Editions Profil.

Transcription

1

2 MANUEL UTILISATEUR

3 MANUEL RESTORE IT Editions Profil.

4 SOMMAIRE Sommaire 1- Introduction Introduction à RestoreIT Fonctions Installation Configuration requise Vérification pré-installation Installation de RestoreIT Windows Multi Boot Gestionnaire RestoreIT dans Windows Lancement de RestoreIT dans Windows Démarrage de RestoreIT Effectuer une tâche rapide Restauration rapide Restauration par niveau de fichier Restauration du Système Restauration d un point de sauvegarde incrémentale Restauration d un point de sauvegarde totale Restauration à partir d un fichier image disque Sauvegarde Système Création d un point de sauvegarde incrémentale Création d un point de sauvegarde totale Création d une image du disque dur Gestion des points de sauvegarde Introduction aux divers points de sauvegarde Voir les propriétés d un point de sauvegarde Supprimer un point de sauvegarde Verrouillage et déverrouillage des points de sauvegarde totale Renommer un point de sauvegarde Exporter un point de sauvegarde totale interne en tant que point de sauvegarde totale externe

5 MANUEL RESTORE IT 3-6 Sauvegarde et restauration par niveau de fichier Restaurer un fichier précis Sauvegarde de fichiers et de dossiers précis Fonctions avancées de RestoreIT Création d un CD/DVD de secours Création d un CD/DVD de secours Utilisation d un CD/DVD de secours pour restaurer votre ordinateur Création et utilisation d un disque de secours Fonction du disque de secours de RestoreIT Création du disque de secours RestoreIT Utilisation du disque de secours RestoreIT Comment restaurer des fichiers précis depuis une sauvegarde totale externe Paramètres de RestoreIT Paramètres généraux Planificateur RestoreIT Paramètres de sauvegarde des fichiers Mises à jour du produit Obtenir de l assistance Quitter le gestionnaire RestoreIT Le gestionnaire RestoreIT en mode Pre-OS Lancer le gestionnaire RestoreIT Pre-OS Restaurer rapidement votre système en mode Pre-OS Le gestionnaire en mode Pre-OS RestoreIT Points de sauvegarde incrémentale Points de sauvegarde totale Paramètres de RestoreIT Désinstaller RestoreIT Quitter RestoreIT Supprimer RestoreIT Supprimer RestoreIT Accord de Licence du Logiciel

6 INTRODUCTION 1- Introduction Récupérez instantanément votre système et vos données après un crash système, une attaque virale ou une suppression de données accidentelle. 1-1 Introduction à RestoreIT RestoreIT est un utilitaire de restauration de système en temps réel. Une fois installé, RestoreIT surveille continuellement et conserve une trace de toute l activité du disque dur. RestoreIT permet de récupérer les données perdues après un crash système, une attaque virale, une installation de programme corrompue, une suppression de données accidentelle ou un formatage non voulu du disque dur. Très rapidement, tout le contenu de votre disque dur peut être ramené à un point dans le passé où votre ordinateur fonctionnait correctement. RestoreIT est différent des logiciels de restauration habituels. RestoreIT utilise une technologie de sauvegarde incrémentale en temps réel, ne nécessitant que 5 à 10% de l espace disque. RestoreIT peut être programmé pour sauvegarder votre ordinateur toutes les heures, quotidiennement ou à chaque démarrage de l ordinateur. 1-2 Fonctions Sauvegarde Système flexible : Vous pouvez créer des points de restauration incrémentale, des points de sauvegarde totale pour la totalité de votre système, ou une image de votre disque dur contenant la partition cachée de RestoreIT. Plus de choix de sauvegarde des fichiers image : RestoreIT vous permet de sauvegarder chaque point de sauvegarde totale ou fichier image du disque sur votre disque dur, partage réseau, média de stockage amovible ou CD/DVD. Restaurez un fichier précis dans une image de disque dur : RestoreIT permet de sélectionner un fichier précis ou un dossier d une image disque sans avoir à restaurer la partition entière ou le disque. Restauration par «niveau» de fichier : RestoreIT permet de sauvegarder et de restaurer des versions antérieures d un fichier précis après avoir été supprimé, modifié ou écrasé sans avoir besoin de restaurer le système entier à une période antérieure. 7

7 MANUEL RESTORE IT 8 100% protection : RestoreIT permet une restauration instantanée après un formatage accidentel, une suppression de fichier, une attaque virale ou un crash système. RestoreIT offre une protection complète, 24 heures sur 24, tous les jours de l année. Eliminez les virus, récupérez les fichiers : Téléchargez librement des fichiers et ouvrez les pièces jointes de vos mails sans vous soucier de la menace virale. Les fichiers infectés ou endommagés peuvent être récupérés en quelques secondes. Seule une partie de l espace disque est utilisée : RestoreIT utilise une technologie de sauvegarde incrémentale en temps réel, ne nécessitant que 5 à 10% de l espace disque. Protection par mot de passe : En utilisant RestoreIT, vous pouvez verrouiller votre ordinateur au niveau du DOS. Aucun utilisateur ne pourra accéder à votre ordinateur. Point de sauvegarde personnalisé et sécurisé : RestoreIT permet de nommer un point de sauvegarde et de le verrouiller pour empêcher une suppression accidentelle. Point de sauvegarde totale : RestoreIT stocke une copie permanente de votre disque dur, de cette manière, même après des années d utilisation, vous pouvez rétablir votre PC tel qu il fût lors de l installation de RestoreIT. CD/DVD de récupération : RestoreIT peut graver une image de la partition choisie sur un CD-R/W, DVD-R/W, ou DVD-R/W pour créer un CD/DVD de récupération automatique. Stockez-le dans un endroit sûr et vous pourrez restaurer votre système en toute sécurité. Facile à utiliser : Une interface graphique utilisateur (Graphical User Interface, GUI) simplifie l utilisation de RestoreIT. Même un utilisateur novice peut facilement remettre son ordinateur en état de fonctionnement sans avoir à contacter un technicien. Vérificateur intelligentde l intégrité des données : RestoreIT vérifie l intégrité des données du dernier point de sauvegarde incrémentale et le déclare comme instable si des erreurs sont trouvées. Points de sauvegarde illimités : RestoreIT peut créer un nombre infini de points de sauvegarde incrémentale, limité par la seule capacité du disque dur.

