ESTONI E WEEK- END EN «CAP SUR TALLINN & SON MARCHE DE NOEL»

Transcription

1 WEEK- END EN ESTONI E Installée dans le golfe de Finlande, la plus nordique des capitales baltes préserve à merveille son passé de cité médiévale commerciale. Ses maisons colorées, ses ruelles tortueuses et ses nombreux édifices datant du Moyen Age, ont permis à son vieux quartier d'être inscrit, en 1997, sur la liste du Patrimoine Mondial de l'unesco. Celui-ci se compose de deux zones : la haute ville, édifiée sur le plateau calcaire de Toompea, et la basse ville qui s'étire vers le port. «CAP SUR TALLINN & SON MARCHE DE NOEL» C A P C O N TI N E N T S Tel Rue Abel Hovelacque PA R I S S arl au c apital de R C S LI G arantie A P S T Organisateur de voyage depuis 1994

2 Séjour 4 jours / 3 nuits DU 5 AU 8 DECE M B R E 2013

3 MARCHE DE NOEL À TALLINN séjour 4 jours / 3 nuits Contrairement à bon nombre de marchés occidentaux, les marchés de Noël du Nord de l Europe ont su préserver leur authenticité. À Tallinn, l hiver, les touristes sont rares ; ce sont les Estoniens qui fréquentent Jouluturg, ils y achètent leurs cadeaux, ils y mangent, entre amis ou en famille, une appétissante saucisse ou un jarret aux choux, accompagné d une soupe ou d une bière. Le marché de Noël est d abord organisé pour eux, mais si des touristes veulent en profiter pour venir découvrir la ville, qu ils soient les bienvenus : ils en profiteront pour apprécier les succulents restaurants qui ont colonisé les petites rues discrètes de la Vieille Ville. Le bonheur est dans le frais.le mois de décembre est une période idéale pour découvrir les charmes de ces capitales de la Scandinavie et de la Baltique : décorées, illuminées, elles vivent et célèbrent Noël avec intensité, elles se parent de leurs plus beaux atours, elles se réfrigèrent et parfois s enneigent. Noël approche et les vitrines le célèbrent. On trouve de tout, dans les boutiques de la Vielle Ville, à des prix fort intéressants, pour les petits et pour les grands. On en ramène le cadeau original, qui, à la maison, au pied du sapin, dans quelques jours, fera sensation

4 1 er JOUR : PARIS / TALLINN Ren d e z- vous des particip a n t s à l'aér o p o r t. A s si st a n c e a u x f or m a lit é s d' e n r e gi str e m e n t. *** Embarquement et envol à destination de TALLIN. Arrivé e à Tallinn. *** Transfert à votre hôtel, tout près du centre ville. Dép o s e des bag a g e s ou installatio n dans les cha m b r e s si celles- ci sont prêt e s. *** Découverte guidée de Tallinn, l une de plus belles capital e s euro p é e n n e s qui a bén éfi ci é d un import a n t progra m m e de rénov a ti o n s dep ui s *** Visite pédestre du centre médiéval de la vieille ville, class é e au patri m oi n e histori q u e de l Une s c o. Nous verrons la ville haute avec le château de Toompea, chât e a u à deu x facett e s : d une part fortere s s e médi é v a l e d autr e part palais du 18 e s. A proxi m it é, vou s verrez la cathédrale Alexandre Nevski richement décorée. Poursuite vers la vieille ville (ou ville basse) de Tallinn qui a cons e r v é l'ani m a ti o n qu'elle a toujours con n u e dep uis qu'au 13e s. elle réunit mar c h a n d s et artisa n s actifs. La plac e de l Hôt el- de- Ville, do mi n é e par son beffr oi et centre névr al gi q u e de Vanali n n, les bea u x édifice s médi é v a u x, et les riches de m e u r e s han s é a t i q u e s tém oi g n e n t de la prosp é r ité des anci e n s mar c h a n d s. Rep a s libre. Nuit à l hôtel. 2 ème et 3 ème JOUR : TALLINN EN LIBRE Petit- déje u n e r buffet. *** Journées et repas libres.

5 Nuits à l hôtel. 4 ème JOUR : TALLINN / PARIS Petit déjeun e r buffet. *** Journée libre. Transf e r t à l aér o p o r t de Tallinn. Assi st a n c e aux for m alit é s. *** Embarquement et envol à destination de PARI S. Arrivé e à Paris. Fin du séjour. Cap Continents vous souhaite un bon voya ge! HORAIRES DE VOLS AVEC FINNAI R VOL ALLE R PARIS CDG/HEL SIN K I HELSIN K I/TALLINN 07H35 / 11H30 12H05 / 12H35 VOL RETOU R TALLIN N / HELSIN K I 18H00/18H35 HELSIN K I /PARIS CDG 19H30/21H35

6 POSSI B I LITE D OBTENIR LA TALLINN CARD SUR PLACE : PAR PERSON N E : 48 heures : 32 euros 72 heures : 40 euros Réduction enfants moins de 14 ans : 50 %. Frais de gestion : 15 euros par groupe. Est- elle intéressante? Elle ne sera rentable que si on compte visiter beaucoup de musées et faire des visites extérieures au centre- ville. Elle ne sera pas rentable si on compte se focaliser sur le centre ancien de la ville, où sont situés les marchés de Noël ainsi que la plupart des centres d attraction de la capitale estonienne.

