Passer au vert Les carburants renouvelables s imposent

Transcription

1 Pétrochimie Pesage et analyse en laboratoire 8 News Passer au vert Les carburants renouvelables s imposent La demande en sources d énergie renouvelables s est sensiblement accrue avec l élévation du prix du pétrole. L un des principaux producteurs d énergie renouvelable des États-Unis s est engagé dans cette voie et a mis au point un éthanol à base de maïs à intégrer au carburant. Les dessiccateurs HG63P et un service sur site garantissent la qualité et l efficacité de la production. Le retour au naturel Ce producteur d énergie renouvelable est en mesure de produire 136 milliards de litres d éthanol par an à partir des quelques 1,4 tonne de maïs pour 50 millions d hectares produite par les cultivateurs de maïs. Cet effort accroît l offre et permet de réduire les importations de pétrole brut et de produits à base de pétrole qui sont chers et controversés, d où une baisse du prix de l essence. Le carburant E-85 (85 % d éthanol et 15 % d essence) en est un bon exemple : il constitue non seulement une source de carburant plus durable, mais aussi une alternative plus respectueuse de l environnement. La production d éthanol à partir de maïs pour obtenir un carburant renouvelable est un procédé à vraie valeur ajoutée. Le soutien de solutions solides Cette société souhaite déterminer la teneur en eau de l éthanol produit et a besoin d une solution innovante. Le recueil des données doit impérativement être rapide et précis pour assurer l efficacité de la ligne de production et fournir un excellent produit aux consommateurs. Après une démonstration sur site d un vendeur de METTLER TOLEDO, le client a acheté un dessiccateur HG63P en raison de sa facilité d utilisation et d un service aprèsvente local très efficace. Le HG63P détermine aussi immédiatement et sans effort la teneur en eau, directement sur le site de production. Il présente une précision d affichage de la teneur en eau de 0,01 % avec une répétabilité de 0,01 % et peut analyser des échan-

2 Dessiccateur tillons d à peine 0,1 g. Les résultats sont non seulement rapides et simples, mais aussi exceptionnellement précis. Le fait de connaître la teneur en eau de chaque lot permet d obtenir un produit homogène - si un mélange présente une teneur en eau trop élevée ou trop faible, le produit final n exprimera pas tout son potentiel. Afin de préserver la valeur des investissements de son client, METTLER TOLEDO lui a proposé la formule ServiceXXL. Il s agit d un ensemble d offres unique qui comprend la maintenance et l assistance, l étalonnage et la vérification, la qualification, et la validation. Ces solutions optimisent le temps de disponibilité des équipements, garantissent la conformité réglementaire et assurent une gestion efficace des données, ce qui améliore le retour sur investissement pour le client. Du fait de la supériorité de la gamme de produits et de services de METTLER TOLEDO, le producteur d énergie renouvelable a acheté plusieurs dessiccateurs HG63P et des solutions de maintenance pour accompagner chacun des produits. Éditeur Mettler-Toledo AG Laboratory Division Im Langacher CH-8606 Greifensee, Suisse } } Production Segment Marketing LAB Suisse Sous réserve de modifications. Mettler-Toledo AG 02/09 Imprimé en Suisse.

