Leçon 6 : les Villes Chinoises
|
|
|
- Corentin François
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Leçon 6 : les Villes Chinoises I. TEXTE - Villes chinoises 中 国 城 市 Objectifs : 1/ connaître, en commençant par bien les prononcer, quelques villes chinoises et leurs sites célèbres ; 2/ décrire un endroit d une manière simple, employant les adjectifs (qui sont aussi des «verbes qualitatifs» en chinois). 中 国 很 大, 人 很 多 在 中 国, 有 很 多 大 城 市, 最 大 的 三 个 城 市 是 : 北 京 上 海 和 广 州 游 客 最 多 的 城 市 有 北 京 上 海 西 安 桂 林 杭 州 等 等 北 京 的 长 城 和 故 宫, 上 海 的 外 滩 和 豫 园, 西 安 的 兵 马 俑, 桂 林 的 山 水, 杭 州 的 西 湖, 都 是 很 有 名 的 景 点 北 京 在 中 国 的 北 方, 有 很 多 历 史 古 迹, 但 是 也 有 很 多 高 楼 大 厦 北 京 的 气 候 不 很 好, 秋 天 是 最 舒 服 的 季 节 我 喜 欢 北 京 的 历 史 古 迹, 但 是 我 不 喜 欢 北 京 的 污 染 1 er paragraphe 中 国 很 大, 人 很 多 Zhōngguó hěn dà, rén hěnduō. (n 1) Chine très - (être) grand,e, - personne très (être) nombreux,se La Chine est très grande et il y a beaucoup de monde. 在 中 国, 有 很 多 大 城 市,zài Zhōngguó, yǒu hěnduō dà chéngshì.
2 à (un endroit) Chine, - avoir très beaucoup grand,e ville En Chine, il y a beaucoup de grandes villes. 最 大 的 三 个 城 市 是 : 北 京 上 海 和 广 州 zuì dà de sān gè dà chéngshì shì: Běijīng Shànghǎi hé Guǎngzhōu. (n 2) le plus grand,e de trois ge (n 3) ville être : - Beijing Shanghai et Guangzhou (Canton) Les trois villes les plus grandes sont : Beijing, Shanghai et Guangzhou. 游 客 最 多 的 城 市 是 北 京 上 海 西 安 桂 林 杭 州, 等 等 yóukè zuì duō de chéngshì shì Běijīng Shànghǎi Xī'ān Guìlín Hángzhōu, děngděng. touriste le plus nombreux,se de ville être Beijing Shanghai Xi an - Guilin Hangzhou, - etc. Les villes où il y a le plus de touristes sont Beijing, Shanghai, Xi an, Guilin, Hangzhou, etc. 北 京 的 长 城 和 故 宫, 上 海 的 外 滩 和 豫 园, 西 安 的 兵 马 俑, 桂 林 的 山 水, 杭 州 的 西 湖, 都 是 很 有 名 的 景 点 Běijīng de Chángchéng hé Gùgōng, Shànghǎi de Wàitān hé Yùyuán, Xī'ān de bīngmǎyǒng, Guìlín de shānshuǐ, Hángzhōu de Xīhú, dōu shì hěn yǒumíng de jǐngdiǎn. Beijing de («longue muraille») la Grande Muraille et («ancien palais») la Cité Interdite, Shanghai de Waitan (la rive du fleuve Huangpujiang) et jardin Yu, Xi an de armée en terre cuite, Guilin de montagne et eau, Hangzhou de lac de l Ouest, tous être très célèbre de site touristique La Grande Muraille et la Cité Interdite de Beijing, Waitan et le jardin Yu de Shanghai, l armée en terre cuite de Xi an, les montagnes et l eau de Guilin, le lac de l Ouest de Hangzhou, ce sont tous des sites très célèbres.
3 2 ème paragraphe 北 京 在 中 国 的 北 方,Běijīng zài Zhōngguó de běifāng, Beijing être à (un endroit) Chine de nord Beijing est au nord de la Chine, 有 很 多 历 史 古 迹,yǒu hěnduō lìshǐ gǔjī, avoir très beaucoup histoire ; historique («ancienne - trace») site historique (Beijing) a beaucoup de sites historiques, 但 是 也 有 很 多 高 楼 大 厦 dànshì yě yǒu hěnduō gāolóu dàshà. mais aussi avoir très beaucoup («haut,e pavillon ; immeuble grand,e immeuble») grands immeubles ; gratte-ciel (n 4) mais il a aussi beaucoup de grands immeubles. 北 京 的 气 候 不 很 好,Běijīng de qìhòu bù hěn hǎo, Beijing de climat ne pas très (être) bien ; (être) bon, ne Le climat de Beijing n est pas très bon, 秋 天 是 最 舒 服 的 季 节 qiūtiān shì zuì shūfú de jìjié. automne être le plus agréable ; confortable de saison L automne est la saison la plus agréable. 我 喜 欢 北 京 的 历 史 古 迹,wò xǐhuān Běijīng de lìshǐ gǔjī, moi aimer Beijing de histoire ; historique site historique J aime les sites historiques de Beijing, 但 是 我 不 喜 欢 北 京 的 污 染 dànshì wǒ bù xǐhuān Běijīng de wūrǎn. mais moi ne pas aimer Beijing de pollution ; polluer mais je n aime pas sa pollution.
