Rapport financier électronique

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Rapport financier électronique"

Transcription

1 Ce manuel contient des instructions pour des évènements commençant avant le 19 Décembre Guide d'utilisateur du Rapport financier électronique EC (06/13)

2 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique Cette page blanche a été laissée intentionnellement. EC 20206

3 Table des matières CHAPITRE 1 Renseignements généraux 1.1 Guide d utilisation de l application RFE Introduction...1 Contenu Coordonnées Documents publics d appui formulaires financiers...3 CHAPITRE 2 Gestion de l application 2.1 Obtenir l application RFE Plates-formes d utilisation Installer l application RFE Vérifier la version Mettre à jour l application RFE Navigation Services Faire une copie de secours de la base de données...14 Faire une copie de secours Restaurer une copie de secours CHAPITRE 3 Comment démarrer 3.1 Créer un rapport financier Ouvrir un rapport financier existant Modifier le profil de l entité politique...16 Modifier les détails sur l agent Modifier un événement CHAPITRE 4 Gestion d un rapport : enregistrer les transactions 4.1 Enregistrer les rentrées de fonds...17 Onglet Contributions Onglet Prêts Onglet Transferts reçus Onglet Argents perçus Onglet Contributions dirigées Enregistrer les sorties de fonds Onglet Dépenses Onglet Transferts envoyés EC I

4 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique Onglet Créances impayées Onglet Élection partielle Onglet Limite des dépenses d élection...38 Onglet Dépenses électorales pour une élection générale Sommaire financier Onglet Sommaire financier Onglet Dépenses optionnelles...41 Onglet Outil budgétaire...41 Onglet États financiers...41 CHAPITRE 5 Soumission électronique du RFE 5.1 Soumettre le rapport électronique à Élections Canada Imprimer le rapport financier CHAPITRE 6 Dépannage 6.1. Je ne réussis pas à ouvrir l application RFE Je ne réussis pas à ouvrir un rapport financier Je ne peux pas effacer le nom d un donateur de la base de données Le dossier des fichiers d exportation est vide Mon pare-feu ou antivirus empêche le lancement de l application RFE Annexes 1. Modèles de données à importer Ajouter une dépense II EC 20206

5 CHAPITRE 1 Renseignements généraux 1.1 Guide d utilisation de l application RFE Introduction Le guide d utilisation de l application Rapport financier électronique (RFE) offre aux entités politiques les connaissances et le soutien technique dont elles ont besoin pour produire un rapport financier en utilisant l application RFE. Le guide vise à décrire les diverses fonctions de l application ainsi qu à aborder certaines questions relatives au dépannage. Contenu Le guide d utilisation de l application RFE vous permettra de savoir comment : obtenir, installer et mettre à jour l application RFE; naviguer dans l application; créer et modifier des événements et des rapports; enregistrer les rentrées de fonds et les décaissements; soumettre un rapport financier électronique; diagnostiquer une panne. EC

6 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 1.2 Coordonnées En ligne Téléphone Réseau de soutien sur le financement politique Heures normales de bureau Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (heure de l Est) Heures prolongées de bureau Des avis concernant les heures prolongées seront envoyés avant les dates d échéance de production des rapports et les périodes électorales. Élections Canada Demandes de renseignements généraux INFO-VOTE ( ) Télécopieur Financement politique (sans frais) Poste Élections Canada 257, rue Slater Ottawa (Ontario) K1A 0M6 Courriel Demandes de renseignements généraux Demandes de renseignements Financement politique Demandes de renseignements RFE 2 EC 20206

7 1.3 Documents publics d appui formulaires financiers Renseignements généraux Les Documents publics d appui tels que les formulaires financiers, les formulaires d enregistrement et les manuels se trouvent aux endroits suivants : Site Web d Élections Canada Clé USB multimédia Téléphone 1. Allez à 2. Sélectionnez la langue de votre choix. 3. Cliquez sur «Participants politiques». 4. Sélectionnez votre entité : «Outils pour les». 5. Sélectionnez «Formulaires financiers», «Formulaires d enregistrement» ou «Manuels». Documents publics sur le financement des élections Veuillez téléphoner au Réseau de soutien sur le financement politique au pour demander vos formulaires. EC

8 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 4 EC 20206

9 CHAPITRE 2 Gestion de l application 2.1 Obtenir l application RFE Il existe trois façons d obtenir l application RFE : 1. Clé USB multimédia L application RFE est comprise dans la clé USB multimédia offerte par Élections Canada. 2. Site Web Faites une demande par courriel à en prenant soin d inclure votre nom, votre rôle (candidat, agent officiel, agent financier, etc.) et votre appartenance politique. Un lien vous sera alors fourni qui vous permettra de télécharger l application RFE à partir du site Web d Élections Canada. 3. Par téléphone Vous pouvez demander l application RFE auprès du réseau de soutien sur le financement politique au Plates-formes d utilisation L application RFE peut être installée sur la plupart des systèmes d exploitation de Microsoft. Windows XP, Windows NT, Windows ME, Windows 2000, Windows Vista et Windows 7 sont les plates-formes les plus couramment utilisées. Les utilisateurs de Macintosh peuvent installer l application RFE uniquement dans un environnement virtuel Windows. Les exigences ci-dessous doivent être respectées pour installer l application sur un ordinateur Macintosh : Circuit intégré PowerPC 1. Installer Microsoft Virtual PC. 2. Installer Windows 2000 ou XP dans l environnement virtuel. 3. Installer l application RFE. OU Circuit intégré Intel 1. Installer Windows 2000, XP, Vista ou Windows 7 au moyen de Boot Camp (que vous trouverez à ou dans un environnement virtuel. Note : Élections Canada n offre pas de soutien technique aux utilisateurs de Macintosh. EC

10 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 2.3 Installer l application RFE Les étapes d installation de l application RFE sont les suivantes : 1. Trouver le fichier setup.exe et cliquer deux fois sur celui-ci. 2. Saisir le mot de passe pour l installation. Tous les mots de passe sont fournis avec l application. Si vous n avez pas de mot de passe, veuillez téléphoner au réseau de soutien sur le financement politique au Une fenêtre vous demandant de choisir le dossier de destination s affichera. Le dossier par défaut est C:\Program Files\RFE\. 4. Une fenêtre vous demandant de choisir le dossier de destination des données s affichera. Tous les rapports financiers sont sauvegardés dans le même dossier. Les chemins par défaut pour tous les Documents publics sauvegardés par l application RFE sont les suivants : Pour Windows 2000 et Windows XP C:\Documents and settings\all Users\Documents publics partagés\rfe\ Pour Windows Vista et Windows 7 C:\Utilisateurs\Public\Documents publics\rfe\ 5. Cliquer sur «OK» pour terminer l installation. 6. L icône de l application RFE s affichera sur votre bureau. 7. Cliquer deux fois sur l icône de l application RFE pour démarrer le programme. Note: Il est fortement recommandé d installer l application RFE dans le dossier donné par défaut. Si vous voulez choisir un autre dossier, veuillez prendre note du changement. 6 EC 20206

11 Gestion de l application 2.4 Vérifier la version Les anciennes versions de l application RFE ne reflètent pas la législation actuelle en matière de financement politique. Il est donc important d utiliser la version la plus récente de l application lorsque vous établissez un rapport financier. Pour vérifier le numéro de la version : 1. Lancer l application RFE. 2. Repérer le numéro de la version dans la barre de titre de la fenêtre principale. OU 1. Lancer l application RFE. 2. Cliquer sur le menu Aide. 3. Sélectionner «À propos». 4. Repérer le numéro de la version dans la fenêtre. 5. Cliquer sur «OK» pour fermer la fenêtre. EC

