L'introduction du DELF scolaire dépend de la signature d'une convention entre les autorités éducatives et l Ambassade de France.

Transcription

1

2 L'introduction du DELF scolaire dépend de la signature d'une convention entre les autorités éducatives et l Ambassade de France.

3 Le Diplôme d Etudes de Langue Française et le Diplôme Approfondi de Langue Française sont des diplômes officiels délivrés par le ministère français de l éducation nationale pour certifier les compétences en français des candidats étrangers Il sont basés sur les niveaux du Cadre européen de référence pour les langues (CECR) du Conseil de l Europe. Ces diplômes sont gérés par le Centre International d Etudes Pédagogiques (CIEP) à Sèvres : 1100 centres d examen agréés dans 160 pays.

4 La Commission nationale DELF/DALF du Portugal est gérée par l Institut Français du Portugal. 10 centres d examen en 2012 : Alliances Françaises de Faro, Lisboa, Caldas da Rainha, Setúbal, Coimbra, Leiria, Viseu, Porto, Guimarães et l Académie des langues de Madère. 20 centres de passation dans des établissements scolaires.

5 Une réponse à la demande de certification internationale des élèves et des parents portugais. Un levier de 1 er ordre dans le cadre de l harmonisation européenne de l enseignement / apprentissage des langues. Un outil d évaluation externe pour les élèves du système scolaire portugais. Une réflexion sur l évaluation et sur la pratique pédagogique qui va dans le sens de l amélioration de la qualité de l enseignement.

6 C est un diplôme international reconnu par le gouvernement français. Il est reconnu à vie par les universités françaises (niveau B1 et B2). Il apporte un plus sur un CV dans la recherche d un stage ou d un emploi. Il atteste de ses compétences en langue précises et universelles au moyen de critères européens. Il internationalise l enseignement du professeur en lui apportant une valeur ajoutée. Il apporte une dimension internationale à l établissement.

7 QECR «DELF scolaire» Utilisateur A1 DELF A1 Elémentaire A2 DELF A2 Elémentaire B1 DELF B1 Indépendant B2 DELF B2 Indépendant

8 DELF A1 ou DELF A2 Elèves volontaires des classes de 7 e, 8 e et 9 e Les professeurs de français conseillent les élèves dans le choix de l examen auquel ils doivent s inscrire.

9 DELF B1 et DELF B2. Les élèves volontaires des classes de 10 e, 11 e et 12 e. Des lycées accueillant des sections bilingues francophones ou autres. Les professeurs de français conseillent les élèves dans le choix de l examen auquel ils doivent s inscrire.

10 Elèves: auprès des professeurs de français Professeurs: auprès des Alliances Françaises

11 Elle donne le droit d ouverture des sessions d examens. Elle habilite les centres d examen. Elle valide la composition du jury national, obligatoirement présidé par un fonctionnaire titulaire du Ministère de l éducation nationale français et constitué d au moins trois assesseurs.

12 La conception des sujets d'examen est assurée par le CIEP. L Institut Français du Portugal diffuse un exemplaire de la maquette des examens auprès de chaque centre d'examen agréé (Alliance Française). Les épreuves collectives sont passées simultanément dans tous les centres de passation.

13 Information sur les examens. Organisation des inscriptions. Passation et correction des épreuves écrites et orales. Saisie et publication des résultats.

14 L inscription aux examens est subventionnée. Prix des inscriptions en 2012: A1: 23 B1: 20 A2: 26 B2: 35 Le professeur de français accueillant un centre de passation DELF scolaire prend contact avec l Alliance Française pour la gestion financière

15 Le centre d examens (Alliance Française) assure: la perception des droits d inscription des élèves. le paiement des frais administratifs d organisation et des frais pédagogiques de passation.

16 Durée et valeur des épreuves EPREUVES COLLECTIVES : A1 A2 B1 B2 Note CO sur 25 CE h sur 25 PE h sur 25 EPREUVE INDIVIDUELLE A1 A2 B1 B2 Note PO 5 à 7 6 à sur 25 REUSSITE Obtenir au moins 5/25 pour chaque épreuve Obtenir au moins 50/100 au total

17 Les écoles intéressées écrivent au centre d examen le plus proche. Le centre d examen informe les professeurs du contenu des examens et des performances attendue. Les professeurs conseillent les élèves et les inscrivent dans le centre d examen.

18

19 A1 A2 B1 B2 Inscrits Reçus Pourcentage de réussite 96,6% 95,3% 85,9% Moyenne 95% 88,6 %

20 Inscriptions: durant le mois de mars Examens: mi-mai

21 Attestations et diplômes Les attestations de réussite aux examens du DELF Scolaire sont émises et délivrées aux candidats par les centres d'examens après signature par le Président du jury national. Les diplômes sont émis par la Commission nationale du DELF et du DALF dans un délai de trois mois suivant la réception des résultats.

22 Centre international d études pédagogiques : Alliances Françaises du Portugal