4 n 1 Les adjectifs sont aussi des «verbes qualitatifs» en chinois. Par exemple, «大 dà» est un adjectif («grand,e»), mais aussi un verbe «être grand,e», c est pourquoi on dit «中 国 很 大 Zhōngguó hěn dà La Chine est très grande» sans besoin du verbe «是 shìêtre». Il y a très souvent un «很 hěn très» avant les adjectifs. n 2 J ai mis la première lettre des noms propres en majuscule, mais vous pourrez aussi en voir tout en minuscule. Le système de Pinyin est un outil inventé pour aider les enfants et les étrangers à apprendre à prononcer ; ce n est pas la vraie écriture chinoise. C est pourquoi il peut y avoir un aspect aléatoire dans l écriture du Pinyin. n 3 «个 gè» est un classificateur (voir la note 2 de la leçon 4) : c est le classificateur le plus employé, utilisé avant une personne («personne», «ami»,«frère et sœur», etc.), un pays, une ville, entre autres. Exemples : 一 个 人 yí gè rén (une personne), 三 个 朋 友 sān gè péngyou (trois amis / amies), 一 个 妹 妹 yí gè meìmei (une petite sœur), 四 个 国 家 sì gè guójiā (quatre pays), 五 个 城 市 wǔ gè chéngshì (cing villes). n 4 En chinois il y a beaucoup d expressions à quatre caractères, dites «成 语 chéngyǔ». Beaucoup de 成 语 viennent des textes anciens et cela explique leur structure concise (l ancien chinois est une langue extrêmement concise). II. Dialogue 对 话 Objectifs : - Poser des questions pour savoir dans quelle ville habite l autre personne, localiser la ville dans le pays et savoir comment est la ville. - Répondre aux questions.
5 你 家 在 哪 儿?nǐ jiā zài nǎr? toi famille ; maison être à (un endroit) où Où est ta famille / ta maison? 我 家 在 杭 州 wǒ jiā zài Hángzhōu. moi famille ; maison être à (un endroit) - Hangzhou Ma famille / maison est à Hangzhou. 杭 州 在 中 国 什 么 地 方?Hángzhōu zài Zhōngguó shénme dìfang? Hangzhou être à Chine quel endroit Hangzhou est à quel endroit en Chine? 在 中 国 的 东 边, 在 上 海 的 西 边 Hángzhōu zài Zhōngguó de dōngbiān, zài Shànghǎi de xībiān. être à Chine de est côté, - être à Shanghai de ouest côté (Il) est dans l est de la Chine, à l ouest de Shanghai. 杭 州 怎 么 样?Hángzhōu zěnmeyàng? Hangzhou (être) comment Hangzhou est comment? 杭 州 的 西 湖 很 大, 很 美, 很 有 名 Hángzhōu de Xīhú hěn dà, hěn měi, hěn yǒumíng. Hangzhou de le lac de l Ouest très (être) grand, e - très (être) beau, belle très (être) célèbre Le lac de l Ouest de Hangzhou est très grand, très beau et très célèbre. 我 想 去 杭 州!wǒ xiǎng qù Hángzhou! moi vouloir ; avoir envie de aller (à) Hangzhou J ai envie d aller à Hangzhou! 欢 迎 欢 迎!huānyíng huānyíng! bienvenu(e) bienvenu(e)
6 Tu es le/la bienvenu(e)! 谢 谢!xièxie! Merci! Vocabulaire : Exemples : 巴 黎 在 法 国 的 北 边 Bālí zài Fǎguó de běibiān. Paris est dans le nord de la France. 上 海 在 中 国 的 东 边 Shànghǎi zài Zhōngguó de dōngbiān. Shanghai est dans l est de la Chine. 武 汉 在 中 国 的 中 间 Wǔhàn zài Zhōngguó de zhōngjiān.
7 Wuhan est au milieu de la Chine. 波 尔 多 在 法 国 的 西 南 边 Bō'ěrduō zài Fǎguó de xīnánbiān. Bordeaux est dans le sud-ouest de la France. 意 大 利 在 法 国 的 东 南 边 Yìdàlì zài Fǎguó de dōngnánbiān. L Italie est au sud-est de la France. A vous! Parlez de votre ville, et/ou des villes que vous connaissez ou que vous aimeriez visiter! III. Exercice 练 习 (La solution se trouve au début de la leçon suivante) - Traduire neuf phrases de chinois en français 1. 你 喜 欢 做 运 动 吗?nǐ xǐhuān zuò yùndòng ma? 2. 你 喜 欢 什 么 国 家?nǐ xǐhuān shénme guójiā? 3. 你 想 去 法 国 吗?nǐ xiǎng qù Fǎguó ma? 4. 我 知 道 北 京 和 上 海, 但 是 我 不 知 道 广 州 wǒ zhīdào Běijīng hé Shànghǎi, dànshì wǒ bù zhīdào Guǎngzhōu. 5. 巴 黎 圣 母 院 很 有 名 Bālí Shèngmǔyuàn (Notre-Dame de Paris) hěn yǒumíng. 6. 巴 黎 有 很 多 游 客 Bālí yǒu hěnduō yóukè.