12 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 2.5 Mettre à jour l application RFE L application RFE est mise à jour régulièrement. Les nouvelles versions peuvent être téléchargées à partir du site Web d Élections Canada. Pour vérifier s il existe une nouvelle version de l application, veuillez suivre les étapes ci-dessous : Version 3.6 ou plus récente Les versions 3.6 et subséquentes de l application RFE vérifieront automatiquement les mises à jour. Si une nouvelle version est disponible, veuillez la télécharger à partir du site Web d Élections Canada. Version 3.5 Pour mettre à jour la version 3.5 : 1. Cliquer sur le menu Aide. 2. Sélectionner «Rechercher des mises à jour». Si une nouvelle version de l application est disponible, veuillez suivre les directives à l écran et télécharger la version la plus récente à partir du site Web d Élections Canada. Version 3.4 ou antérieure Pour mettre à jour la version 3.4 ou une version antérieure, l utilisateur doit télécharger la version la plus récente de l application RFE. Pour en savoir davantage à ce sujet, veuillez consulter la sous-section 2.1, Obtenir l application RFE. N oubliez pas qu une connexion active à Internet est nécessaire pour vérifier les mises à jour. Peu importe la version utilisée, il est conseillé de faire une copie de secours de la base de données avant de télécharger la version la plus récente. Pour en savoir davantage à ce sujet, veuillez consulter la sous-section 2.8, Faire une copie de secours de la base de données. Note: Lorsque vous effectuez une mise à jour de l application RFE, la base de données existante est sauvegardée, et les rapports financiers existants ne devraient pas être perdus. La sauvegarde d une copie de secours des données avant la mise à jour du logiciel se veut donc uniquement une mesure de précaution. 8 EC 20206

13 Gestion de l application 2.6 Navigation La section suivante présente les principaux menus, onglets, raccourcis de l application RFE ainsi que des conseils. Fonction Fenêtre Détails Champs soulignés Les champs soulignés sont obligatoires. L application RFE ne permet pas aux utilisateurs de continuer si les champs soulignés ne sont pas remplis. Triage Onglets Bouton «détails» Enregistrer Les utilisateurs peuvent trier les données en ordre croissant ou décroissant en cliquant sur le titre de la colonne. Il suffit de cliquer sur un onglet pour naviguer dans l application RFE, mais pensez d abord à sauvegarder votre travail. Le texte d un onglet actif s affiche en noir, tandis que le texte des onglets inactifs s affiche en blanc. Pour modifier ou mettre à jour une entité en particulier (donateur, fournisseur, etc.), vous devez cliquer sur le bouton Détails, situé à côté du champ indiquant le nom de l entité. Veuillez noter que les changements effectués se répercuteront sur toutes les transactions enregistrées sous ce nom dans tous les rapports. Il est important de sauvegarder votre travail lorsque vous remplissez un rapport financier, afin de prévenir toute perte de données et permettre à vos changements de prendre effet. Il existe trois façons de sauvegarder les changements dans l application RFE : 1. Cliquer sur le bouton Enregistrer au bas de chaque fenêtre. 2. Appuyer sur les touches CTRL+S de votre clavier. 3. Cliquer sur le menu Fichier et sélectionner «Enregistrer». EC

14 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique Supprimer Pour supprimer une entrée : 1. Cliquer sur la ligne à supprimer. L icône de l index indique la ligne sélectionnée. 2. Cliquer sur «Supprimer» situé au bas de la fenêtre. 3. Cliquer sur «Oui» pour confirmer. Note : N utilisez le bouton Supprimer de l onglet Profil que si vous souhaitez supprimer le rapport au complet. Le bouton Supprimer n efface pas les renseignements du profil. Aperçu Le bouton Aperçu est situé au bas de chaque fenêtre et permet aux utilisateurs de visualiser la page correspondante du rapport financier. Il vous faut sauvegarder les changements au rapport financier avant d utiliser cette fonction. Les utilisateurs ont aussi la possibilité d imprimer la page visualisée. 10 EC 20206

15 Gestion de l application 2.7 Services Fonction Fenêtre Détails Langues Pour changer la langue de l application : 1. Lancer l application RFE. 2. Cliquer sur le menu Services. 3. Sélectionner «Changer langue». Veuillez fermer tous les rapports financiers avant de changer la langue de l application. Mots de passe Pour activer la protection par mot de passe ou pour changer les mots de passe de l application: 1. Cliquer sur le menu Services. 2. Sélectionner «Activer la protection par mot de passe» (pour protéger votre base de données par un mot de passe) ou «Changer mot de passe» (pour changer le mot de passe d ouverture de session ou le mot de passe pour l impression des reçus). 3. Suivre les directives à l écran. Format de la date Lorsque vous entrez des dates dans l application RFE, veuillez utiliser le format de date courte. Pour confirmer ou changer le format de la date dans votre ordinateur : 1. Cliquer deux fois sur «Poste de travail» et cliquer sur «Panneau de configuration». 2. Cliquer sur «Langues et paramètres régionaux». 3. À l onglet Paramètres régionaux, cliquer sur «Personnaliser». 4. Cliquer sur l onglet Date et sélectionner une option dans le menu déroulant Format de date courte. 5. Cliquer sur «OK». EC

16 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique Exporter des données Pour exporter des données : 1. Ouvrir un rapport financier. 2. Cliquer sur le menu Services. 3. Sélectionner «Exporter données». 4. Prendre note du chemin d accès où les fichiers d exportation seront sauvegardés. 5. Cocher les parties du rapport que vous souhaitez exporter. 6. Cliquer sur «Exporter». 7. Ouvrir le dossier des fichiers d exportation pour récupérer ces fichiers. 12 EC 20206

17 Gestion de l application Importer un fichier texte Les contributions (pour toutes les entités politiques), les contributions dirigées (pour les candidats à la direction et les partis enregistrés) et les cessions de fonds (pour les partis enregistrés seulement) peuvent être importées dans l application RFE à partir d un fichier texte séparé par des tabulateurs. Pour créer un fichier texte à partir d un logiciel tableur, sauvegarder le fichier en format texte (séparé par des tabulateurs). Le fichier importé doit respecter un certain format. Des fichiers type sont créés sur votre ordinateur lorsque vous installez l application. Leur emplacement par défaut est C:\Documents and settings\all Users\Documents publics partagés\rfe\ pour Windows 2000 ou Windows XP, ou C:\Utilisateurs\Public\Documents publics\rfe\ pour Windows Vista ou Windows 7. Ces fichiers ont pour nom «Contributions(Can,EDA,Party).txt», «Contributions(NC,LC).txt», «transfer.txt» et «DirectedContributions.txt». Ils peuvent être ouverts dans n importe quel logiciel tableur. Veuillez utiliser ces modèles pour consigner les contributions, les contributions dirigées et les cessions de fonds. Un exemplaire papier de ces modèles se trouve également à l annexe 1 du présent guide. Lorsque votre feuille de calcul est prête à être importée, veuillez la sauvegarder en format texte (séparé par des tabulateurs). Veuillez consulter la sous-section 4.1, Entrer une rentrée de fonds : contributions, contributions dirigées et cessions de fonds, pour en savoir davantage à ce sujet. EC

18 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 2.8 Faire une copie de secours de la base de données Il est recommandé de faire une copie de secours de la base de données de l application RFE régulièrement, soit chaque fois que vous êtes invité à le faire en fermant le logiciel. Faire une copie de secours La copie de secours peut être faite à n importe quel moment pendant que vous utilisez l application. 1. Lancer l application, ou ouvrir un rapport financier si l application est déjà en cours d utilisation. 2. Cliquer sur le menu Services. 3. Sélectionner «Copie de secours». Tous les rapports financiers sont sauvegardés dans le même dossier. L emplacement par défaut de la copie de secours est : Pour Windows 2000 et Windows XP C:\Documents and settings\all Users\Documents publics partagés\rfe\dbbackup\ Pour Windows Vista et Windows 7 C:\Utilisateurs\Public\Documents publics\rfe\dbbackup\ Note: Il est recommandé d enregistrer une copie du fichier de secours sur un lecteur réseau ou sur un support amovible, car les données de l application RFE pourraient être perdues en cas de défaillance du disque dur de votre ordinateur. Restaurer une copie de secours 1. Lancer l application RFE. 2. Cliquer sur le menu Services. 3. Sélectionner «Restaurer la copie de secours». 4. Sélectionner la copie de secours désirée que vous trouverez à l emplacement par défaut des copies de secours. Si l emplacement par défaut des copies de secours a été modifié, naviguer au nouvel emplacement que vous avez créé. 5. Cliquer sur «Ouvrir». Note: Le titre du fichier de secours contient la date de la sauvegarde. Par exemple, le fichier RFEbackup2013Jan14.zip indique que la sauvegarde a été faite le 14 janvier Lorsque vous restaurez un fichier de secours, votre base de données existante sera remplacée par la version créée lors de la sauvegarde de votre fichier de secours. Toutes les données entrées après la dernière sauvegarde du fichier de secours seront perdues. 14 EC 20206