8 INSTALLATION 2- Installation 2-1 Configuration requise Pour utiliser RestoreIT, votre ordinateur doit répondre aux exigences logicielles suivantes : Windows 2000 Professional Workstation avec Service Pack 4 ou supérieur Windows XP Professionnel (SP1 & SP2) Windows XP Familial (SP1 & SP2) Windows XP Media Center Edition Votre ordinateur doit aussi remplir les conditions matérielles suivantes au minimum Processeur Intel Pentium III à 500MHz 256 Mo de RAM 20 Mo pour le programme et 5 à 10% de l espace total du disque dur (400 Mo au moins) à des fins de sauvegarde Internet Explorer 4 ou supérieur Graveur CD/DVD (optionnel) 2-2 Vérification pré-installation Avant d installer RestoreIT, veuillez effectuer les opérations suivantes : 1. Désactivez vos logiciels de sécurité (antivirus, anti-espions). 2. Fermez toutes les autres applications. 3. Préparez le numéro de série RestoreIT (situé sur le CDROM ou le manuel du logiciel). 4. Connectez-vous au compte utilisateur de Windows disposant des droits d administrateur. 5. Pour des performances optimales, veuillez aussi effectuer les opérations suivantes : Désinstallez les éventuelles versions précédentes de RestoreIT installées sur votre système. Désinstallez Norton SystemWorks ou Norton Utilities si l un ou l autre est installé. Vous pourrez réinstaller ces logiciels une fois l installation de RestoreIT effectuée avec succès. Désinstallez tout autre logiciel de sauvegarde/protection de données, tels que Goback, Recovery Genius, TrueImage, Acronis Disk Editor, PC Angel, etc. 9

9 MANUEL RESTORE IT Effectuez une Vérification du disque Windows pour vérifier les erreurs du disque dur et vous assurer de l intégrité du disque. Lancez le Défragmenteur de disque (utiliser un logiciel comme PerfectDisk ou celui de Windows) pour optimiser l espace libre sur le disque dur et réparer les fichiers fragmentés. 2-3 Installation de RestoreIT 1. Insérez le disque de RestoreIT. Le programme d installation démarrera automatiquement. Dans le cas contraire, lancez le fichier SETUP.EXE directement à la racine du CD. 2. Sélectionnez Vérification de pré-installation et cliquez sur Suivant. Si vous avez effectué les vérifications de pré-installation manuellement, veuillez cliquer sur Installer RestoreIT et passer à l étape Cliquez sur l option désirée afin de vous assurer que l installation de RestoreIT s effectue correctement : Vérifier les erreurs sur les volumes : Lance le programme de vérification du disque de Windows et cherche des erreurs sur toutes les partitions de votre disque dur (nécessite de redémarrer le système). Défragmenter les fichiers sur les volumes : Lancer le défragmenteur de disque de Windows, pour défragmenter les fichiers et dossiers de votre volume local et améliorer les performances du système. Cette opération rend l installation de RestoreIT plus sûre. Création d un disque de secours : Si RestoreIT ne peut démarrer correctement, vous pouvez utiliser le disque de secours de RestoreIT pour lancer et restaurer votre système.

10 INSTALLATION Création d un fichier image CD/DVD de secours : Si RestoreIT ne peut démarrer correctement, vous pouvez utiliser un CD/DVD de secours pour lancer et restaurer votre système. Cette fonction créera une image CD/DVD de secours et la stockera sur votre disque dur. Vous pouvez utiliser n importe quel logiciel de gravure pour faire de cette image un CD/DVD bootable de secours. Certaines opérations peuvent nécessiter un redémarrage de l ordinateur. Après avoir redémarré, vous devrez relancer le programme d installation de RestoreIT. 4. Cliquez sur Suivant pour continuer. RestoreIT vérifiera la structure de votre disque dur et créera un rapport pour vous avertir de la disponibilité de votre système. 5. Cliquez sur OK pour continuer l installation. 6. Lorsque l écran d installation de RestoreIT apparaît, cliquez sur Continuer pour passer à l étape suivante. 7. Lorsque l écran d Accord de Licence apparaît, sélectionnez J accepte pour continuer. 8. Entrez votre numéro de série. Cliquez sur Continuer pour passer à l étape suivante. Si aucun numéro de série valide n est entré, RestoreIT installera une version d essai limitée dans le temps et dans les fonctions sur votre ordinateur. 9. Sélectionnez un type d installation - installation typique (Recommandée) ou installation personnalisée - puis cliquez sur Continuer pour démarrer l installation. L installation typique appliquera les paramètres par défaut des étapes suivantes dans l installation de RestoreIT sur votre ordinateur. Il est recommandé aux utilisateurs non expérimentés de choisir cette option. L installation personnalisée, permettant d effectuer des réglages manuels, est destinée aux utilisateurs expérimentés. RestoreIT sera installé à l emplacement spécifié. Vous pouvez choisir un autre emplacement ou utiliser celui par défaut. 11

11 MANUEL RESTORE IT 10. Cliquez sur Continuer pour automatiquement installer RestoreIT dans le dossier de destination. L installation typique passera à l étape suivante. 11. Sélectionnez la partition où RestoreIT pourra créer une partition RestoreIT interne pour sauvegarder les données de sauvegarde. Pour de meilleurs résultats, Choisissez la partition étendue. Le programme d installation vérifiera la taille de la partition, déterminera si l espace disque disponible est suffisant et vous donnera une recommandation de la taille de la partition RestoreIT (400 MO minimum requis) Vous pouvez aussi régler manuellement la taille à la fois pour la partition RestoreIT et pour l espace de sauvegarde des fichiers. : Dans le cas où vous désireriez changer la taille de la partition RestoreIT manuellement, il est primordial de conserver au minimum un espace disque égal au double de la mémoire RAM sur la partition C: 1. La partition RestoreIT interne est utilisée pour stocker le programme mode pre- OS, les points de sauvegarde incrémentale, Les points de sauvegarde totale et les archives de sauvegarde de fichiers. Excepté pour le point de sauvegarde totale, l espace total requis par les autres fichiers est d au moins 400 Mo. 12

