en Va l d a r g e n t

Transcription

1 Vo t re Gu i d e en Va l d a r g e n t Pa rt i e 02 Hébergements divers Chambres d Hôtes page 32 Campings et Chalets / HLL Hébergements pour Groupes Page 35 Page 35 OFFICE DE TOURISME*** TOURIST OFFICE*** / VERKEHRSAMT*** - F Sainte-Marie-aux-Mines Tél. +33 (0) Fax +33 (0) Plus d informations

2 Chambres d hôtes CHAMBRE n 0001 CHAMBRE n 0002 Tarifs par nuit : 2 pers. : 60 Capacité des chambres : 3 Tarifs par nuit : 3 pers. : 80 Chambres d hôtes CHAMBRE n 0003 Tarifs par nuit : 2 pers. : 60 CHAMBRE n 0007 Capacité des chambres : 3 Tarifs par nuit : 3 pers. : 80 CHAMBRE n 0006 Capacité des chambres : 3 Tarifs par nuit : 3 pers. : 80 Ouvert du 1er mars au 15 novembre FERME AUBERGE «CHALET PIERRE» 10, Côte d Echery Tél./Fax : chalet-pierre@gmx.net à 5 pers (15 au total) Chambre avec sanitaires : 5 Possibilité pension complète Tarifs par nuit en demi-pension uniquement : 44 /pers. une nuit puis 39 /pers. à partir de deux nuits E3 A3 32 Wifi DEMOULIN Gabriel Ferme «La Fonderie» 17, rue d Untergrombach Tél./Fax : ou ferme.lafonderie@wanadoo.fr 5 Chambre avec sanitaires dans la chambre : 5 Tarifs par nuit : de 50 à 55 /chambre double Possibilité de table d hôtes les mardis et jeudis soirs sur réservation. Fermé de Décembre à Février Famille MAGOIS 3, Lieu-Dit sur la Côte Tél. : ou patrick.magois@laposte.net Salle d eau et W.C. en commun Tarifs par nuit : Nous consulter Possibilité ½ pension ou pension complète

3 Chambres d hôtes C9 LE PRENSUREUX 41 Rue Wilson Tél. : Fax : Tarifs par nuit : 35 /pers, 60 /2pers, 75 /3pers. à partir de 2 nuits 50 /chambre Tarifs petit déjeuner : 6 C9 Mme Marie-Dominique TRABAND 19 St Blaise Tél. : ou md.traband@voila.fr Nombre total de chambres : 3 Capacité des chambres : 1,2,3 Chambre avec sanitaires : 2 Tarifs par nuit : 25 chambre individuelle, 50 chambre double Petit-déjeuner : 5 /personne 2ème nuit petit déjeuner offert ZINCK Isabelle 248 B, rue Clémenceau Tél. : ou Chambre avec sanitaires : 2 Tarifs par nuit : 47 / 2 ou 3 personnes Possibilité table d hôte sur réservation : B4 Sur demande (payant) Sur réservation Fermé entre Noël et Nouvel An Mme Doris UEBEL 7, Rue Reber Tél. : ou doris.uebel@laposte.net, 1 (chambre double) Tarifs par nuit : 55 /chambre double + 20 en supplément pour une chambre simple Domaine Epomine 2, Vallée du Frarupt Tél. : charles.jehli@orange.fr 4 Chambre avec sanitaires dans la chambre : 4 Tarifs par nuit : de 46 à 56 / 2 personnes, 12 par personne supplémentaire. Supplément une nuit : 5 / personne E2 Chambres d hôtes Ste-Croix-aux-Mines C1 Ste-Croix-aux-Mines E6 excepté vendredi soir, samedi et dimanche soir RESTAURANT - TRAITEUR DU TUNNEL 23, Lieu-dit Les Halles Tél. : tonon.patrick@wanadoo.fr 4 Chambre avec sanitaires dans la chambre : 5 (soit douche/tv/wc soit Douche/TV) Tarifs par nuit / chambre 41,50 à 46,50 Tarifs petit-déjeuner : Inclus possibilité 1/2 pension ou pension complète Mme Anny HERRBACH 23, Montplaisir lacledeschamps68@yahoo.fr salle d eau et wc en commun Tarifs par nuit/personne: de 37 à 41 Tarifs par nuit/2personnes: de 66 à 70 Possibilité table d hôtes Tarif Petit déjeuner: inclus 33

