Conférence téléphonique et webémission aujourd hui à 20 h, HAE (17 h, HAP)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Conférence téléphonique et webémission aujourd hui à 20 h, HAE (17 h, HAP)"

Transcription

1 Résultats de l essai de phase III ASCEND sur la pirfénidone dans la fibrose pulmonaire idiopathique présentés au congrès de l American Thoracic Society et publiés dans le New England Journal of Medicine Conférence téléphonique et webémission aujourd hui à 20 h, HAE (17 h, HAP) Brisbane, Californie 18 mai 2014 InterMune, Inc. (NASDAQ: ITMN) annonce que les résultats de l essai de phase III ASCEND visant à évaluer la pirfénidone chez des patients atteints de fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) ont été présentés aujourd hui à la Conférence internationale de l American Thoracic Society (ATS) à San Diego, et publiés en ligne dans le New England Journal of Medicine. C est le D r Talmadge King, professeur titulaire et directeur, Département de médecine, University of California, San Francisco, et coprésident du comité directeur de l essai ASCEND, qui a présenté ces résultats. Lors de l essai ASCEND, la pirfénidone a diminué significativement le déclin de la fonction pulmonaire mesuré par la variation du pourcentage de la capacité vitale forcée (CVF) théorique après 52 semaines de traitement, par rapport aux valeurs de départ (analyse de covariance [ANCOVA] de rang, p < 0,000001). En outre, il a été démontré que le traitement exerçait des effets significatifs sur les deux paramètres secondaires majeurs, à savoir la variation de la distance parcourue au test de marche de 6 minutes (TM6M) (p = 0,0360) et la survie sans progression (SSP) (p = 0,0001). Le paramètre secondaire axé sur la dyspnée (essoufflement) n a pas été atteint. Lors de l essai ASCEND, le traitement par la pirfénidone a été associé à une diminution du nombre de décès, mais l étude n avait pas la puissance statistique nécessaire pour faire ressortir une différence entre les deux groupes quant à la mortalité, et l écart n a pas atteint le seuil de significativité statistique. Selon une analyse prévue au protocole qui ciblait la population groupée de l essai ASCEND et des deux essais de phase III CAPACITY, le risque de mortalité toutes causes confondues avait diminué de 48 % après 52 semaines chez les patients sous pirfénidone, comparativement aux patients sous placebo (taux de risque [HR] 0,52, test de Mantel-Haenzel :

2 p = 0,0107). Dans l essai ASCEND, le traitement par la pirfénidone a été associé à un profil d innocuité favorable et a été généralement bien toléré. La FPI est une maladie pulmonaire chronique, évolutive et irréversible qui se caractérise par la transformation graduelle des poumons en tissu cicatriciel, ce qui entrave la respiration. La médiane de survie à partir du diagnostic étant de 2 à 5 ans, la FPI tue donc plus rapidement que bien des cancers, notamment le cancer du sein, le cancer de l ovaire et le cancer colorectal. «Comparativement au placebo, la pirfénidone a diminué la progression de la maladie, comme en ont témoigné la fonction pulmonaire, la tolérance à l exercice et la survie sans progression chez les patients atteints de FPI, affirme le D r King. Le traitement a objectivé un profil d effets indésirables acceptable et une diminution de la mortalité.» Dan Welch, président et chef de la direction d InterMune, a déclaré : «La présentation des résultats de l essai ASCEND au congrès de l ATS et leur publication dans le New England Journal of Medicine marquent un jalon important dans le programme de recherche clinique sur la pirfénidone qui se déroule depuis une dizaine d années. Les résultats montrent de façon concluante les effets robustes du traitement par la pirfénidone et viennent consolider son profil d innocuité et de tolérabilité déjà bien établi. Nous avons l intention de redéposer une présentation de nouveau médicament (NDA) pour la pirfénidone à la Food and Drug Administration (FDA), aux États-Unis, au cours des semaines à venir.» Paramètre principal Pour mesurer l ampleur de l effet du traitement par la pirfénidone, les chercheurs ont comparé le groupe pirfénidone et le groupe placebo quant au pourcentage de patients chez qui étaient survenus un déclin de 10 % de la CVF ou la mort. Un déclin de 10 % de la CVF chez un patient atteint de FPI est considéré comme cliniquement significatif et constitue un prédicteur important d un risque accru de décès. À 52 semaines, 16,5 % des patients sous pirfénidone avaient connu un déclin de la CVF de 10 % ou plus ou étaient décédés, comparativement à 31,8 % des patients sous placebo, ce qui représente une diminution de 47,9 % de la proportion de patients dont la CVF avait décliné de 10 % 2

3 ou plus ou qui étaient décédés. De plus, les résultats à 52 semaines ont révélé que 22,7 % des patients sous pirfénidone n avaient connu aucun déclin, par comparaison à 9,7 % des patients sous placebo, ce qui représente une augmentation de 132,5 % de la proportion de patients qui, entre le début de l étude et la semaine 52, n avaient connu aucun déclin de la CVF. Des analyses secondaires confirment l effet du traitement sur la CVF L article du New England Journal of Medicine fait état de quelques analyses supplémentaires qui viennent corroborer les résultats de l analyse principale quant à l effet du traitement par la pirfénidone sur la variation de la CVF. La baisse moyenne du volume de la CVF (paramètre d évaluation de la capacité pulmonaire) entre le début de l étude et la semaine 52 était de 235 ml dans le groupe pirfénidone et de 428 ml dans le groupe placebo (différence absolue : 193 ml; différence relative : 45,1 %; p < 0,0001). La vitesse du déclin de la CVF entre le début de l étude et la semaine 52 était de 122 ml/année dans le groupe pirfénidone et de 262 ml/année dans le groupe placebo (différence absolue : 140 ml/année; différence relative : 53,5 %; p < 0,0001). «Les résultats statistiques concluants de l analyse principale ont été corroborés par ceux des analyses secondaires, et tous convergent vers les mêmes conclusions. Les résultats sont donc très robustes», ajoute le D r King. Deux paramètres secondaires majeurs Le protocole de l essai ASCEND prévoyait deux paramètres secondaires majeurs : la variation de la distance parcourue au TM6M entre le début de l étude et la semaine 52, et la SSP. La distance parcourue au TM6M mesure la tolérance à l exercice, et une diminution de 50 mètres est considérée comme un prédicteur indépendant de la mortalité chez un patient atteint de FPI. Dans l essai ASCEND, la pirfénidone a diminué de 27,5 % la proportion de patients chez qui la distance parcourue au TM6M avait diminué de 50 mètres ou plus ou qui étaient décédés, par rapport au placebo (p = 0,0360). 3