12 INSTALLATION 2. La partition RestoreIT ne peut être créée que sur votre disque dur primaire/bootable si plusieurs disques durs sont présents. La taille de la partition RestoreIT ne peut être modifiée une fois créée. Pour de meilleures performances, il est recommandé d allouer 10% de l espace disque total à la Partition RestoreIT. Si un point de sauvegarde total doit être stocké sur la partition RestoreIT, vous devez ajouter l espace requis par le point de sauvegarde totale quand vous paramétrez la taille de la partition RestoreIT. 12. Après avoir cliqué sur OK, il vous sera demandé de redémarrer votre ordinateur. Veuillez éjecter le disque de secours de RestoreIT et cliquer sur Redémarrer pour terminer l installation. RestoreIT redémarrera l ordinateur et initialisera votre point de sauvegarde initial. Lors du redémarrage du système, RestoreIT commencera la procédure d initialisation. Si le programme d installation détecte plusieurs installations de Windows, vous recevrez un message affichant RestoreIT a détecté plusieurs systèmes d exploitation. Pour assurer une protection totale, veuillez installer RestoreIT sur chaque système d exploitation. 2-4 Windows Multi Boot RestoreIT supporte le multiboot pour Windows2000/XP. Pour assurer une protection totale, veuillez installer RestoreIT sur chaque système d exploitation installé. Le processus d installation est le même que celui décrit dans la partie 2-8. La seule différence concerne l étape 9. Le programme d installation vous demandera «Une version précédente de RestoreIT a été détectée. Dois-je l utiliser?» Cliquez sur Oui pour continuer l installation. Cliquez sur Non pour annuler le processus d installation. RestoreIT ne supporte pas la commande système. 13

13 MANUEL RESTORE IT 14

14 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS 3- Gestionnaire RestoreIT dans Windows 3-1 Lancement de RestoreIT dans Windows Pour lancer RestoreIT dans Windows, sélectionnez Démarrer dans la barre de tâches Windows, puis Tous les programmes RestoreIT RestoreIT. Vous pouvez aussi double-cliquer l icône RestoreIT sur le bureau ou double-cliquer sur l icône RestoreIT dans la zone de notification à côté de votre horloge. 3-2 Démarrage de RestoreIT Après avoir lancé le programme, vous accéderez à la page de démarrage de RestoreIT (voir ci-dessous). A partir du Centre de Secours, vous pouvez voir si les sauvegardes incrémentales et les sauvegardes par niveau sont activées et rapidement changer leur statut. Cliquez sur le lien Activer/Désactiver pour changer leur statut. Vous pouvez aussi connaître la date à laquelle vous avez créé le dernier point de sauvegarde et/ou effectué une restauration. Dans le vérificateur d espace, vous pouvez voir l espace utilisé par la partition RestoreIT. 15

15 MANUEL RESTORE IT Dans les statistiques de sauvegarde, vous pouvez voir le nombre de points de sauvegarde incrémentale, points de sauvegarde totale et sauvegarde sauvegardes par niveau de fichier. Si vous avez la moindre question concernant l utilisation de RestoreIT, vous pouvez consulter le fichier d aide ou un tutorial flash (tour rapide) dans la section J ai besoin d aide. La page de démarrage de RestoreIT vous permet aussi d utiliser des fonctions courantes comme la sauvegarde rapide, la restauration rapide et la restauration par niveau. Depuis la section Je veux effectuer, choisissez une tâche à effectuer. Vous trouverez des instructions détaillées sur la manière d effectuer une tâche rapide dans la section suivante de ce manuel Effectuer une tâche rapide Dans la section Je veux effectuer de la page de démarrage, vous pouvez effectuer les tâches suivantes : Sauvegarde Rapide L option sauvegarde rapide est utilisée pour la création d un nouveau point de sauvegarde incrémentale (veuillez vous rendre à la section Introduction aux divers points de sauvegarde pour une définition du point de sauvegarde incrémentale) pour sauvegarder votre disque dur et protéger vos données. Pour effectuer une sauvegarde rapide 1. Sélectionnez la page Démarrage Rapide et cliquez sur le bouton Sauvegarde Rapide pour créer un nouveau point de sauvegarde incrémentale RestoreIT verrouillera votre disque dur pendant ce processus. Si un autre programme tente de lire ou d écrire sur le disque dur, RestoreIT arrêtera la création du point de sauvegarde rapide. Si votre ordinateur se bloque totalement durant cette étape, redémarrez-le manuellement et réessayez. RestoreIT ne créera pas de nouveau points de sauvegarde s il ne lui est pas possible de verrouiller le disque dur. Fermez TOUTES les applications quand vous créez un nouveau point de sauvegarde. 2. Sélectionnez Terminer une fois le point de sauvegarde incrémentale créé avec succès. 16

16 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Restauration rapide En choisissant cette option, vous pouvez rapidement remettre votre ordinateur dans l état où il était lors de la création du point de sauvegarde incrémentale le plus récent. Pour effectuer une restauration rapide 1. Sélectionnez la page Démarrage Rapide et cliquez sur le bouton Restauration Rapide. Une boîte de dialogue de restauration apparaîtra et vous demandera de choisir entre la restauration du lecteur C: uniquement ou la restauration du disque entier. 2. Cliquez sur Suivant après avoir fait votre choix. RestoreIT redémarrera votre ordinateur et votre disque dur sera restauré en utilisant le point de sauvegarde le plus récent. 3. Une fois le système redémarré, le processus de restauration débutera Restauration par niveau de fichier Cette fonction vous permet de retrouver rapidement une version antérieure d un fichier supprimé, modifié ou écrasé sans devoir effectuer une opération de restauration complète. Pour restaurer un fichier précis 1. Sélectionnez la page Démarrage Rapide et cliquez sur le bouton Restauration par Niveau de Fichier. 17