8 7. 你 家 在 中 国 什 么 地 方?nǐ jiā zài Zhōngguó shénme dìfang? 8. 我 家 在 北 京 和 上 海 的 中 间 wǒ jiā zài Běijīng hé Shànghǎi de zhōngjiān. 9. 中 国 的 大 城 市 人 很 多 Zhōngguó de dà chéngshì rén hěnduō. - Traduire cinq phrases de chinois en français 1. Ma famille est au centre de la France, au sud-ouest de Paris. 2. Je n aime pas regarder la télévision. 3. Où est-ce que tu veux aller? (à la chinoise : Tu veux aller où?) 4. Qu est-ce que tu as envie de faire? (à la chinoise : Tu as envie de faire quoi?) 5. Les villes chinoises sont très grandes. 东 dōng (est) IV. Ecriture 汉 字 - 东 南 西 北 方 南 nán (sud)
9 西 xī (ouest) 北 běi (nord) 方 fāng (orientation; carré,e) Lecture de mots 东 方 (l est ; l Orient) 东 方 人 (une personne orientale) 西 方 (l ouest ; l Occident) 西 方 人 (une personne occidentale) 南 方 (le sud) 北 方 (le nord) 东 北 (Nord-Est, incluant les trois régions qui se trouvent au nord-est de la Chine : Heilongjiang, Jilin, Liaoning) 中 南 (le centre-sud de la Chine) 东 西 (chose ; objet) (n 5)
10 山 西 (une province chinoise) 山 东 (une province chinoise) n 5 «东 西», littéralement «est ouest», signifie «chose ; objet». L origine de ce mot curieux serait ainsi (c est une des hypothèses): A une certaine dynastie, à la capitale de l empire il y avait deux grands marchés le marché de l est et le marché de l ouest. Pour acheter quelque chose il fallait aller à l un ou l autre, donc «est ouest» signifie «chose ; objet».
Poser des questions et y répondre
Poser des questions et y répondre 1 / 5 Poser des questions et y répondre Ce document décrit comment formuler des questions et comment y répondre, différents pronoms interrogatifs seront décrit ainsi que
AN-ANG, EN-ENG, IN-ING, ONG
Séance 1 LES SONS ET LES TONS DU CHINOIS Je vais travailler sur les finales AN-ANG, EN-ENG, IN-ING et ONG. Si tu as déjà travaillé le cours de niveau 1, cette révision te sera utile et importante. AN-ANG,
Je me prépare pour mon plan de transition
Depuis que tu es en route vers ton avenir tu as identifié plusieurs rêves. Tous ces rêves ne peuvent pas être réalisés en même temps. Pour t aider à choisir, prends le temps de te préparer à ta rencontre
Les transports en commun Vocabulaire Mots 1
CHAPITRE 10 NOM DATE 1 Les transports en commun Vocabulaire Mots 1 1 Dans la station de métro Répondez d après le dessin. 1 Où les voyageurs font-ils la queue? Ils font la queue au guichet. 2 Qu est-ce
DISCOURS DIRECT ET INDIRECT
DISCOURS DIRECT ET INDIRECT Si vous voulez rapporter les paroles de quelqu un, vous pouvez utiliser le discours direct ou le discours indirect (nous n aborderons pas ici le style indirect libre, qui relève
Lexique. Rédaction et relecture pédagogique. Coordination pédagogique. Rémy Bernard-Moulin Professeur de chinois. Olivier Immoune
Lexique Rédaction et relecture pédagogique Rémy Bernard-Moulin Professeur de chinois Coordination pédagogique Olivier Immoune Origine 1 nǐ 你 亻 tu, toi Dessin de la forme ancienne sur bronze qui représente
Employer des phrases avec subordonnées relatives et marqueurs emphatiques (c est qui, c est que)
ET SYNTAXE MARQUEURS EMPHATIQUES (C EST QUI, C EST QUE) 1 Phrases subordonnées Employer des phrases avec subordonnées relatives et marqueurs emphatiques (c est qui, c est que) En cliquant sur le bouton
Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.
DOSSIER 3 Quelle journée! Pêle-mêle 19 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 66. Reconstituez les mots de la page Pêle-mêle.
10 Conseils pour survivre à votre premier déplacement professionnel en Chine
10 Conseils pour survivre à votre premier déplacement professionnel en Chine L expansion de la Chine comme «usine du monde» a fait du pays un partenaire quasi incontournable pour les sociétés occidentales
scientifique de Kourou (présence du on) mois, avant, quelques jours, avant, à partir de, le dernier jour.
Faire de la grammaire au CE2 Période 3 Semaine 2 Le lancement d'un satellite Jour Activités Déroulement Matériel J1 Lecture et compréhension de l histoire Activités sur le texte - De quoi parle ce document?