4 La SSP mesure l intervalle précédant la mort ou la progression de la maladie. La progression de la maladie se définissait par la survenue de l un ou l autre des événements suivants : diminution confirmée du pourcentage de la CVF théorique de 10 % ou plus ou diminution confirmée de la distance parcourue au TM6M de 50 mètres ou plus. Dans l essai ASCEND, la pirfénidone a réduit de 43 % le risque de décès ou de progression de la maladie par rapport au placebo (HR : 0,57; intervalle de confiance [IC] à 95 % : 0,43-0,77; p < 0,001). Les patients sous pirfénidone étaient moins nombreux que ceux sous placebo à avoir eu un événement admissible pour l une des composantes du paramètre : décès (3,6 % vs 5,1 %), déclin 10 % confirmé du pourcentage de la CVF théorique (6,5 % vs 17,7 %), ou diminution confirmée de 50 m de la distance parcourue au TM6M (16,5 % vs 19,5 %). Paramètres secondaires additionnels Le protocole de l essai ASCEND prévoyait d autres paramètres secondaires : variation de la dyspnée (essoufflement) entre le début de l étude et la semaine 52, mortalité toutes causes confondues et mortalité liée à la FPI au cours du traitement. Le paramètre secondaire axé sur la dyspnée n a pas été atteint. L analyse des scores au questionnaire sur la dyspnée de la University of California San Diego (UCSD SOBQ) n a fait ressortir aucune différence statistiquement significative entre les groupes à 52 semaines : une aggravation de 20 points sur l UCSD SOBQ ou la mort sont survenues chez 29,1 % des patients sous pirfénidone, contre 36,1 % des patients sous placebo (différence absolue de 7,0 %; différence relative de 19,3 %; p = 0,1577). Les deux analyses de la mortalité étaient prévues au protocole de l essai ASCEND à la fois pour la population de l essai ASCEND et pour la population groupée de l essai ASCEND et des essais de phase III antérieurs CAPACITY jusqu à 52 semaines. Compte tenu du taux assez faible de mortalité toutes causes confondues au cours des essais d une durée de 1 an sur la FPI, l essai ASCEND n avait pas la puissance statistique nécessaire pour détecter un avantage sur le plan de mortalité. 4

5 Les analyses groupées permettent donc d augmenter la puissance statistique pour la détection d un effet sur la mortalité et donnent une estimation plus stable de l ampleur de l effet. L analyse prédéterminée ciblant exclusivement la population de l essai ASCEND a objectivé un nombre moindre de décès toutes causes confondues et de décès au cours du traitement dans le groupe pirfénidone, comparativement au groupe placebo. Quatre pour cent des patients sous pirfénidone et 7,2 % des patients sous placebo sont décédés durant l étude (HR 0,55; IC à 95 % : 0,26 à 1,15; p = 0,1045). Le taux de décès liés à la FPI au cours du traitement était de 1,1 % sous pirfénidone et de 2,5 % sous placebo (HR 0,44; IC à 95 % : 0,11 à 1,72; p = 0,2258). Dans l essai ASCEND, le lien entre la mort et la FPI était déterminé à l insu par un comité d adjudication. Les analyses prédéterminées de la mortalité dans la population groupée (n = 1247) d ASCEND et des deux essais de phase III CAPACITY ont révélé que le risque de mortalité toutes causes confondues à 52 semaines était 48 % plus faible sous pirfénidone que sous placebo (HR 0,52; IC à 95 % : 0,31 à 0,87; p = 0,0107). En outre, à 52 semaines, au sein de la population groupée, le risque de décès lié à la FPI au cours du traitement était 68 % plus faible sous pirfénidone que sous placebo (HR 0,32; IC à 95 % : 0,14 à 0,76; p = 0,0061). Innocuité et tolérabilité Dans l essai ASCEND, la pirfénidone a été associée à un profil d innocuité favorable et a été généralement bien tolérée. Au total, 93,5 % et 94,6 % des patients ont terminé l'étude, sont décédés ou ont eu une transplantation pulmonaire avant le jour 365 dans le groupe pirfénidone et le groupe placebo, respectivement. Les effets indésirables (EI) les plus fréquents dont l incidence était plus élevée sous pirfénidone étaient de nature digestive (p. ex., nausées et dyspepsie) et cutanée (p. ex., éruption cutanée). Généralement d intensité légère à modérée, maîtrisables et réversibles, les EI digestifs et les éruptions cutanées n ont motivé que peu d abandons du traitement. Un EI de nature digestive de grade 3 a été signalé chez 5,4 % et 1,4 % des patients des groupes pirfénidone et placebo, respectivement. Un EI cutané de grade 3 a été signalé chez 1,8 % des patients du groupe pirfénidone, comparativement à 0,4 % 5

6 des patients du groupe placebo. On n a signalé d EI digestif ou cutané de grade 4 dans aucun des deux groupes. Le pourcentage des patients ayant dû arrêter le traitement en raison d'un EI était de 14,4 % dans le groupe pirfénidone et de 10,8 % dans le groupe placebo. L EI le plus souvent à l origine d un abandon du traitement a été une aggravation de la FPI (1,1 % des patients sous pirfénidone vs 5,4 % des patients sous placebo). Les seuls autres EI ayant motivé un abandon du traitement chez 1 % des patients dans le groupe pirfénidone étaient une élévation des enzymes hépatiques (1,1 %), une pneumonie (1,1 %), une éruption cutanée (1,1 %) et une perte de poids (1,1 %). Des EI graves ont été rapportés chez 19,8 % des patients sous pirfénidone et 24,9 % des patients sous placebo. Le plus fréquent a été une aggravation de la FPI (2,5 % des patients sous pirfénidone vs 9,7 % des patients sous placebo). Les décès ont été moins nombreux sous pirfénidone que sous placebo (2,9 % vs 5,4 %). Des élévations des taux d'aminotransférases atteignant au moins 3 fois la limite supérieure de la normale ont été observées chez 2,9 % des patients sous pirfénidone (incluant un cas associé à une augmentation de la bilirubine), contre 0,7 % des patients sous placebo. En général, ces élévations survenaient en début de traitement, étaient maîtrisables et réversibles, et s apparentaient à celles des études précédentes sur la pirfénidone. Le profil d'innocuité et de tolérabilité de la pirfénidone était généralement compatible avec les observations des études de phase III CAPACITY antérieures, des études de prolongation ouvertes et de l'expérience post-commercialisation. «Les résultats de l essai ASCEND viennent renforcer le profil d innocuité et de tolérabilité favorable qui s était dégagé des études antérieures sur la pirfénidone et qui se dégage de l expérience clinique dans les marchés où elle est commercialisée», affirme le D r Paul W. Noble, chef du Département de médicine, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, Californie, et coprésident du comité directeur de l essai ASCEND. «En ma qualité de médecin traitant, je suis heureux de voir que la pirfénidone 6

7 médicament qui joue un rôle clé dans la prise en charge des patients atteints de FPI fait l objet d une évaluation aussi robuste et complète sur le plan de l innocuité et de la tolérabilité.» Conférence téléphonique et webémission à l intention des investisseurs InterMune organise une conférence téléphonique qui sera diffusée en direct sur le Web, aujourd'hui à 17 h HAP (20 h HAE) afin de discuter de la pirfénidone dans la FPI. Les investisseurs et toute autre personne qui souhaite participer à la conférence téléphonique peuvent composer le (É.-U.) ou le (international), puis le code de la conférence, soit le Une reprise de la conférence téléphonique et de la webémission sera accessible environ 2 heures après la conférence téléphonique. Un enregistrement de la conférence téléphonique sera disponible pendant les 10 jours ouvrables suivant la conférence. Pour y accéder, composez le (É.-U.) ou (international), puis entrez le code de la conférence, soit le Pour accéder à la webémission, veuillez vous connecter sur le site Web de l'entreprise, le au moins 15 minutes avant le début de la conférence, afin d'avoir le temps de télécharger tout logiciel pouvant être nécessaire à l'écoute de la diffusion. À propos d ASCEND L essai clinique de phase III ASCEND (Assessment of Pirfenidone to Confirm Efficacy and Safety in IPF) qui a été mené à double insu avec randomisation et placebo dans plusieurs pays avait pour but d'évaluer l'innocuité et l'efficacité de la pirfénidone chez des patients atteints de FPI. Les patients (N = 555) ont été randomisés selon un ratio 1:1 de façon à recevoir de la pirfénidone par voie orale (2403 mg/jour) ou un placebo et ont été recrutés dans l'un de 127 centres des États-Unis, de l'australie, du Brésil, de la Croatie, d'israël, du Mexique, de la Nouvelle-Zélande, du Pérou et de Singapour. Plus de 95 % des patients admissibles (ceux qui ont continué de recevoir de la pirfénidone ou un placebo à l insu jusqu à la fin de l'étude ASCEND) ont décidé de participer à l'étude de prolongation 7

