Systèmes de planchers chauffants. Guide d installation Câble chauffant True Comfort

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Systèmes de planchers chauffants. Guide d installation Câble chauffant True Comfort"

Transcription

1 Systèmes de planchers chauffants Guide d installation Câble chauffant True Comfort 1

2 TABLE DES MATIÈRES CINQ (5) ÉTAPES FACILES À SUIVRE POUR INSTALLER VOTRE SYSTÈME TRUE COMFORT MATÉRIEL ET OUTILS REQUIS POUR L INSTALLATION DU SYSTÈME ÉTAPE Déterminer l emplacement du thermostat S assurer que la surface d installation est lisse et propre Vérifier les mesures de la surface à couvrir Tester l intégrité du câble Valider les étapes préalables à l installation du câble Lire les consignes importantes d installation ÉTAPE Préparer le plan d installation Installer les gabarits et le câble ÉTAPE Installer la sonde Acheminer le câble non chauffant à la boîte de raccordement Tester l intégrité du câble Prendre une photographie de l installation du système Recouvrir les câbles d un ciment-colle ou de sous-finition autolissante ÉTAPE Tester l intégrité du câble Installer votre revêtement de sol ÉTAPE Brancher le thermostat TABLEAU DE SÉLECTION RÉPARATION NOUS NOUS SOUCIONS DE VOTRE SÉCURITÉ Ce guide compte des instructions concernant la sécurité ainsi que des précautions et normes à respecter afin que votre installation soit conforme et bien réussie. Veuillez accorder une attention particulière aux instructions présentées avec ce symbole et observer toutes les directives s y rattachant. NOTE : Il est interdit de mettre le câble sous tension avant que l installation soit complétée. Il est aussi interdit de couper le câble ou le modifier de toute autre façon. 2

3 CINQ (5) ÉTAPES FACILES À SUIVRE POUR INSTALLER VOTRE SYSTÈME TRUE COMFORT NOTE : Il est fortement recommandé de regarder le DVD d installation au complet avant de commencer à installer le câble. Ce produit a été conçu pour être installé avec des espacements réguliers de 7,6 cm (3 po) ou de 10 cm (4 po), pour usage intérieur seulement. Consultez le «Tableau de sélection» à la fin du guide afin de confirmer que votre câble ainsi que l espacement correspondent à vos besoins. Les systèmes True Comfort peuvent être utilisés comme chauffage d appoint ou chauffage principal (en autant que la déperdition de chaleur dans la pièce n excède pas les capacités énergétiques de l installation). Le câble True Comfort a été conçu pour générer 129W/m 2 (12W/pi 2 ) lorsque installé à un espacement régulier de 7,6 cm (3 po) et de 97W/m 2 (9W/pi 2 ) lorsque installé à un espacement régulier de 10 cm (4 po). Il est interdit d utiliser un autre espacement. La température ambiante que peut atteindre un plancher chauffant dépend de plusieurs facteurs dont l isolation et la fenestration de la pièce. NOTE : Pour en connaître davantage quant au potentiel de chauffage de votre installation avec le système True Comfort, nous vous invitons à consulter un professionnel tel qu un ingénieur ou un spécialiste en chauffage. Certaines pièces, comme les solariums, pourraient nécessiter un chauffage d appoint. CÂBLE SÉRIE TYPE G ET W CANADA, TYPE C ÉTATS-UNIS Ce câble est un produit électrique et doit être installé en conformité avec le code local et/ou national de l électricité. Son installation doit être confiée à une personne qualifiée là où la loi l exige. MATÉRIEL ET OUTILS REQUIS POUR L INSTALLATION DU SYSTÈME Ensemble de câble chauffant True Comfort incluant les gabarits et les bâtons de colle Thermostat True Comfort et la sonde de plancher, vendu séparément Pistolet à colle chaude Boîte électrique expansée/profonde Plaque protectrice pour la lisse basse du mur Multimètre approprié Mégohmmètre (optionnel) Ruban à mesurer Calculatrice Marqueur Tournevis Corde (pour passer les câbles dans le mur) 3

4 Cisaille Ruban électrique Ciseau à bois ou à béton Bâton ou tuyau de 2,5 cm (1 po) de diamètre par 30 cm (1 pi) de long Aspirateur Balai Seau d eau et éponge Carton ou autre matériau léger similaire (pour y déposer les outils) NOTE IMPORTANTE : En conformité avec le Code national de l électricité, l étiquette d identification du produit qui est collée au bout du câble ne doit pas être retirée. Celle-ci décrit toutes les caractéristiques pertinentes du produit. Son retrait annulerait la garantie. ÉTAPES À SUIVRE ÉTAPE Déterminer l emplacement du thermostat La boîte électrique expansée/profonde doit être mise en place dans un endroit accessible à l intérieur de la pièce où le système sera installé. Le raccordement à la boîte se fera par l extrémité non chauffante du câble. Une partie de ce câble passera à l intérieur du mur pour être raccordée au thermostat. Le câble non chauffant est plat et noir. Il est relié au câble chauffant par un joint mécanique. Le joint mécanique doit être installé dans une rainure du sous plancher afin d éviter une dénivellation lors de la pose du revêtement. 1.2 S assurer que la surface d installation est lisse et propre Les surfaces doivent être planes, lisses, libres de tête de clous, vis ou autres objets qui pourraient endommager le câble. Le sous-plancher utilisé doit être compatible avec le ciment-colle ou la sous-finition autolissante. À cet égard, nous vous suggérons de consulter la fiche technique du produit utilisé ou contacter le manufacturier de l adhésif. Pour assurer une meilleure adhésion du gabarit, utiliser une balayeuse pour éliminer les dépôts de poussière, et laver le plancher à l aide d une éponge humide. Supports compatibles Les systèmes de plancher chauffant True Comfort peuvent s installer sur des panneaux de béton, du contre-plaqué, des membranes de pontage de fissures ou d isolation, de la céramique déjà en place (la surface de celle-ci doit être bien préparée afin qu elle puisse recevoir le ciment-colle ou la sousfinition autolissante), des membranes acoustiques et du béton lisse. Toujours s assurer auprès du fabricant des matériaux utilisés dans la construction du sous-plancher de la compatibilité de ceux-ci avec les systèmes de planchers chauffants. Si vous planifiez utiliser un autre type de support, contacter le service à la clientèle de True Comfort au