Le conditionnel présent
Le conditionnel présent EMPLOIS On emploie généralement le conditionnel présent pour exprimer: une supposition, une hypothèse, une possibilité, une probabilité ( certitude); Ça m'étonnerait! J'ai entendu
LE DISCOURS RAPPORTÉ
LE DISCOURS RAPPORTÉ Le discours rapporté Le discours rapporté direct et indirect On parle de discours rapporté quand une personne rapporte les paroles d une autre personne ou bien ses propres paroles.
TECHNIQUES DE SURVIE ÉCRITURE Leçon de littératie 2.6
Clair et net! Comprendre, structurer et expliquer un concept. Apprentissage critique Comprendre et apprécier l importance de fournir des consignes claires. Tenir compte du point de vue de l auditoire et
Les services publics. La banque. La poste
Les services publics La banque La poste Supervision : Conception Et rédaction : Traitement de texte : Benvenuto Fugazzi Carole Choronzey Benvenuto Fugazzi Carole Choronzey Benvenuto Fugazzi La collection
FICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant-
FICHE PÉDAGOGIQUE -Fiche d enseignant- o Thème : o Objectifs pédagogiques : o Nievau : o Public : o Durée : o Matériel nécessaire : o Source : o Disposition de la classe : travail avec le livre Et si c
Déterminants possessifs
POSSESSIFS MATÉRIEL POUR ALLOPHONES 1 Déterminants Déterminants référents Déterminants possessifs Le déterminant possessif indique une relation d appartenance, de possession, de parenté, d origine, etc.,
Thèmes et situations : Renseignements et orientation. Fiche pédagogique
Ressources pour les enseignants et les formateurs en français des affaires Activité pour la classe : CFP Crédit : Joelle Bonenfant, Jean Lacroix Thèmes et situations : Renseignements et orientation Objectifs
Ce que tu écris est le reflet de ta personnalité
Jour 3 Ce que tu écris est le reflet de ta personnalité Avant d envoyer un message par courriel, utilise la liste de vérification cidessous pour t assurer de produire la meilleure impression possible.
MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004
MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004 Salut! Est-ce que tu as un bon copain? Un meilleur ami? Est-ce que tu peux parler avec lui ou avec elle de tout? Est-ce
ACTIVITÉ 1 : LES ADJECTIFS POSSESSIFS
ACTIVITÉ 1 : LES ADJECTIFS POSSESSIFS 1. Choisis et entoure l adjectif possessif qui convient. a Je ne trouve pas mon / ma / mes lunettes. b Tu veux venir à son / sa / ses fête d anniversaire? c Nous n
LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS
LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS Je suis une poupée dans une maison de poupée. Un jour j ai quitté mari et enfants, pourquoi? je ne sais plus très bien. À peine le portail s était-il refermé derrière
NE TENTE PAS LA CHANCE
NE TENTE PAS LA CHANCE Ce que tu dois savoir au sujet de la sécurité près des barrages, des centrales hydroélectriques et des cours d eau à proximité. Énergie Yukon NE TENTE PAS LA CHANCE Le guide pour
De tout temps le chauffage fit partie des préoccupations de
C.I.02 Niv.2 ACTIVITÉ N 7 Choix de solution technique Chauffer son logement Quel solution de chauffage choisir? De tout temps le chauffage fit partie des préoccupations de l homme. En plus d être une façon
1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?
1 LA FAMILLE 1.1 Lecture premier texte Nadja va passer quatre mois de la prochaine année scolaire en France. Aujourd hui, elle a reçu cette lettre de sa famille d accueil. Chère Nadja, Je m appelle Martine
«Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire
Service d animation spirituelle et d engagement communautaire au primaire «Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire Séquence de 5 rencontres en classe Estime de soi au préscolaire 1
Mylène a besoin d aide!
ER ER Cahier de l élève Mylène a besoin d aide! Enseignement religieux 5 e année Nom de l élève 5 e année 1 Mylène a besoin d aide Description de tâche Dans cette tâche, tu examineras la situation de Mylène
peu peux/peut peut être peut-être
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES PEU HOMOPHONES PEUX/PEUT PEUT ÊTRE PEUT-ÊTRE 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes peu peux/peut peut être peut-être peu : adverbe ; il a le sens de
quelque quelque(s) quel(s) que/quelle(s) que quel(s) / quelle(s) qu elle(s)
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES QUELQUE HOMOPHONES QUELQUE(S) QUEL(S) QUE/QUELLE(S) QUE QUEL(S)/QUELLE(S) QU ELLE(S) 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes quelque quelque(s) quel(s)
Questionnaire pour le Jumeau B Second né
ETUDE SUR LA QUALITE DES RELATIONS GEMELLAIRES D ENFANTS DE 3 A 5 ANS ET PRATIQUES EDUCATIVES PARENTALES Questionnaire pour le Jumeau B Second né Thèse réalisée dans le cadre d un Doctorat de Psychologie
C est dur d être un vampire
C est dur d être un vampire 1/6 Pascale Wrzecz Lis les pages 5 à 8. Tu peux garder ton livre ouvert. 1 Retrouve les mots dans ta lecture et complète les cases. C est une histoire de. Prénom du héros ;
ces ses c est s est sais / sait
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES CES HOMOPHONES SES C EST S EST SAIS / SAIT 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes ces ses c est s est sais / sait ces : déterminant démonstratif pluriel
I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le
I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le nombre et le degré de détermination du nom. 1. L article le, la, les, l, d, au, aux, du, des, un, une, des, du, de l, de la, des.