4 Chambres d hôtes Sur réservation E2 DOMAINE D ESTARY 1, Vallée du Frarupt Tél. : Portable : domaine.destary@neuf.fr 4 Chambre avec sanitaires dans la chambre : 5 Tarifs par nuit : 47 en double, 60 en triple, 70 en quadruple Supplément une nuit : 5 Ouvert de Pâques à la Toussaint AUBERGE PIERREUSGOUTTE 23, rue de Pierreusgoutte Tél. : Chambre avec sanitaires dans la chambre : 4 Tarifs par nuit : 25 par personne A2 FERME AUBERGE DU CREUX CHENE 6, Lieu-dit La Hingrie Tél. : Auberge Les Sorbiers 2, route de Ste-Marie-aux-Mines Tél. : lessorbiers68@orange.fr Chambres d hôtes Nous consulter Chambre avec sanitaires dans la chambre : 3 Chambre avec sanitaires sur le pallier : 2 Tarifs des chambres 2 pers. : de 48 à 52 Tarifs demi-pension : + 16,50 / pers. Possibilité table d hôte sur réservation BARADEL Louis 5, route de Ste-Marie-aux-Mines Tél. : ou louis.baradel@orange.fr /3 (10 pers. En tout) Chambre avec sanitaires dans la chambre : 4 Tarifs par nuit : 35 / personne ou 50 / 2 pers. Tarifs par nuit en demi-pension : 38 /personne M. OUDIN Bernard et Caroline FERME EQUESTRE DU LOSSOW 8, route de Ste-Marie-aux-Mines Tél. : Chambre avec sanitaires dans la chambre : 1 Tarifs par nuit : 40 / 1 personne, 45 / 2 personnes, en duplex Capacité des chambres : 5 (3 lits simples + 1 lit double) Chambre avec sanitaires dans la chambre : 2 Tarifs par nuit : 53 / 2 pers. 72 / 3 pers. 91 / 4 pers. possibilité 1/2 pension La Vancelle , site classé station verte HUFFSCHMIDT Marie-Antoinette 9, rue de l Altenberg Tél. : ou marinette.lavancelle@orange.fr à 4 Chambre avec sanitaires dans la chambre : 1 Chambre avec sanitaires sur le pallier : 1 Tarifs par nuit : 1 personne : 44 à 50 2 personnes : 48 à par personne supplémentaire

5 wifi inclus Location de vélos Animations estivales wifi inclus Ouvert du 15 mars au 15 octobre. Ouvert du 15/04 au 15/10 sauf chalets ouverts toute l année Possibilité connexion internet sur demande payant Possibilité de restauration E3 Camping REFLETS DU VAL D ARGENT Classé site pittoresque 20, route d Untergrombach Tél./Fax : ou reflets@calixo.net Nombre total d emplacements : 120 Nombre de Mobile-home / Châlets : 14 - emplacement: 4,50 - Adulte : 6,50 - Enfant : 4,50 ( - de 7 ans) - Douche : inclus - Électricité : 3,30 Forfait (2 ad. + empl. + voiture + caravane + élect.) : de 15 à 18 C7 CAMPING DU HAUT -KOENIGSBOURG Rue de la Vancelle Tél. : Fax : camping.haut-koenigsbourg@orange.fr Nombre total d emplacements : 65 Nombre de châlets : 6 Forfait (2 ad. + empl. + voiture + caravane ou camping-car ou tente) + électricité - basse saison : 15,70 - haute saison : 15,70 - Adulte : 4 - Enfant : 2,10 (-13 ans) - Douche : inclus - Électricité : 3 à 4,20 chien: 1,50 - garage mort: 3,50 /jour Camping LES BOULEAUX Route de la Hingrie Tél. : ou Fax : /camping-rombach-les-bouleaux.htm camping.rombach@calixo.net Nombre total d emplacements : 55 Nombre de châlets : 5 - Auto : 0,90 - Caravane : 1,80 - Camping-car : 3 - Tente : 0,90 - Adulte : 2,55 - Enfant : 1,40 ( - de 7 ans) - Douche : inclus - Électricité : 1,45 à 2,30 AU RENDEZ-VOUS DES CHAMOIS Mme GARNIER 207, Lieu-dit Le Brézouard LE BONHOMME - LAPOUTROIE Tél./Fax : auberge-du-brezouard@wanadoo.fr Nombre total de lits : 20 Nombre de chambres : /week-end, 1500 /semaine, 1200 /semaine à partir de 3 semaines de location. Caution : 500 Lits 1 personne - Location de draps : 5 - Forfait ménage : 100 Sous conditions wifi inclus Ouvert de 15 mars au 15 octobre. Draps et oreillers fournis Possibilité connexion internet sur demande Cuisine à disposition. Location du centre en autogestion Campings et Chalets / HLL E3 Châlets / HLL REFLETS DU VAL D ARGENT Classé site pittoresque 20, route d Untergrombach Tél./Fax : ou reflets@calixo.net - Basse saison : à partit de 310 /semaine - Haute saison : jusqu à 750 /semaine - 2 nuits : à partir de 130 Capacité : de 4 à 6 personnes Superficie : 32m² Forfaits spéciaux : nous consulter possibilité location draps: 20 forfait ménage: 40 C7 Châlets / HLL DU HAUT -KOENIGSBOURG Rue de la Vancelle Tél. : Fax : camping.haut-koenigsbourg@orange.fr - Basse saison : 310 /semaine - Haute saison : 575 /semaine 2 nuits : 150. Nuit suplémentaire : 60 Capacité : de 4 à 6 personnes Superficie : 35m² 1 voiture par emplacement Prévoir draps Châlets / HLL LES BOULEAUX 40, Route de la Hingrie Tél. : ou Fax : /camping-rombach-les-bouleaux.htm camping.rombach@calixo.net - Basse saison : Haute saison : 390 Capacité : 4 personnes Superficie : 36m² Forfaits spéciaux : location mensuelle sur demande E1 Centre de vacances d Echery UCJG Schiltigheim 1A, La Petite Lièpvre Réservation : (par uniquement) ucjg.schiltigheim@free.fr Tél. sur place : Nombre total de lits : 70 Nombre de chambres : 6 Nombre de dortoirs : 6 Nous consutler Ménage à la charge des occupants. Fourni par lit : 1 oreiller + 1 taie + 1 couverture Centre Agrée Jeunesse et Sports Campings et Chalets / hll Hébergements - groupes Hébergements pour groupes 35