19 CHAPITRE 3 Comment démarrer 3.1 Créer un rapport financier 1. Lancer l application RFE. 2. Cliquer sur le menu Fichier et sélectionner «Nouveau retour financier» ou cliquer sur le bouton Nouveau. 3. Cliquer sur «Suivant». 4. Sélectionner le type de rapport financier que vous voulez créer. 5. Cliquer sur «Suivant». 6. Sélectionner l événement pour lequel vous devez établir un rapport. Avant de cliquer sur «Suivant», vérifier que les détails de l événement sont corrects et apporter les modifications nécessaires au besoin. Si vous établissez un rapport annuel pour un parti ou une association, la date de fin de l exercice financier doit être le 31 décembre. Vous pouvez aussi créer un nouvel événement en cliquant sur «Ajouter» et en insérant les détails de l évènement. 7. Cliquer sur «Suivant». 8. Sélectionner une entité politique et cliquer sur «Suivant». Vous pouvez aussi ajouter une nouvelle entité politique en cliquant sur «Ajouter» et en insérant les renseignements sur l entité politique. 9. Cliquer sur «Suivant». 10. Pour les candidats seulement : Indiquer qui a payé le cautionnement de candidature et cliquer sur «Suivant». 11. Cliquer sur «Ajouter» pour ajouter un agent. 12. Saisir les renseignements sur l agent. 13. Cliquer sur «Suivant». 14. Cliquer sur «Terminer». 3.2 Ouvrir un rapport financier existant 1. Dans le menu Fichier, sélectionner «Ouvrir un retour financier», ou cliquer sur le bouton Ouvrir et sélectionner le rapport financier que vous voulez ouvrir. 2. Cliquer sur «OK». Note: Si la base de données de l application ne contient qu un seul rapport, celui-ci s ouvrira automatiquement au lancement de l application. EC

20 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 3.3 Modifier le profil de l entité politique 1. Ouvrir un rapport financier existant. (Veuillez consulter la sous-section 3.2, Ouvrir un rapport financier existant). 2. L onglet Profil s ouvre par défaut. 3. Modifier les renseignements au besoin. Rappel : les champs soulignés sont obligatoires. 4. Cliquer sur «Enregistrer». Modifier les détails sur l agent 1. Dans le menu Édition, sélectionner «Détails sur l agent», ou appuyer sur la touche F2 de votre clavier, ou encore cliquer sur le bouton Détails situé à côté du champ indiquant le nom de l agent. Vous pouvez modifier les détails au besoin. N oubliez pas que les changements apportés aux renseignements de l agent s appliqueront aussi à tous les autres Documents publics qu il soumet. 2. Cliquer sur «OK». Note: N oubliez pas que si vous cliquez sur le bouton Supprimer au bas de l onglet Profil, vous supprimerez le rapport en entier, et non pas seulement le contenu de l onglet. 3.4 Modifier un événement 1. Lancer l application RFE et fermer tout rapport ouvert. 2. Cliquer sur «Services». 3. Sélectionner «Maintenir événements». 4. Modifier le nom ou la date des événements. Note: N oubliez pas que les modifications apportées à un événement s appliqueront à tous les rapports créés pour cet événement. 16 EC 20206

21 CHAPITRE 4 Gestion d un rapport : enregistrer les transactions 4.1 Enregistrer les rentrées de fonds Onglet Contributions On explique ci-dessous les diverses fonctions accessibles à l onglet Contributions de l application RFE. Cette section s applique aux rapports financiers des candidats, des candidats à l investiture, des candidats à la direction, des partis enregistrés et des associations enregistrées. Pour débuter, ouvrir le rapport financier approprié et cliquer sur l onglet Contributions. Ajouter une contribution Concerne : candidats seulement. Pour les contributions monétaires seulement : 1. Cliquer sur «Ajouter». 2. Entrer la date de la contribution. 3. Entrer le montant de la contribution monétaire, tel que défini par la Loi électorale du Canada. 4. Entrer le nom du donateur. Toujours vérifier dans le menu déroulant si le nom du donateur n est pas déjà saisi avant de l ajouter. Pour ouvrir le menu déroulant, cliquer sur le bouton à côté du champ du nom du donateur, ou sélectionner ce champ et appuyer sur la barre d espacement ou sur n importe quelle lettre de votre clavier. Si le donateur n existe pas encore dans la base de données, cliquer sur le bouton ou appuyer sur la touche F2 de votre clavier pour entrer ses renseignements. N oubliez pas que les champs soulignés sont obligatoires. 5. Entrer le montant en numéraire donné par le donateur. 6. Entrer l avantage pour le donateur, tel que défini par la Loi de l impôt sur le revenu. 7. Entrer une description de l avantage pour le donateur, tel que défini par la Loi de l impôt sur le revenu. 8. Cliquer sur «Enregistrer». Note : Les contributions non monétaires sont ajoutées dans l onglet Dépenses. En insérant la valeur commerciale du bien ou du service donné dans l onglet Dépenses, l application RFE va automatiquement ajouter la contribution non monétaire dans l onglet Contributions. Voir la sous-section 4.2, Enregistrer les sorties de fonds (onglet Dépenses), pour de plus amples renseignements. Ne pas entrer plus d une fois le même donateur dans la base de données. Toujours vérifier si le nom du donateur n existe pas déjà dans la base de données EC

22 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique avant de l entrer. En effet, si le même donateur fait l objet de deux entrées différentes, l application RFE ne pourra pas vous avertir d éventuels dépassements du plafond de contributions. Le nom et l adresse complète du donateur doivent être entrés si le don dépasse 200 $; sinon, seul le nom est obligatoire, mais il faut toujours entrer l adresse complète pour les fins d émission de reçus. Ajouter une contribution Concerne : candidats à l investiture et candidats à la direction seulement. Pour les contributions monétaires seulement : 9. Cliquer sur «Ajouter». 10. Entrer la date de la contribution. 11. Entrer le montant de la contribution monétaire. 12. Entrer le nom du donateur. Toujours vérifier dans le menu déroulant si le nom du donateur n est pas déjà saisi avant de l ajouter. Pour ouvrir le menu déroulant, cliquer sur le bouton à côté du champ du nom du donateur, ou sélectionner ce champ et appuyer sur la barre d espacement ou sur n importe quelle lettre de votre clavier. Si le donateur n existe pas encore dans la base de données, cliquer sur le bouton ou appuyer sur la touche F2 de votre clavier pour entrer ses renseignements. N oubliez pas que les champs soulignés sont obligatoires. 13. Cliquer sur «OK». 14. Cliquer sur «Enregistrer». Note : Les contributions non monétaires sont ajoutées dans l onglet Dépenses. En insérant la valeur commerciale du bien ou du service donné dans l onglet Dépenses, l application RFE va automatiquement ajouter la contribution non monétaire dans l onglet Contributions. Voir la sous-section 4.2, Enregistrer les sorties de fonds (onglet Dépenses), pour de plus amples renseignements. Ne pas entrer plus d une fois le même donateur dans la base de données. Toujours vérifier si le nom du donateur n existe pas déjà dans la base de données avant de l entrer. En effet, si le même donateur fait l objet de deux entrées différentes, l application RFE ne pourra pas vous avertir d éventuels dépassements du plafond de contributions. Le nom et l adresse complète du donateur doivent être entrés si le don dépasse 200 $; sinon, seul le nom est obligatoire, mais il faut toujours entrer l adresse complète pour les fins d émission de reçus. 18 EC 20206