5 NOTE : Lorsque le sous-plancher est une dalle de béton, celle-ci doit être isolée afin de limiter les pertes de chaleur vers le bas. Nous recommandons que toutes les pièces que soutient la dalle soient munies d un système de plancher chauffant True Comfort pour limiter les déperditions de chaleur sur le périmètre. Si ces conditions ne peuvent être respectées, vous devrez installer un isolant approprié entre la dalle de béton et le système de plancher chauffant pour éviter les pertes de chaleur. Si vous utilisez un treillis, il doit être préalablement couvert d adhésif compatible avant de commencer l installation du câble. Le câble True Comfort et la sonde doivent être installés à la surface du lit de mortier. La surface de celui-ci doit être lisse et uniforme. Si la surface est trop granuleuse pour permettre une bonne adhérence de la colle chaude, il faut la recouvrir au préalable d une couche de ciment-colle compatible. NOTE IMPORTANTE : En tout temps la partie chauffante du câble et le joint mécanique doivent être recouverts sur toute la longueur, selon l une ou l autre des méthodes décrites à l ÉTAPE Vérifier les mesures de la surface à couvrir Mesurer la surface de la pièce où le câble sera installé. Il est très important de vérifier l étiquette de la boîte de votre produit True Comfort car celle-ci fournit les données relatives à la superficie couverte par le câble. La surface que le câble peut couvrir selon ces données doit toujours être égale ou inférieure à la surface totale mesurée de la pièce. Le câble ne doit pas être coupé ou modifié. 1.4 Tester l intégrité du câble Avant de retirer le sceau d intégrité du câble, il est important de bien vérifier la conformité de ce dernier. Ce test devra être répété aux ÉTAPES 3 et 4. Cette procédure comprend : Vérification de la résistance À l aide d un multimètre approprié, tester la résistance entre les fils conducteurs noir. Le résultat doit être égal à ± 10 % de la référence indiquée sur l étiquette. La résistance du câble est établie dans un environnement à 20 C. Si l écart est plus grand, veuillez alors contacter sans frais le Service à la Clientèle True Comfort au Vérification de l isolation À l aide d un mégohmmètre, raccorder un des câbles de l appareil au fil de mise à terre (fil vert) et l autre câble à un des conducteurs noirs. Envoyer une tension de V. Si la lecture affichée démontre une valeur supérieure à 500 5

6 MΩ, le câble est en bon état. Sinon, veuillez contacter sans frais le Service à la Clientèle True Comfort au Bien que moins précis, ce test peut aussi être effectué à l aide d un multimètre approprié. Ajustez le multimètre à la fonction résistance (Ω) et vérifiez qu il y a une résistance infinie entre l un des fils noir et le fil vert de la mise à la terre. Si une lecture de résistance autre que l infini s affiche (s assurer que les doigts ne sont pas en contact avec les parties nues des fils ou des sondes), il est probable que le câble soit endommagé. Contactez le service à la clientèle de True Comfort pour consigner les résultats et faire une demande de réparation. True Comfort recommande fortement que le test d isolation soit effectué avec un mégohmmètre. La plus grande précision permettra de détecter certains bris qui ne seraient pas détectés avec un multimètre. 1.5 Valider les étapes préalables à l installation du câble Les systèmes de plancher chauffant True Comfort doivent être raccordés à un circuit dédié au chauffage. L intensité du circuit qui devra alimenter le système est déterminée par les données inscrites sur l étiquette du câble. L intensité maximum supportée par le thermostat True Comfort est de 15 ampères. Pour une installation excédant 15 ampères, veuillez contacter sans frais le Service à la Clientèle True Comfort au Percer un trou sur la lisse basse du mur sous la boîte de raccordement. Ce trou vous permettra de passer le câble non chauffant et le fil de la sonde du plancher à la boîte de raccordement. Localiser et marquer l endroit où sera fixé le joint mécanique au sous-plancher. Entailler le sous-plancher d une rainure d environ 6 mm (1/4 po) à l aide d un ciseau à bois ou à béton. Bien nettoyer la rainure et coller le joint mécanique du câble dans celle-ci. Ne jamais toucher le câble avec le bout du pistolet à colle chaude. AVIS IMPORTANT : Le thermostat doit toujours être installé à une distance minimale de 1 m (3 pi 3 po) d un environnement mouillé (comme une douche, un sauna ou une piscine intérieure). Un câble distinct doit être installé dans la douche. 1.6 Consignes importantes d installation Le câble doit être installé en respectant les distances suivantes : De la base d un meuble ou d une armoire fixe, d une marche de bain et d une douche, la distance à respecter doit être de 25 mm (1 po); D un mur, le câble doit être à une distance de 5 cm (2 po) de celui-ci; D un renvoi (toilette, drain de fond) le câble doit être à 15 cm (6 po) de distance; D un appareil de chauffage fixé au plancher ou en contact avec le plancher, le câble doit être à une distance 20 cm (8 po). Le câble doit être installé à au moins 13 mm (1/2 po) de toute surface combustible exposée. 6

7 Le câble ne peut-être coupé, raccourci, modifié ou croisé. L espacement de 7,6 cm ou 10 cm (3 po ou 4 po) entre les câbles doit être uniforme en tout temps selon le type d installation. L installation avec les gabarits fournis par True Comfort est la seule méthode autorisée d attache du câble. L utilisation d une autre méthode d ancrage entraînera l annulation immédiate de la garantie (exemple : agrafer ou clouer le câble). Toute la partie chauffante du câble, incluant le joint mécanique et la sonde du thermostat, doit être fixée au plancher et couverte entièrement de ciment-colle ou de sous-finition autolissante. NOTE IMPORTANTE : En aucun cas la partie chauffante du câble ainsi que le joint mécanique ne doivent être installés dans les murs. Ceci pourrait causer un incendie. Le système de plancher chauffant True Comfort ne doit pas être installé dans les placards, les penderies, sous les meubles fixes, dans les murs ou cloisons, là où l air ne circule pas librement. Le câble ne doit pas être installé par-dessus un joint de de contrôle ou d expansion. L installation du système ne peut être faite à une température ambiante inférieure à 0 C (32 F). Le câble doit être installé uniquement à l intérieur. ÉTAPE Préparer le plan d installation Planifier le schéma d installation et indiquer au sol les objets à contourner à l aide d un marqueur. Se garder une zone tampon, soit une zone où l on ne circule pas et qu il n est pas nécessaire de chauffer, pour tout excédent de câble (ex : sous un meuble suspendu ou derrière une porte). Pièce plus grande que 10 pieds 1 Faire un léger détour pour interrompre la passe de câble. 2 Respecter l espacement choisi tout autour. 7

8 3 Changer de direction si vous avez besoin de plus de flexibilité pour être près du mur. Installation avec deux câbles 1 Terminer l installation du premier câble près du mur afin que le deuxième câble s imbrique bien. Espacement approprié aux murs et objets fixes 1 Changer de direction pour pouvoir installer le câble à l espacement minimum requis des murs et objets fixes. 8

9 Exemple de salle de bain 1 Zones tampons. 2 Changer de direction car le câble est trop près du bain. 3 Les gabarits doivent toujours être perpendiculaires aux passes de câble. 2.2 Installer les gabarits et le câble ATTENTION : Conserver le bout du câble non chauffant (avec les fils dénudés pour le raccordement au thermostat) au sec avant et pendant l installation. Les gabarits s installent à l aide de colle chaude (bâtonnets inclus dans la boîte) et ce, au fur et à mesure que progresse l installation. Vous pouvez aussi fixer vos gabarits à l aide de clous ou de vis, à l endroit prévu au centre des gabarits. Contourner les obstacles de forme irrégulière en installant les gabarits perpendiculaires au câble, de manière à ce qu ils épousent la forme des obstacles. Pour changer de direction, couper des sections de gabarit. S assurer que la courbe du câble respecte un rayon minimum de 13 mm (1/2 po). Insérer le câble entre les formes circulaires du gabarit en le poussant et le glissant, tout en appliquant une légère pression. S assurer qu une tension égale soit maintenue. Terminer l installation en collant l extrémité du câble à l aide de colle chaude. Ne jamais toucher le câble avec le bout du pistolet à colle chaude. Il ne faut pas dépasser des longueurs de plus de 3 m (10 pi). Si votre pièce est plus grande divisez-la en sections. 9

