Addendum martin, S. (2015) : Du statère au sesterce. Monnaie et romanisation dans la Gaule du Nord et de l Est (iiie s. a.c./ier s. p.c.

Transcription

1 Martin, S. (2015) : Du statère au sesterce. Monnaie et romanisation dans la Gaule du Nord et de l Est (iii e s. a.c./i er s. p.c.), Ausonius Scripta Antiqua 78, Bordeaux.

2

3 Une erreur malheureuse a entraîné l omission dans le livre des deux listes suivantes, utiles pour la lecture des différentes cartes. La première liste donne l équivalence entre les identifiants utilisés sur les cartes et dans le texte, et le nom des sites concernés. L identifiant est composé d une lettre indiquant la province (B- = Gaule Belgique, incluant les districts de Germanie sur la rive gauche du Rhin ; L- = Gaule Lyonnaise ; G- = Germania Magna ; R-= Rhétie), suivie d un numéro d ordre. La seconde liste donne l équivalence entre les identifiants des dépôts (code à trois lettres avec numéro d ordre si nécessaire) et le nom des sites de découverte. Dans chaque liste, lorsque le nom usuel du site diffère de celui de la commune actuelle, ce dernier est précisé avant le code du pays (suivant le codet ISO alpha-2). Pour chaque site et chaque dépôt, le lecteur trouvera l ensemble des détails et de la bibliographie dans le volume de catalogue, disponible sur le site d Ausonius Éditions 1. Liste 1. Identifiants des sites ayant fourni des contextes, par ordre alphanumérique B-001 Acy-Romance ( B-002 Aéroport Lorraine (Liéhon, B-003 Amiens ( B-004 Arras ( B-005 Asberg (Moers, DE) B-006 Augst (CH) B-007 Authumes ( B-008 Avenches (CH) B-009 Baden (CH) B-010 Bâle (CH) B-011 Bavay ( B-012 Beaurieux ( B-013 Beauvais ( B-014 Besançon ( B-015 Blicquy (Leuze-en-Hainaut, BE) B-016 Bois l Abbé (Eu, B-017 Borny (Metz, B-018 Boviolles ( B-019 Braives (BE) B-020 Briedel (DE) B-021 Brumath ( B-022 Champlieu (Orrouy, B-023 Chilly ( B-024 Cocheren ( B-025 Col de Saverne (Saverne, B-026 Col des Étroits (Sainte-Croix, CH) B-027 Colmar ( 1

4 IV Du statère au sesterce B-028 Cologne (DE) B-029 Condé-sur-Suippe ( B-030 Dalheim (LU) B-031 Damary (Juvincourt-et-Damary, B-032 Dangstetten (Küssaberg, DE) B-033 Didenheim ( B-034 Dietikon (CH) B-035 Digeon (Morvillers-Saint- Saturnin, B-036 Dury, Camp Rolland ( B-037 Eckbolsheim ( B-038 Emmelshausen-Liesenfeld (DE) B-039 Eschenz-Werd (Eschenz, CH) B-040 Estrées-Saint-Denis ( B-041 Feulen (LU) B-042 Flavier (Mouzon, B-043 Fouches (Habay, BE) B-044 Goeblange-Nospelt (Koerich, LU) B-045 Gösenroth (DE) B-046 Gournay-sur-Aronde ( B-047 Hermeskeil (DE) B-048 Hoppstädten-Weiersbach (DE) B-049 Kröv (DE) B-050 La Chaussée-Tirancourt ( B-051 La Pierre d Appel (Étival- Clairefontaine, B-052 Langres ( B-053 Lausanne (CH) B-054 Le Rondet (Haut-Vully, CH) B-055 Liberchies (Pont-à-Celles, BE) B-056 Liercourt-Erondelle (Liercourt, B-057 Mandeure ( B-058 Martberg (Pommern, DE) B-059 Matzerath (DE) B-060 Mayence (DE) B-061 Metz ( B-062 Mirebeau-sur-Bèze ( B-063 Missy-sur-Aisne ( B-064 Mont Saint-Odile (Ottrott, B-065 Mont Vully (Bas-Vully, CH) B-066 Mont-Berny (Saint-Étienne- Roilaye, B-067 Namur (BE) B-068 Neuss (DE) B-069 Nimègue (NL) B-070 Nospelt-Krëckelbierg (Kehlen, LU) B-071 Obergondershausen (Gondershausen, DE) B-072 Oberwinterthur (Winterthur, CH) B-073 Oedenburg (Biesheim, B-074 Petinesca (Studen, CH) B-075 Petrisberg (Trier, DE) B-076 Pommiers ( B-077 Reims ( B-078 Rheingönheim (Ludwigshafen am Rhein, DE) B-079 Ribemont-sur-Ancre ( B-080 Saint-Apollinaire ( B-081 Saint-Aubin-sur-Aire ( B-082 Saint-Maurice-aux-Forges ( B-083 Sampont (Habay, BE) B-084 Sausheim ( B-085 Saxon-Sion ( B-086 Senlis ( B-087 Sermuz (Yverdon-les-Bains, CH) B-088 Sierentz ( B-089 Soissons ( B-090 Solothurn (CH) B-091 Speyer (DE) B-092 Strasbourg ( B-093 Tirlemont (BE) B-094 Titelberg (Pétange, LU) B-095 Tomblaine ( B-096 Tongres (BE) B-097 Trèves (DE) B-098 Vandières ( B-099 Vendeuil-Caply (