8 ouverte RECAP dans laquelle tous les patients reçoivent de la pirfénidone. RECAP inclut aussi certains des 779 patients ayant participé aux deux études CAPACITY de phase III qui se sont terminées à la fin de RECAP fournira à long terme de précieuses données sur l'innocuité qui permettront d'étoffer la base de données déjà imposante sur les effets de la pirfénidone dans la FPI. À propos de CAPACITY La pirfénidone a fait l'objet de multiples essais de phase III chez des patients atteints de FPI, incluant les deux essais de phase III CAPACITY parrainés par InterMune. Le programme CAPACITY était constitué de deux essais parallèles de 72 semaines et comptait 779 patients au total. Les deux essais qui ont été menés à double insu avec randomisation et placebo dans plusieurs pays avaient pour objectif d'évaluer l'innocuité et l'efficacité de la pirfénidone chez des patients atteints de FPI aux prises avec une atteinte pulmonaire légère à modérée. Dans les deux études, le paramètre principal était la variation du pourcentage de la CVF théorique entre le début de l étude et la semaine 72. L écart entre les groupes en faveur du groupe pirfénidone a été statistiquement significatif dans l étude CAPACITY 2 (p = 0,001). Les objectifs de SSP et de variation catégorisée de la CVF deux paramètres secondaires ont aussi été atteints, et l écart entre les groupes était statistiquement significatif (p < 0,05). Bien que le paramètre principal de CAPACITY 1 n'ait pas été atteint (p = 0,501), l évaluation de nombreux autres paramètres y compris la variation du pourcentage de la CVF théorique à 24, 36 et 48 semaines, et la distance parcourue au TM6M témoigne d un effet du traitement par la pirfénidone. La pirfénidone a été associée à un profil d'innocuité favorable et a été généralement bien tolérée au cours des deux études CAPACITY. Les EI les plus fréquents étaient des éruptions cutanées dues à une photosensibilité, des symptômes digestifs tels que nausées et dyspepsie, et des étourdissements. À propos de la pirfénidone La pirfénidone est un antifibrosant oral qui inhibe la synthèse du TGF-beta, médiateur chimique qui régit de nombreuses fonctions cellulaires, incluant la prolifération et la différenciation, et qui 8

9 contribue grandement à la fibrose. La pirfénidone inhibe aussi la synthèse du TNF-alpha, cytokine connue pour son rôle actif dans la régulation de l'inflammation. Le 28 février 2011, la Commission européenne a accordé une autorisation de mise sur le marché à Esbriet (pirfénidone) pour le traitement de la FPI légère à modérée chez l adulte. Cette homologation autorise la commercialisation d Esbriet dans la totalité des 28 pays membres de l'union européenne (UE). Esbriet a depuis été approuvé pour commercialisation en Norvège et en Islande. En 2011, InterMune a commercialisé la pirfénidone en Allemagne, sous la marque Esbriet; Esbriet est maintenant commercialisé dans divers marchés européens, y compris des marchés clés comme la France, l'italie et le Royaume-Uni. Le 1 er octobre 2012, Santé Canada a approuvé Esbriet pour le traitement de la FPI légère à modérée chez l adulte. Santé Canada avait accordé un statut d examen prioritaire à Esbriet et a terminé son évaluation accélérée dans le délai prescrit de 180 jours. InterMune a lancé Esbriet sur le marché canadien en janvier La pirfénidone est commercialisée sous la marque Pirespa au Japon depuis 2008 et en Corée du Sud depuis 2012 par Shionogi & Co. Ltd. La pirfénidone a également été homologuée sous différentes marques pour le traitement de la FPI en Chine, en Inde, en Argentine et au Mexique. La pirfénidone n'est pas approuvée pour la vente aux États-Unis. À propos de la FPI La fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) est une maladie irréversible et mortelle caractérisée par une détérioration progressive de la fonction pulmonaire en raison d une fibrose (accumulation de tissu cicatriciel) pulmonaire qui empêche les poumons d absorber de l oxygène. La FPI entraîne inévitablement un essoufflement ainsi qu une détérioration de la fonction pulmonaire et de la tolérance à l'exercice. L évolution clinique de la FPI est imprévisible et varie considérablement d un patient à l autre : il est donc impossible de savoir à quelle vitesse la maladie évoluera ou à quel moment le déclin s aggravera. Chez certains patients, la FPI et ses symptômes peuvent être 9

10 relativement stables pendant un certain temps, mais la maladie finit inévitablement par progresser. La durée de survie médiane à compter du diagnostic varie entre 2 et 5 ans, et le taux de survie à 5 ans est d environ 20 à 40 %, ce qui veut dire que la FPI tue plus rapidement que de nombreux cancers, incluant le cancer du sein, le cancer de l ovaire et le cancer colorectal. La FPI survient habituellement après l âge de 45 ans, et les hommes sont légèrement plus touchés que les femmes. À propos d InterMune InterMune est une entreprise de biotechnologie axée sur le développement et la commercialisation de thérapies innovantes en pneumologie et pour les maladies fibrosantes rares. En pneumologie, l'entreprise se spécialise dans le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique (FPI), maladie pulmonaire évolutive, irréversible, imprévisible et mortelle. La pirfénidone est approuvée pour commercialisation par InterMune dans les pays de l UE et au Canada, sous la dénomination commerciale Esbriet. La pirfénidone n'est pas approuvée pour la vente aux États-Unis. InterMune a l intention de redéposer une présentation de nouveau médicament (NDA) pour la pirfénidone à la FDA au cours des semaines à venir afin d étayer sa demande d homologation aux États-Unis. Les programmes de recherche d InterMune sont axés essentiellement sur la découverte de thérapies micromoléculaires ciblées et de biomarqueurs visant à traiter et à surveiller les maladies fibrosantes et pulmonaires graves. Pour obtenir de plus amples renseignements à propos d InterMune et de ses produits en recherche et en développement, veuillez visiter le Énoncés prospectifs Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs au sens de l'article 21E de la Securities Exchange Act of 1934, en sa version modifiée, qui reposent sur le jugement d'intermune et qui comportent des risques et des incertitudes en date de sa diffusion. Ces énoncés prospectifs concernent notamment les attentes d InterMune relatives aux délais de soumission d'une nouvelle demande d'homologation auprès de la FDA pour la pirfénidone; la possibilité de rendre la pirfénidone accessible aux patients atteints de FPI aux États-Unis; et la possibilité que la pirfénidone joue un rôle important dans la prise en charge des patients atteints de FPI. Tous les énoncés et autres renseignements prospectifs inclus dans le présent communiqué de presse reposent sur l information dont disposait InterMune au moment de sa diffusion, et InterMune n assume pas l obligation d actualiser de tels énoncés ou renseignements prospectifs. Les résultats 10