17 MANUEL RESTORE IT 2. La fenêtre de restauration de fichiers s ouvrira et affichera trois zones distinctes. Dans le panneau de gauche, vous pouvez ouvrir l arborescence d un dossier pour localiser le fichier à restaurer. Le panneau supérieur droit affiche les fichiers disponibles dans le répertoire sélectionné. Cliquez sur un fichier pour voir toutes les sauvegardes de ce même fichier dans le panneau inférieur droit. Ici vous pouvez sélectionner une version et cliquer sur Restaurer ou cliquer sur Ouvrir pour voir le fichier. RestoreIT créera automatiquement une sauvegarde du fichier chaque fois que le fichier est modifié, supprimé ou écrasé. Par défaut, tous les fichiers dans le dossier Mes Documents, et tous les fichiers avec l extension *.doc *.txt *.cpp *.ppt *.xls *.pdf *.rtf seront sauvegardés automatiquement. Pour spécifier un fichier ou dossier à sauvegarder, allez dans Paramètres Sauvegarde de fichier Fichier et Dossiers ou utilisez L assistant de Sauvegarde par Niveau de Fichier sur la page Sauvegarde pour ajouter un fichier ou dossier à la liste. 3-3 Restauration du Système Restauration d un point de sauvegarde incrémentale Les points de sauvegarde incrémentale sont petits en taille et vous pouvez en créer un nombre illimité sur votre système. Les points de sauvegarde incrémentale sont stockés sur la partition RestoreIT et vous pouvez facilement faire revenir votre système à n importe quelle date en restaurant un point de sauvegarde incrémentale. 18

18 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Pour restaurer un point de sauvegarde incrémentale 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restauration vers un point de Sauvegarde Précédent. 2. Choisissez le point de sauvegarde incrémentale que vous souhaitez restaurer et cliquez sur Restaurer Maintenant. Note: Si vous choisissez de restaurer le point de sauvegarde incrémentale le plus récent, cela équivaut à effectuer une restauration rapide. Pour effectuer une restauration rapide, vous pouvez effectuer une des opérations suivantes : Sélectionnez Démarrage Rapide puis Restauration Rapide. Sélectionnez Restauration Rapide puis Restauration Rapide. 3. Choisissez de restaurer le Disque dur entier ou Le lecteur C: seulement puis cliquez sur Suivant. Une boîte de dialogue apparaîtra pour afficher les informations sur le point de sauvegarde choisi. Cliquez sur Suivant après vous êtes assuré que vous avez choisi le bon point de sauvegarde à restaurer. RestoreIT redémarrera votre ordinateur et votre disque dur sera restauré en utilisant le point de sauvegarde sélectionné. 4. Une fois le système redémarré, le processus de restauration débutera. 19

19 MANUEL RESTORE IT 1. En choisissant d utiliser un point de sauvegarde incrémentale, vous effacerez tous les points de sauvegarde précédemment créés. 2. Après la restauration Lecteur C: seulement, tous les points de sauvegarde incrémentale créés avant ce point ne pourront être utilisés pour restaurer le lecteur primaire. 3. RestoreIT ne recommande pas l utilisation d un point de sauvegarde instable. L utilisateur sera averti deux fois durant le processus de restauration Restauration d un point de sauvegarde totale Un point de sauvegarde totale est une sauvegarde complète de toutes les données du disque sélectionné. En utilisant une sauvegarde totale, votre système sera restauré et retrouvera l état qu il avait lorsque le point de sauvegarde a été créé et toutes les données seront restaurées. Vous pouvez restaurer un disque dur entier ou une simple partition en utilisant un point de sauvegarde totale. Restauration d un disque dur entier à partir d un point de sauvegarde totale Pour restaurer votre système entier à partir d un point de sauvegarde totale : 1. Sélectionnez Restauration du Système dans l interface principale puis Restauration vers un Point de Sauvegarde Totale. Des informations détaillées sur le point de sauvegarde totale seront indiquées dans la fenêtre située audessous. Cette liste vous aidera à reconnaître les points de sauvegarde à partir desquels vous pourrez effectuer une restauration et à trouver son emplacement. Cliquez sur Redémarrer pour redémarrer votre ordinateur et entrer dans le Mode Pre-OS de RestoreIT. 2. Dans le Mode Pre-OS, sélectionnez le fichier image du point de sauvegarde totale à utiliser. Vous pouvez choisir un point de sauvegarde totale interne depuis la partition RestoreIT, ou un point de sauvegarde totale externe depuis un emplacement valide (sélectionnez la première image s il y a plusieurs fichier image pour un point de sauvegarde.) Vous pouvez aussi choisir une image disque dur créée avec la fonction disque à image. Veuillez lire le chapitre Restauration depuis un fichier image disque pour plus d informations sur la manière d utiliser une image disque dur. 20

20 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS 3. Cliquez sur Suivant. Sélectionnez le lecteur source du fichier image dans la boîte supérieure puis le lecteur de destination à restaurer. Cliquez sur l Entrée du Disque pour sélectionner le disque entier. Vous pouvez aussi choisir une partition dans laquelle le restaurer. Veuillez voir aussi Restaurer une partition depuis un Point de Sauvegarde Total. 4. Vérifiez la structure du lecteur de destination. Vous pouvez modifier la taille de chacune des partitions selon vos besoins. Pour modifier la taille d une partition, double-cliquez sur le champ Taille Totale du lecteur cible et modifiez la taille dans la boîte de dialogue suivante. 21

21 MANUEL RESTORE IT 22 Cliquez sur OK pour retourner à la fenêtre précédente. La structure du disque dans la fenêtre ci-dessus sera immédiatement rafraîchie. Une fois que vous avez fini de régler la taille, cliquez sur Suivant pour continuer. 5. Cochez la case pour effacer la signature du disque de destination si nécessaire (cette option n est disponible que pour la Restauration depuis une image disque ). 6. Après avoir vérifié vos choix, cliquez sur Suivant pour confirmer vos paramètres et redémarrer l ordinateur. 7. Lors du redémarrage de l ordinateur, le processus de restauration démarrera. Restaurer une partition depuis un point de sauvegarde totale Pour restaurer une partition depuis un point de sauvegarde totale : 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restaurer n importe quel Point de Sauvegarde Précédent. Vous pouvez voir tous les points de sauvegarde créés auparavant listés dans la boîte. Un point de sauvegarde totale est signalé par la cette flèche. Sélectionnez le point de sauvegarde contenant la partition à restaurer et cliquez sur Redémarrer Maintenant pour redémarrer immédiatement votre ordinateur et utiliser le mode Pre-OS de RestoreIT 2. Dans le mode Pre-OS, sélectionnez le fichier image du point de sauvegarde totale à restaurer. Vous pouvez choisir un point de sauvegarde totale interne à la partition RestoreIT ou un point de sauvegarde totale externe dans un emplacement valide (sélectionnez la première image s il existe plusieurs fichiers image pour un point de sauvegarde.)