10 Les passes de câbles doivent êtres stabilisées à chaque mètre (3 à 4 pi) en insérant des languettes de gabarit sous les câbles et en les fixant au plancher avec de la colle chaude. Installation dans un environnement mouillé Le Câble True Comfort peut être installé dans un environnement mouillé, tel que le plancher d une douche de type européen ou un sauna avec plancher de céramique ou pierre naturelle.* Des précautions supplémentaires doivent cependant être prises. Le thermostat doit être installé à une distance minimale de 1 m (3 pi 3 po) de la zone mouillée, de sorte qu il ne puisse être atteint par une personne dans cette zone. Percer le trou dans le mur à 15 cm (6 po) du sol pour éviter la membrane d étanchéité. Installer un câble distinct dans la douche. L installation doit respecter les consignes d installation stipulées dans ce guide, soit la distance minimale du drain, l interdiction de poser un câble chauffant dans les murs, etc. * Pour application, valider avec le code électrique local et/ou national. ÉTAPE Installer la sonde La sonde de lecture du thermostat doit être installée dans un endroit neutre, c est-à-dire : Entre deux fils chauffants à une distance de 30 à 60 cm (1 à 2 pi) à l intérieur de la zone chauffée; Sans chevaucher les câbles; Loin de toute source de chaleur ou de froid (exemples : réfrigérateur, porte patio, tuyauterie d eau chaude). À l aide d un multimètre approprié, vérifier l intégrité de la sonde. Se référer au guide d instructions du thermostat. 3.2 Acheminer le câble non chauffant à la boîte de raccordement À l aide de ruban électrique, enrouler l étiquette d identification du câble autour de celui-ci, attacher la sonde et le câble non chauffant à une corde préalablement insérée à l intérieur du mur et les glisser dans le mur en tirant sur la corde jusqu à ce que le câble entre dans la boîte de raccordement. Il est important de laisser l étiquette d identification sur le câble en conformité avec le code national de l électricité. Son retrait annulerait la garantie. 3.3 Tester l intégrité du câble Refaire les tests de vérification de la résistance et de l isolation de l ÉTAPE Prendre une photographie de l installation du système Une photographie de l installation du système vous permettra de localiser facilement les câbles lors de rénovations futures ainsi que pour démontrer que vous avez respecté les consignes d installation, s il y a lieu. 10

11 3.5 Recouvrir les câbles d un ciment-colle ou de sous-finition autolissante Vous devez recouvrir entièrement le câble, le joint mécanique et la sonde selon l une ou l autre des méthodes suivantes : Avec un ciment-colle modifié aux polymères Utiliser dans le cas où le couvre-plancher sera de la céramique ou de la pierre naturelle. À l aide d une truelle lisse (sans dents), étendre dans le sens des câbles une couche de ciment-colle modifié aux polymères directement sur les câbles de manière à les couvrir entièrement. Laisser sécher. Avec sous-finition autolissante modifiée aux polymères À l aide d un racloir lisse (sans dents), étendre la sous-finition autolissante modifiée aux polymères sur toute la surface occupée par le câble. Il est important de bien couvrir le câble et les gabarits. Pour tous les revêtements autres que la pierre et la céramique, couvrir le câble d un minimum de 8 à 10 mm (1/4 po à 3/8 po) d épaisseur. Laisser sécher. NOTE : Avant d étendre la sous-finition autolissante modifiée aux polymères, s assurer que le périmètre de la base du mur est scellé. ÉTAPE Tester l intégrité du câble Refaire les tests de vérification de la résistance et de l isolation de l ÉTAPE Installer votre revêtement de sol Avant d installer votre revêtement de sol, il est important de respecter le temps de cure (séchage) du ciment-colle ou de la sous-finition autolissante utilisé pour le ragréage, tel que recommandé par le fabricant. Installez le revêtement de sol selon les directives du manufacturier. ÉTAPE 5 Brancher le thermostat DANGER : RISQUE D ÉLECTROCUTION SÉVÈRE. Avant de procéder au branchement, s assurer que le circuit est hors tension. Type de thermostat à utiliser Utiliser les thermostats True Comfort pour opérer le système. Ceux-ci sont équipés d un disjoncteur différentiel de fuite à la terre classe A (DDFT) qui interrompra le courant et protégera le système en cas de défectuosité. Le système True Comfort doit être protégé par un DDFT classe A (5 ma) pour préserver la garantie du système. Fixer le fil vert de mise à la terre du câble chauffant à la borne située dans la boîte électrique. Procéder au raccordement en suivant les directives du guide d installation du thermostat True Comfort. Identifier le circuit approprié au panneau électrique. 11

12 NOTE IMPORTANTE : Avant de démarrer votre système, il est important de respecter le temps de cure (séchage) recommandé par les fabricants des produits utilisés. Celui-ci peut varier de 7 à 28 jours. À cet égard, nous vous suggérons de consulter la fiche technique des produits ou contacter le manufacturier de l adhésif. TABLEAU DE SÉLECTION REVÊTEMENTS DE SOL SURFACES D INSTALLATION CÉRAMIQUE PIERRE NATURELLE BOIS D INGÉNIERIE VINYLE PLANCHER FLOTTANT 1 LINOLÉUM PARQUETERIE TAPIS (sans endos de caoutchouc et sans sous-tapis) CONTREPLAQUÉ 3 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A BÉTON LISSE PANNEAUX DE BÉTON 3 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A CÉRAMIQUE 3 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A MEMBRANE ACOUSTIQUE 3 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A MEMBRANE DE PONTAGE DE FISSURE 3 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A LIT DE MORTIER N/A N/A N/A N/A N/A N/A TREILLIS PRÉALABLEMENT RAGRÉÉ 3 3 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1 Si votre choix est porté sur le plancher flottant, certains facteurs pourront influencer la transmission de chaleur à la surface tel que le facteur isolant de la membrane utilisée ou les poches d air créées par les inégalités du sous-plancher. Choisissez l espacement de 7,6 cm (3 po) pour : Une surface de plancher de moins de 100 pi 2 Une salle de bain Un solarium N/A -non applicable Espacement de 7,6 cm (3 po) : 129 W/m 2 (12 W/pi 2 ) 12 Espacement de 10 cm (4 po) : 97 W/m 2 (9 W/pi 2 ) NOTE : Respecter l espacement choisi tout au long de l installation. RÉPARATION Si un bris survient pendant ou après l installation, le câble peut être réparé. Contactez le service à la clientèle True Comfort au Toujours couper l alimentation électrique avant d effectuer une réparation. Les Planchers chauffants True Comfort inc. Tél TRUE (8783) TRUE (8783) Fax Imprimé au Canada

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation TABLE DES MATIÈRES MATÉRIEL ET OUTILS REQUIS POUR L INSTALLATION DU SYSTÈME...........................................3 ÉTAPE 1 Déterminer l emplacement du thermostat................