3 Balances de précision Pesée sans erreurs de matériaux magnétisables La technologie moderne permet aux fabricants de lubrifiants de concevoir des produits pour un large éventail d utilisations. Lors de la mise au point de nouveaux produits ou de l amélioration de produits existants, il est important d être conscient de toutes les influences techniques pouvant avoir une incidence sur les procédés de pesage - notamment le magnétisme. Éviter le magnétisme pendant la pesée Les utilisateurs de balances qui utilisent la compensation de force électromagnétique doivent connaître les effets possibles du magnétisme. Le système de mesure utilisé dans la balance contient normalement un aimant permanent puissant, même si les systèmes magnétiques sont habituellement bien protégés. Des erreurs peuvent se produire lors de la pesée d additifs, de lubrifiants ou de solvants, en particulier lorsqu un barreau aimanté est utilisé dans un bécher ou dans un erlenmeyer en verre. Cette erreur peut aller jusqu à 20 ou 30 fois la résolution de la balance. Par exemple, lors de la pesée de 50 grammes d un additif à une recette, une précision de mesure de 0,5 % (précision absolue : ±0,25 g) est nécessaire. Avec un barreau aimanté et une balance d une résolution de 0,01 g, le résultat de la mesure peut être faussé de ±0,3 g. La limite de précision requise est donc dépassée et les proportions dans le mélange d additifs peuvent être incorrectes. Ce problème est facilement résolu en blindant le champ magnétique. Des solutions professionnelles METTLER TOLEDO a deux familles de balances spécialement conçues pour éliminer les influences négatives des interférences magnétiques. Les balances Excellence Plus XP et Excellence XS bénéficient de la technologie de pesage la plus innovante du marché. Lorsque l application d un client comporte de forts champs magnétiques, et notamment l utilisation d un dispositif d agitation magnétique, il est possible d utiliser un système anti-magnétique disponible en option. Il s agit d un plateau de pesée spécialisé qui élimine l effet des interférences magnétiques sur le résultat de pesée. Dans le cadre de nos programmes de gestion des systèmes de pesage, nous recommandons également le programme Le pont de pesée d une balance de précision Excellence Plus XP avec un plateau MPS. (le bécher contient le barreau aimanté). Good Weighing Practice (GWP ) de METTLER TOLEDO pour bénéficier d une analyse complète de la balance et de l emplacement de la pesée afin d améliorer la précision et l efficacité du laboratoire au meilleur coût. Un repère sur le plateau MPS permet d identifier l emplacement optimal de la substance à peser. } } 3

4 Titrage Le bouche à oreille fonctionne bien pour METTLER TOLEDO La tendance mondiale visant à préserver l environnement a entraîné un boom de la production d éthanol en tant que carburant renouvelable. AltraBiofuels, producteur bien connu d éthanol, a récemment ouvert plusieurs usines de production d éthanol aux États-Unis. Les solutions complètes de METTLER TOLEDO constituent pour eux le meilleur choix lors de l installation d un nouveau laboratoire d essai. Titreur Excellence T70 Usine de Coshocton Ethanol L importance de la réputation Coshocton Ethanol LLC, l une des usines de production d éthanol d AltraBiofuels, avait besoin de tout le matériel nécessaire à l équipement d un laboratoire d essai de l éthanol. La société sœur de Coshocton en Californie, Phoenix Bio Industries LLC, qui vient d acheter des coulomètres DL32X pour sa nouvelle usine, leur a conseillé METTLER TOLEDO. La directrice du laboratoire de Coshocton, Angela Larrick, a contacté METTLER TOLEDO pour leur demander conseil. Satisfaite des services offerts en Californie, la société AltraBiofuels a encouragé Angela à demander un devis pour l usine de Coshocton. Outre la reprise de la commande pour deux coulomètres DL32X, Matt Eby, spécialiste des ventes aux la- boratoires, les a convaincus d ajouter un densimètre DE45 avec pompe PSU-DE, deux ph-mètres/conductimètres S47, trois balances, et un titreur T70 avec LabX pour deux titreurs sur mesure. Était également incluse dans la commande la certification A2LA sur tous les instruments, appareils de mesure et balances achetés. Des solutions complètes Le DL32X a été choisi pour son analyse idéale de la teneur en eau, dans la plage de 1 ppm à 5 %, et pour la simplicité de ses déterminations de routine. Le DE45 détermine la masse volumique, la densité, le degré API (pétrole), le niveau de Brix (sucre), le degré alcoolique et la concentration des solutions aqueuses. Associé à une pompe PSU-DE, il fait bénéficier Coshocton Ethanol d une meilleure précision et reproductibilité des données numériques, d une analyse simplifiée grâce à un échantillonnage automatisé, et d un rendement accru. Les ph-mètres/conductimètres S47 ont été choisis car ils fournissent des mesures professionnelles du ph et de la conductivité avec une efficacité et une convivialité sans équivalent. Coshocton a également choisi le T70 de METTLER TOLEDO principalement pour titrer l acidité de son éthanol final et a découvert qu il pouvait également être utilisé pour déterminer l alcalinité de l eau du puits, des chaudières et des tours de refroidissement, la teneur en sulfite de l eau des chaudières ainsi que l équivalent-dextrose du maïs. Le logiciel LabX fourni avec le titreur permet d augmenter la productivité Coulomètre DL32 4