23 Gestion d un rapport : enregistrer les transactions Ajouter une contribution Concerne : partis enregistrés et associations enregistrées seulement. 1. Cliquer sur «Ajouter». 2. Entrer la date de la contribution. 3. Sélectionner le type de la contribution (monétaire ou non monétaire) dans le menu déroulant. 4. Entrer le montant de la contribution. 5. Entrer le nom du donateur. Toujours vérifier dans le menu déroulant si le nom du donateur n est pas déjà saisi avant de l ajouter. Pour ouvrir le menu déroulant, cliquer sur le bouton à côté du champ du nom du donateur, ou sélectionner ce champ et appuyer sur la barre d espacement ou sur n importe quelle lettre de votre clavier. Si le donateur n existe pas encore dans la base de données, cliquer sur le bouton ou appuyer sur la touche F2 de votre clavier pour entrer ses renseignements. N oubliez pas que les champs soulignés sont obligatoires. 6. Cliquer sur «Enregistrer». Si vous avez sélectionné «monétaire» à l étape 3, veuillez suivre les étapes ci-dessus : 7. Entrer le montant en numéraire donné par le donateur. 8. Entrer l avantage pour le donateur tel que défini par la Loi de l impôt sur le revenu. 9. Entrer une description de l avantage pour le donateur tel que défini par la Loi de l impôt sur le revenu. 10. Cliquer sur «Enregistrer». Note : Ne pas entrer plus d une fois le même donateur dans la base de données. Toujours vérifier si le nom du donateur n existe pas déjà dans la base de données avant de l entrer. En effet, si le même donateur fait l objet de deux entrées différentes, l application RFE ne pourra pas vous avertir d éventuels dépassements du plafond de contributions. Le nom et l adresse complète du donateur doivent être entrés si le don dépasse 200 $; sinon, seul le nom est obligatoire, mais il faut toujours entrer l adresse complète pour les fins d émission de reçus. EC

24 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique Ajouter une contribution anonyme de 20 $ ou moins Concerne : candidats, candidats à l investiture, candidats à la direction, partis enregistrés et associations enregistrées. 1. Cliquer sur «Ajouter». 2. Entrer la date de la contribution 3. Sélectionner le type de la contribution dans le menu déroulant. 4. Cliquer sur le menu déroulant Donateur. 5. Sélectionner «<Anonyme>». 6. Cliquer sur «Sélectionner». 7. Entrer le nombre approximatif de donateurs. 8. Cliquer sur «Enregistrer». Note : Les contributions anonymes ne peuvent dépasser 20 $. 20 EC 20206

25 Gestion d un rapport : enregistrer les transactions Importer les données sur les contributions à partir d un fichier texte Concerne : candidats, candidats à l investiture, candidats à la direction, partis enregistrés et associations enregistrées. Les contributions peuvent être importées dans l application RFE à partir d un fichier texte séparé par des tabulateurs. Pour créer un fichier texte à partir d un logiciel tableur, sauvegarder le fichier en format texte (séparé par des tabulateurs). Le fichier importé doit respecter un certain format. Un fichier type est créé sur votre ordinateur lorsque vous installez l application. Son emplacement par défaut est C:\Documents and settings\all Users\Documents publics partagés\rfe\ pour Windows 2000 ou Windows XP, ou C:\Utilisateurs\Public\Documents publics\rfe\ pour Windows Vista ou Windows 7. Ce fichier a pour nom «Contributions(Can,EDA,Party).txt», «Contributions(NC,LC).txt». Il peut être ouvert dans n importe quel logiciel tableur. Veuillez utiliser ce modèle pour consigner les contributions. Un exemplaire papier de ce modèle se trouve également à l annexe 1 du présent guide. Lorsque votre feuille de calcul est prête à être importée, veuillez la sauvegarder en format texte (séparé par des tabulateurs). Note : Le format de la date du fichier importé doit être identique au format de date courte (p. ex. JJ/MM/AA) choisi dans les paramètres régionaux de votre ordinateur. Voir la sous-section 2.7, Services (format de la date), pour de plus amples renseignements. Pour importer les données sur les contributions à partir d un fichier texte : 1. Enregistrer tous les changements au rapport financier avant d importer des contributions. 2. Cliquer sur le menu Services. 3. Sélectionner «Importer fichier texte». Cliquer sur «Suivant» dans l assistant d importation. 4. Choisir l événement et l entité politique. 5. Cliquer sur «Suivant». 6. Cliquer sur «Contributions». 7. Cliquer sur «Suivant». 8. Cliquer sur le bouton Parcourir. 9. Sélectionner le fichier Contributions.txt et cliquer sur «Ouvrir». 10. Cliquer sur «Suivant». 11. L assistant d'importation calcule le nombre d entrées ayant des erreurs et le nombre d entrées prêtes à l importation; cliquer sur «Suivant». EC

26 Guide d utilisateur du Rapport financier électronique 12. Corriger les erreurs dans les cellules rouges, puis cliquer sur «Validation». 13. Cliquer sur «Suivant». 14. Cliquer sur «Imprimer» pour imprimer la liste des contributions, ou cliquer sur «Suivant». 15. Si l application vous demande de sélectionner les entrées à importer, cliquer sur «Sélectionner tout» ou cocher les entrées individuelles, puis cliquer sur «Suivant». 16. Cliquer sur «Terminer». Valider la contribution Concerne : candidats, candidats à l investiture, candidats à la direction, partis enregistrés et associations enregistrées. L application RFE valide les plafonds de contributions, les noms des donateurs et les coordonnées obligatoires. Dans l onglet Contributions : 1. Cliquer sur «Valider». 2. Cliquer sur «OK». 3. Lire tous les messages de validation. Ajouter une contribution retournée Concerne : candidats, candidats à l investiture, candidats à la direction, partis enregistrés et associations enregistrées. 1. Cliquer sur la contribution à retourner dans l onglet Contributions. 2. Cliquer sur «Ajouter une contribution retournée». 3. Vérifier dans la barre de titre que vous retournez la bonne contribution. 4. Entrer la date du retour de la contribution. 5. Entrer le montant retourné. 6. Cliquer sur le menu déroulant Retournée à. 7. Choisir «Donateur» ou «Bureau du DGE». 8. Cliquer sur «Enregistrer». 9. Cliquer sur «Fermer». 10. Dans le cas des candidats, des candidats à l investiture et des candidats à la direction, ne pas oublier de consigner aussi la contribution retournée à l onglet Dépenses. Voir la sous-section 4.2, Enregistrer une sortie de fonds (onglet Dépenses), pour de plus amples renseignements. Regarder une contribution retournée Concerne : candidats, candidats à l investiture, candidats à la direction, partis enregistrés et associations enregistrées. 1. Cliquer sur la contribution à regarder. 2. Cliquer sur «Regarder une contribution retournée». 3. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer une contribution retournée dans cette fenêtre. 4. Cliquer sur «Enregistrer». 22 EC 20206

Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015

Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015 Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015 ATTENTION : Consignes aux candidats qui doivent encrypter leur clé USB : Une fois votre ordinateur démarré, avant de lancer Securexam (CA), procédez

Plus en détail

Retour table des matières

Retour table des matières TABLE DES MATIÈRES Ouvrir un compte 1 Créer votre nom utilisateur et votre mot de passe 1 Ouvrir une session 3 Faire une commande / Légende de prix 3 1. Avec l option «Mes favoris» 4 2. Avec l option «Items

Plus en détail

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Table des matières Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Programme EasyTour...5 Premiers pas...5 Installation...6 Installation du logiciel EasyTour...6 Branchement du téléchargeur...6

Plus en détail

RAPPORT FINANCIER TRIMESTRIEL D UN PARTI ENREGISTRÉ (EC 20211)

RAPPORT FINANCIER TRIMESTRIEL D UN PARTI ENREGISTRÉ (EC 20211) RAPPORT FINANCIER TRIMESTRIEL D UN PARTI ENREGISTRÉ (EC 20211) Introduction L agent principal d un parti politique enregistré doit produire un Rapport financier trimestriel d un parti enregistré (EC 20211)