5 V B-100 Verdun-sur-le-Doubs ( B-101 Villeneuve-Saint-Germain ( B-102 Vindonissa (Windisch, CH) B-103 Viville (Arlon, BE) B-104 Xanten (DE) B-105 Yverdon (Yverdon-les-Bains, CH) B-106 Zürich (CH) B-107 Zurzach (CH) B-108 Bazoches-sur-Vesles ( B-109 Neftenbach (CH) G-001 Albaniana (Alphen aan den Rijn, NL) G-002 Anreppen (Delbrück, DE) G-003 Bad Nauheim (DE) G-004 Bentumersiel (Holtgast, DE) G-005 Breisach am Rhein (DE) G-006 Francfort sur le Main (DE) G-007 Friedberg (Land Hessen, DE) G-008 Haltern (DE) G-009 Hedemünden (Göttingen, DE) G-010 Hofheim am Taunus (DE) G-011 Holsterhausen (Dorsten, DE) G-012 Kalkriese (Osnabrück, DE) G-013 Marktbreit (DE) G-014 Oberaden (Bergkamen, DE) G-015 Porta Westfalica (DE) G-016 Rödgen (Bad Nauheim, DE) G-017 Sparrenberger Egge (Bielefeld, DE) G-018 Trebur-Geinsheim (DE) G-019 Valkenburg (Valkenburg, NL) G-020 Velsen 1 (Velsen, NL) G-021 Waldgirmes (Lahnau, DE) G-022 Wallerstädten (Gross-Gerau, DE) G-023 Zwammerdam (Alphen aan den Rijn, NL) L-001 Alésia (Alise-Sainte-Reine, L-002 Autun ( L-003 Avallon ( L-004 Avrolles (Saint-Florentin, L-005 Bassou ( L-006 Bennecourt ( L-007 Bibracte (Glux-en-Glenne, L-008 Bobigny ( L-009 Bourbon-Lancy ( L-010 Braux ( L-011 Charny ( L-012 Caudebec-en-Caux ( L-013 Compans ( L-014 Créteil ( L-015 Decize ( L-016 Epiais-Rhus ( L-017 Fesques ( L-018 Feurs ( L-019 Goiffieux (Saint-Laurent-d Agny, L-020 Gonesse ( L-021 Gournay-sur-Marne ( L-022 Imphy ( L-023 Les Bolards (Nuits-Saint- Georges, L-024 Lyon ( L-025 Melun ( L-026 Nanterre ( L-027 Nitry ( L-028 Paris ( L-029 Roanne ( L-030 Roissy-en-France ( L-031 Saint-Denis-lès-Sens ( L-032 Sandouville ( L-033 Tigery ( L-034 Tournus ( L-035 Troyes ( R-001 Crap Ses (Riom-Parsonz, CH) R-002 Septimerpass (Bivio, CH)