5 Laboratoire d essai de Coshocton Ethanol. De gauche à droite : Matt Eby (spécialiste des ventes aux laboratoires de METTLER TOLEDO), Angela Larrick (directrice du laboratoire de Coshocton Ethanol), Danielle Brown (technicienne en procédés de Coshocton Ethanol) et Keith Matz (technicien en procédés de Coshocton Ethanol). et d assurer la conformité aux exigences réglementaires. Il offre aussi une gestion des données et une analyse des résultats précises et faciles à utiliser. Dans ce cas, le bouche à oreille généré par un client a débouché sur de nouvelles opportunités. Interrogée sur les raisons pour lesquelles sa société avait décidé d acheter le reste de son équipement d analyse auprès de METTLER TOLEDO, Angela Larrick a déclaré qu elle «voyait un avantage à tirer profit de la connaissance de METTLER TOLEDO des procédés d AltraBiofuel et de l industrie». Coshocton Ethanol est très satisfait des instruments et de l assistance que METTLER TOLEDO lui a fournie pendant l installation et la formation associé au lancement d un nouveau laboratoire. AltraBiofuel a été si satisfait des produits et des services que leur dernière usine de l Indiana a acheté exactement la même configuration. Une autre usine d Altra- BioFuels est en construction à Carleton, au Nebraska. Ces ventes découlent toutes de l expérience positive d un client très satisfait des produits et des offres d assistance de METTLER TOLEDO. Lorsqu à une qualité exceptionnelle s ajoutent des services remarquables, les produits se vendent tout seuls. } } }

6 Good Weighing Practice Produits sûrs et respectueux de l environnement protégés par Good Weighing Practice (GWP ) Les consommateurs du monde entier sont de plus en plus sensibles aux questions environnementales. Leurs préoccupations en matière de sécurité des produits pétrochimiques les amènent à exiger plus de sécurité et des normes de contrôle plus draconiennes. Résultat, les sociétés pétrochimiques où la gestion de la qualité est bien établie tirent profit de cette évolution du marché. Le marché en faveur de normes de qualité plus exigeantes Les consommateurs sont très sensibles aux informations concernant des problèmes de qualité des produits pouvant nuire à l environnement. Ils réagissent fortement aux scandales en n accordant leur confiance qu aux sociétés réputées depuis longtemps pour leurs normes de qualité exigeantes. La gestion de la qualité est devenue l un des principaux facteurs de succès dans l industrie pétrochimique. L analyse des risques par GWP permet de renforcer sa position sur le marché À la base de toute gestion réussie, efficace et sûre de la qualité, se trouvent l identification et le contrôle des risques tout au Contrôle des dispositifs de mesure La norme ISO 9001 exige... GWP offre......l étalonnage ou la vérification des dispositifs de mesure à des intervalles spécifiques....des normes conformes aux normes de mesure nationales ou internationales....que le propriétaire de l équipement surveille sa validité conformément aux exigences de qualité. long du processus. Le programme Good Weighing Practice (GWP ) analyse les risques impliqués par des résultats de mesure imprécis (par exemple, les erreurs humaines, le choix erroné d un instrument ou les facteurs environnementaux) et recommandent des mesures destinées à minimiser les risques lorsqu ils sont trop élevés. Cette analyse va dans le sens des exigences des normes en vigueur en matière de pétrochimie, notamment ISO 9001/ISO 14001/ASTM/IP/UOP. En conséquence, GWP améliore la précision des résultats de pesée, l efficacité des procédures d essai de routine et réduisent les coûts d exploitation. Les sociétés qui utilisent GWP minimisent vraiment la prise de risque. Tous les procédés sont...des fréquences d étalonnage fondées sur une évaluation des risques du procédé de pesage....des certificats d étalonnage traçables....des procédures d exploitation standard (SOP) qui permettent de faire fonctionner et de tester l équipement conformément aux directives ISO Aperçu de la qualité des produits pétrochimiques Le Green Chemistry Research and Development Act de 2007 est une initiative visant à concevoir des produits et procédés chimiques qui réduisent ou éliminent l utilisation ou la production de substances dangereuses grâce à des procédés de fabrication sûrs et efficaces. suffisamment documentés et mettent bien en évidence la prise en compte par la société des besoins des clients et sa responsabilité à leur égard. GWP a d ailleurs déjà reçu une adhésion mondiale et est approuvé par de nombreux contrôleurs en tant que normes de qualité sur le marché pétrochimique. Soyez tranquille et demandez une recommandation GWP. } 6