11 réels d InterMune pourraient différer substantiellement des résultats décrits dans les déclarations prospectives d InterMune. D'autres facteurs pourraient causer ces disparités ou y contribuer, notamment les facteurs qu'intermune présente en détail sous l'intitulé Risk Factors dans le dernier rapport annuel (Form 10-K) soumis à la Securities and Exchange Commission (SEC) le 24 février 2014 («Form 10-K») et d'autres rapports périodiques soumis à la SEC, à savoir, notamment : (i) les risques liés au processus incertain, long et coûteux de développement clinique des candidats-produits de l'entreprise, dont l'existence de problèmes imprévus sur les plans de l'innocuité, de la toxicité, des effets cliniques ou sur tout autre plan, et l'obtention de résultats imprévus lors des essais cliniques, qu'il s'agisse de nouvelles données cliniques inattendues ou de résultats inattendus d'une nouvelle analyse des données cliniques existantes; (ii) les risques liés au processus d'homologation des produits-candidats de l'entreprise, y compris la possibilité que les résultats de l'évaluation de l'effet sur la capacité vitale forcée (CVF) dans le cadre de la nouvelle étude clinique de phase III de 52 semaines (ASCEND) ne soient pas à la hauteur des exigences de la FDA et qu'intermune ne puisse donc pas faire homologuer la pirfénidone aux États-Unis; (iii) les risques liés aux mesures réglementaires inattendues, aux retards ou à la réglementation gouvernementale en général, en particulier relativement à la soumission d une nouvelle présentation (New Drug Application [NDA]) de classe 2 auprès de la FDA en vue d'obtenir l'autorisation de commercialiser la pirfénidone; (iv) les risques liés à la capacité d InterMune de commercialiser la pirfénidone avec succès aux États-Unis, sous réserve d une homologation par la FDA; et (v) la capacité d'intermune d'obtenir ou de conserver un brevet ou toute autre forme de protection de la propriété intellectuelle. Les risques et les autres facteurs susmentionnés doivent être envisagés uniquement dans le contexte des risques et des autres facteurs présentés de façon exhaustive dans les documents Form 10-K et d'autres rapports périodiques qu'intermune soumet à la SEC, tous accessibles sur le site Web d'intermune à Personnes-ressources : Investisseurs : Jim Goff, InterMune, Inc., , jgoff@intermune.com Médias : Geoff Curtis, Edelman, , geoff.curtis@edelman.com 11

Alemtuzumab (Lemtrada * ) réduit significativement les rechutes dans la sclérose en plaques comparé à l interféron Bêta-1a dans une étude de Phase III

Alemtuzumab (Lemtrada * ) réduit significativement les rechutes dans la sclérose en plaques comparé à l interféron Bêta-1a dans une étude de Phase III COMMUNIQUE DE PRESSE Alemtuzumab (Lemtrada * ) réduit significativement les rechutes dans la sclérose en plaques comparé à l interféron Bêta-1a dans une étude de Phase III - Présentation de nouvelles données

Plus en détail

Document d orientation sur les allégations issues d essais de non-infériorité

Document d orientation sur les allégations issues d essais de non-infériorité Document d orientation sur les allégations issues d essais de non-infériorité Février 2013 1 Liste de contrôle des essais de non-infériorité N o Liste de contrôle (les clients peuvent se servir de cette

Plus en détail

Principe d un test statistique

Principe d un test statistique Biostatistiques Principe d un test statistique Professeur Jean-Luc BOSSON PCEM2 - Année universitaire 2012/2013 Faculté de Médecine de Grenoble (UJF) - Tous droits réservés. Objectifs pédagogiques Comprendre

Plus en détail

Programme commun d'évaluation des médicaments Sommaire

Programme commun d'évaluation des médicaments Sommaire Programme commun d'évaluation des médicaments Sommaire Juillet 2015 Médicament élosulfase alfa (Vimizim) (2 mg/kg) Indication Enzymothérapie substitutive à long terme dans le traitement de la mucopolysaccharidose

Plus en détail

Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada

Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada POLITIQUE DE L AMC Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada Les pénuries de plus en plus graves de médicaments d ordonnance des dernières années et les ruptures de stocks

Plus en détail

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us?

First Line and Maintenance in Nonsquamous NSCLC: What Do the Data Tell Us? Dr Jean-Charles Soria : Bonjour et bienvenue dans ce programme. Je suis Jean Charles Soria, Professeur de Médecine et Directeur du programme de développement précoce des médicaments à l université Paris

Plus en détail

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA Regards sur l éducation est un rapport annuel publié par l Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et portant sur

Plus en détail

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302

Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Communiqué de presse Relations avec les médias : Annick Robinson Dominique Quirion Merck NATIONAL Annick.robinson@merck.com dquirion@national.ca 514 428-2890 514 843-2302 Relations avec les investisseurs

Plus en détail

Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques?

Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques? Janvier 2011 Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques? Introduction Les soins dispensés aux patients souffrant d affections chroniques

Plus en détail

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE

L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE L EMEA accepte d évaluer la demande d autorisation de mise sur le marché de la LENALIDOMIDE NEUCHATEL, Suisse, 7 avril/prnewswire/ -- - LA LENALIDOMIDE est évaluée par l EMEA comme thérapie orale pour

Plus en détail

ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l asthme de votre enfant

ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l asthme de votre enfant ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l astme de votre enfant Membre de la Fédération Française de Pneumologie Avec le soutien de la Direction Générale de la Santé et le parrainage

Plus en détail

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics Extrait de : Panorama des pensions 2013 Les indicateurs de l'ocde et du G20 Accéder à cette publication : http://dx.doi.org/10.1787/pension_glance-2013-fr Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve

Plus en détail

LA COMPTABILITÉ DU SECTEUR PRIVÉ EN PLEINE TRANSITION

LA COMPTABILITÉ DU SECTEUR PRIVÉ EN PLEINE TRANSITION Incidences du passage aux IFRS sur la comptabilité du secteur public PAR JIM KEATES, DIRECTEUR DE PROJETS, CONSEIL SUR LA COMPTABILITÉ DANS LE SECTEUR PUBLIC, L INSTITUT CANADIEN DES COMPTABLES AGRÉÉS

Plus en détail

TELUS Corporation. Programme de vente pour actionnaires détenant 99 actions ordinaires ou moins le 16 septembre 2015. Brochure d information

TELUS Corporation. Programme de vente pour actionnaires détenant 99 actions ordinaires ou moins le 16 septembre 2015. Brochure d information Programme de vente pour actionnaires détenant 99 actions ordinaires ou moins le 16 septembre 2015 Brochure d information Lisez attentivement toute l information fournie avant de décider de participer au

Plus en détail

Le nouvel indice de taux de change effectif du dollar canadien

Le nouvel indice de taux de change effectif du dollar canadien Le nouvel indice de taux de change effectif du dollar canadien Janone Ong, département des Marchés financiers La Banque du Canada a créé un nouvel indice de taux de change effectif du dollar canadien,