7 HOTEL S DE REFERE N C E GO Hotel SHNELLI *** TALLIN N Le Go Hot el Shnelli bén éfi ci e d une bon n e situati o n aux porte s de la Vieille Ville de Tallinn. Il est situé à proxi m i t é im m é d i a t e de la vieille ville médi é v a l e de Tallinn, du parc Shn elli et de la gare Balti Jaa m. Le quarti er histori q u e de Too m p e a, la cath é d r a l e Alex a n d r e Nevski et la plac e de l Hotel de ville sont facile m e n t acc e s si bl e dep ui s l hôtel. A proximité de votre hôtel : Parc Snelli : 10 m Gare Balti Jaa m : 80 m Nuk u Mus e u m : 280 m Plac e de l hotel de ville : 500 m Mus é e de l histoir e Est o ni e n n e : 500 m Cat h é d r a l e de Tallinn : 650 m Cat h é d r a l e Alex a n d r e Nevski : 700 m L HOTE L Cet hôtel réce nt (inaugur é en Juillet 2005) co m p r e n d un bâti m e n t princi p al et une ann e x e. Il disp o s e d asc e n s e u r s, d une salle de resta ur a n t et d un bar loun g e. Il poss è d e un esp a c e bien- être ou des profe s si o n n e l s vous propo s e r o n t des soins du visa g e et du corps. Un accè s inter n e t par Wifi est disp o ni bl e dan s l établiss e m e n t. LES CHAMBRES Le Go hotel Shnelli co m p t e 124 cha m b r e s réparti e s sur 7 étage s. Spaci e u s e s, conf ort a b l e s et à la décor a ti o n simpl e, elles sont équi p é e s de sanitaire s privées (bain ou douc h e et W C), TV, téléph o n e direct et acc è s Wifi grat uit.

8 GALERIE PHOTO S HOTEL SCHNELLI

9 ESTONIE «Cap sur Tallinn et son marché de Noel» Séjour 4 jours / 3 nuits DATE S DE DEPART : DU 05 AU 08 DECE M B R E 2013 (WEEK END DE LA FËTE NATIONAL E) PRIX PAR PERSON N E CALCULE SUR BASE D UNE CHAMB R E DOUBLE EN FONCTIO N DES ELEM E N T S CI DES S O U S : NOMB R E MINI M U M DE PARTICIPA N T S : 30 VILLE DE DEPART ET DE RETOU R : PARIS VILLE DE DEPART ET DE RETOU R : PARIS HOTEL 3 ETOILE S : Prix par pers o n n e en cha m b r e dou ble Sup plé m e n t cha m b r e individ u e ll e NOTRE PRIX COMPREND : L assist a n c e de notre corre s p o n d a n t à l aérop o r t, Les vols Paris / Tallin n /Paris Cie FIN N A I R, sou s réser v e de disp o n i bilit é en class e G, Les tran sfert s et trans p o r t en auto c a r de touris m e, Les servic e s de guid e s- acco m p a g n a t e u r s loca u x pour les tran sfert s et la visite, L assist a n c e du guid e- acc o m p a g n a t e u r pour la visite des march é s de No ël, 3 nuits à Tallin n à l hôtel de la caté g o ri e choisi e, 3 petits déje u n e r s buffet, Les droits d entré e à la cath é d r a l e de Tallin n et à la cath é d r a l e Alexa n d r e Nevs ki, L assist a n c e de notre repr é s e n t a ti o n local e, Les taxe s aérop o r t au 05 janvi er 2013 : 47 *, L ass u r a n c e assist a n c e / rapatri e m e n t, L ass u r a n c e ann ul ati o n / baga g e s : 2.5 % du mo n t a n t total du voy a g e, La re mis e d un carnet de voy a g e et une réuni o n d infor m a t i o n, NOTRE PRIX NE COMP R E N D PAS : Les repa s, Les bois s o n s autres que celles me nti o n n é e s, Les dép e n s e s perso n n e ll e s et pourboires, Tallin Card ( voir tarifs et co m m e n t a i r e s), Toute prest ati o n non me n ti o n n é e au progr a m m e, Le sup plé m e n t singl e, Sup pl é m e n t bas e 25/29 pers o n n e s : + 14, Sup pl é m e n t bas e 20/24 pers o n n e s : + 30,

10 *prix des taxes au 05 Janvier 2013 ajustable jusqu à l émission des billets.

11 Direction Départementale des Finances Publiques Préfecture CERGY CEDEX fax : courriel : corinne.campion@dgfip.finances.gouv.fr «Cap sur Tallinn et son marché de Noel» Séjour 4 jours / 3 nuits DU 5 AU 8 DÉCEMBRE Comme suite à la nouvelle réglementation de l ATSCAF Fédérale (Loi Novelli), j atteste avoir pris connaissance qu en cas de litige, la responsabilité de l ATSCAF 95 ne pourra être engagée, cette dernière agissant en tant que mandataire à titre gracieux. Nom : Prénom : N d adhérent ATSCAF :.. Date et lieu de naissance : Adresse : Profession :.. Adresse lieu de travail :. Téléphone personnel : Téléphone portable : Téléphone professionnel :.. Joindre 2 chèques à l ordre l ATSCAF 95 : - Acompte de 180 par personne à la réservation, soit ou chèques vacances. - Solde (remis en banque fin décembre 2013) de 410 par personne, soit ou chèques vacances. Possibilités de régler mensuellement (joindre les chèques avec au dos la date de dépôt en banque) Pour les personnes voyageant seules : J accepte de partager ma chambre --- Je n accepte pas de partager ma chambre En cas de réponse négative, je règle le supplément de 90 Fait à... le... Signature obligatoire