Plus en détail

Guide D installation. Câble chauffant pour plancher

Guide D installation. Câble chauffant pour plancher Guide D installation Câble chauffant pour plancher *** Avertissement *** Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement le guide d installation: Ne pas suivre ces consignes pourrait causer des

Plus en détail

Notice d utilisation TRESCOMAT CONFORT STE

Notice d utilisation TRESCOMAT CONFORT STE N290/R01(24.04.09) Notice d utilisation TRESCOMAT CONFORT STE Câble de rénovation biconducteur, posé sur treillis, avec bandes autocollantes. Pour support béton. Finition carrelée. 675, rue Louis Bréguet

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION 1-800-363-1501

MANUEL D INSTALLATION 1-800-363-1501 MANUEL D INSTALLATION 1-800-363-1501 2 Directives d installation du système Comfort Zone Bienvenue Comfort Zone est un système simple et économique qui vous permet de chauffer vos planchers, et il vous

Plus en détail

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Système de plancher chauffant Therma Cable INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Édition Août 2006 www.ouellet.com 1 Système de plancher chauffant Therma Cable 4 1.1 Renseignements généraux 4 1.2 Toujours 6 1.3

Plus en détail

Guide d installation Série «PTC» Câble chauffant

Guide d installation Série «PTC» Câble chauffant www.profixsystems.com Guide d installation Série «PTC» Câble chauffant Cet appareil est conforme aux normes CSA et UL Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour consulter ce guide en ligne, visitez

Plus en détail

INSTRUCTIONS POUR INSTALLATION SOUS PARQUET/MOQUETTE

INSTRUCTIONS POUR INSTALLATION SOUS PARQUET/MOQUETTE INSTRUCTIONS POUR INSTALLATION SOUS PARQUET/MOQUETTE Trames rayonnantes Aluminium Mat - Fix Size 09 09 2012 Merci de votre confiance dans la gamme de produits Domoteck Avant de commencer l installation,

Plus en détail

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Système de plancher chauffant INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Édition Mars 2006 - Révision 2 www.ouellet.com 1 Système de plancher chauffant Thermat 4 1.1 Renseignements généraux 4 (Identification des composantes,

Plus en détail

Guide d Installation

Guide d Installation Guide d Installation Série CT câble chauffant Ce câble chauffant est conforme aux normes CSA et UL SYSTÈME QUALITÉ CERTIFIÉ - REGISTERED QUALITY SYSTEM AVERTISSEMENT Avant d installer ou d utiliser ce

Plus en détail

Guide de préparation d un sous-plancher avec système de chauffage radiant

Guide de préparation d un sous-plancher avec système de chauffage radiant Guide de préparation d un sous-plancher avec système de chauffage radiant 66 Chauffage radiant électrique Planchers de céramique ou de pierre naturelle 1.1 Méthode d installation avec truelle et mortier

Plus en détail

Mat GUIDE D INSTALLATION. Système de plancher chauffant. Par. www.celsiair.com. Édition novembre 2012

Mat GUIDE D INSTALLATION. Système de plancher chauffant. Par. www.celsiair.com. Édition novembre 2012 Mat Système de plancher chauffant GUIDE D INSTALLATION Édition novembre 2012 Par www.celsiair.com 1. Système de plancher chauffant Momento Mat... 4 1.1 Renseignements généraux................... 4 Identification

Plus en détail

EFMA GUIDE D INSTALLATION. Système de plancher chauffant. Par. www.rezspec.com. Édition Octobre 2011

EFMA GUIDE D INSTALLATION. Système de plancher chauffant. Par. www.rezspec.com. Édition Octobre 2011 EFMA Système de plancher chauffant GUIDE D INSTALLATION Édition Octobre 2011 Par www.rezspec.com 1. Système de plancher chauffant EFMA..............4 1.1 Renseignements généraux..........................

Plus en détail

Montage du chauffage au sol

Montage du chauffage au sol Montage du chauffage au sol Principes de projet et d installation des feuilles chauffantes ECOFILM F les feuilles ECOFILM sont destinées uniquement aux constructions sèches elles ne peuvent pas être installées

Plus en détail

NATTE CHAUFFANTE BI-CONDUCTRICE AVEC DIFFUSEUR MANUEL D INSTALLATION

NATTE CHAUFFANTE BI-CONDUCTRICE AVEC DIFFUSEUR MANUEL D INSTALLATION NATTE CHAUFFANTE BI-CONDUCTRICE AVEC DIFFUSEUR MANUEL D INSTALLATION 2 INFORMATIONS IMPORTANTES TOUJOURS Assurez-vous TOUJOURS que les tapis chauffants FMD sont installés par des personnes qualifiées conformément

Plus en détail

NATTE CHAUFFANTE MONOCONDUCTRICE BICONDUCTRICE MANUEL D INSTALLATION

NATTE CHAUFFANTE MONOCONDUCTRICE BICONDUCTRICE MANUEL D INSTALLATION NATTE CHAUFFANTE MONOCONDUCTRICE BICONDUCTRICE MANUEL D INSTALLATION Pour votre sécurité Principes généraux pour l'installation de nattes chauffantes électriques mono et bi conductrices MH et MHH : Installez

Plus en détail

VIII. Relevés en plinthe

VIII. Relevés en plinthe VIII Relevés en plinthe 8. 1 A. OUTILS VIII. Relevés en plinthe En plus des outils généraux (couteaux, compas à pointes sèches, outil traceur rainuré, règles d ajusteur, rouleaux, truelles, etc.), d autres

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation www.stelpro.com Guide d installation Série «CS» Câble chauffant Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour consulter ce guide en ligne, visitez notre site Web. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

Plus en détail

CÂBLE MANUEL D INSTALLATION. Veuillez laisser ce manuel au propriétaire. 1-800-363-1501

CÂBLE MANUEL D INSTALLATION. Veuillez laisser ce manuel au propriétaire. 1-800-363-1501 CÂBLE MANUEL D INSTALLATION 1-800-363-1501 Veuillez laisser ce manuel au propriétaire. 2 Manuel d installation du Bienvenue chez Comfort~One Le Câble Comfort~One est un moyen simple et économique de réchauffer

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation Système de plancher chauffant Warm Feet Bureau Chef C.P. 333 Saint-Bruno Québec, Canada J3V 5G8 TEL: 1-866-994-4664 FAX: 1-450-482-1920 www.warmfeet.ca Table des matières Avertissements

Plus en détail

SOMMAIRE. page 3 pages 4 & 5 pages 6 & 7 pages 8 & 9 page 10 pages 11 à 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20

SOMMAIRE. page 3 pages 4 & 5 pages 6 & 7 pages 8 & 9 page 10 pages 11 à 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 SOMMAIRE Avertissement... Consignes de sécurité... Volume pour pose en salle de bains... Fixation des consoles... Raccordement électrique... Configuration du thermostat... Fixation du thermostat... Utilisation

Plus en détail

RÉCHAUFFEMENT DES PLANCHERS pour les bricoleurs

RÉCHAUFFEMENT DES PLANCHERS pour les bricoleurs Séries D12 RÉCHAUFFEMENT DES PLANCHERS pour les bricoleurs MANUEL D INSTALLATION 888-432-8932 www.suntouch.com/diy Veuillez vous rappeler que les codes locaux pourraient exiger de faire installer ou brancher

Plus en détail

Ne jamais alimenter la pellicule chauffante lorsqu elle est enroulée sur elle-même.