Plus en détail

Comité de Bâle sur le contrôle bancaire. Rapport intérimaire sur la mise en œuvre du cadre réglementaire de Bâle

Comité de Bâle sur le contrôle bancaire. Rapport intérimaire sur la mise en œuvre du cadre réglementaire de Bâle Comité de Bâle sur le contrôle bancaire Rapport intérimaire sur la mise en œuvre du cadre réglementaire de Bâle Octobre 2013 Le présent document est traduit de l anglais. En cas de doute ou d ambiguïté,

Plus en détail

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire Dr Florence Parent Service de Pneumologie et Soins Intensifs de Pneumologie Hôpital Bicêtre, AP-HP Inserm U999. Université Paris-Sud Traitement anticoagulant

Plus en détail

Programme «maladie» - Partie II «Objectifs / Résultats» Objectif n 2 : développer la prévention

Programme «maladie» - Partie II «Objectifs / Résultats» Objectif n 2 : développer la prévention Programme «maladie» - Partie II «Objectifs / Résultats» Objectif n 2 : développer la prévention Indicateur n 2-3 : Indicateurs sur le dépistage du cancer 1 er sous-indicateur : taux de participation au

Plus en détail

L INSUFFISANCE CARDIAQUE

L INSUFFISANCE CARDIAQUE L INSUFFISANCE CARDIAQUE EXISTE-T-IL DES TRAITEMENTS À BASE DE CELLULES SOUCHES POUR L INSUFFISANCE CARDIAQUE? Bien qu aucun traitement à base de cellules souches pour l insuffisance cardiaque n ait encore

Plus en détail

Investissements et R & D

Investissements et R & D Investissements et R & D Faits marquants en 2008-2009 - L investissement de l industrie manufacturière marque le pas en 2008 et se contracte fortement en 2009 - Très fort recul de l utilisation des capacités

Plus en détail

INTACT CORPORATION FINANCIÈRE ANNONCE SES RÉSULTATS DU DEUXIÈME TRIMESTRE DE 2010

INTACT CORPORATION FINANCIÈRE ANNONCE SES RÉSULTATS DU DEUXIÈME TRIMESTRE DE 2010 Communiqué de presse TORONTO, le 5 août 2010 INTACT CORPORATION FINANCIÈRE ANNONCE SES RÉSULTATS DU DEUXIÈME TRIMESTRE DE 2010 Bénéfice net d exploitation par action en hausse de 34 % en raison de l amélioration

Plus en détail

Intact Corporation financière annonce ses résultats du troisième trimestre

Intact Corporation financière annonce ses résultats du troisième trimestre Communiqué de presse TORONTO, le 2 novembre 2011 Intact Corporation financière annonce ses résultats du troisième trimestre Résultat opérationnel net par action de 0,97 $ attribuable aux résultats en assurance

Plus en détail

Réseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM

Réseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM Réseau sur l Innocuité et l Efficacité des Médicaments Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM Instituts de recherche en santé du Canada Canadian Institutes of Health Research Version

Plus en détail

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

MONOGRAPHIE DE PRODUIT MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Capsules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire Hoffmann-La Roche Limitée 7070 Mississauga Road Mississauga (Ontario) L5N 5M8 Canada Date de révision

Plus en détail

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse ALK et cancers broncho-pulmonaires Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse Toulouse, le 19 Février 2013 Adénocarcinomes : Lung Cancer Mutation Consortium Identification

Plus en détail

Investir en vue d'obtenir un revenu d'actions sur les marchés d aujourd hui Juin 2014

Investir en vue d'obtenir un revenu d'actions sur les marchés d aujourd hui Juin 2014 Investir en vue d'obtenir un revenu d'actions sur les marchés d aujourd hui Juin 2014 Animatrice : Jennifer McClelland, CFA Vice-présidente et première gestionnaire de portefeuille, Actions canadiennes

Plus en détail

Evaluation de critères res de substitution de la survie globale dans les cancers bronchiques localement avancés

Evaluation de critères res de substitution de la survie globale dans les cancers bronchiques localement avancés Evaluation de critères res de substitution de la survie globale dans les cancers bronchiques localement avancés Evaluations de la survie sans progression et du contrôle locoregional comme critère de substitution

Plus en détail

DOSSIER DE L INDUSTRIE RELATIF AUX NOMS DE DOMAINE VOLUME 9 - NUMÉRO 1 - mars 2012

DOSSIER DE L INDUSTRIE RELATIF AUX NOMS DE DOMAINE VOLUME 9 - NUMÉRO 1 - mars 2012 DOSSIER DE L INDUSTRIE RELATIF AUX NOMS DE DOMAINE VOLUME 9 - NUMÉRO 1 - mars 2012 RAPPORT DE VERISIGN SUR LES NOMS DE DOMAINE Verisign propose un état des lieux du secteur des noms de domaine à travers

Plus en détail

Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation?

Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation? Indicateur Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation? En 2008, les pays de l OCDE ont consacré 6.1 % de leur PIB cumulé au financement de leurs établissements d enseignement.

Plus en détail

Quel est le temps de travail des enseignants?

Quel est le temps de travail des enseignants? Quel est le temps de travail des enseignants? Dans les établissements publics, les enseignants donnent, en moyenne et par an, 779 heures de cours dans l enseignement primaire, 701 heures de cours dans

Plus en détail

Efficience de l actif de l entreprise

Efficience de l actif de l entreprise Solutions d assurance-vie Efficience de l actif de l entreprise Gérer. Profiter. Préserver. Une solution intelligente pour les professionnels : l assurance-vie permanente, un actif unique pouvant offrir

Plus en détail

Transgene accorde une option de licence exclusive pour le développement et la commercialisation de son produit d immunothérapie TG4010

Transgene accorde une option de licence exclusive pour le développement et la commercialisation de son produit d immunothérapie TG4010 Parc d Innovation d Illkirch, France, le 10 mars 2010 Transgene accorde une option de licence exclusive pour le développement et la commercialisation de son produit d immunothérapie TG4010 Transgene (Euronext

Plus en détail

Épidémiologie des maladies interstitielles diffuses

Épidémiologie des maladies interstitielles diffuses Épidémiologie des maladies interstitielles diffuses 3 à 5/100 000 habitants Augmente avec l age 175 /100 000 >70 ans Notre file active toutes les maladies interstitielles confondues plus de 120 patients

Plus en détail

Urgent- information de sécurité

Urgent- information de sécurité Urgent- information de sécurité Risque augmenté de décès cardiovasculaire chez les patients insuffisants cardiaques chroniques symptomatiques avec une fraction d'éjection du ventricule gauche (FEVG) altérée,

Plus en détail

Guide pour demander le crédit d impôt à l innovation de l Ontario (CIIO)

Guide pour demander le crédit d impôt à l innovation de l Ontario (CIIO) Ministère du Revenu Imposition des sociétés 33, rue King Ouest CP 620 Oshawa ON L1H 8E9 Guide pour demander le crédit d impôt à l innovation de l Ontario (CIIO) Ce formulaire s applique aux années d imposition

Plus en détail

DOLLARAMA ANNONCE DE SOLIDES RÉSULTATS POUR LE PREMIER TRIMESTRE ET RENOUVELLE SON OFFRE PUBLIQUE DE RACHAT DANS LE COURS NORMAL DES ACTIVITÉS