Plus en détail

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w w Procédure Messagerie Outlook 2007 et 2010 Solutions informatiques Connecteur Zimbra pour Microsoft Outlook 2007 et 2010 (ZCO) 1/46 SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Compatibilité... 3 2.1 Versions supportées

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

www.riaq.ca de Microsoft NIVEAU 2 Initiation à une messagerie Web en ligne.

www.riaq.ca de Microsoft NIVEAU 2 Initiation à une messagerie Web en ligne. NIVEAU Initiation à une messagerie Web en ligne. de Microsoft Windows Live Mail peut vous aider à classer tout ce qui vous intéresse au même endroit sur votre PC. Ajoutez et consultez plusieurs comptes

Plus en détail

Je me familiarise avec l ordinateur et son système d exploitation. Apprendre à utiliser les TIC dans la vie de tous les jours

Je me familiarise avec l ordinateur et son système d exploitation. Apprendre à utiliser les TIC dans la vie de tous les jours Je me familiarise avec l ordinateur et son système d exploitation Cahier de formation 1 Apprendre à utiliser les TIC dans la vie de tous les jours Programme ordinateur de Je Passe Partout Document produit

Plus en détail

Rapports d activités et financiers par Internet. Manuel Utilisateur

Rapports d activités et financiers par Internet. Manuel Utilisateur Rapports d activités et financiers par Internet Manuel Utilisateur Table des matières 1. Introduction... 3 2. Pré requis... 3 3. Principe de fonctionnement... 3 4. Connexion au site Internet... 4 5. Remplir

Plus en détail

RECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU. N de série

RECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU. N de série RECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU N de série Siège social 107, rue Henri Barbusse BP305-92111 CLICHY Cedex 1 Sommaire Description 1. Installation 2. Mise

Plus en détail

Réaliser une carte de vœux

Réaliser une carte de vœux Réaliser une carte de vœux - 6 janvier 2014 p 1 Réaliser une carte de vœux Un petit tutoriel de saison, qui utilisera les connaissances acquises autour de la gestion de vos photos, et le logiciel libre

Plus en détail

2015 Securexam Guide d utilisation

2015 Securexam Guide d utilisation 2015 Securexam Guide d utilisation Les désignations «Comptables professionnels agréés du Canada», «CPA Canada» et «CPA» sont des marques de commerce ou de certification des Comptables professionnels agréés

Plus en détail

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22 Services bancaires par Internet aux entreprises Guide pratique pour : Rapports de solde Version 8.05.22 Table des matières Avez-vous besoin d aide?... 3 Exigences informatiques... 4 Navigateurs acceptés...

Plus en détail

Démarrer et quitter... 13

Démarrer et quitter... 13 Démarrer et quitter... 13 Astuce 1 - Ouvrir, modifier, ajouter un élément dans le Registre... 14 Astuce 2 - Créer un point de restauration... 18 Astuce 3 - Rétablir un point de restauration... 21 Astuce

Plus en détail

GESTIPACK. version PC

GESTIPACK. version PC GESTIPACK version PC SOMMAIRE GESTIPACK R U B R I Q U E S P A G E S - Installer votre application GESTIPACK 2011 2 à 3 - Utilisation de GESTIPACK 2011 4 à 5 - Gestion Options Paramètres 6 à 11 - Gestion

Plus en détail

PROCÉDURE DE BRANCHEMENT À C-SURANCE

PROCÉDURE DE BRANCHEMENT À C-SURANCE PROCÉDURE DE BRANCHEMENT À C-SURANCE (usagers sous système Mac - Minimum requis : OSX 10.4.9) Depuis le 20 février 2012, l accès à C-Surance se fait automatiquement au nouveau serveur. Ce nouveau serveur

Plus en détail

Découverte de l ordinateur. Explorer l ordinateur et gérer ses fichiers

Découverte de l ordinateur. Explorer l ordinateur et gérer ses fichiers Découverte de l ordinateur Explorer l ordinateur et gérer ses fichiers SOMMAIRE I L ORDINATEUR ET L EXPLORATEUR... 3 1.1 : PRESENTATION ET GENERALITES... 3 1.2 : CONNAÎTRE LES PROPRIETES D UN ELEMENT...

Plus en détail

Renseignements sur l inscription et l installation de Securexam

Renseignements sur l inscription et l installation de Securexam Renseignements sur l inscription et l installation de Securexam Vos droits d utilisation doivent être réglés au niveau administrateur pour que vous puissiez installer le logiciel. Au niveau utilisateur,

Plus en détail

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access Intégration des technologies de l'information et de la communication dans les écoles neuchâteloises SUPPORT DE COURS MODULE T2 Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues SOMMAIRE

Plus en détail

Guide d utilisation de la clé mémoire USB

Guide d utilisation de la clé mémoire USB Service des bibliothèques Guide d utilisation de la clé mémoire USB I- Préambule Politique de prêt : Le Service des bibliothèques vous permet de faire l emprunt d une clé mémoire pour une période de 48

Plus en détail

Guide de configuration. Logiciel de courriel

Guide de configuration. Logiciel de courriel Guide de configuration Logiciel de courriel Août 2013 Table des matières 1. Logiciels de courriel Mac 1.1 Télécharger, installer et mettre à niveau Microsoft Outlook (Utilisateurs du Courriel Affaires

Plus en détail

Découvrez Windows NetMeeting

Découvrez Windows NetMeeting Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont

Plus en détail

Espace pro. Installation des composants avec Firefox. Pour. Windows XP Vista en 32 et 64 bits Windows 7 en 32 et 64 bits

Espace pro. Installation des composants avec Firefox. Pour. Windows XP Vista en 32 et 64 bits Windows 7 en 32 et 64 bits Espace pro Installation des composants avec Firefox Pour Windows XP Vista en 32 et 64 bits Windows 7 en 32 et 64 bits Version 2.0.3 1 Sommaire 1. Installation du composant de lecture de la carte Vitale

Plus en détail

Accès Client IndemniPro

Accès Client IndemniPro Accès Client IndemniPro SCM Services d assurances Nous sommes heureux de fournir les instructions étape par étape suivantes pour simplifier le processus d accès à vos données par le biais du système Accès

Plus en détail

MODULE DES ENCAISSEMENTS. Outil de comptabilisation et de transfert de revenus des établissements au Service des finances GUIDE TECHNIQUE

MODULE DES ENCAISSEMENTS. Outil de comptabilisation et de transfert de revenus des établissements au Service des finances GUIDE TECHNIQUE MODULE DES ENCAISSEMENTS Outil de comptabilisation et de transfert de revenus des établissements au Service des finances GUIDE TECHNIQUE Mai 2007 MODULE DES ENCAISSEMENTS TABLE DES MATIÈRES Présentation

Plus en détail

@ ma portée. Guide du système de gestion des congés FAST. Voici le système de gestion des congés FAST! L avantage du Web

@ ma portée. Guide du système de gestion des congés FAST. Voici le système de gestion des congés FAST! L avantage du Web @ ma portée Guide du système de gestion des congés FAST Voici le système de gestion des congés FAST! Lancement du nouveau système de gestion des congés Le Service des ressources humaines tient à offrir

Plus en détail

Windows 7 - Dossiers et fichiers

Windows 7 - Dossiers et fichiers Windows 7 - Dossiers et fichiers Explorez votre PC : dossiers et fichiers Tous les fichiers nécessaires au fonctionnement de votre ordinateur, qu il s agisse de ceux de Windows, des logiciels installés

Plus en détail

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste

Plus en détail

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Sommaire 1. Installation et reprise des données... 2 2. Premiers pas établir une connexion au compte bancaire et recevoir des informations de compte... 4

Plus en détail

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26

À propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26 Rebit 5 Help Table des matières Apprentissage... 1 Création du premier point de restauration... 1 Que fait le disque de sauvegarde Rebit 5?... 1 Fonctions de Rebit 5... 1 Création du premier point de restauration...