Ne jamais alimenter la pellicule chauffante lorsqu elle est enroulée sur elle-même. MISE EN GARDE Avant d utiliser ce produit, veuillez lire le guide d installation. Ne pas suivre ces consignes pourrait causer des dégâts matériels, des blessures ou entrainer des dommages corporels. Le

Plus en détail

Notice d installation

Notice d installation PLANCHER CHAUFFANT ELECTRIQUE SIMPLE ET CONFORTABLE Notice d installation Plancher Chauffant Electrique WARMUP WLFH Assistance Technique : 0805 639 905 1 Sommaire Recommendations et matériel nécessaire

Plus en détail

Installez vos sols stratifiés Berry Floor en un tour de main.

Installez vos sols stratifiés Berry Floor en un tour de main. 1. Préparation de la surface 2. Instructions préalables 3. Chauffage par le sol 4. La pose du revêtement stratifié Berry Floor 1. Préparation de la surface Un sol Berry Floor peut être installé sur la

Plus en détail

Câble chauffant pour dalle béton

Câble chauffant pour dalle béton La marque de plancher chauffant électrique la plus vendue au monde Guide d installation: Câble chauffant pour dalle béton IMPORTANT Consultez ce manuel avant de tenter d installer votre câble chauffant.

Plus en détail

GUIDE DE PRÉPARATION DE SURFACE

GUIDE DE PRÉPARATION DE SURFACE Aggloméré de bois, panneaux de copeaux agglomérés et panneaux d appui OSB Masonite Plancher de bois dur et parquet-mosaïque Contreplaqué Luan Feuilles de revêtement de sol en vinyle à endos spongieux ou

Plus en détail

Systèmes d Aspiration. Centralisée. www.sachvac.com. d nstallation

Systèmes d Aspiration. Centralisée. www.sachvac.com. d nstallation Systèmes d Aspiration Centralisée www.sachvac.com d nstallation INDEX MANUEL D INSTALLATION COMMENT PLANIFIER LE SYSTÈME? 1. COMMENT FONCTIONNE LE SYSTÈME D ASPIRATION? PAG. 1 2. QUELS SONT LES BESOINS

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE INSTRUCTIONS DE POSE Outillage nécessaire à la pose : - scie sauteuse / scie à main - crayon - latte ou mètre déroulant - gants - équerre - perceuse - marteau - kit d'installation (cales de frappe plastique

Plus en détail

CARREAUX POSÉS SUR SYSTÈME DE PLANCHER CHAUFFANT

CARREAUX POSÉS SUR SYSTÈME DE PLANCHER CHAUFFANT CARREAUX POSÉS SUR SYSTÈME DE PLANCHER CHAUFFANT SUBSTRATS ADÉQUATS Systèmes de plancher, comprenant la structure et les panneaux du sous-plancher, sur lesquels les carreaux doivent être installés, en

Plus en détail

CHAUFFAGE RADIANT RÉCHAUFFER LA MAISON AVEC UN PLANCHER CHAUFFANT. www.rehau.com. Construction Automobile Industrie

CHAUFFAGE RADIANT RÉCHAUFFER LA MAISON AVEC UN PLANCHER CHAUFFANT. www.rehau.com. Construction Automobile Industrie CHAUFFAGE RADIANT RÉCHAUFFER LA MAISON AVEC UN PLANCHER CHAUFFANT www.rehau.com Construction Automobile Industrie DÉCOUVREZ LE CONFORT Votre maison est un refuge où vous pouvez relaxer, bâtir des souvenirs

Plus en détail

Veillez à la structure adéquate du plancher. Choisissez le système de chauffage adéquat

Veillez à la structure adéquate du plancher. Choisissez le système de chauffage adéquat La structure et la composition d un parquet multicouche Lalegno le rendent plus adéquat qu un parquet massif pour le chauffage par le sol. Un parquet constitué de deux ou plusieurs couches est, en effet,

Plus en détail

APPLICATIONS MULTIPLES

APPLICATIONS MULTIPLES 21 APPLICATIONS MULTIPLES APPLICATIONS MULTIPLES 21 GUIDE D INSTALLATION DES PRODUITS RESISTO POUR APPLICATIONS MULTIPLES 3 DIVERS TRAVAUX D ÉTANCHÉITÉ Des produits de qualité supérieure ayant fait leurs

Plus en détail

MANUEL D'INSTALLATION DU SYSTÈME DE PLANCHER CHAUFFANT

MANUEL D'INSTALLATION DU SYSTÈME DE PLANCHER CHAUFFANT 2 A F MANUEL D'INSTALLATION DU SYSTÈME DE PLANCHER CHAUFFANT Système QuickNet SOLUTIONS DE GESTION THERMIQUE WWW.THERMAL.PENTAIR.COM Importantes mesures de protection et avertissements AVERTISSEMENT :

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION Panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD

INSTRUCTIONS D INSTALLATION Panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD INSTRUCTIONS D INSTALLATION Panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD 1. Introduction L installation des panneaux réflecteurs de chaleur Novitherm MD se fait de façon propre, simple et rapide. Toutefois,

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION. Installation étape par étape. Installation collée sur le béton DU PLANCHER DE BOIS D INGÉNIERIE MODELENGINEERED

GUIDE D INSTALLATION. Installation étape par étape. Installation collée sur le béton DU PLANCHER DE BOIS D INGÉNIERIE MODELENGINEERED GUIDE D INSTALLATION DU PLANCHER DE BOIS D INGÉNIERIE MODELENGINEERED L investissement que représente la pose de planchers de bois franc dans une maison est l un des plus importants. Les clients veulent

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR VB0106 MODÈLES 90H NOVO+ 190H NOVO+ VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS 08001 rév. A À propos de ce guide Ce guide utilise les symboles suivants pour mettre en évidence des

Plus en détail

Instructions d'installation DA 289-4 fr-ca

Instructions d'installation DA 289-4 fr-ca Instructions d'installation DA 289-4 fr-ca L installation, les réparations et l entretien doivent être effectués par un technicien autorisé de Miele, conformément aux normes de sécurité nationales et locales

Plus en détail

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER Guide d Installation Armoire de Toilette avec Miroir Outils et Matériaux Merci d avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S il vous plaît, prenez quelques

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée

Plus en détail

GUIDE DE PROJET COMMENT POSER UN REVÊTEMENT DE SOL EN STRATIFIÉ

GUIDE DE PROJET COMMENT POSER UN REVÊTEMENT DE SOL EN STRATIFIÉ Le revêtement de sol en stratifié est très résistant, facile à nettoyer et son installation est rapide. D ailleurs, la plupart des bricoleurs peuvent terminer une pièce en une seule journée. Cette vue