DOLLARAMA ANNONCE DE SOLIDES RÉSULTATS POUR LE PREMIER TRIMESTRE ET RENOUVELLE SON OFFRE PUBLIQUE DE RACHAT DANS LE COURS NORMAL DES ACTIVITÉS Pour diffusion immédiate DOLLARAMA ANNONCE DE SOLIDES RÉSULTATS POUR LE PREMIER TRIMESTRE ET RENOUVELLE SON OFFRE PUBLIQUE DE RACHAT DANS LE COURS NORMAL DES ACTIVITÉS MONTRÉAL (Québec), le 12 juin 2014

Plus en détail

Insuffisance cardiaque

Insuffisance cardiaque Insuffisance cardiaque Connaître son évolution pour mieux la vivre Guide d accompagnement destiné au patient et ses proches Table des matières L évolution habituelle de l insuffisance cardiaque 5 Quelles

Plus en détail

ASSURANCE-LITIGE EN MATIÈRE DE BREVETS

ASSURANCE-LITIGE EN MATIÈRE DE BREVETS Étude concernant l assurance-litige en matière de brevets, par CJA Consultants Ltd Janvier 2003 V4a.fin ASSURANCE-LITIGE EN MATIÈRE DE BREVETS Étude réalisée pour la Commission européenne concernant la

Plus en détail

4. Résultats et discussion

4. Résultats et discussion 17 4. Résultats et discussion La signification statistique des gains et des pertes bruts annualisés pondérés de superficie forestière et du changement net de superficie forestière a été testée pour les

Plus en détail

EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ D UN MÉDICAMENT CONTRE LA MPOC COMPARATIVEMENT À UN CONTRÔLE

EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ D UN MÉDICAMENT CONTRE LA MPOC COMPARATIVEMENT À UN CONTRÔLE MICHÈLE PICARD FLIBOTTE EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ D UN MÉDICAMENT CONTRE LA MPOC COMPARATIVEMENT À UN CONTRÔLE Essai-stage présenté à la Faculté des études supérieures de l Université Laval dans le cadre

Plus en détail

Retour à la croissance

Retour à la croissance Après une forte amélioration de ses résultats au T4 2010 et la finalisation de ses programmes d investissement et de réorganisation, Eurofins réaffirme ses objectifs à moyen terme 28 janvier 2011 A l occasion

Plus en détail

Click to edit Master title style

Click to edit Master title style Le Service des délégués commerciaux MAECI: Orientation et rôle Investissement étranger direct (IED) Anderson Blanc Délégué commercial Click to edit Master title style Investissement & Innovation Coordonnateur

Plus en détail

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1 Ce médicament fait l objet d une surveillance supplémentaire qui permettra l identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les

Plus en détail

Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette forme rare et sévère d arthrite

Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette forme rare et sévère d arthrite Communiqué de presse Bâle, 18 avril 2011 La FDA homologue Actemra dans le traitement de l arthrite juvénile idiopathique systémique (AJIS) Nouvelle option thérapeutique pour les enfants présentant cette

Plus en détail

Assurance maladie grave

Assurance maladie grave ASSURANCE COLLECTIVE Le complément idéal à votre assurance collective Assurance maladie grave Votre partenaire de confiance. Assurance maladie grave La tranquillité d esprit à votre portée Les progrès

Plus en détail

Thème 1: l environnement pédagogique et scolaire dans le primaire et le secondaire

Thème 1: l environnement pédagogique et scolaire dans le primaire et le secondaire FRANCE Cette note sur la France se focalise sur trois grands thèmes que l on retrouve dans cette édition de Regards sur l éducation et qui concernent plus particulièrement la France. Il s agit de l environnement

Plus en détail

à la Consommation dans le monde à fin 2012

à la Consommation dans le monde à fin 2012 Le Crédit à la Consommation dans le monde à fin 2012 Introduction Pour la 5 ème année consécutive, le Panorama du Crédit Conso de Crédit Agricole Consumer Finance publie son étude annuelle sur l état du

Plus en détail

23. Interprétation clinique des mesures de l effet traitement

23. Interprétation clinique des mesures de l effet traitement 23. Interprétation clinique des mesures de l effet traitement 23.1. Critères de jugement binaires Plusieurs mesures (indices) sont utilisables pour quantifier l effet traitement lors de l utilisation d

Plus en détail

RECOMMANDATION FINALE DU CCEM

RECOMMANDATION FINALE DU CCEM RECOMMANDATION FINALE DU CCEM BROMURE D UMÉCLIDINIUM ET TRIFÉNATATE DE VILANTÉROL (Anoro Ellipta GlaxoSmithKline inc.) Indication : la maladie pulmonaire obstructive chronique Recommandation : Le Comité

Plus en détail

Annexe B : Exemples. Avis de vente aux enchères liées Système de plafonnement et d échange de droits d émission de gaz à effet de serre (GES)

Annexe B : Exemples. Avis de vente aux enchères liées Système de plafonnement et d échange de droits d émission de gaz à effet de serre (GES) Annexe B : Exemples Avis de vente aux enchères liées Système de plafonnement et d échange de droits d émission de gaz à effet de serre (GES) Ce document fournit des exemples sur la façon de déterminer

Plus en détail

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir? Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir? Renseignements sur la fumée secondaire et tertiaire Qu est-ce que la fumée secondaire? La fumée secondaire est une combinaison de fumée

Plus en détail

Communiqué - Pour diffusion immédiate MEGA BRANDS COMMUNIQUE SES RÉSULTATS DU QUATRIÈME TRIMESTRE ET DE L EXERCICE 2012

Communiqué - Pour diffusion immédiate MEGA BRANDS COMMUNIQUE SES RÉSULTATS DU QUATRIÈME TRIMESTRE ET DE L EXERCICE 2012 Communiqué - Pour diffusion immédiate MEGA BRANDS COMMUNIQUE SES RÉSULTATS DU QUATRIÈME TRIMESTRE ET DE L EXERCICE 2012 Chiffre d affaires net consolidé en hausse de 18 % au T4 et 12 % pour l exercice

Plus en détail

Le présent communiqué est publié en application de l article 6 du règlement 2002-04 de la Commission des opérations de bourse.

Le présent communiqué est publié en application de l article 6 du règlement 2002-04 de la Commission des opérations de bourse. 12 mars 2004 Le présent communiqué est publié en application de l article 6 du règlement 2002-04 de la Commission des opérations de bourse. L Offre et la diffusion au public de la note d information restent

Plus en détail

Comparaisons internationales de la dette

Comparaisons internationales de la dette Annexe 2 Comparaisons internationales de la dette Faits saillants Selon les statistiques officielles publiées par le Fonds monétaire international (FMI) et l Organisation de coopération et de développement

Plus en détail

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve COFER, Collège Français des Enseignants en Rhumatologie Date de création du document 2010-2011 Table des matières ENC :...3 SPECIFIQUE :...3 I Différentes

Plus en détail

Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession

Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession Position adoptée par Conseil national de l Ordre des infirmiers le 14 septembre 2010 Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession

Plus en détail

les télésoins à domicile

les télésoins à domicile Hiver 2013 Innovation en matière de prestation des soins de santé : les télésoins à domicile Innovation en matière de prestation des soins de santé : les télésoins à domicile Au Canada comme ailleurs dans