Questionnaire pour connaître ton profil de perception sensorielle Visuelle / Auditive / Kinesthésique
Questionnaire pour connaître ton profil de perception sensorielle Visuelle / Auditive / Kinesthésique BUT : Découvrir ton profil préférentiel «Visuel / Auditif / Kinesthésique» et tu trouveras des trucs
Unité 10. Vers la vie active
Nom Unité 10 Vers la vie active PARTIE 1 WRITING ACTIVITIES A 1 Les études Les lycéens pensent à leurs professions futures Dites à vos amis ce qu ils devront étudier pour faire le métier dont ils rêvent
PRÉSCOLAIRE. ANDRÉE POULIN (devant la classe) : Je me présente, mais je pense que vous connaissez déjà mon nom, hein? Je m'appelle Andrée.
PRÉSCOLAIRE Enfants qui chantent Une tête remplie d idées Qui me permet de rêver Qui me permet d inventer Imagine. ANDRÉE POULIN (devant la classe) : Je me présente, mais je pense que vous connaissez déjà
Les performances des banques en ligne chinoises en 2010 par Arthur Hamon - Asia Pacific Area Manager & Alain Petit - Responsable Benchmarks & Etudes
Les performances des banques en ligne chinoises en 2010 par Arthur Hamon - Asia Pacific Area Manager & Alain Petit - Responsable Benchmarks & Etudes L empire du milieu est le pays qui compte le plus grand
OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL
OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL «Oliver l enfant qui entendait mal» est dédié à mon frère, Patrick, qui est malentendant, à la famille, aux amis, et aux professionnels, qui s impliquèrent pour l aider.
CAP TERTIAIRE/INDUSTRIEL
Session : 2005 Code : Page : 1/4 CAP TERTIAIRE/INDUSTRIEL Epreuve de Français SESSION 2005 SUJET Ce sujet comporte 4 pages : de la page 1/4 à la page 4/4. Assurez-vous que cet exemplaire est complet. Si
23. Le discours rapporté au passé
23 23. Le discours rapporté au passé 23.1 LE DISCOURS INDIRECT On utilise le discours indirect pour transmettre : Les paroles de quelqu un qui n est pas là : Il me dit que tu pars. Les paroles de votre
Représenter un pays : la carte de France
séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 séance 1 De la photo à la carte. Je découvre Avec l aimable autorisation de la Mairie de l Ile d Arz - www.iledarz.fr Emma va passer quelques jours de vacances à Bilhervé,
A1 Parler avec quelqu un Je peux dire qui je suis, où je suis né(e), où j habite et demander le même type d informations à quelqu un. Je peux dire ce que je fais, comment je vais et demander à quelqu un
TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1
TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1 Temps de préparation : 1 minute Intervention par couple : 4-5 minutes CANDIDAT A CADEAU D ANNIVERSAIRE Votre collègue et vous allez acheter un CADEAU D ANNIVERSAIRE pour
Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême
Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan Album de baptême L'album de mon baptême Cet album est celui de:... Né(e) le:... à:... 1 Quoi de neuf? Il est tout petit, mais... il a déjà sa personnalité,
Dire à quelqu un de faire quelque chose
PARCOURS 1 Vous avez un problème? Dire à quelqu un de faire quelque chose SÉQUENCE 2 : PAS DE PROBLÈME SANS SOLUTION p. 15 Peut généralement identifier le sujet d une discussion se déroulant en sa présence
RÉFLÉCHIR AUX ENJEUX DU CRÉDIT
Activités éducatives pour les élèves de 10 à 11 ans RÉFLÉCHIR AUX ENJEUX DU CRÉDIT NIVEAU : PRIMAIRE GROUPE D ÂGE : ÉLÈVES DE 10 À 11 ANS SOMMAIRE DE L ACTIVITÉ Après avoir étudié les types de paiement,
ISBN 979-10-91524-03-2
ISBN 979-10-91524-03-2 Quelques mots de l'auteur Gourmand le petit ours est une petite pièce de théâtre pour enfants. *** Gourmand le petit ours ne veut pas aller à l'école. Mais lorsque Poilmou veut le
Mots interrogatifs. Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative.
1 Mots interrogatifs Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative. ous pouvons principalement les classer en 3 groupes. *Les adjectifs interrogatifs
Questionnaire Enfants Projet Accueil dans les BM
1 HEG- 2006- Cours Statistique et techniques d'enquête Questionnaire Enfants Projet Accueil dans les BM "Nous sommes des étudiants de la Haute Ecole de Gestion à Genève nous faisons des études pour travailler
Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.