Plus en détail

QUICKHEAT CHAUFFAGE AU SOL TEMPERER CONFORT - QUICKHEAT-FLOOR FLEX MODE D EMPLOI XII

QUICKHEAT CHAUFFAGE AU SOL TEMPERER CONFORT - QUICKHEAT-FLOOR FLEX MODE D EMPLOI XII QUICKHEAT TEMPERER CONFORT - QUICKHEAT-FLOOR FLEX MODE D EMPLOI QUICKHEAT-FLOOR FLEX TEMPERER CONFORT MODE D EMPLOI QUICKHEAT-FLOOR CHAUFFAGE NOUS VOUS FÉLICITONS D AVOIR ACHETÉ UN QUICKHEAT-FLOOR! Quickheat-Floor

Plus en détail

RAPPORT D INSPECTION

RAPPORT D INSPECTION RAPPORT D INSPECTION Pour la propriété située au : 3900, rue Richard Montréal, QC Préparé pour : Mme Cliente Satisfaite Date de l inspection : jeudi, 4 sept, 2010 Inspecté par : Robert Zbikowski, I.A.B.

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Radiateur à Inertie Céramique Modèles : HT10EK/HT15EK/HT20EK UTILISATION INTERIEURE UNIQUEMENT Lire attentivement la notice avant de procéder à l installation et l utilisation de l

Plus en détail

La pose. Avant la pose. Adaptation des portes. Prévoyez des joints de dilatation. Etendez un pare vapeur. Utilisez les calles de dilatation

La pose. Avant la pose. Adaptation des portes. Prévoyez des joints de dilatation. Etendez un pare vapeur. Utilisez les calles de dilatation Avant la pose Adaptation des portes Entreposez les planches, emballage fermée, horizontalement dans la pièce où vous allez les placer pendant au moins 72 heures pour qu elles puissent s acclimater. Contrôlez

Plus en détail

MODÈLES 400416T 400417T POMPES D ÉGOUT

MODÈLES 400416T 400417T POMPES D ÉGOUT WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest TEL: 514.337.4415 LAVAL (QUÉBEC) FAX: 514.337.4029 CANADA H7L 5X9 info@burcam.com MODÈLE ILLUSTRÉ 400416T INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLES 400416T 400417T POMPES

Plus en détail

2. Inscrivez sur la fiche de travail de l exercice 1.11 l heure du début de l exercice (voir la rubrique «Main d oeuvre»).

2. Inscrivez sur la fiche de travail de l exercice 1.11 l heure du début de l exercice (voir la rubrique «Main d oeuvre»). Exercice 1.12 Pose de l unité de condensation et de l évaporateur Durée : But : 2 heures 30 minutes Apprendre à faire l installation des composants frigorifiques. Préalable : Avoir complété les exercices

Plus en détail

THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION THERMOSTAT TP520 MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION SOMMAIRE Informations importantes 2 Introduction 3 Fonctions 3 Commandes et réglages 3 Structure d affichage 4 Installation 4 Programme des évènements

Plus en détail

Ballon tampon DUO-E avec ballon ECS immergé

Ballon tampon DUO-E avec ballon ECS immergé Manuel d installation et d utilisation Ballon tampon DUO-E avec ballon ECS immergé 600/150-750/200-1000/220-1500/300 V 1.3 SOMMAIRE 1 Description du dispositif... 3 1.1 Série type... 3 1.2 Protection du

Plus en détail

Montage. Cuisine Kvik

Montage. Cuisine Kvik Montage. Cuisine Kvik Félicitations pour l acquisition de votre nouvelle cuisine Kvik! Avant de pouvoir préparer votre premier repas, vous devez désormais assurer le montage de votre cuisine. Ce guide

Plus en détail

Bac tampon pour piscines à débordement. Installation Mise en service

Bac tampon pour piscines à débordement. Installation Mise en service Bac tampon pour piscines à débordement Installation Mise en service SOMMAIRE LA LIVRAISON Page 2 PREPARATION DU TERRAIN, TERRASSEMENT..Page 3 POSE D UNE CUVE GEOASIS...Page 5 KIT ANTI SOULEVEMENT.Page

Plus en détail

Consommation. Poids brut (transport)

Consommation. Poids brut (transport) Manuel d utilisation Laminateurs à froid EM 1200 Spécifications Largeur maximum de plastification Epaisseur maximum de plastification Vitesse maximum Vitesse minimum (en ajustant la pression des rouleaux

Plus en détail

Notice. d installation Guide à conserver par l utilisateur. Domocâble. Plancher rayonnant électrique. Un monde plus chaleureux

Notice. d installation Guide à conserver par l utilisateur. Domocâble. Plancher rayonnant électrique. Un monde plus chaleureux Notice d installation Guide à conserver par l utilisateur Domocâble Plancher rayonnant électrique Un monde plus chaleureux CARACTÉRISTIQUES DES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS Cet élément chauffant est conforme à

Plus en détail

Chauffage par le sol. en combinaison avec une pompe à chaleur GENERAL

Chauffage par le sol. en combinaison avec une pompe à chaleur GENERAL Chauffage par le sol en combinaison avec une pompe à chaleur GENERAL Chauffage par le sol encore plus économe en énergie en combinaison avec une pompe à chaleur GENERAL Les gens sont de plus en plus nombreux

Plus en détail

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie Guide d installation d un escalier pour bricoleurs L escalier représente souvent

Plus en détail

Engineered. Guide d installation. pour votre plancher Mercier

Engineered. Guide d installation. pour votre plancher Mercier Engineered Guide d installation pour votre plancher Mercier Afin d obtenir le meilleur résultat, Planchers Mercier recommande que votre plancher de bois franc Mercier soit installé par votre détaillant

Plus en détail

Plancher chauffant avec revêtement de sol

Plancher chauffant avec revêtement de sol Équipements E.2 1/6 Plancher chauffant avec revêtement de sol Domaine d application Cette fiche vise à établir les principales interfaces au niveau des planchers chauffants, à eau chaude ou électriques,

Plus en détail

Notice d utilisation des radiateurs avec régulation intégrée

Notice d utilisation des radiateurs avec régulation intégrée Notice d utilisation des radiateurs avec régulation intégrée en verre avec cadre en alu de 3 cm brossé, ou en aluminium dans les couleurs du RAL avec supplément ou sans cadre. Merci de votre confiance

Plus en détail

9.0. Électricité et plomberie

9.0. Électricité et plomberie 9.0 Électricité et plomberie 9.1 Installation électrique En général, on installe les branchements électriques dans les cavités des murs à ossature en bois. Toutefois, ce n est pas le cas pour les murs

Plus en détail

Câble de dégivrage pour toitures et gouttières

Câble de dégivrage pour toitures et gouttières La marque de plancher chauffant électrique la plus vendue au monde Guide d installation: Câble de dégivrage pour toitures et gouttières IMPORTANT Veuillez lire attentivement le présent guide avant d installer

Plus en détail

TECNOLUX CR-48B. Mode d emploi

TECNOLUX CR-48B. Mode d emploi TECNOLUX CR-48B Mode d emploi REFRIGERATEUR SEMI CONDUCTEUR MODE D EMPLOI PRECAUTIONS DE SECURITE Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil. Appliquez toujours les précautions de sécurité

Plus en détail

INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES ARBORESCENCE SMART

INSTALLATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES ARBORESCENCE SMART INSTAATION ET ENTRETIEN DE VOTRE RADIATEUR SÈCHE-SERVIETTES FR ARBORESCENCE SMART VERSION EAU CHAUDE (...C) VERSION MIXTE (...MF) VERSION EECTRIQUE (...EF) modèle 16 tubes EV HI EV HI EV HI 169 100 64

Plus en détail

34 Mise en oeuvre. Une gamme de produits complète pour une mise en oeuvre simple aussi bien dans les bâtiments neufs que dans la rénovation.