Plus en détail

Prêt quand vous l êtes, quelle que soit votre situation

Prêt quand vous l êtes, quelle que soit votre situation Prêt quand vous l êtes, quelle que soit votre situation Fonds distincts Idéal Signature 2.0 La Standard Life au Canada fait maintenant partie de Manuvie www.manuvie.ca Table des matières 02 Faites d abord

Plus en détail

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest

L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest Cancers, Individu id & Société L état des lieux d un pari Le Rapport Cordier 1 Biomarqueurs prédictifs 2 L axe 5 du Cancéropole Nord Ouest Cancers, Individu & Société

Plus en détail

Souffle N 65. LES ACTUALITéS DU CNMR. Fibrose pulmonaire idiopathique, la recherche doit continuer

Souffle N 65. LES ACTUALITéS DU CNMR. Fibrose pulmonaire idiopathique, la recherche doit continuer Bulletin de liaison des amis du Comité contre les Maladies Respiratoires Souffle la lettre du fevrier 2012 N 65 P 2-6 P 3 P 4-5 P 6 Notre grand dossier Les fibroses pulmonaires et la fibrose pulmonaire

Plus en détail

V o ir la v ie e n Ble ue. Plan Hypothécaire. Un plan d assurance hypothécaire sécurisant pour votre prêt et votre marge de crédit...

V o ir la v ie e n Ble ue. Plan Hypothécaire. Un plan d assurance hypothécaire sécurisant pour votre prêt et votre marge de crédit... V o ir la v ie e n Ble ue Plan Hypothécaire Un plan d assurance hypothécaire sécurisant pour votre prêt et votre marge de crédit... PlanHypothécaire Croix Bleue est heureuse de vous présenter un plan d

Plus en détail

Études épidémiologiques analytiques et biais

Études épidémiologiques analytiques et biais Master 1 «Conception, évaluation et gestion des essais thérapeutiques» Études épidémiologiques analytiques et biais Roxane Schaub Médecin de santé publique Octobre 2013 1 Objectifs pédagogiques Connaitre

Plus en détail

Ce document ne doit pas être publié, distribué ou diffusé, directement ou indirectement aux Etats-Unis, au Canada, en Australie ou au Japon.

Ce document ne doit pas être publié, distribué ou diffusé, directement ou indirectement aux Etats-Unis, au Canada, en Australie ou au Japon. 27 mars 2014 MAINSTAY MEDICAL INTERNATIONAL PLC MAINSTAY MEDICAL ANNONCE SON INTENTION DE DEMANDER L ADMISSION DE SES ACTIONS SUR EURONEXT PARIS ET SUR L ENTREPRISE SECURITIES MARKET DE L IRISH STOCK EXCHANGE

Plus en détail

État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison canadienne et internationale

État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison canadienne et internationale Journée d étude - Contrôle du coût des médicaments : cible prioritaire pour les finances publiques Union des consommateurs, 21 octobre 2010. État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison

Plus en détail

Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE

Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE Préparé pour la Conférence économique 2005, Ottawa 10 mai 2005 Colleen Dempsey Recherche et statistiques stratégiques Citoyenneté et

Plus en détail

Observation statistique

Observation statistique 2. APERÇU DES RÉSULTATS DU RENDEMENT Observation statistique s. Les résultats présentés dans ce rapport sont fondés sur des échantillons. Des échantillons distincts ont été sélectionnés pour chaque instance

Plus en détail

Accélérer la croissance des PME grâce à l innovation et à la technologie

Accélérer la croissance des PME grâce à l innovation et à la technologie CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES CANADA PROGRAMME D AIDE À LA RECHERCHE INDUSTRIELLE Accélérer la croissance des PME grâce à l innovation et à la technologie MANDAT Stimuler la création de richesses au Canada

Plus en détail

Transgene : résultats annuels 2013 et point sur l avancée des produits

Transgene : résultats annuels 2013 et point sur l avancée des produits Transgene : résultats annuels 2013 et point sur l avancée des produits Dépenses et consommation de trésorerie 2013 conformes aux attentes Consolidation significative de la trésorerie suite aux opérations

Plus en détail

Mise en œuvre d un contrat de liquidité Fin de la période de stabilisation

Mise en œuvre d un contrat de liquidité Fin de la période de stabilisation Mise en œuvre d un contrat de liquidité Fin de la période de stabilisation Paris, 23 avril 2015, 20h00 OSE Pharma SA (ISIN : FR0012127173 ; Mnémo : OSE), société biopharmaceutique qui développe des produits

Plus en détail

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR SOMMAIRE COMMENT SE FAIT LA RECHERCHE SUR UN NOUVEAU MÉDICAMENT?...p. 3 À QUOI SERT LA RECHERCHE?...p. 4 QUELLES SONT LES GARANTIES?...p.

Plus en détail

Article. Bien-être économique. par Cara Williams. Décembre 2010

Article. Bien-être économique. par Cara Williams. Décembre 2010 Composante du produit no 89-503-X au catalogue de Statistique Canada Femmes au Canada : rapport statistique fondé sur le sexe Article Bien-être économique par Cara Williams Décembre 2010 Comment obtenir

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 23 mai 2007 SUTENT 12,5 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 265-0) SUTENT 25 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 266-7) SUTENT 50 mg, gélule Flacon de 30 (CIP: 376 267-3)

Plus en détail

FIRST ASSET REIT INCOME FUND. Rapport intermédiaire de la direction sur le rendement du Fonds pour la période du 1 er janvier 2013 au 30 juin 2013

FIRST ASSET REIT INCOME FUND. Rapport intermédiaire de la direction sur le rendement du Fonds pour la période du 1 er janvier 2013 au 30 juin 2013 FIRST ASSET REIT INCOME FUND Rapport intermédiaire de la direction sur le rendement du Fonds pour la période du 1 er janvier 2013 au 30 juin 2013 Fonds : First Asset REIT Income Fund Titres :, Période

Plus en détail

Peut-on réduire l incidence de la gastroentérite et ses conséquences dans les écoles primaires à l aide de solution hydro-alcoolique?

Peut-on réduire l incidence de la gastroentérite et ses conséquences dans les écoles primaires à l aide de solution hydro-alcoolique? Peut-on réduire l incidence de la gastroentérite et ses conséquences dans les écoles primaires à l aide de solution hydro-alcoolique? Service des Maladies Infectieuses; CHR Orléans Unité Inserm U-707,

Plus en détail

Montréal, 24 mars 2015. David Levine Président et chef de la direction DL Strategic Consulting. DL Consulting Strategies in Healthcare

Montréal, 24 mars 2015. David Levine Président et chef de la direction DL Strategic Consulting. DL Consulting Strategies in Healthcare Montréal, 24 mars 2015 David Levine Président et chef de la direction DL Strategic Consulting 1 RSSPQ, 2013 2 MÉDECINE INDIVIDUALISÉE Médecine personnalisée Médecine de précision Biomarqueurs Génomique

Plus en détail

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

MONOGRAPHIE DE PRODUIT MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Capsules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire InterMune Canada, Inc. 612-1275 North Service Road West Oakville, ON L6M 3G4 Date de révision : 18 août

Plus en détail

Examiner les risques. Guinness Asset Management

Examiner les risques. Guinness Asset Management Examiner les risques Guinness Asset Management offre des produits d investissement à des investisseurs professionnels et privés. Ces produits comprennent : des compartiments de type ouvert et investissant