Le passé composé J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00. Le passé composé présente des actions passées, ponctuelles, et d une durée délimitée dans le passé. Formation : avoir ou être (au
Le verbe avoir (to have) infinitif = avoir. j ai nous avons tu as vous avez. Exemples: J ai une copine à Montréal.
Leçon 7 - La Vie est belle La vie de Nafi, une jeune Française d origine sénégalaise parle de sa vie. Elle est étudiante en sociologie à l Université de Toulouse. Aujourd hui, elle parle de sa vie. -Est-ce
Prénom : J explore l orientation et l organisation spatiale. Date de retour :
Prénom : J explore l orientation et l organisation spatiale Date de retour : Message aux parents Les fascicules «Mes défis au préscolaire» suggèrent des activités à réaliser avec votre enfant. Le choix
CLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7
CLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7 Téléphone : 514 382.7922 Télécopieur : 514 382.3474 Site Internet : www.2tiers.org Courriel : club@2tiers.org
Qu est-ce que le relevé de compte?
Qu est-ce que le relevé de compte? Le relevé de compte constitue la trace légale de toutes les opérations effectuées sur un compte bancaire. Ce document permet au titulaire d'un compte de connaître en
L habitation. La recherche d un logement
L habitation La recherche d un logement Supervision : Conception Et rédaction : Traitement de texte : Benvenuto Fugazzi Carole Choronzey Benvenuto Fugazzi Carole Choronzey Benvenuto Fugazzi La collection
Citizenship Language Pack For Migrants in Europe - Extended FRANÇAIS. Cours m ultim édia de langue et de culture pour m igrants.
Project Nr. 543248-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP Citizenship Language Pack For Migrants in Europe - Extended FRANÇAIS Cours m ultim édia de langue et de culture pour m igrants Niveau A2 Pour com m uniquer
Nos mondes imaginaires. mes caractéristiques physiques
Nos mondes imaginaires Mon personnage : mes caractéristiques physiques Objectifs : Tu vas apprendre à parler des caractéristiques physiques pour décrire le physique de ton personnage du monde imaginaire
Un moulin à scie!?! Ben voyons dont!!!
Un moulin à scie!?! Ben voyons dont!!! (Zénon Rinfret, matillon/encanteur, s est présenté chez Simion avec sa nouvelle acquisition, un camion flambant neuf, et, il a même passé la nuit chez notre ami.)
Indications pédagogiques E2 / 42
à la Communication Objectif général Indications pédagogiques E2 / 42 E : APPRECIER UN MESSAGE Degré de difficulté 2 Objectif intermédiaire 4 : PORTER UN JUGEMENT SUR UN MESSAGE SIMPLE Objectif opérationnel
À propos d exercice. fiche pédagogique 1/5. Le français dans le monde n 395. FDLM N 395 Fiche d autoformation FdlM
fiche pédagogique FDLM N 395 Fiche d autoformation FdlM Par Paola Bertocchini et Edvige Costanzo Public : Futurs enseignants en formation initiale et enseignants en formation continue Objectifs Prendre
Agence wallonne à l exportation et aux Investissements étrangers
Agence wallonne à l exportation et aux Investissements étrangers ROADSHOW CHINE Les soutiens à l Export pour conquérir le marché Chinois. Régine PANGAERT Louvain-La-Neuve, le 04 avril 2011 Table des matières
Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :
Ma vie Mon plan Cette brochure est pour les adolescents(es). Elle t aidera à penser à la façon dont tes décisions actuelles peuvent t aider à mener une vie saine et heureuse, aujourd hui et demain. Cette
mes m est mets/met mais mets
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES MES HOMOPHONES M EST METS/MET MAIS METS 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes mes m est mets/met mais mets mes : déterminant possessif pluriel, féminin
3 e année (approximativement)
3 e année (approximativement) 1. L élève s approprie les technologies de l information et de la communication en utilisant efficacement les outils informatiques 1.1 Avec aide, l élève manipule adéquatement
Et avant, c était comment?
3 Et avant, c était comment? Objectifs de l unité Tâche La première partie de l évaluation comprend une tâche, QUELS CHANGEMENTS!, divisée en quatre phases. Dans la première phase, il s agit d écouter
1. Tu... de la musique (ÉCOUTER) 2. Je... content (ÊTRE) 3. Elles... avec nous (VENIR) 4. On... un pull. (METTRE) 5. Tu... de l escalade.
5º E.P. TRABAJO DE VERANO Conjugue les verbes au présent. 1. Tu... de la musique (ÉCOUTER) 2. Je... content (ÊTRE) 3. Elles... avec nous (VENIR) 4. On... un pull. (METTRE) 5. Tu... de l escalade. (FAIRE)
Bordeaux, ville d accueil de la Coupe du monde de rugby
Bordeaux, ville d accueil de la Coupe du monde de rugby La Coupe du monde de rugby 2007 a lieu en France. Bordeaux fait partie des 10 villes françaises qui accueillent des matchs lors de cette compétition.
que dois-tu savoir sur le diabète?