22 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Vous pouvez aussi choisir une image disque dur créée en utilisant la fonction disque à image. Veuillez lire le chapitre Restauration à partir d un fichier image disque pour plus d informations sur la manière d utiliser une image disque dur. 3. Cliquez sur Suivant. Sélectionnez la partition source du point de sauvegarde totale. 4. Sélectionnez le disque dur de destination puis cliquez sur Suivant pour choisir la partition à restaurer. 5. Après vous être assuré de vos choix, cliquez sur Suivant pour confirmer vos paramètres et redémarrer votre ordinateur. 6. Une fois l ordinateur redémarré, le processus de restauration débutera Restauration à partir d un fichier image disque Un fichier image disque est un fichier de sauvegarde totale de votre disque dur en incluant la partition RestoreIT. Si votre disque dur plante physiquement, vous pourrez utiliser l image pour réinstaller votre système sur un nouveau disque dur. Une image disque fonctionne de la même manière qu un point de sauvegarde totale, tant que votre disque dur fonctionne correctement. Vous pouvez utiliser l image pour restaurer votre disque dur actuel ou une de ses partitions. Veuillez lire le chapitre Restauration depuis un point de sauvegarde totale pour plus d informations sur la manière d effectuer une restauration système. Dans le pire des cas, quand votre disque dur plante et que vous ne pouvez plus démarrer du tout, vous pouvez utiliser un CD/DVD de secours RestoreIT pour lancer votre ordinateur en utilisant le Mode Pre-OS de RestoreIT, puis utiliser l image disque pour réinstaller votre système sur un nouveau disque dur. Pour restaurer votre système sur un AUTRE disque 1. Insérez un CD/DVD de secours RestoreIT créé préalablement et démarrez votre ordinateur en utilisant le mode Pre-OS de RestoreIT. Veuillez vous référer au chapitre Création et utilisation d un CD/DVD de secours pour plus d informations sur les CD/DVD de secours RestoreIT et la manière de les créer. 2. Sélectionnez Point de Sauvegarde Totale. 23

23 MANUEL RESTORE IT 3. Sélectionnez le fichier image disque dur depuis un second disque dur (interne ou externe), un ordinateur de votre réseau ou un CD/DVD puis cliquez sur Suivant. 4. Sélectionnez le lecteur source du fichier image dans le cadre supérieur puis sélectionnez le lecteur de destination à restaurer. Cliquez sur la lettre du lecteur pour sélectionner le disque dur entier. 5. Vérifiez la structure du lecteur de destination. 24 Vous pouvez modifier la taille de chaque partition selon vos besoins. Pour modifier la taille d une partition, double-cliquez sur le champ Taille Totale du lecteur cible et modifiez la taille dans la boîte de dialogue suivante.

24 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Cliquez sur OK pour retourner à la fenêtre précédente. La structure du disque de la fenêtre supérieure sera immédiatement rafraîchie. Après avoir fini de spécifier la taille du lecteur, cliquez sur Suivant pour continuer. 6. Si vous le souhaitez, cochez la case pour effacer la signature du disque sur le disque dur de destination. Dans certains cas, le système peut échouer au démarrage de Windows 2000/XP et continuer de se charger, une fois le clonage ou la restauration du disque depuis une image effectuée. Cette erreur est propre à Windows et causée par la vérification de la signature du disque au démarrage. Si vous cochez cette case, RestoreIT effacera la signature du disque et forcera Windows à lui attribuer une nouvelle lettre de lecteur afin d éviter ce genre de problème. Veuillez noter que la lettre de lecteur du disque de destination peut être différente de celle du disque source si cette fonction est utilisée. 7. Après vous être assuré de vos choix, cliquez sur Suivant pour confirmer vos paramètres et redémarrer l ordinateur. 8. Une fois l ordinateur redémarré, le processus de restauration débutera. 25

25 MANUEL RESTORE IT 3-4 Sauvegarde Système Création d un point de sauvegarde incrémentale Avec RestoreIT, vous pouvez créer un point de sauvegarde incrémentale à n importe quel moment. Tout point de sauvegarde incrémentale réside dans la partition cachée et protégée de RestoreIT et le nombre de points de sauvegarde incrémentale n est limité que par l espace disponible sur la partition RestoreIT. Pour créer un nouveau point de sauvegarde incrémentale 1. Utilisez une des méthodes suivantes pour faire apparaître la fenêtre de création d un nouveau point de sauvegarde Sélectionnez la page Démarrage Rapide puis Sauvegarde Rapide Sélectionnez la page Sauvegarde Système puis Sauvegarde Incrémentale 2. Entrez un nom pour le point de sauvegarde. Vous pouvez laisser le nom par défaut si vous le souhaitez. Cliquez sur Suivant pour débuter la création du point de sauvegarde incrémentale. 3. RestoreIT verrouillera le disque dur. Si un autre programme tente d accéder au disque dur à ce moment, RestoreIT arrêtera la création du point de sauvegarde. Si votre ordinateur se bloque durant cette période, redémarrez votre système manuellement et réessayez. RestoreIT ne créera pas de nouveau point de sauvegarde si le verrouillage de votre 26