34 Mise en oeuvre. Une gamme de produits complète pour une mise en oeuvre simple aussi bien dans les bâtiments neufs que dans la rénovation. 34 Mise en oeuvre MISE EN OEUVRE COSYMAT / COSYMAT Rénovation interlübke Une gamme de produits complète pour une mise en oeuvre simple aussi bien dans les bâtiments neufs que dans la rénovation. Chape

Plus en détail

MONTAGE BALLON SOLAR. manuel_cesi_zenit.doc. 1 de 9. capacité nominale. Gaz femelle

MONTAGE BALLON SOLAR. manuel_cesi_zenit.doc. 1 de 9. capacité nominale. Gaz femelle MONTAGE BALLON SOLAR Connexions 1 entrée eau sanitaire 2 sortie eau chaude 3 entrée échangeur solaire 4 sortie échangeur solaire 5 recyclage 6 instrumentation 7 instrumentation 13 instrumentation 14 instrumentation

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation LF 1600 H Laminateur à 1 rouleau chauffant à 150 C pour plastification à froid et pelliculage à chaud Dérouleur et enrouleur motorisés intégrés Manuel d utilisation LF 1600 H 10/2008

Plus en détail

Instructions d installation

Instructions d installation Instructions d installation Dessus de cuisinière au gaz KM 320 G Lisez ces instructions avant d installer ou d utiliser ces appareils pour prévenir les accidents etéviter de les endommager. l M.-Nr. 05

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE UNICLIC NOBLESSE

INSTRUCTIONS DE POSE UNICLIC NOBLESSE INSTRUCTIONS DE POSE UNICLIC NOBLESSE 1) Généralités Uniclic est un système révolutionnaire de pose sans colle des sols stratifiés. La forme ingénieuse de la rainure et de la languette permet aux lames

Plus en détail

Version: 0.22. Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA

Version: 0.22. Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA Version: 0.22 Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA Quelques conseils Lisez la notice avant de commencer l installation de l appareil. Couper le courant avant le

Plus en détail

Il est absolument essentiel, pour obtenir un bon résultat, de suivre rigoureusement toutes les instructions données.

Il est absolument essentiel, pour obtenir un bon résultat, de suivre rigoureusement toutes les instructions données. FR Instructions de pose Généralités glue 1. La production de Quick Step Livyn peut être soumise à des variations de teintes / couleurs ou de brillance suivant les différentes productions. Dans ce contexte,

Plus en détail

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Août 2008 VERSION 4 CES INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS COUVRENT: MODÈLES T-4 à T-30 (4Kw à 30 Kw) NOTES GÉNÉRALES

Plus en détail

Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé

Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé L'installation de votre propre plan de travail vous donne l'opportunité de vous exprimer et d'économiser de l'argent. Pour

Plus en détail

Schluter -DITRA Manuel d installation 2015. La sous-couche universelle pour les carreaux de céramique et de pierres naturelles

Schluter -DITRA Manuel d installation 2015. La sous-couche universelle pour les carreaux de céramique et de pierres naturelles Schluter -DITRA Manuel d installation 2015 La sous-couche universelle pour les carreaux de céramique et de pierres naturelles Schluter -DITRA Sous-couche conçue spécialement pour les carreaux de céramique

Plus en détail

ecoheat Système de chauffage combiné solaire + bois

ecoheat Système de chauffage combiné solaire + bois ecoheat Système de chauffage combiné solaire + bois Instructions de pose Solarfuture SARL El Castell 66320 Joch. France www.solarfuture.org Tel. 09 74 777 957 Solarfuture. MANUAL ECOHEAT Nov. 2013. V.1.

Plus en détail

1. Comprendre que l humidité du béton peut causer des problèmes à tout type de revêtement de sol et d enduit.

1. Comprendre que l humidité du béton peut causer des problèmes à tout type de revêtement de sol et d enduit. Humidité & Béton Objectifs: 1. Comprendre que l humidité du béton peut causer des problèmes à tout type de revêtement de sol et d enduit. 2. Pourquoi autant de problèmes aujourd hui? 3. Quelles normes

Plus en détail

Venmar établit les normes de l industrie de la ventilation! Venmar. Vous avez des problèmes de ventilation? détient la solution!

Venmar établit les normes de l industrie de la ventilation! Venmar. Vous avez des problèmes de ventilation? détient la solution! Venmar établit les normes de l industrie de la ventilation! Venmar Ventilation inc. est le plus important manufacturier d équipements destinés au traitement de la qualité de l air dans le domaine résidentiel

Plus en détail

NEO by CLASSEN Instructions de pose

NEO by CLASSEN Instructions de pose NEO by CLASSEN Instructions de pose 1. Préparation de la pose 2. Outils et accessoires nécessaires 3. Pose du revêtement 3.1 Pose flottante 3.2 Pose collée sur toute la surface 4. Remarques d ordre général

Plus en détail

Emprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs

Emprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs Emprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs 7.1 Isolant soufflé 7.2 Rénovation de l intérieur 7.3 Rénovation de l extérieur 7.4 Endroits divers : garages attenants et autres espaces 7.5 Ajouts et nouvelles

Plus en détail

INSTALLATION DU BARDEAU DE CÈDRE BLANC

INSTALLATION DU BARDEAU DE CÈDRE BLANC MISE EN GARDE Si un produit est défectueux, ne le posez pas. Les matériaux défectueux seront remplacés sous garantie uniquement si vous en faites la demande avant l installation et si les conditions d

Plus en détail

w w w. p i e r r e b l e u e b e l g e. b e

w w w. p i e r r e b l e u e b e l g e. b e annexe 2 Techniques de pose Les informations relatives aux techniques de pose sont livrées ici à titre indicatif - chaque cas de pose est un cas particulier. Elles s appuient sur la littérature technique

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE DALLES EN LIEGE

INSTRUCTIONS DE POSE DALLES EN LIEGE INSTRUCTIONS DE POSE DALLES EN LIEGE Conserver les dalles en liège et les matériaux dans des conditions (température et humidité relative) qui ne diffèrent pas trop des conditions dans la pièce où elles

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation Guide à conserver par l utilisateur

Notice d installation et d utilisation Guide à conserver par l utilisateur Notice d installation et d utilisation Guide à conserver par l utilisateur Solius Panneau rayonnant Versions horizontales et verticales Nous vous remercions de votre choix et de votre confiance. Le panneau

