement du Québec et du Corps consulaire de Montréal, qui appuient désormais le Théâtre Lyrichorégra 20, afin qu il poursuive la mission de son programme avec succès. Un important réseau de partenaires permet au Théâtre Lyrichorégra 20 de réaliser ce programme. Cette année le Théâtre Lyrichorégra 20 présentera le dimanche 10 novembre 2013, à la salle Bourgie du Musée des beaux-arts de Montréal, le XX Concert Gala Bénéfice des Jeunes Ambassades Lyriques. Cela sera un après-midi inoubliable à passer avec 28 solistes d opéra de 11 pays, en plus du Chœur classique de Montréal, composé de 80 choristes. Tous ces artistes interprèteront les plus beaux airs, duos, et chœurs du répertoire de l Opéra. Une quinzaine de directeurs de théâtres lyriques reconnus d Europe ont aussi été invités et nous espérons qu un maximum de jeunes artistes talentueux pourra obtenir des engagements dans le cadre de productions musicales d envergure. Près de $ de bourses de soutien seront aussi offertes. En espérant que vous vous joindrez à nous ce 10 novembre, cordialement, Alain Nonat

4 Une occasion unique de découvrir les jeunes talents de la relève lyrique canadienne et internationale dans les plus beaux airs du répertoire lyrique Le Gala des Jeunes Ambassadeurs Lyriques Continuant une tradition d excellence musicale déjà bien établie depuis vingt ans, l éditionanniversaire 2013 du Gala Concert-Bénéfice des Jeunes Ambassadeurs Lyriques sera le rendez-vous à ne pas manquer pour tous les amoureux d opéra à Montréal. Lors de ce concert unique, mélomanes amateurs ou confirmés pourront entendre et apprécier les jeunes prodiges de la relève lyrique québécoise, canadienne et internationale, grâce au programme international des Jeunes Ambassadeurs Lyriques. Cet évènement marquant aura lieu le 10 novembre 2013, au Musée des Beaux-Arts de Montréal, et réunira les étoiles montantes de l opéra d ici et d ailleurs, pour ce qui promet d être une après-midi inoubliable. En effet, pour ce vingtième anniversaire, le Programme des Jeunes Ambassadeurs Lyriques et le Théâtre Lyrichorégra-20 (OSBL) ont mis ensemble un programme exceptionnel, avec des artistes de renom provenant de onze pays, qui sauront délecter le public avec certains des plus beaux airs du répertoire lyrique. Joignez-vous à nous pour célébrer nos jeunes talents et appuyez ainsi la future génération de solistes de demain. Une partie des fonds récoltés lors de l évènement servira à soutenir les jeunes chanteurs qui auditionnent pour les grandes productions canadiennes ou internationales. Plusieurs lauréats du programme chantent aujourd hui à l Opéra de Paris, à l Opéra de Munich, à Covent Garden à Londres, à la Scala de Milan, au Metropolitan de New York, ou encore à l Opéra de Sydney.

5 Laissez-vous enchanter Solistes canadiens Leigh-Ann Allen (soprano) Andrey Andreychik (baryton) Christianne Bélanger (mezzo-soprano) Jean-Kristof Bouton (baryton) Rihab Chaieb (mezzo-soprano) Jonathan Estabrooks (baryton) Laurelle Jade Froese (mezzo-soprano) Beste Kalender (mezzo-soprano) Philip Kalmanovitch (baryton) Emma Parkinson (mezzo-soprano) Pierre Rancourt (baryton) Carian Ryan (baryton) Sarah Vardy (soprano) Katrina Westin (mezzo-soprano) Inga Williams (soprano) Solistes étrangers Laurence Guillod, (soprano, Suisse) Yujoong Kim (ténor, Corée) Ksenia Kuchukova (soprano, Estonie) Veronica Lazzeri (soprano, Italie) Lian Liu (soprano, Chine) Héloise Mas (mezzo-soprano, France) Aliaksei Mikutsel (ténor, Biélorussie) Chiara Mogini (soprano, Italie) Ayaka Muramoto (soprano, Japon) Christiane Marie Riedl (mezzosoprano, Allemagne) Federica Spatola (soprano, Italie) Anton Vinogradov (baryton, Russie) Jang Eun Young (soprano, Corée)