Plus en détail

Appui aux initiatives Systèmes industriels. Guide de l utilisateur du progiciel pour les systèmes industriels (PROSI)

Appui aux initiatives Systèmes industriels. Guide de l utilisateur du progiciel pour les systèmes industriels (PROSI) Appui aux initiatives Systèmes industriels Guide de l utilisateur du progiciel pour les systèmes industriels (PROSI) Hydro-Québec, volume 1, n o 1 21 juin 2010 Table des matières Historique du Guide de

Plus en détail

Universalis 2013. Guide d installation. Sommaire

Universalis 2013. Guide d installation. Sommaire Guide d installation Universalis 2013 Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2013 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure d installation,

Plus en détail

Mise en route. QuickBooks. en ligne. Quelques conseils pour démarrer en beauté

Mise en route. QuickBooks. en ligne. Quelques conseils pour démarrer en beauté Mise en route Quelques conseils pour démarrer en beauté QuickBooks Créez et gérez des factures Faites le suivi des dépenses Évaluez votre rendement en ligne Découvrez comment tirer le meilleur profit de

Plus en détail

CONSULTATION SUR PLACE

CONSULTATION SUR PLACE CONSULTATION SUR PLACE GUIDE D UTILISATION DES ORDINATEURS D ACCÈS PUBLIC Équipements disponibles..............2 Règles d usage......................2 Conditions d utilisation................3 Procédurier.........................5

Plus en détail

OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA GUIDE DE TRANSMISSION WEB 2014. oec.gc.ca PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 20$ 40$ 80$ 50 $ 30$ WEBGUIDE-14

OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA GUIDE DE TRANSMISSION WEB 2014. oec.gc.ca PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 20$ 40$ 80$ 50 $ 30$ WEBGUIDE-14 7 GUIDE DE TRANSMISSION WEB 204 OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA oec.gc.ca PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 40$ 5$ 30$ 0$ 20$ 80$ 70$ 0$ Pourquoi épargnez-vous? 50 $ 40$ 20 0$ 80$ 4 20$ 7 7 $ $ $ $ $ $ $ $ $

Plus en détail

Prêts investissement et prêts REER Processus de demande sur EASE. Réservé aux conseillers à titre d information

Prêts investissement et prêts REER Processus de demande sur EASE. Réservé aux conseillers à titre d information Prêts investissement et prêts REER Processus de demande sur EASE Réservé aux conseillers à titre d information Processus de demande sur EASE À B2B Banque, nous savons à quel point il est important de fournir

Plus en détail

SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS

SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS GUIDE DE L UTILISATEUR (DEMANDES ET PROJETS) AVRIL 2014 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 4 Le saviez-vous?... 4 Les SELSC comportent trois modules :...

Plus en détail

Dossier d utilisation Excel (Les bases)

Dossier d utilisation Excel (Les bases) Dossier d utilisation Excel (Les bases) Lancer le logiciel Microsoft Excel. Page 1 Ouvrir Un fichier existant Page 1 Créer (ou Ouvrir) un nouveau document Page 2 Sauvegarder un nouveau fichier Page 2 Enregistrer

Plus en détail

MES PREMIERS PAS SUR DITES «CHEESE»

MES PREMIERS PAS SUR DITES «CHEESE» MES PREMIERS PAS SUR DITES «CHEESE» CrÉER VOTRE COMPTE Pour débuter une campagne de collecte de fonds, vous devez d abord créer votre compte afin que nous puissions valider vos informations. Pour procéder,

Plus en détail

Gestion des Rapports d Accident Montagne. Guide de l utilisateur. Version 1.0.26

Gestion des Rapports d Accident Montagne. Guide de l utilisateur. Version 1.0.26 Gestion des Rapports d Accident Montagne Guide de l utilisateur Version 1.0.26 Table des matières Table des matières... 2 Liste des abréviations... 4 Installation de l application... 5 Premier démarrage...

Plus en détail

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0

Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Avaya Modular Messaging Microsoft Outlook Client version 5.0 Important : les instructions figurant dans ce guide s'appliquent uniquement si votre banque d'informations est Avaya Message Storage Server

Plus en détail

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620

Plus en détail

GUIDE EBP COMPTABILITE CLASSIC OPEN LINE 2012

GUIDE EBP COMPTABILITE CLASSIC OPEN LINE 2012 11, route du Petit Rhin 67000 STRASBOURG Tél : 03.90.41.49.92 Fax : 03.88.60.19.43 Mail : info@sylaxe.com Site Internet : www.sylaxe.com GUIDE EBP COMPTABILITE CLASSIC OPEN LINE 2012 UEPAL SYLAXE - Sarl

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Aperçu du Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne Pour accéder à «copies et impression Bureau en Gros

Plus en détail

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Transfert de fichiers Version 08.05.22

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Transfert de fichiers Version 08.05.22 Services bancaires par Internet aux entreprises Guide pratique pour : Transfert de fichiers Version 08.05.22 Table des matières Introduction...3 Avez-vous besoin d'aide?... 3 Exigences informatiques...

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre

Plus en détail

Entraînement. à la Lecture. SAvante. par l Association Française pour la Lecture. version 3.1

Entraînement. à la Lecture. SAvante. par l Association Française pour la Lecture. version 3.1 E Entraînement L à la Lecture S SAvante A par l Association Française pour la Lecture version 3.1 1. COMMENT INSTALLER ELSA EN RÉSEAU (p.02) 2. DÉPANNAGE DES PROBLÈMES D INSTALLATION DU LOGICIEL ELSA EN

Plus en détail

Nota Bene module Professeur version 2011 pour Windows 2000 et supérieur. Manuel d utilisation Nota Bene Module Professeur

Nota Bene module Professeur version 2011 pour Windows 2000 et supérieur. Manuel d utilisation Nota Bene Module Professeur Nota Bene module Professeur version 2011 pour Windows 2000 et supérieur Manuel d utilisation Nota Bene Module Professeur Edition du 28/06/2011 1 Table des matières I. Préambule... 4 II. Chapitre 1 Nota

Plus en détail

CLARISWORKS 5. ÉTAPE 1 Créer un document. Lancer l application. (Windows 95 ou 98) Créer un document en utilisant le traitement de texte

CLARISWORKS 5. ÉTAPE 1 Créer un document. Lancer l application. (Windows 95 ou 98) Créer un document en utilisant le traitement de texte ÉTAPE 1 Créer un document Lancer l application Mettre l ordinateur en route. Double cliquer sur l icône ClarisWorks 5 qui se trouve sur le bureau ou cliquer sur Démarrer Programmes ClarisWorks5 Vous arrivez

Plus en détail

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

Guide d installation UNIVERSALIS 2014

Guide d installation UNIVERSALIS 2014 Guide d installation UNIVERSALIS 2014 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2014 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure

Plus en détail

Logiciels de gestion FAC. Analyste AgExpert. Guide de démarrage rapide 2014

Logiciels de gestion FAC. Analyste AgExpert. Guide de démarrage rapide 2014 Logiciels de gestion FAC Analyste AgExpert Guide de démarrage rapide 2014 Analyste AgExpert Guide de démarrage rapide Explorez ce qu Analyste AgExpert peut faire pour vous et votre exploitation et configurez

Plus en détail

PRÉSENTÉ PAR : NOVEMBRE 2007

PRÉSENTÉ PAR : NOVEMBRE 2007 MANUEL D UTILISATION DU FICHIER EXCEL DE GESTION DES OPÉRATIONS DANS LE CADRE DU PROGRAMME FOR@C D AIDE AUX PME DE L INDUSTRIE DES PRODUITS FORESTIERS PRÉSENTÉ PAR : NOVEMBRE 2007 Table des matières Manuel

Plus en détail

Le Logiciel de Facturation ultra simplifié spécial Auto-Entrepreneur

Le Logiciel de Facturation ultra simplifié spécial Auto-Entrepreneur Le Logiciel de Facturation ultra simplifié spécial Auto-Entrepreneur La Facturation Le Livre chronologique des Recettes Le Registre des Achats Le Suivi du Chiffre d Affaires en temps réel Site internet