INVENTIV HEALTH COMMUNICATIONS - TERRE NEUVE - FRHMG00277 - Avril 2013 - Lilly - Tous droits de reproduction réservés. que dois-tu savoir sur le diabète? Lilly France 24 boulevard Vital Bouhot CS 50004-92521
Présentation du programme de danse Questions-réponses
Présentation du programme de danse Questions-réponses Description du programme Le DEC préuniversitaire en Danse du Cégep de Rimouski offre une formation collégiale préparatoire à la poursuite d études
Résultats du sondage en ligne
Résultats du sondage en ligne Octobre 2012 Sondage SwissCommunity.org Avec 4 090 réponses sur un total de 13 000 membres, c est presque un tiers de l ensemble des membres de la plate-forme qui y ont répondu.
UNITÉ 3. comme ça! Colle, dessine, écris... tout ce que tu veux. Cette page est pour toi!
UNITÉ Moi, je suis comme ça! Colle, dessine, écris... tout ce que tu veux. Cette page est pour toi! Activités 1 Regarde la liste de mots et classe-les selon les catégories proposées. grand petit moyen
Une école au Togo, épisode 1/4
Une école au Togo, épisode 1/4 Thèmes Éducation, formation Concept Ce documentaire présente la situation de l école primaire au Togo. Contenu Pour visionner le documentaire Une école au Togo, allez sur
Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur
Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur Des souhaits pour une vie des plus prospères et tous les voeux nécessaires pour des saisons extraordinaires! Meilleurs
Enquête exclusive CampusFrance - TNS Sofres Les étudiants étrangers en France : image et attractivité
Enquête exclusive CampusFrance - TNS Sofres Les étudiants étrangers en France : image et attractivité Sommaire. Présentation de l étude. Recommandation de venir en France Les étudiants étrangers en France
Lire. Écouter. Parler. Écrire. Tests et bilans. Tests et bilans. 1 Qui dit quoi? Écoute l enregistrement et complète le tableau.
Unité 1 - A Unité 1 - A 1 Coiffeuse Traducteur Vendeuse Chauffeur de taxi Secrétaire 1 Qui dit quoi? Écoute l enregistrement et complète le tableau. Phrase 1 Phrase 2 Phrase 3 Phrase 4 Phrase 5 4 Lis les
QUI ES-TU MON AMOUR?
QUI ES-TU MON AMOUR? 200 questions à se poser pour mieux se connaître. Un livre jeu créé par Mon Couple Heureux 1 Sommaire 1. Informations importantes à propos de ce livre... 3 2. Présentation... 4 3.
22 Nous Reconnaissons la force du pardon
22 Nous Reconnaissons la force du pardon 23 Par le rite pénitentiel, les chrétiens se tournent vers Dieu pour lui demander son pardon. Dieu nous reçoit tels que nous sommes et nous pardonne pour que nous
Comprendre vos exigences, Répondre à vos attentes, Intégrer les contraintes locales
En association avec W. J. Co Ltd & WTW Taipei Commercial Law Firm Comprendre vos exigences, Répondre à vos attentes, Intégrer les contraintes locales COMPRENDRE VOS EXIGENCES, RÉPONDRE À VOS ATTENTES,
Utilisation des auxiliaires avoir et être
AVOIR MATÉRIEL ET ÊTRE POUR ALLOPHONES 1 Groupe verbal Utilisation des auxiliaires avoir et être 1 DIFFÉRENTS CONTEXTES D EMPLOI DU VERBE AVOIR Être dans un certain état physique, moral ou intellectuel.
GROUPE DE SPECIALISTES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS (CJ-S-CH) QUESTIONNAIRE POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS
Strasbourg, 17 février 2010 [cdcj/cdcj et comités subordonnés/ documents de travail/cj-s-ch (2010) 4F final] CJ-S-CH (2010) 4F FINAL GROUPE DE SPECIALISTES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS (CJ-S-CH)
EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU
DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU VOCABULAIRE Choisissez la préposition appropriée. Les prépositions de lieu: Où sont-ils? Richard David Samuel Armand Carole Nicole 1) Armand est 2) Richard
Le client en direct recherche une expérience, bien plus intime de la destination.
Le client en direct recherche une expérience, bien plus intime de la destination. 28 laurent Granier Originaire du Vaucluse formation : BTs Tourisme, études de tourisme en australie, bachelor à l université
RE/MAX Du Cartier A.S. - Division Commerciale
RE/MAX Du Cartier A.S. - Division Commerciale Un chef de file dans les immeubles à revenus au Québec! RE/MAX Du Cartier A.S. Division Commerciale 1290 Avenue Bernard Montréal (QC) H2V 1V9 Albert Sayegh
JANVIER 2015. Premier diplômé!