7 1. Évaluation 5. Opérations de routine 2. Sélection 4. Étalonnage 3. Installation Avantages pour les sociétés utilisant Good Weighing Practice (GWP ) Utilisation de la bonne balance avec la précision et le poids minimal requis Installation sans erreur, qualification de la performance et formation des opérateurs Recommandation spécifique pour l étalonnage, les essais de routine et le pesage Mesures correctes tout au long du cycle de vie de la balance Procédures d exploitation standard (SOP) 7

8 Nouveaux Produits et Technologies de METTLER TOLEDO METTLER TOLEDO propose des solutions qui simplifient le travail des laboratoires dans le monde entier. En associant nos technologies de pointe à nos compétences en matière d applications, nous aidons nos clients à obtenir des résultats précis et à améliorer leur productivité. Solutions Pour le Pesage et Instruments d Analyse Satisfaire aux normes relatives aux émissions à moindre coût Déterminer le poids des particules de matière constitue une tâche essentielle de l industrie automobile et pétrochimique. La station robotisée pour le pesage automatique des filtres F-A747 permet à tout moment la mesure simple et rapide des particules de matière. Jusqu à 60 échantillons peuvent être lus à l aide de codes-barres. Toutes les étapes, du début jusqu à la pesée résiduelle, sont effectuées automatiquement, rapidement, et sans être ralenties par un transfert d échantillons. } Nouvelle gamme de sondes de conductivité de laboratoire Plus faciles à manier et plus précises Toute la gamme de sondes de conductivité de laboratoire est remplacée par la deuxième génération de sondes de conductivité InLab. Ces sondes robustes présentent un embout ouvert récemment mis au point. La contamination des échantillons est ainsi réduite au strict minimum. Le nettoyage et le rinçage sont facilités. La linéarité sur toute la plage de mesures est maximisée et le temps de réponse raccourci. Toutes sortes d échantillons peuvent être mesurés facilement, y compris l eau pure. } Mettler-Toledo SAS avenue de la pépinière, Viroflay, France Tel: Passeur d échantillon Pour titrer de manière fiable un grand nombre d échantillons d huile Le passeur d échantillon et le titreur Excellence T70 ou T90 s associent parfaitement pour titrer automatiquement jusqu à 80 échantillons d huile de 80 ml ou 42 échantillons de 100 ml. Des séquences d automatisation intelligentes minimisent la contamination des échantillons due à des échantillons d huile visqueux grâce à des procédures de rinçage efficaces. Un fonctionnement sûr est assuré, sans avoir à intervenir. Le logiciel du passeur d échantillon contrôle les deux instruments et offre une interface facile à utiliser qui simplifie le travail quotidien. } L incarnation de la puissance Le logiciel ic accélère la R&D en chimie L offre ic est un ensemble intégré de logiciels destiné aux instruments d analyse in situ et aux réacteurs automatisés de laboratoire de METTLER TOLEDO. Le nouveau logiciel ic 4.0 prend en charge la spectroscopie, la caractérisation des systèmes de particules, le contrôle précis du réacteur et la calorimétrie. Doté d une interface utilisateur intuitive, d un échange de données transparent, et d outils avancés d analyse et de visualisation qui convertissent les données en informations, ic permet aux scientifiques de concevoir plus rapidement des procédés plus performants. } Mettler-Toledo (Schweiz) GmbH Im Langacher, CH-8606 Greifensee, Suisse Tel: +41-(0) Mettler-Toledo Inc. Canada 2915 Argentia Road, Unit 6 Mississauga, Ontario L5N 8G6 Canada Tel: Visitez notre site pour plus d information