Plus en détail

Procédure d installation de SolidWorks Education Edition 2010-2011 IMPORTANT

Procédure d installation de SolidWorks Education Edition 2010-2011 IMPORTANT IMPORTANT Votre numéro commence par 9500 : (Suivez les pastilles de couleur jaune) Vous devez télécharger un fichier d activation (SolidWorksStandAloneLic.lic) permettant le fonctionnement de SolidWorks

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR SYSTÈME DE NÉGOCIATION DES OBLIGATIONS (BOND TRADER)

GUIDE DE L UTILISATEUR SYSTÈME DE NÉGOCIATION DES OBLIGATIONS (BOND TRADER) du sur-mesure à votre service du sur-mesure à votre service Introduction 3 Principaux onglets 4 Demande d un identifiant 5 Ouverture de session 5 Menus principaux et conseils Menu principal pour tous

Plus en détail

Bergère Mobile guide de mise à jour de la version 1.8.0.0

Bergère Mobile guide de mise à jour de la version 1.8.0.0 Bergère Mobile guide de mise à jour de la version 1.8.0.0 Viascan Inc. et Ferme Le Trécarré (pour BerGère) Mai 2013 Table des matières 1 Introduction... 3 2 Mise à jour du terminal mobile... 3 2.1 Prérequis...

Plus en détail

L ACCÈS À L ÉGALITÉ EN EMPLOI

L ACCÈS À L ÉGALITÉ EN EMPLOI 1 L ACCÈS À L ÉGALITÉ EN EMPLOI Analyse des effectifs Manuel pour l utilisation du logiciel À l intention des entreprises soumises au programme d obligation contractuelle Version 008 Direction des programmes

Plus en détail

Mise à jour Julie 3.32.0.(8)

Mise à jour Julie 3.32.0.(8) Mise à jour Julie 3.32.0.(8) Cher Docteur, Vous venez d effectuer avec succès la mise à jour de votre logiciel Julie. Veuillez trouver cidessous le récapitulatif de l installation : Mise à jour : UPD332_8

Plus en détail

MODE D EMPLOI DU MODULE D E-COMMERCE

MODE D EMPLOI DU MODULE D E-COMMERCE MODE D EMPLOI DU MODULE D E-COMMERCE Cher client, Merci d entrer avec l équipe de Dakota dans l ère novatrice du commerce par internet. Ce document va vous guider dans les diverses opérations relatives

Plus en détail

Serveur d environnement Windows pour Macintosh. MacWin. Guide d installation et de configuration. Outil : Connexion Bureau à Distance

Serveur d environnement Windows pour Macintosh. MacWin. Guide d installation et de configuration. Outil : Connexion Bureau à Distance Serveur d environnement Windows pour Macintosh MacWin Guide d installation et de configuration Outil : Connexion Bureau à Distance Révision : 7 février 2007 Table des matières MacW in (Serveur simulation

Plus en détail

Ranger et classer Ses documents avec XP

Ranger et classer Ses documents avec XP Ranger et classer ses documents Pourquoi faire? Lorsque nous «travaillons» sur nos ordinateurs personnels, nous avons souvent l impression de ne plus savoir où sont stockés ceux-ci. Dans un premier temps,

Plus en détail

SYSTRAN V6 Guide de démarrage

SYSTRAN V6 Guide de démarrage SYSTRAN V6 Guide de démarrage Réf : S67-QSG-FR Bienvenue Félicitations! Nous vous remercions d avoir choisi SYSTRAN V6 la version la plus récente et la plus puissante du leader mondial des logiciels de

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse

GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse GUIDE D INSTALLATION INTERNET haute vitesse Modem routeur 2704N Mode Passerelle (Bridge) Version 2014-09 1 800 360-8555 Table des matières 1. Installation du modem routeur...4 1.1 Matériel fourni...4 1.2

Plus en détail

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net Your Detecting Connection Manuel de l utilisateur support@xchange2.net 4901-0128-5 ii Table des matières Table des matières Installation... 4 Conditions d utilisation de XChange 2...4 Définir vos Préférences

Plus en détail

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 Introduction : Initiation à la Micro- Informatique 1. Matériel 2. Périphériques a) Le clavier b) La souris c) L écran d) L unité centrale e) L imprimante

Plus en détail

Manuel de l utilisateur à l intention des candidats externes

Manuel de l utilisateur à l intention des candidats externes Manuel de l utilisateur à l intention des candidats externes Version 13A Société canadienne d hypothèques et logement Août 2013 Élaboré pour la SCHL par : Rémi R. Paquette Révisé par : Kristen Provost

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel Version : V1.6 du 12 juillet 2011 Pour plus d informations, vous pouvez consulter notre site web : www.gigarunner.com Table des matières

Plus en détail

Manuel d installation pour patient pour Windows

Manuel d installation pour patient pour Windows Manuel d installation pour patient pour Windows Page 1 / 42 Sommaire 1. Informations concernant les accès à votre dossier... 3 2. Installation du poste de travail d un patient... 3 2.1 Sécurité... 3 2.2

Plus en détail

Guide d installation UNIVERSALIS 2016

Guide d installation UNIVERSALIS 2016 Guide d installation UNIVERSALIS 2016 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2016 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR. Guide utilisateur. Logiciel version 7 Documentation version 8

GUIDE UTILISATEUR. Guide utilisateur. Logiciel version 7 Documentation version 8 Guide utilisateur Logiciel version 7 Documentation version 8 1/ Table des matières 2/ Introduction 4 Objectifs 4 Les modes d accès à PostGreen 4 Icônes 5 Messages 5 Préparez vous 6 Installez l imprimante

Plus en détail

Procédures d'utilisation de Maitre'D

Procédures d'utilisation de Maitre'D Procédures d'utilisation de Maitre'D Version 1.0 Avril 2013 1 TABLE DES MATIÈRES Prendre une commande... 5 Ajouter / enlever un item sur une commande... 8 Effacer une commande... 9 Payer une commande en

Plus en détail

Disque Dur Internet «Découverte» Guide d utilisation du service

Disque Dur Internet «Découverte» Guide d utilisation du service Disque Dur Internet «Découverte» Guide d utilisation du service janvier 05 Disque Dur Internet - Guide d utilisation du service 1 SOMMAIRE 1 A QUOI SERT LE SERVICE DE STOKAGE COLLABORATIF?... 3 1.1 L accès

Plus en détail

Manuel d aide. A l utilisation. Du logiciel. HexaSoft

Manuel d aide. A l utilisation. Du logiciel. HexaSoft Manuel d aide A l utilisation Du logiciel HexaSoft 1. Installation du logiciel Pour installer le logiciel sur votre PC procéder comme suit : 1. Insérez le CD d HexaSoft dans le lecteur CD du PC (Si l installation

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Utiliser Word. Thibault J-Jacques Animateur multimédia au CRDP de l académie de Versailles. Page 1 sur 12

Utiliser Word. Thibault J-Jacques Animateur multimédia au CRDP de l académie de Versailles. Page 1 sur 12 Utiliser Word Les fonctions de base de Word.... 2 Enregistrer le document en cours... 3 Un menu à connaître... 3 Ouvrir/fermer/réduire un document existant... 4 Réparer des erreurs de frappe... 4 Déplacer

Plus en détail

A C T I V I T É S CE QUE JE CONNAIS CONTEXTE PROFESSIONNEL. Quel est l élément essentiel du poste informatique? ...