26 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS disque dur se révèle impossible. Fermez TOUTES les applications au moment de créer le nouveau point de sauvegarde. 4. Cliquez sur Terminer une fois le point de sauvegarde incrémentale créé avec succès Création d un point de sauvegarde totale Un point de sauvegarde totale est une sauvegarde complète de toutes les données du disque choisi. Vous pouvez choisir de créer un point de sauvegarde totale dans la partition RestoreIT (point de sauvegarde totale interne) ou de créer un point de sauvegarde totale stocké ailleurs, par exemple un disque local, un emplacement réseau, un périphérique amovible comme une clef USB ou un CD/DVD (point de sauvegarde totale externe). Les deux types point de sauvegarde totale interne ou externe) sont créés dans le Mode Pre-OS de RestoreIT. Pour créer un point de sauvegarde totale : 1. Sélectionnez Sauvegarde Système dans l interface principale puis Sauvegarde Totale. 2. Sélectionnez le bouton Point de Sauvegarde Totale et cliquez sur Redémarrer. 3. Un écran apparaîtra vous demandant de redémarrer votre ordinateur pour créer le point de sauvegarde totale dans le Mode Pre-OS. Fermez tous les programmes ou fichiers ouverts puis cliquez sur OK pour redémarrer l ordinateur et continuer la création du point de sauvegarde. 4. Dans le mode Pre-OS, sélectionnez le disque dur source dans le panneau supérieur puis sélectionnez-la (les) Partition(s) source que vous voulez sauvegarder dans le panneau inférieur. Cliquez sur Suivant pour continuer. Généralement, les ordinateurs ne disposent que d un disque dur installé et vous pouvez passer l étape de sélection des partitions. 5. Sélectionnez un emplacement et entrez le nom du fichier image et les commentaires éventuels. Cliquez sur Suivant pour continuer. Vous pouvez choisir ici un emplacement ou stocker les fichiers de sauvegarde dans la partition RestoreIT en tant que point de sauvegarde totale interne ou sur un autre disque dur, un emplacement réseau, un périphérique amovible, ou des médias tels qu un disque dur USB ou un CD/DVD, en tant que point de sauvegarde total externe, qui sera stocké en dehors de la partition RestoreIT. 27

27 MANUEL RESTORE IT Si vous choisissez de stocker un point de sauvegarde totale sur un CD/DVD, la procédure est la même que pour la création d un CD/DVD de secours. (Si le point de sauvegarde est stocké sur plusieurs disques, utilisez le premier disque pour démarrer le processus de restauration. Il vous sera demandé d insérer le disque suivant quand cela sera nécessaire). 6. Après vous être assuré de vos choix, cliquez sur Suivant pour confirmer vos paramètres et débuter la sauvegarde des partitions choisies vers un point de sauvegarde totale. RestoreIT divisera le point de sauvegarde totale en plusieurs volumes, et vous laissera sauvegarder ces images à différents emplacements si : 1. L emplacement cible choisi ne dispose pas de suffisamment d espace pour contenir l image 2. La taille du point de sauvegarde totale est supérieure à 2 GO (si vous sauvegardez sur une partition NTFS, vous n aurez pas cette limitation) 7. Une fois le point de sauvegarde totale créé avec succès, cliquez sur OK pour redémarrer votre ordinateur Création d une image disque dur A l aide de cette fonction, vous pouvez sauvegarder votre disque dur entier dans un fichier image et le sauvegarder sur un CD/DVD ou un autre disque dur. Si jamais votre disque dur se détériore physiquement, vous pouvez entrer dans le mode Pre-OS de RestoreIT et restaurer l image sur un autre disque dur. Cette fonction peut sauvegarder la partition RestoreIT là ou un point de sauvegarde totale ne le peut pas. Pour créer une image disque dur : 1. Sélectionnez Sauvegarde Système dans l interface principale puis Sauvegarde Totale. 2. Sélectionnez le bouton Image Disque et cliquez sur Redémarrer. 3. Un écran apparaîtra vous demandant de redémarrer votre ordinateur pour effectuer cette opération. Cliquez sur OK pour redémarrer votre ordinateur et continuer la création de l image. 28

28 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS 4. Dans le Mode pre-os, sélectionnez le disque dur source dans le panneau supérieur. Vous pouvez vérifier la structure du disque dans le panneau inférieur. 5. Sélectionnez un emplacement pour stocker votre image et entrez un nom pour le fichier image. Ajoutez les commentaires que vous souhaitez y inclure et cliquez sur Suivant pour continuer. Cliquez sur Parcourir et, depuis la fenêtre d exploration, choisissez un emplacement où stocker le fichier de sauvegarde (emplacement réseau, périphérique média amovible comme un disque dur USB ou un CD/DVD). 1. Si vous choisissez un emplacement réseau de votre réseau local (LAN), un nom d utilisateur et un mot de passe peuvent vous être demandés pour accéder à ce réseau. 2. Si pendant un certain temps, vous n obtenez aucune réponse lorsque vous essayez de sauvegarder l image sur un emplacement Internet, veuillez contacter votre administrateur réseau pour vérifier le statut de la connexion ou vos droits d accès. 6. Sélectionnez une méthode de compression pour réduire l espace nécessaire au stockage du fichier image. (Optionnel) Définissez un mot de passe pour le fichier de sauvegarde. Une fois le mot de passe défini, il sera requis chaque fois que vous essaierez d utiliser le fichier image pour une restauration. (Optionnel) Si vous voulez vérifier si le fichier de sauvegarde est utilisable ou non, vous pouvez cocher la case Vérifier l intégrité des données une fois la sauvegarde terminée. (Optionnel) Dans les options de division coupure d image, sélectionnez une taille de fichier pour chaque volume d une image coupée. Si vous choisissez automatiquement, RestoreIT coupera automatiquement l image selon le type de système de fichier de la partition de destination. RestoreIT divisera l image en plusieurs volumes et vous laissera sauvegarder ces images dans différents emplacements si : 1. L emplacement cible choisi ne dispose pas de suffisamment d espace pour contenir l image 2. La taille de l image dépasse 2 GO. (Si vous sauvegardez sur une partition NTFS, vous ne rencontrerez pas cette limitation) 3. Vous sauvegardez l image sur un emplacement réseau (LAN). 7. Après vous être assuré de vos choix, cliquez sur Démarrer pour créer l image ou cliquez sur Précédent pour modifier vos paramètres. 29