Plus en détail

ÉTAT DES LIEUX. Niveau de preuve et gradation des recommandations de bonne pratique

ÉTAT DES LIEUX. Niveau de preuve et gradation des recommandations de bonne pratique ÉTAT DES LIEUX Niveau de preuve et gradation des recommandations de bonne pratique Avril 2013 Les recommandations et leur synthèse sont téléchargeables sur www.has-sante.fr Haute Autorité de Santé Service

Plus en détail

ENQUÊTE SUR LE COMMERCE D'ESPÈCES SAUVAGES SUR L'INTERNET

ENQUÊTE SUR LE COMMERCE D'ESPÈCES SAUVAGES SUR L'INTERNET 1 ENQUÊTE SUR LE COMMERCE D'ESPÈCES SAUVAGES SUR L'INTERNET Introduction L Internet a révolutionné notre façon d échanger des idées, des informations et des marchandises. Tout naturellement, cette technique

Plus en détail

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence On pose fréquemment le diagnostic de migraine sévère à l urgence. Bien que ce soit un diagnostic commun,

Plus en détail

Réglementation des jeux de casino

Réglementation des jeux de casino Chapitre 4 Section 4.01 Commission des alcools et des jeux de l Ontario Réglementation des jeux de casino Suivi des vérifications de l optimisation des ressources, section 3.01 du Rapport annuel 2010 Contexte

Plus en détail

Le creusement des inégalités touche plus particulièrement les jeunes et les pauvres

Le creusement des inégalités touche plus particulièrement les jeunes et les pauvres LE POINT SUR LES INÉGALITÉS DE REVENU Le creusement des inégalités touche plus particulièrement les jeunes et les pauvres Résultats issus de la Base de données de l OCDE sur la distribution des revenus

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

COMMUNIQUÉ DE PRESSE COMMUNIQUÉ DE PRESSE Chiffre d affaires du 3 ème trimestre et des 9 premiers mois 2013 16 octobre 2013 Croissance organique des 9 premiers mois : +5,5% Tendances solides dans l ensemble du Groupe Impact

Plus en détail

Info-commerce : Incertitude économique mondiale

Info-commerce : Incertitude économique mondiale Info-commerce : Incertitude économique mondiale avril 2012 Panel de recherche d EDC Résultats du sondage de février 2012 Faits saillants Même si les É.-U. restent une importante destination commerciale,

Plus en détail

Vérification des procédures en fin d exercice

Vérification des procédures en fin d exercice Vérification des procédures en fin d exercice DIVERSIFICATION DE L ÉCONOMIE DE L OUEST CANADA Direction générale de la vérification et de l évaluation Décembre 2011 Table des matières 1.0 Résumé 1 2.0

Plus en détail

Sécuritaire Fiable Sans gluten Programme de certification sans gluten

Sécuritaire Fiable Sans gluten Programme de certification sans gluten Sécuritaire Fiable Sans gluten Programme de certification sans gluten www.glutenfreecert.com ALLERGEN CONTROL GROUP INC. L Allergen Control Group Inc. (ACG) est représenté par une équipe d experts de l

Plus en détail

PROGRAMME RADAR DE RCA ROWING ATHLETE DEVELOPMENT AND RANKING (Développement et classement des athlètes d aviron) pour les athlètes de développement

PROGRAMME RADAR DE RCA ROWING ATHLETE DEVELOPMENT AND RANKING (Développement et classement des athlètes d aviron) pour les athlètes de développement PROGRAMME RADAR DE RCA ROWING ATHLETE DEVELOPMENT AND RANKING (Développement et classement des athlètes d aviron) pour les athlètes de développement olympiques et paralympiques Développé par Rowing Canada

Plus en détail

Accès aux antiviraux contre les hépatites dans les pays à bas et moyens revenus : produire localement des génériques. Maurice Cassier CNRS CERMES3

Accès aux antiviraux contre les hépatites dans les pays à bas et moyens revenus : produire localement des génériques. Maurice Cassier CNRS CERMES3 Accès aux antiviraux contre les hépatites dans les pays à bas et moyens revenus : produire localement des génériques Maurice Cassier CNRS CERMES3 Production de génériques dans les PVD et accessibilité

Plus en détail

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT Sommaire Comment se fait la recherche sur un nouveau médicament? (page 1) A quoi sert la recherche sur un nouveau médicament? (page

Plus en détail

Objet : Radiofréquences émises par les compteurs intelligents : position des directeurs régionaux de santé publique du Québec

Objet : Radiofréquences émises par les compteurs intelligents : position des directeurs régionaux de santé publique du Québec Le 5 décembre 2013 Objet : Radiofréquences émises par les compteurs intelligents : position des directeurs régionaux de santé publique du Québec Vous retrouverez ci-dessous la position des directeurs régionaux

Plus en détail

Intact Corporation financière annonce ses résultats du deuxième trimestre

Intact Corporation financière annonce ses résultats du deuxième trimestre Communiqué de presse TORONTO, le 29 juillet 2015 Intact Corporation financière annonce ses résultats du deuxième trimestre Résultat opérationnel net par action de 1,56 $ avec un ratio combiné de 91,6 %.

Plus en détail

QUELLE DOIT ÊTRE L AMPLEUR DE LA CONSOLIDATION BUDGÉTAIRE POUR RAMENER LA DETTE À UN NIVEAU PRUDENT?

QUELLE DOIT ÊTRE L AMPLEUR DE LA CONSOLIDATION BUDGÉTAIRE POUR RAMENER LA DETTE À UN NIVEAU PRUDENT? Pour citer ce document, merci d utiliser la référence suivante : OCDE (2012), «Quelle doit être l ampleur de la consolidation budgétaire pour ramener la dette à un niveau prudent?», Note de politique économique

Plus en détail

Commentant le niveau d activité du groupe sur l année 2012, Luc Oursel, Président du Directoire d AREVA, a déclaré :

Commentant le niveau d activité du groupe sur l année 2012, Luc Oursel, Président du Directoire d AREVA, a déclaré : Au 31 décembre 2012 : Croissance du chiffre d affaires à 9 342 M (+ 5,3 % vs. 2011), tirée par les activités nucléaires et renouvelables Carnet de commandes renouvelé sur l année 2012 à 45,4 Mds grâce

Plus en détail

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa Au titre de son initiative de transparence, le CEPMB publie les résultats des examens des prix des nouveaux médicaments brevetés effectués par les membres

Plus en détail

Comptes consolidés de l Etat : étapes préalables

Comptes consolidés de l Etat : étapes préalables Comptes consolidés de l Etat : étapes préalables Séminaire relatif à la pertinence des IPSAS et normes comptables européennes Cour des comptes 25 mars 2013 Comptes consolidés de l Etat : étapes préalables

Plus en détail

Docteur José LABARERE

Docteur José LABARERE UE7 - Santé Société Humanité Risques sanitaires Chapitre 3 : Epidémiologie étiologique Docteur José LABARERE Année universitaire 2010/2011 Université Joseph Fourier de Grenoble - Tous droits réservés.

Plus en détail

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient! Le dépistage du cancer de la prostate une décision qui VOUS appartient! Il existe un test de dépistage du cancer de la prostate depuis plusieurs années. Ce test, appelé dosage de l antigène prostatique

Plus en détail