Institut français du Japon Mars 2013 UTILISATEUR. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.

Transcription

1 UTILISATEUR - 1 -

2 Table des matières 1. Qu'est ce que Culturethèque? S'inscrire et se connecter Changer son profil et son mot de passe Naviguer Consulter Chercher Commenter

3 Vous êtes maintenant prêt à utiliser Culturethèque! Qu'est ce que Culturethèque? Culturethèque est le portail numérique de votre médiathèque. Accédez à des centaines de milliers de ressources documentaires en quelques clics grâce à un moteur de recherche performant. Livres, livres audio, vidéos, presse, revues, musique, ressources pour l apprentissage de la langue française... Découvrez, chez vous, la richesse de l offre numérique française contemporaine. Profitez des conseils avisés des bibliothécaires et partagez vos points de vue et préférences avec les autres utilisateurs sur le réseau social de la plateforme. Comment? En vous inscrivant sur place dans l une des médiathèques françaises du Japon, ou en ligne sur Les médiathèques des antennes de l Institut français du Japon : - Les médiathèques de l'institut français du Japon (Tokyo, Yokohama, Kansai, Kyushu). - Les médiathèques des alliances françaises du Japon (Nagoya, Osaka, - 3 -

4 Tokushima, Sendai, Sapporo) - La bibliothèque de la Maison franco-japonaise de Tokyo. Les ressources sont en français mais vous pouvez changer la langue de la navigation (ici en japonais) en cliquant sur le drapeau en haut à droite : 2. S'inscrire et se connecter Figure 1 : L'onglet connexion L adresse de la plateforme, quel que soit le pays où vous vous trouvez est : Grâce à la géolocalisation de l adresse IP, vous êtes dirigé automatiquement vers la plate-forme votre pays : - 4 -

5 Si vous avez déjà un compte : Renseignez votre login Indiquez votre mot de passe Validez en cliquant sur OK Si vous n'avez pas encore de compte : Il y a plusieurs solutions : Vous rendre dans votre bibliothèque, si vous y êtes inscrit créez le compte en ligne (figure 1) et il sera directement validé par la bibliothèque. Si vous n'êtes pas inscrit à la bibliothèque, Culturethèque ne vous sera accessible seulement pour 3 semaines. Se pré-inscrire en ligne et attendre que votre inscription soit validée par la bibliothèque. Entre temps, la plate-forme vous est accessible pendant 3 semaines. Pour se pré-inscrire : Accédez au formulaire d'inscription en cliquant sur inscrivez-vous (voir figure 1). Remplissez tous les champs (figure 2) - 5 -

6 Figure 2 : Formulaire d inscription 3. Changer son profil et son mot de passe Votre identifiant - 6 -

7 4. Naviguer Chaque onglet mène à un type de ressources différent : : Magazines numériques, bandes dessinées, articles de revues, livres numériques, actualité sur le live - 7 -

8 Figure 3 : Onglet LIRE : De la musique et consulter les conférences (podcast) de la maison franco-japonaise de Tokyo Figure 4 : Onglet ECOUTER etc. : Vidéos jeunesse, concerts, débats, reportages, conférences, - 8 -

9 Figure 5 : Onglet REGARDER : Tutoriaux vidéos et auto formation pour apprendre le français, une sélection de ressources «la bibliothèque de l apprenant» pour vous orienter dans vos lectures en français en fonction de votre niveau, apprendre d autres langues, la musique ou l informatique

10 Figure 6 : Onglet APPRENDRE : Cet onglet est conçu comme un salon littéraire où vous trouverez

11 toutes les informations relatives au livre et à l'institut français du Japon : actualité du livre, des vidéos, des renseignements sur les bibliothèques du réseau et l actualité du Japon. Figure 7 : Onglet Salon littéraire 5. Consulter Il y a différentes possibilités pour consulter un document, tout dépend de sa nature

12 Les Magazines : Sur la page magazine, sélectionnez le magazine qui vous intéresse en cliquant dessus et cliquer sur «consulter le document». Vous êtes redirigé vers le site du Kiosk

13 Le Kiosk vous propose aléatoirement un numéro de ce magazine. Pour choisir le numéro, cliquez un peu plus bas sur «les archives» Là vous pouvez choisir votre numéro et cliquez sur «activer ce magazine» et/ou «lire ce magazine»

14 Les Bandes dessinées :

15 La procédure est la même pour sélectionner le document désiré, cliquez ensuite sur «consulter la BD dans son intégralité». Il ne reste plus qu à changer les pages avec votre clavier ou votre souris. Les articles de revues scientifiques :

16 Les livres à télécharger :

17 Ces livres sont au format epub, le format aujourd hui standard pour les livres numériques. Pour les lire, il vous faut un logiciel, tel que Calibre ou Adobe Digital Edition. Le plus simple est d ajouter un plugin à votre navigateur, voici comment faire pour Firefox (pour les autres la procédure est sensiblement la même). Dans la barre de menu, choisissez «Outils» et «Modules complémentaires»

18 Tapez «epub» ou «epub reader» dans la barre de recherche du catalogue et validez. Installez EPUBReader et redémarrez Firefox

19 Pour lire votre epub, faites fichier et ouvrir à partir de Firefox et sélectionnez le fichier. Un nouvel onglet s ouvre pour lire votre livre. Les vidéos : Ou

20 - 20 -

21 Tutoriaux :

22 - 22 -

23 6. Chercher Chaque onglet présente les ressources disponibles par thème. Si vous cherchez un document précis ou désirez une vue d'ensemble sur les ressources de Culturethèque, tapez dans la barre de recherche les mots clés adéquats. Il est possible de chercher par type de document ou d'effectuer une recherche avancée. A gauche s'affiche des possibilités d'affinage de votre recherche et à droite s'affichent les ressources disponibles selon les critères choisis. Pour afficher toutes les ressources d'un seul coup, tapez dans la barre de recherche : *:* Choisissez vos options d'affinage en cliquant sur le chiffre entre parenthèses. Pour revenir en arrière, fermer les critères avec la petite croix sur le mot clé

24 Vous pouvez sélectionner des documents et les mettre dans votre panier. Pour cela, cochez les cases à droite des notices. Une liste s'affiche à gauche de votre écran, cliquez sur le symbole avec un panier et un + pour ajouter au panier. Le panier est accessible depuis l'onglet mon compte en haut à droite de chaque page

25 Si vous rencontrez un problème n'hésitez pas à nous contacter via le tchat. 7. Commenter Il est possible de noter un document si vous l avez apprécié ou non, et de le commenter pour partager votre point de vue avec les autres internautes. Attention, tout commentaire proférant des menaces ou des injures sera supprimé et le compte sera suspendu

26 - 26 -

27 Vous êtes maintenant prêt à utiliser Culturethèque!