29 MANUEL RESTORE IT 3-5 Gestion des points de sauvegarde Avec plusieurs points de sauvegarde créés et stockés sur votre système, RestoreIT vous permet de voir les propriétés, de supprimer, de renommer, de verrouiller/déverrouiller vos points de sauvegarde. Vous pouvez aussi exporter un point de sauvegarde totale depuis la partition RestoreIT Introduction aux divers points de sauvegarde Pour permettre une protection totale de votre système et plus de flexibilité dans la restauration de vos données, RestoreIT vous propose trois types de points de sauvegarde différents : point de sauvegarde incrémentale ; point de sauvegarde totale interne ; point de sauvegarde totale externe. 1. Un point de sauvegarde incrémentale est un fichier image créé grâce à notre technologie de sauvegarde différentielle. Il est petit en taille et illimité en nombre. Il est stocké dans la partition cachée et protégée de RestoreIT (le nombre de points de sauvegarde incrémentale n est limité que par l espace libre disponible sur votre disque dur). Chaque fois que le système démarre, RestoreIT vérifie l intégrité des données du dernier point de sauvegarde incrémentale. Si des erreurs sont trouvées, le point de sauvegarde incrémentale sera annoté comme point de sauvegarde incrémentale instable. Des erreurs peuvent se produire lorsque des données sont modifiées pendant que RestoreIT ne surveille pas le disque dur. Il est vivement déconseillé de restaurer en utilisant un point de sauvegarde incrémentale instable. 2. Un point de sauvegarde totale interne est un fichier image créé en effectuant une sauvegarde complète de toutes les données des lecteurs choisis ou du disque dur entier. Le point de sauvegarde totale interne est stocké dans la partition cachée de RestoreIT et peut être exporté ailleurs comme point de sauvegarde totale externe, et ce, n importe quand. Seul un point de sauvegarde totale peut résider dans la Partition RestoreIT à la fois Un point de sauvegarde totale externe est aussi un fichier image créé en effectuant une sauvegarde totale. Il est presque identique à un point de sauvegarde totale interne à la seule différence qu un point de sauvegarde totale externe peut être sauvegardé à n importe quel emplacement autre que la partition RestoreIT, sur un disque dur local, un emplacement réseau, un média de stockage amovible comme un disque dur USB ou même un CD/DVD que vous aurez gravé. Un des avantages du point de sauvegarde totale externe est de pouvoir être monté temporairement en tant que partition sur votre système, vous permettant ainsi de voir et copier n importe quel contenu depuis l explorateur Windows.

30 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Aucun des trois types de points de sauvegarde ne peut sauvegarder la partition RestoreIT. Vous pouvez créer une image disque dur complète qui inclura la partition RestoreIT en lançant l utilitaire Image de Disque depuis Sauvegarde Système Point de Sauvegarde Totale Image de Disque Voir les propriétés d un point de sauvegarde Cette section indique les informations et paramètres d un point de sauvegarde. Cette fonction vous aide à reconnaître et à gérer vos points de sauvegarde. Pour voir les propriétés d un point de sauvegarde : 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restaurer n importe quel Point de Sauvegarde. 2. Cliquez sur un point de sauvegarde pour mettre en surbrillance l objet choisi puis cliquez sur le bouton Propriétés à droite pour lancer la boîte dialogue de propriétés du point de sauvegarde (voir ci-contre). 31

31 MANUEL RESTORE IT Supprimer un point de sauvegarde Pour supprimer un point de sauvegarde total ou instable 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restaurer n importe quel Point de Sauvegarde. 2. Mettez en surbrillance le(s) point(s) de sauvegarde choisi(s) et cliquez sur Supprimer. 1. Seuls les points de sauvegarde incrémentale instables et points de sauvegarde totale qui sont stockés sur la partition RestoreIT peuvent être effacés. 2. Si vous choisissez d effacer un point de sauvegarde totale qui a été verrouillé, RestoreIT vous demandera de le déverrouiller avant de l effacer. 3. Après avoir cliqué sur OK, une autre boîte de dialogue se lancera pour vous avertir que les points de sauvegarde précédemment choisis seront effacés. Cliquez sur Oui pour continuer. 4. Une autre boîte de dialogue de confirmation se lancera pour récapituler tous les points de sauvegarde à supprimer. Cliquez sur Suivant pour continuer. 1. En choisissant de supprimer un point de sauvegarde incrémentale instable, vous supprimerez tous les points de sauvegarde incrémentale créés avant celui-ci. 2. En choisissant de supprimer un point de sauvegarde totale vous supprimerez tous les points de sauvegarde de la partition RestoreIT. Veuillez vous assurer que vous avez bien l intention de supprimer tous ces objets avant d effectuer cette opération! 5. Sélectionnez Suivant pour redémarrer le PC et terminer l opération Verrouillage et déverrouillage des points de sauvegarde totale Seul un point de sauvegarde totale interne peut être verrouillé et déverrouillé. Les points de sauvegarde incrémentale et points de sauvegarde totale externe ne possèdent pas cette fonction. Le paramètre par défaut d un point de sauvegarde totale est Verrouillé. Pour déverrouiller un point de sauvegarde totale 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restaurer n importe quel Point de Sauvegarde Mettez en surbrillance le point de sauvegarde totale dans la liste des points de sauvegarde et cliquez sur le bouton Déverrouiller situé à droite de la fenêtre.

32 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Après avoir déverrouillé le point de sauvegarde totale, répétez le processus pour le verrouiller à nouveau (ceci afin d éviter la suppression du point de sauvegarde) Renommer un point de sauvegarde Après avoir créé un point de sauvegarde incrémentale, vous pouvez modifier son nom pour, ultérieurement, le reconnaître plus facilement. Pour renommer un point de sauvegarde : 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restaurer n importe quel Point de Sauvegarde. 2. Mettez en surbrillance le point de sauvegarde et cliquez sur le bouton Renommer situé dans la partie droite de la fenêtre. Entrez le nouveau nom (jusqu à 255 caractères) et cliquez sur OK pour terminer Exporter un point de sauvegarde totale interne en tant que point de sauvegarde totale externe La partition RestoreIT ne peut stocker qu un seul point de sauvegarde totale à la fois. Mais RestoreIT vous permet d exporter le point de sauvegarde totale interne et de le sauvegarder en tant que point de sauvegarde totale externe Pour exporter un point de sauvegarde totale interne : 1. Sélectionnez Restauration Système dans l interface principale puis Restaurer n importe quel Point de Sauvegarde. 2. Mettez en surbrillance un point de sauvegarde totale et cliquez sur le bouton Sauvegarder sous dans la partie droite de la fenêtre. 3. Sélectionnez l emplacement où stocker le fichier de sauvegarde totale puis cliquez sur OK. 3-6 Sauvegarde et restauration par niveau de fichier Restaurer un fichier précis Cette fonction vous permet de retrouver des versions précédentes d un fichier précis après sa, modification, suppression ou écrasement sans avoir à effectuer une opération de restauration complète. 33