JANVIER 2015 Premier diplômé! Voici notre premier diplômé! Shawn Martin a complété tous ses crédits et ses heures de bénévolat. Il a décidé de poursuivre sa mathématiques de 12 e année avec nous. Bravo
B Projet d écriture FLA 10-2. Bande dessinée : La BD, c est pour moi! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE
B Projet d écriture Bande dessinée : La BD, c est pour moi! FLA 10-2 Cahier de l élève PROJETS EN SÉRIE Il faut réaliser ces projets dans l ordre suivant : A Bain de bulles Lecture B La BD, c est pour
Shanghai. Ville UNESCO de Design. Faits Sommaires
CLT/CEI/CID/2011/PI/203 21/03/2011 Shanghai Ville UNESCO de Design Située à 31 14 N et 121 29 E, au milieu de l arc côtier oriental chinois, Shanghai est une ville fière de sa position unique sur le delta
JOURNÉE À THÈME MBA CONDITIONS D IMPLANTATION ET DE COMMERCIALISATION EN CHINE
JOURNÉE À THÈME MBA CONDITIONS D IMPLANTATION ET DE COMMERCIALISATION EN CHINE Jean-Christophe ZWICK 7 mars 1994 Université de Lausanne - MBA HEC IMPLANTATION - CHINE Situation économique et politique
BORDEAUX. 4 rue de la Porte Basse - 33 000 Bordeaux - Tel: +33. (0)5. 57. 99. 74. 65
BORDEAUX PARIS LYON BORDEAUX LILLE LA REUNION BRUXELLES BARCELONE MILAN STUTTGART TUNIS BUENOS AIRES QUEBEC MONTREAL PEKIN SHANGHAI CANTON HANOI HO CHI MINH VILLE SINGAPOUR 4 rue de la Porte Basse - 33
«L Été Oh! Parc» pédagogique. Fiche. Bonjour de France Fiches pédagogiques 1. Auteur : Delphine WODA. http://www.bonjourdefrance.
Fiche pédagogique Auteur : Delphine WODA «L Été Oh! Parc» http://www.bonjourdefrance.com/ Niveau : A1 minimum ; certaines parties peuvent être utilisées pour des élèves de niveau A2 Durée : 45 min à 1h30
Fiche Info : Compétences essentielles
Fiche Info : Compétences essentielles Une compétence est une connaissance approfondie dans un domaine donné. En d autres termes, une compétence est une expertise quelconque. Être compétent signifie être
ANNEE IMMOBILIERE 2014
ANNEE IMMOBILIERE 2014 Les chiffres de l année de l immobilier d entreprise de l agglomération bordelaise ANNEE IMMOBILIERE 2014 Le marché des bureaux Les chiffres de l année Le marché des bureaux Année
Learning by Ear Le savoir au quotidien Les SMS, comment ça marche?
Learning by Ear Le savoir au quotidien Les SMS, comment ça marche? Texte : Lydia Heller Rédaction : Maja Dreyer Adaptation : Julien Méchaussie Introduction Bonjour et bienvenue dans notre série d émissions
UNITÉ 5 VOILÀ VOTRE CLÉ!
UNITÉ 5 VOILÀ VOTRE CLÉ! Vous allez apprendre à : décrire un hôtel questionner à propos d une réservation comprendre des annonces immobilières décrire un appartement compter jusqu à 1000 donner une opinion
Ordre du jour provisoire
15ème Assemblée Générale et Symposium Scientifique de l ICOMOS Ordre du jour provisoire 14.10 Réunion stratégique des Comités Scientifiques Internationaux de l ICOMOS Salle «The Grand Ballroom A» du Sofitel
Les p'tites femmes de Paris
Les p'tites femmes de Paris De Géraldine Feuillien D'après une idée de Stéphanie Bouquerel Episode 2: Ménage à trois 1 APPARTEMENT DE - BUREAU- INT - JOUR 1 Mais enfin Julien! Qu est ce qui t as pris de
UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz
UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz Musique On entend toujours l anglais mais le français, ça peut passer des semaines ou même des mois avant qu on entende le français à la radio ou à la télé, donc j ai
DOUBLE DIPLÔME FRANCE-CHINE
DOUBLE DIPLÔME FRANCE-CHINE O F F I C E F R A N C O - A S I A T I Q U E P O U R L A J E U N E S S E 2013-2014 SOMMAIRE (CLASSE PAR REGION) 1. AUVERGNE 2. BRETAGNE 3. CHAMPAGNE ARDENNE 4. FRANCHE COMTE
Joe Dassin : L été indien
Joe Dassin : L été indien Paroles et musique : Vito Pallavicini / Toto Cutugno Stratégique Marketing / Sony Music Thèmes L amour, les souvenirs. Objectifs Objectifs communicatifs : Donner son avis sur
Activités autour du roman
Activité pédagogique autour du roman Un chien différent, de Laura Cousineau ISBN 978-2-922976-13-7 ( 2009, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités
Direct and Indirect Object Pronouns
Direct and Indirect Object Pronouns A. Complete the following sentences with the appropriate direct object pronoun. 1. Pierre regarde Marie. Pierre regarde. 2. André prend les photos. André prend. 3. La
Conseil Diocésain de Solidarité et de la Diaconie. 27 juin 2015. «Partager l essentiel» Le partage est un élément vital.
27 juin 2015 Le partage est un élément vital. Notre démarche Notre chemin Dans un premier temps, nous sommes partis de mots qui expriment ce qui est essentiel pour nous, indispensable pour bien vivre.