6 PARTIE I 1. Choeur classique de Montréal, direction Louis Lavigueur Chœur des Enclumes Il trovatore, Giuseppe Verdi 2. Cairan Ryan, baryton Air Hamlet O vin, dissipe la tristesse Hamlet, Ambroise Thomas 3. Veronica Lazzeri, soprano Air La Wally Ebben? ne andro lontana La Wally, Alfredo Catalani 4. Christine Bélanger, mezzo-soprano & Ayaka Muramato, soprano Duo Cio-Cio-San, Suzuki, Duo des fleurs Madama Butterfly, Giacomo Puccini 5. Piere Rancourt, baryton Air Malatesta Bella sicome un angelo Don Pasquale, Gaetano Donizetti 6. Ksenia Kuchukova, soprano Air Magda Che il bel sogno di Doretta La rondine, Giacomo Puccini 7. Yujoong Kim, ténor Air Grimoaldo Lo gia t amai Rodelinda, Georg Friedrich Haendel 8. Lian Liu, soprano Air Lucia Air de la folie Lucia di Lammermoor, Gaetano Donizetti 9. Andrey Andreychik, baryton Air Ricardo Ah! Per sempre I puritani, Vincenzo Bellini 10. Jang Eun Young, soprano & Philip Kalmanovitch, baryton Duo Mimi & Marcello La Bohème, Giacomo Puccini 11. Christiane Marie Reidl, mezzo-soprano Air Cherubino Voi che sapete Le nozze di Figaro, Wolfgang Amadeus Mozart 12. Federica Spatola, soprano Air Amelia Come in quest ore bruna Simon Boccanegra, Giuseppe Verdi 13. Elois Mas, mezzo-soprano Air Ramiro Va pure, ad altri in braccio, La finta giardiniera, Wolfgang Amadeus Mozart 14. Veronica Lazzeri, soprano, Aliaksei Mikutsel, tenor & le Choeur Classique de Montréal, direction Louis Lavigueur Duo Violetta, Alfredo Libiamo ne lieti calici La traviata, Giuseppe Verdi Entracte PARTIE II 15. Beste Kalender, mezzo-soprano & le Chœur Classique de Montréal Air Carmen Habanera Carmen, Georges Bizet 16. Sarah Vardy, soprano Air Tosca Vissi d arte Tosca, Giacomo Puccini 17. Katrina Westin, mezzo-soprano Air Maffio Orsini Il segreto per esser felici Lucrezia Borgia, Gaetano Donizetti 18. Inga Williams, soprano Air Liza Ach, istomilas - La Dame de Pique Pyotr Ilyich Tchaikovsky 19. Leign Ann Allen, soprano Air Blondchen Durch Zärtlichkeit Die Entführung aus dem Serail, Wolfgang Amadeus Mozart 20. Emma Parkinson, mezzo-soprano & Philip Kalmanovitch, baryton Duo Isabella & Taddeo L Italiana in Algeri, Gioacchino Rossini 21. Aliaksei Mikutsel, ténor Air Alfredo De miei bollenti spiriti La traviata, Giuseppe Verdi 22. Chiara Mogini, soprano Air Amelia Morro, ma prima in grazia Un ballo in maschera, Giuseppe Verdi 23. Anton Vinogradov, baryton Air Figaro Largo al factotum, Il barbiere di Siviglia, Gioacchino Rossini 24. Laurence Guillod, soprano Air Susanna Deh vieni, non tardar Le nozze di Figaro, Wolfgang Amadeus Mozart 25. Laurelle Jade Froese, mezzo-soprano & Chiara Mori, soprano Duo Dorabella & Fiordiligi Ah guarda sorella Così fan tutte, Wolfgang Amadeus Mozart 26. Tous les solistes & le Chœur classique de Montréal, direction Louis Lavigueur Chœur des esclaves Va, pensiero, Nabucco, Giuseppe Verdi Fin

7 Public Billets Tarif régulier : 35$ Tarif spécial pour étudiant(e)s : 25$ Tarif de groupe (20 personnes et plus) : 25$ Tarif VIP : 100$ et reçu d'impôt de 50$ Faites un don aux Jeunes Ambassadeurs Lyriques Don de 1000$ : recevez 12 billets VIP + reçu d'impôt 500$ Don de 500$ : recevez 6 billets VIP + reçu d'impôt 250$ Possibilité de partenariat pour les clients corporatifs Comment devenir sponsor? Achat de billets de groupe (cadeaux corporatifs) : Achat de 10 billets VIP : recevez 2 billets VIP supplémentaires + reçu d'impôt 500$ Achat de 5 billets VIP : recevez 1 billet VIP supplémentaire + reçu d'impôt 250$ Achat de 20 billets régulier à 35$ : recevez 2 billets VIP supplémentaires Achat de 10 billets réguliers à 35$ : recevez 2 billets réguliers supplémentaires Faites un don aux Jeunes Ambassadeurs Lyriques Don de 1000$ : recevez 12 billets VIP + reçu d'impôt 500$ Don de 500$ : recevez 6 billets VIP + reçu d'impôt 250$ Contacts Tél. : (514) #429 Courriel : THEATREL20@gmail.com Achat de billets en ligne Le théâtre Lyrichorégra 20 est un organisme sans but lucratif (OSBL) enregistré comme organisme de charité auprès de l Agence du revenu du Canada