33 MANUEL RESTORE IT Pour restaurer un fichier précis : 1. Sélectionnez la page Restauration par Niveau de Fichier puis Restauration par Niveau de Fichier. 2. La fenêtre de restauration de fichier s ouvrira. Veuillez vous référer au chapitre Restauration par Niveau de Fichier pour des informations détaillées sur la manière d utiliser cette fonction. vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur un fichier précis dans l Explorateur Windows et cliquer sur Restauration Niveau de Fichier pour ouvrir la fenêtre de restauration de fichier Sauvegarde de fichiers et dossiers précis L assistant de sauvegarde par niveau de fichier vous guidera à travers le processus de réglage du niveau de protection des fichiers. Pour ajouter des fichiers et dossiers à la sauvegarde par niveau de fichier en utilisant l assistant : 1. Sélectionnez la page Restauration par Niveau de Fichier puis cliquez sur Assistant Sauvegarde par Niveau de Fichier. 2. L assistant de sauvegarde par niveau de fichier se lancera. Sélectionnez Ajouter un Fichier ou Ajouter un Dossier puis cliquez sur Suivant Suivez les instructions à l écran pour ajouter des fichiers ou dossiers. Cliquez sur Terminer pour quitter l assistant.

34 GESTIONNAIRE RESTORE IT DANS WINDOWS Vous pouvez aussi spécifier les fichiers et dossiers à protéger en utilisant la sauvegarde par niveau de fichier en cliquant sur la page Paramètres dans l interface principale ; à partir de cette page cliquez sur Paramètres et la fenêtre de paramètres s ouvrira. Cliquez sur Sauvegarde de Fichier dans le menu de droite et cliquez sur le bouton Ajouter de Fichiers dans la partie droite de la fenêtre. La fenêtre de sauvegarde par niveau de fichier s ouvrira alors ; cliquez sur le bouton Ajouter dans la partie droite de cette fenêtre et continuez pour sauvegarder ces fichiers. Veuillez vous référer au Chapitre Paramètres de Sauvegarde par niveau de Fichier pour des instructions complémentaires. 3-7 Fonctions avancées de RestoreIT La page de fonctions avancées de l interface principale de RestoreIT vous permet de créer un CD/DVD de secours et de monter un point de sauvegarde totale en fichier temporaire pour restaurer des fichiers précis stockés dans l image créée précédemment Création et utilisation d un CD/DVD de secours Un CD/DVD de restauration contient une image d une de vos partitions et peut être utilisé pour restaurer automatiquement votre système en cas de plantage de votre disque dur. Stockez la sauvegarde dans un endroit sûr et vous pourrez restaurer votre système, en quelques clics seulement. Création d un CD/DVD de Secours 1. Sélectionnez Fonctions Avancées dans l interface principale de RestoreIT, puis cliquez sur CD/DVD de Secours. RestoreIT vous demandera alors de redémarrer votre ordinateur pour créer le CD/DVD de Secours dans le Mode Pre-OS. Cliquez sur Redémarrer pour continuer. Si la case Ne pas créer de point de sauvegarde totale sur le CD/DVD est cochée à cette étape, vous ne créerez qu un CD/DVD de démarrage. Lors d un plantage système, vous pouvez utiliser ce disque pour démarrer votre ordinateur puis choisir une image disque dans un emplacement différent (ex : un autre disque dur, un autre ordinateur du réseau ou un CD/DVD) pour restaurer votre système. 2. Insérez un CD/DVD enregistrable dans votre graveur. 3. Dans le mode Pre-OS, sélectionnez le disque dur source dans le panneau supérieur, puis sélectionnez la partition source que vous voulez sauvegarder dans le panneau inférieur. Cliquez sur Suivant pour continuer. 35

35 MANUEL RESTORE IT 4. Cliquez sur Parcourir pour sélectionner le graveur et entrer le nom de l image. Cliquez sur OK. 5. Ajoutez le cas échéant les commentaires sur le disque puis cliquez sur Suivant pour commencer à graver. 6. RestoreIT éjectera automatiquement le disque une fois la gravure effectuée correctement. Cliquez sur OK pour terminer. Si le fichier image dépasse la contenance d un CD/DVD, le disque sera éjecté et il vous sera demandé d insérer un autre disque vierge pour continuer. Utilisation d un CD/DVD de secours pour restaurer votre ordinateur Pour restaurer votre système à partir d un CD/DVD de secours, insérez simplement le CD/DVD de secours dans votre lecteur CD/DVD et redémarrez votre ordinateur. Le processus de restauration sera effectué automatiquement. Assurez-vous d avoir l option de Démarrage du CD-ROM activée dans les paramètres de votre carte mère (BIOS), dans le cas contraire, reportez-vous à la documentation de votre matériel. Si vous avez modifié la structure du disque après avoir créé le disque ou que votre disque dur ne marche plus, la récupération automatique n est plus possible, mais le mode Pre-OS de RestoreIT se lancera. Vous pouvez choisir une image disque pour effectuer une restauration d un état précédent Création et utilisation d un disque de secours Un disque de secours est un disque de démarrage qui peut être utilisé pour démarrer et restaurer votre système si RestoreIT ne peut démarrer correctement. Le disque de secours de RestoreIT (VBTOOLS.EXE) lance le mode Pre-OS et est capable de lancer un ordinateur quand le système plante. Il est fortement recommandé de créer un disque de Secours durant le processus d installation de RestoreIT. Fonctions du disque de secours de RestoreIT Créer une sauvegarde des MBR (Master Boot Record), DPT (Disk Partition Table), EPT (Extended Partition Table) du disque dur antérieur à l installation de RestoreIT. Restaurer un MBR (Master Boot Record) Annuler la création (ou restauration) d un point de sauvegarde totale/incrémentale. 36