Plus en détail

SOMMAIRE : POSE DE PARQUET A COLLER. 1 - Matériel nécessaire

SOMMAIRE : POSE DE PARQUET A COLLER. 1 - Matériel nécessaire POSE DE PARQUET A COLLER SOMMAIRE : 1 - Matériel nécessaire 2 - Préparer la pose 3 - La pose - Les deux premiers rangs - Les rangs suivants 4 - Les plinthes 1 - Matériel nécessaire Mètre Crayon Scie sauteuse

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

Support de chape flottante ou chauffante avec isolation acoustique aux bruits d impact

Support de chape flottante ou chauffante avec isolation acoustique aux bruits d impact Schlüter -BEKOTEC-EN 18 FTS Support de chape flottante ou chauffante avec isolation acoustique aux bruits d impact 9.4 Fiche produit Application et fonction Schlüter -BEKOTEC-EN 18 FTS est un système complet

Plus en détail

Poseuse de systèmes intérieurs

Poseuse de systèmes intérieurs Poseuse de systèmes intérieurs Le plan de formation des apprentissages (poseuse de systèmes intérieurs) Les tâches du métier de poseuse de systèmes intérieurs Tâche 1 : Tâche 2 : Tâche 3 : Tâche 4 :

Plus en détail

INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE. Construire Aménager Décorer Jardiner CONSEIL. Castorama

INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE. Construire Aménager Décorer Jardiner CONSEIL. Castorama 80.04 INSTALLER UN CHAUFFAGE ELECTRIQUE CONSEIL Castorama Memo page 2&3 L alimentation electrique page 4&5 Emplacement et branchement pages 6 Fixation et entretien pages 7 page 1/7 MEMO Ce mémo vous permet

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation PANNEAUX POLYVALENTS EN FIBROCIMENT Guide d installation Finex : solide par nature Finex inc. est un chef de file dans le domaine de la construction en fibrociment. Finex fabrique et offre une ligne de

Plus en détail

Schluter -DITRA-HEAT Manuel d installation 2015. 5,5 mm. Système de plancher chauffant électrique avec technologie de désolidarisation

Schluter -DITRA-HEAT Manuel d installation 2015. 5,5 mm. Système de plancher chauffant électrique avec technologie de désolidarisation Schluter -DITRA-HEAT Manuel d installation 2015 5,5 mm Système de plancher chauffant électrique avec technologie de désolidarisation Schluter -DITRA-HEAT Système de plancher chauffant électrique avec technologie

Plus en détail

PLAN & DEVIS D INSTALLATION TOILE AMOVIBLE ROLL-UP TS400 SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES

PLAN & DEVIS D INSTALLATION TOILE AMOVIBLE ROLL-UP TS400 SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES PLAN & DEVIS D INSTALLATION TOILE AMOVIBLE ROLL-UP TS400 SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES Ventilation Secco division de Secco International inc. 4040 boul. Casavant Ouest St-Hyacinthe, Qc J2S 8E3 T: 450-771-0777

Plus en détail

Un parquet en bois massif, vieillit avec les années. Véritable élément de décoration, il faut le traiter avec soin pour en profiter pleinement.

Un parquet en bois massif, vieillit avec les années. Véritable élément de décoration, il faut le traiter avec soin pour en profiter pleinement. Comment rénover un parquet? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT Confirmé EXPERT Caisse à outils Matériaux nécessaires Un aspirateur Un marteau Un ciseau à bois Une spatule Une cale de ponçage et des papiers

Plus en détail

Les registres coupe-feu

Les registres coupe-feu Les registres coupe-feu Installez avec soin Comment assurer une installation conforme Pour obtenir des exemplaires de cette publication, adressez-vous à la Direction des communications de la Régie du bâtiment

Plus en détail

DEVIS DE CONSTRUCTION BUREAU DES VENTES //819 565.1212 HABITATIONSPLUS.COM

DEVIS DE CONSTRUCTION BUREAU DES VENTES //819 565.1212 HABITATIONSPLUS.COM DEVIS DE CONSTRUCTION BUREAU DES VENTES //819 565.1212 HABITATIONSPLUS.COM 1. TERRAIN 1. Permis de construction. 2. Certificat d implantation et certificat de localisation. 3. Emplacement de la cour et

Plus en détail

RÉNOVATION CONSTRUCTION NEUVE MANUEL POUR SOLS CHAUDS ET CONFORTABLES

RÉNOVATION CONSTRUCTION NEUVE MANUEL POUR SOLS CHAUDS ET CONFORTABLES RÉNOVATION CONSTRUCTION NEUVE MANUEL POUR SOLS CHAUDS ET CONFORTABLES THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS WWW.THERMAL.PENTAIR.COM À PROPOS DE CE MANUEL Tout le monde le sait : quand on a froid aux pieds, on a

Plus en détail

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore. Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité

Plus en détail

INTRO. Comment installer un sol chauffant basse température? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

INTRO. Comment installer un sol chauffant basse température? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS Comment installer un sol chauffant basse température? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT CONFIRMÉ EXPERT CAISSE À OUTILS MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Un crayon Un niveau Une perceuse Un cutter Une scie égoïne à denture

Plus en détail

BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-014 CIRCUITS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (CHAUFFAGE DES LOCAUX)

BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-014 CIRCUITS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (CHAUFFAGE DES LOCAUX) BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-014 CIRCUITS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (CHAUFFAGE DES LOCAUX) 2 e émission MARS 2011 OBJECTIF Ce bulletin technique d installation concerne les circuits alimentant des

Plus en détail

INSPECTION D UN BÂTIMENT

INSPECTION D UN BÂTIMENT 1, Chemin Premier, Québec INSPECTION D UN BÂTIMENT NICOLAS DÉRY, TECHNOLOGUE SPÉCIALISTE EN BÂTIMENTS OBJET DE L INSPECTION Cette inspection visuelle en bâtiment a pour but de donner à M. Tremblay les

Plus en détail

DETECTEUR DE FUMEE AUTONOME Serie NB-728

DETECTEUR DE FUMEE AUTONOME Serie NB-728 DETECTEUR DE FUMEE AUTONOME Serie NB-728 Manuel d utilisation 1. Sommaire. 1. Sommaire.... 1 2. Introduction.... 2 3. Ou installer un détecteur de fumée... 2 4. Ou installer un détecteur dans les caravanes

Plus en détail

Schluter -DITRA-HEAT Système de plancher chauffant électrique avec technologie de désolidarisation

Schluter -DITRA-HEAT Système de plancher chauffant électrique avec technologie de désolidarisation Schluter -DITRA-HEAT Système de plancher chauffant électrique avec technologie de désolidarisation Pieds nus RECHERCHÉS Vous pouvez maintenant créer de superbes planchers chauffants intégrant la technologie

Plus en détail

La pose d un plafond. La prise des mesures

La pose d un plafond. La prise des mesures La prise des mesures La prise des mesures, souvent contraignante chez nos confrères, même pour l établissement d un devis, est réduite à sa plus simple expression chez nous. Il suffit de prendre la plus

Plus en détail