8 LES JEUNES AMBASSADEURS LYRIQUES Présentation du programme Créé au Canada en 1994, en Chine en 2004 et au Japon en 2011, les Jeunes Ambassadeurs Lyriques est un programme international de formation et d aide au développement de carrière professionnelle pour les jeunes chanteurs d opéra de 18 à 35 ans. Chaque printemps, une audition nationale est organisée dans les villes de Montréal, Toronto et Vancouver, puis dans une ville chinoise. Un comité réunissant des responsables du monde lyrique d'europe et d'amérique du Nord sélectionne les chanteurs canadiens et chinois les plus talentueux qui seront nommés Jeunes Ambassadeurs Lyriques. Puis, durant l été et l automne, des lauréats sont envoyés en Europe pour représenter le Canada et la Chine dans des concours internationaux de chant ou pour suivre des stages de perfectionnement. En novembre, un gala bénéfice présente au public montréalais les lauréats canadiens et chinois du programme des Jeunes Ambassadeurs Lyriques, ainsi que des lauréats d autres pays ayant remporté des concours internationaux de chant. Des directeurs invités de théâtres lyriques d Europe et d Amérique du Nord offrent aux Jeunes Ambassadeurs Lyriques des tournées d auditions, des concerts, des stages de perfectionnement en Europe et en Asie ainsi que des engagements dans des théâtres lyriques canadiens et européens. Le programme offre également des prix et bourses qui permettent de soutenir financièrement le transport et séjour des lauréats en Europe. Tout au long de l année, le directeur général et artistique du Théâtre Lyrichorégra 20, M. Alain Nonat, représente le Canada en tant que membre de jury à des concours internationaux de chant en Europe et en Asie où il sélectionne des lauréats qui seront invités à Montréal pour une série de concerts dont le Gala bénéfice des Jeunes Ambassadeurs Lyriques. Ainsi, chaque année, de nouveaux partenariats entre les théâtres lyriques et le Théâtre Lyrichorégra 20 sont développés créant ainsi un réseau de plus de 80 partenaires dans 20 pays.

9 Les réalisations des Jeunes Ambassadeurs Lyriques En 2004, le programme des Jeunes Ambassadeurs Lyriques est lancé en Chine. En 2005, le Théâtre Lyrichorégra 20 coproduit en Chine, à Chengdu, l opéra Carmen de Georges Bizet, mettant en vedette un ténor canadien dans le rôle de Don José. En 2006, le Théâtre Lyrichorégra 20 a créé en Roumanie avec l Opéra de Brasov, un programme international annuel pour jeunes chanteurs avec des productions d opéras français. En 2011, le programme des Jeunes Ambassadeurs Lyriques est lancé au Japon. En 2013, deux théâtres lyriques importants de Moscou, l Opéra Novaya et le Théâtre Helikon se joignent programme Ce qu offre le Programme des Jeunes Ambassadeurs Lyriques Des directeurs de théâtres lyriques européens et nord-américains sont invités lors du gala des Jeunes Ambassadeurs Lyriques pour choisir des lauréats qui pourront être engagés pour un rôle ou dans leur troupe. Des tournées d auditions dans des théâtres lyriques européens, avec un soutien financier pour le transport, sont organisées pour certains lauréats. Les lauréats peuvent obtenir des engagements pour des concerts en Europe et en Asie avec un soutien financier pour les frais de transport et, selon le cas, les organisateurs d Europe et d Asie pourront offrir aux lauréats un cachet ou une bourse. Les lauréats pourront suivre des stages de perfectionnement en Europe. Des bourses sont offertes pour les stages ainsi qu un soutien financier pour le transport Des lauréats sont sélectionnés au Canada pour participer aux premières épreuves ou demi-finales de concours internationaux de chant en Europe. Le programme soutient une partie des frais de transport et prend en charge les frais d inscription. Le programme offre plusieurs prix et bourses en argent provenant des différents fonds du Théâtre Lyrichorégra 20, dont le Prix du Centre lyrique français. Ces prix et bourses permettent de soutenir financièrement le transport et séjour des lauréats en Europe.

10 Les Jeunes Ambassadeurs Lyriques vous remercient pour votre belle participation!