6 Hébergements pour groupes Petit déjeuner inclus et draps jetables fournis. Location salle de 20 à 120 personnes équipée avec cuisine, vaisselle, tables, chaises LE CHAUFFOUR Lieu-dit Le Chauffour Réservation : Jean VAKILI Tél. : jean.vakili@viveole.com F1 Nombre de chambres : 2 dortoirs + 10 appartements Capacité en personnes : 85 Tarif : 20 /nuit/personne en dortoir ou 30 /nuit/ pers en appartement Caution : 200 Cuisine équipée à disposition Salle hors sac pour randonneurs. Boissons sur place Ouvert sur réservation REFUGE «LES AMIS DE LA NATURE» Lieu-dit Haycot BP. 74 Réservation : Nicole Etienne Union Touristique des Amis de la Nature BP Ste-Marie-aux-Mines smm@utan.asso.fr Tél. sur place : Nombre total de lits : 38 Nombre de chambres : 0 Nombre de dortoirs : 6 10 par adulte/nuit charges incluses petit déjeuner: 4,50 Hébergements pour groupes Nous consulter Possibilité de location de raquettes à neige sur place (nous consulter). Châlet ouvert à tous (membres et non membres). Ouvert tous les week-end et congès scolaires (juillet, août et février) adhésion usager obligatoire : 5 / personne. Activités possibles sur place : Mur d escalade, tennis de table, location joëlette, baby-foot, Fun Quad, pétanque, tir à l arc. REFUGE DU CLUB VOSGIEN Col des Bagenelles Réservation : Mme ADAM 9, rue des Platanes GEISPOLSHEIM Tél./Fax : reservations@clubvosgien-ste-marie-aux-mines.com www. clubvosgien-ste-marie-aux-mines.com Tél. sur place : Nombre total de lits : 28 Nombre de chambres : 8 Nombre de dortoirs : 0 13 / 1ère nuit /pers. puis 9 /nuit./pers. 350 / 1ère nuit / hébergement puis 230 /nuit/héb. Dépasse Montagne Réservation : Mme Barbara MARTIN et Mme Danièle BRIGEOT 26, La Petite Lièpvre - Tél. : gite.adm@orange.fr Nombre de chambres : 5 chambres et 2 gîtes Capacité en personnes : 23 se renseigner par téléphone Table d hôtes et salle de restaurant, salon-tv. Pas de douche. Cuisine équipée à disposition. En hiver, châlet accessible uniquement à pieds au départ des Bagenelles (Environ 2,5 km) REFUGE DU SKI CLUB «JULES FRECHARD» Lieu-dit Haycot Réservation : M. UHL Bruno 27, rue d Untergrombach Ste Marie au x Mines Tél. : Nombre total de lits : 18 Nombre de chambres : 0 Nombre de dortoirs : /week-end 55 /nuit en semaine Caution : 310 sur réservation Organisme agréé Jeunesse et Sports A2 CENTRE DE VACANCES ET DE FORMATION LA LONGIRE Route du Col de Fouchy Réservation : Ass. La Longire - 27, rue des Juifs STRASBOURG Cedex Tél. : Fax : lalongire68@laposte.net - Nombre total de lits : 32 (1er étage), 35 (2ème étage), 20 (3ème étage) Nombre de chambres : 12 chambres + 7 dortoirs Hébergement complet : 433 par nuit pour séjour enfants/jeunes et 661 par nuit pour séjour adultes Caution: 250 par niveau occupé Possibilité de location par étage (nous consulter) - Charges non incluses. La Vancelle Cuisine à disposition au delà d une nuit LES BRIMBELLES 9, route de Sainte Marie aux Mines Réservation : M.Rudy DECOTIGNIES Tél./Fax : lesbrimbelles68@wanadoo.fr Nombre total de lits : 25 Nombre de chambres : 8 Nombre de dortoirs : 0 16 /personne/nuit 34 /personne/demi-pension Petit-déjeuner : 5 Draps fournis - Charges incluses (sauf en hiver) repas : 14 / pers. Proximité transports en commun. Grande salle et cuisine à disposition sur réservation MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE Place René Andlauer M. Pierre SIEGLER Réservation : reservation@mjc-la-vancelle.com Nombre total de lits : 40 Nombre de chambres : 10 Forfait Week-end de 500 à 700 selon la saison Charges : de 30 à 40 selon la saison Caution : 500