A C T I V I T É S CE QUE JE CONNAIS CONTEXTE PROFESSIONNEL. Quel est l élément essentiel du poste informatique? ... L informatique est devenue un outil indispensable dans les entreprises, et ce, quel que soit l emploi occupé. Aujourd hui, il est essentiel d en connaître les bases. A C T I V I T É S 1. DÉCOUVRIR SON

Plus en détail

DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE

DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE 1 ère PARTIE : Création de la société et saisie des fichiers 1 ère étape : Créer le dossier 1. Lancer ciel gestion commerciale 2. Cliquer sur le bouton «annuler»

Plus en détail

Placez vous au préalable à l endroit voulu dans l arborescence avant de cliquer sur l icône Nouveau Répertoire

Placez vous au préalable à l endroit voulu dans l arborescence avant de cliquer sur l icône Nouveau Répertoire L espace de stockage garantit aux utilisateurs une sauvegarde de leurs fichiers dans une arborescence à construire par eux-mêmes. L avantage de cet espace de stockage est son accessibilité de l intérieur

Plus en détail

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique du service Paiements et virements Version 8.05.22

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique du service Paiements et virements Version 8.05.22 Services bancaires par Internet aux entreprises Guide pratique du service Paiements et virements Version 8.05.22 Table des matières Introduction...3 Besoin d'aide?... 3 Configuration requise... 4 Navigateurs

Plus en détail

Multi-Taches Multi-Utilisateurs consulter la rubrique «Les Cours» de notre site «copier» coller «le clic simple «le double-clic» «cliquer-deplacer»

Multi-Taches Multi-Utilisateurs consulter la rubrique «Les Cours» de notre site «copier» coller «le clic simple «le double-clic» «cliquer-deplacer» 1) Notions de Base : Ce cours à pour objectif de vous faire découvrir les principales fonctions du Système d Exploitation Windows XP et Vista. Nous esperons que le contenu de cette documentation vous permetera

Plus en détail

Caisses Sociales de Monaco - Déclarations de Salaires DIDACTICIEL. Version 3.2

Caisses Sociales de Monaco - Déclarations de Salaires DIDACTICIEL. Version 3.2 Caisses Sociales de Monaco - Déclarations de Salaires DIDACTICIEL Version 3.2 Table des matières Les différentes étapes 1 Saisie des déclarations du mois courant...2 Saisie...2 Insertion de lignes...5

Plus en détail

PROCEDURE D EXPORT-IMPORT DU CERTIFICAT InVS INTERNET EXPLORER

PROCEDURE D EXPORT-IMPORT DU CERTIFICAT InVS INTERNET EXPLORER PROCEDURE D EXPORT-IMPORT DU CERTIFICAT InVS INTERNET EXPLORER FIREFOX Le certificat InVS, indispensable pour vous connecter au portail d authentification de l InVS, ne peut être récupéré qu une seule

Plus en détail

Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional

Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional Manuel d installation, d activation, d utilisation, de désinstallation SelectionProfessional Note de l'éditeur Tous les droits d'auteur sont réservés pour ce manuel. Toute reproduction partielle ou totale

Plus en détail

Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation

Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation Fonds de contributions volontaires des Nations Unies contre les formes contemporaines

Plus en détail

Manuel Utilisateur. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduction 2. 6. Mettre à jour la cartographie 7. 2. Installation de Geosat Suite 2

Manuel Utilisateur. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduction 2. 6. Mettre à jour la cartographie 7. 2. Installation de Geosat Suite 2 Manuel Utilisateur Indice 1. Introduction 2 2. Installation de Geosat Suite 2 3. Première connection 2 4. Operations de base 4 4.1 Démarrer la Suite 4 4.2 Arrêter la Suite 4 4.3 Comment modifier la langue

Plus en détail

MENU FEDERATEUR. Version Cabinet - Notice d installation et de mise à jour

MENU FEDERATEUR. Version Cabinet - Notice d installation et de mise à jour MENU FEDERATEUR Version Cabinet - Notice d installation et de mise à jour! installation A consulter impérativement avant et durant toute ou mise à jour des logiciels EIC. 12/06/2015 EIC Tous droits réservés

Plus en détail

Nota Bene module Professeur version 11. pour Windows 98 et supérieur. Manuel d utilisation. Edition du 18-04-06

Nota Bene module Professeur version 11. pour Windows 98 et supérieur. Manuel d utilisation. Edition du 18-04-06 Nota Bene module Professeur version 11 pour Windows 98 et supérieur Manuel d utilisation Edition du 18-04-06 Table des matières Chapitre 1 Nota Bene module Professeur...4 I. Installation de Nota Bene module

Plus en détail

PC & Windows Livret d exercices Laurent DUPRAT Pratiquons

PC & Windows Livret d exercices Laurent DUPRAT Pratiquons Pratiquons ensemble PC & Windows Livret d exercices Laurent DUPRAT Pratiquons ensemble PC & Windows Livret d exercices Laurent DUPRAT Pratiquons ensemble PC & Windows Livret d exercices Laurent DUPRAT

Plus en détail

Rechercher l accès d une transaction dans l arborescence SIFAC. Le résultat s affiche : Terminer directement une transaction. Fermer un mode en cours

Rechercher l accès d une transaction dans l arborescence SIFAC. Le résultat s affiche : Terminer directement une transaction. Fermer un mode en cours Rechercher l accès d une transaction dans l arborescence SIFAC Chemin : saisir la transaction «search_sap_menu» dans la zone de transactions Le résultat s affiche : Saisir le nom de la transaction recherchée

Plus en détail

Écriture de journal. (Virement de dépense)

Écriture de journal. (Virement de dépense) Écriture de journal (Virement de dépense) SERVICE DES FINANCES Équipe de formation PeopleSoft version 8.9 Août 2014 TABLES DES MATIERES AVERTISSEMENT... 3 INTRODUCTION... 4 RAISONS JUSTIFIANT LA CRÉATION

Plus en détail

Installation de FRAMIGEST 1.3 et supe rieure.

Installation de FRAMIGEST 1.3 et supe rieure. Installation de FRAMIGEST 1.3 et supe rieure. Installation Simplifiée (Base de données LocalDB) WINDOWS XP : utilisez le manuel spécifique à Windows XP Ce manuel décrit l installation de FRAMIGEST «simplifiée».

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

Guide d installation et d utilisation

Guide d installation et d utilisation Guide d installation et d utilisation A lire avant toute installation du matériel (Mandataire de Certification et Porteur) Attention : Ne connectez pas votre clé USB avant la fin de l installation du programme.

Plus en détail

Guide d utilisation du logiciel TdsTexto 1.0

Guide d utilisation du logiciel TdsTexto 1.0 Guide d utilisation du logiciel TdsTexto 1.0 TdsTexto Guide d utilisation Page 1 sur 11 Table des matières 1 INTRODUCTION... 3 Exigence relative au système... 3 2 INSTALLATION DU LOGICIEL TDSTEXTO 1.0...

Plus en détail

Dr Aser J. BODJRENOU. Dernière mise à jour: Mai 2008

Dr Aser J. BODJRENOU. Dernière mise à jour: Mai 2008 SUPPORT DE COURS SUR LE MODULE WINDOWS Dr Aser J. BODJRENOU Dernière mise à jour: Mai 2008 Objectifs Objectifs spécifiques Plan Démarrer un ordinateur. Indiquer: - l icône du Poste de travail sur le Bureau

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 22 mars et du 10 avril 2013 Présentateur : Michel Gagné. Version XP

Club informatique Mont-Bruno Séances du 22 mars et du 10 avril 2013 Présentateur : Michel Gagné. Version XP Club informatique Mont-Bruno Séances du 22 mars et du 10 avril 2013 Présentateur : Michel Gagné Version XP Contenu de la séance Sécurité informatique : l hameçonnage de comptes Outlook Windows : la gestion

Plus en détail

2014 Securexam Guide de l utilisateur

2014 Securexam Guide de l utilisateur 2014 Securexam Guide de l utilisateur pour les candidats qui prévoient se présenter à l EFU de 2014 ou à des examens régionaux Les désignations «Comptables professionnels agréés du Canada», «CPA Canada»

Plus en détail

Windows Atelier Cyber-Base Emploi Pays Beaujolais

Windows Atelier Cyber-Base Emploi Pays Beaujolais Windows Atelier Cyber-Base Emploi Pays Beaujolais Utilisation de l interface Windows, création, renommage, déplacement et suppression de répertoires, utilisation de la corbeille voici ce que vous avez

Plus en détail