6 VI Du statère au sesterce Liste 2. Identifiants des dépôts, par ordre alphabétique ABL AEA ALB AMB AMI-01 à 03 ART AUG-01 à 05 AUJ BAL BAS BDD BED BEL BES BIB BIW BLA BLC BOB BOC BOV BPB BRE BSA BSB BSL BSM BST CEC CHN CHP CHV CHY CLP CLS CMP COC Ambleny ( Aubigny-en-Artois ( Albaniana (Alphen aan den Rijn, NL) Amby (Maastricht, NL) Amiens ( Arinthod ( Augst (CH) Aujeurres ( Balsthal (CH) Bassing ( Bad Dürkheim (DE) Bosc-Édeline ( Belley ( Besançon ( Bibracte (Glux-en-Glenne, Bijlandse Waard (Rijnwaarden, NL) Bois l Abbé (Eu, Baons-le-Comte ( Bourg-Beaudouin ( Bochum (DE) Boviolles ( Belpberg (CH) Breedonk (Mechelen, BE) Buxières-sur-Arce ( Bingum-Soltborg (Holtgast, DE) Bâle (CH) Belleville-sur-Mer ( Bailleul-sur-Thérain ( Châlons-en-Champagne ( Chenôves ( Champlieu ( Chavéria ( Chilly ( Charenton-le-Pont ( Calais ( Compiègne ( Cocheren ( CRO CSI DAN DEC DEN DNK DUR ELN EPR ERF FCQ FLB FLM FLW FNT FRA-01 à 02 FSC FTB FYN GHD GLD GNV GST HAG HAL-01 à 03 HDT-01 à 03 HNG HNV HRS HSH HSS IND JHB KLK-01 à 16 KOL-01 à 03 Crochte ( Chantenay-Saint-Imbert ( Dannemarie ( Decize ( Denain ( Denekamp (NL) Dury ( Essey-lès-Nancy ( Epiais-Rhus ( Erfelden (Gross-Gerau, DE) Foncquevilliers ( Frasnes-lez-Buissenal (Philippeville, BE) Flinès-les-Mortagnes ( Flaumont-Waudrechies ( Fontain ( Fraire (Walcourt, BE) Fischingen (Lörrach, DE) Forêt de Fontainebleau (Fontainebleau, Fyns (Littenseradiel, NL) Gehrden (DE) Goldenstedt (DE) Gennevilliers ( Gusterath (DE) Hägen (DE) Haltern (DE) Heidetränk (Oberursel (Taunus), DE) Hingene (Mechelen, BE) Hénouville ( Heers (BE) Holsterhausen (Dorsten, DE) Houssen ( Inden (CH) Der Johannisberg (Bad Nauheim, DE) Kalkriese (Osnabrück, DE) Cologne (DE)

7 VII KWA Kwaremont (Oudenaarde, BE) LAB Labuissière (Thuin, BE) LAC Lacoux (Hauteville-Lompnès, LAM La Marre ( LAN Les Andelys ( LAR Lavilleneuve-au-Roi (Autrevillesur-la-Renne, LBE La Balme d Épy ( LED Ledringhem ( LGL Langelille (Weststellingwerf, NL) LIM Limésy ( LND Landau (DE) LNG Langres ( LSA Largny-sur-Automne ( LSM-01 à 02 Longueil-Sainte-Marie ( LSN Lausanne (CH) LST Laval-sur-Tourbe ( LYO-01 à 02 Lyon ( MAL Mâlain ( MCY Maincy ( MEL Melun ( MES Meussia ( MNZ-01 à 03 Mayence (DE) MRD-01 à 02 Mardorf (Marburg, DE) MRL Maroeuil ( MRQ Marquivillers ( MSG Massingy ( MSO Le Mesnil-sur-Oger ( MTS Mont Souvance (Laissey, MTZ-01 à 02 Metz ( NDL Niederlangen (DE) NEF Neuville-Ferrières ( NIJ-01 à 11 Nimègue (NL) NKR Nieuwe Krim (Coevorden, NL) OBB Oberbiel (Wetzlar, DE) OBD Oberaden (Bergkamen, DE) ODB Odenbach (DE) ODH Oudehorne (Heerenveen, NL) OLG Orp-le-Grand (Orp-Jauche, BE) ONN-01 à 03 Onna (Steenwijk, NL) PER Pernois ( PHV Philippeville (BE) PRG Pierregot ( PRS-01 à 03 Paris ( PST Peissant (Thuin, BE) PUT Puteaux ( RHT Rhodt (DE) RMS-01 à 03 Reims ( ROS Rossum (Maasdriel, NL) RSA Rosoy-sur-Amance (Haute- Amance, RSP La Rue-Saint-Pierre ( SAC Saint-André-sur-Cailly ( SAR Saint-Arnoult ( SBR Sainte-Beuve-en-Rivière ( SDR-01 à 02 Saint-Dié-des-Vosges ( SLC Solre-Le-Château ( SMA Saint-Mard (Virton, BE) SMI Saint-Michel ( SNS Sens ( SOY Soy (Marche-en-Famenne, BE) SPP Seppenrade (Lüdinghausen, DE) SPR Sainte-Preuve ( SPT Saint-Pol-sur-Ternoise ( SRO Saint-Romain ( STB Strasbourg ( STJ Stritjem (Vilvoorde, BE) STL Stühlingen (DE) SVE Saint-Venant ( TCA Tilly-Capelle ( THU-01 à 03 Thuin (BE) TIT-01 à 03 Titelberg (Pétange, LU) TRC Trancault ( TUL Toul ( VAR Variscourt (

8 VIII Du statère au sesterce VDC VEN VIL La Villeneuve-au-Châtelot ( Vendrest ( Villarepos (CH) XTN ZTK Xanten (DE) Zoutkamp (De Marne, NL)