FERIA INTERNACIONAL DE DISEÑO DE PRODUCTO INDUSTRIAL BROCHURE D INFORMATION GÉNÉRALE

Transcription

1 BROCHURE D INFORMATION GÉNÉRALE

2 Par première fois en Espagne se réalisera un Salon international du Design dédiée exclusivement au design industriel ou les principaux joueurs seront les designers et ses créations. Les plus importantes marques espagnoles et internationales seront les observateurs et les guides de ces jeunes créateurs. Tous ceux qui cherchent une chance pour se faire un nom et tous ceux qui cherchent un tremplin pour se lancer dans le monde du design, ils vont trouver dans «Product Design Madrid» ce plateau qu ils cherchent. Tous les designers intéressés pourront exposer leurs créations en louent les espaces qu ils souhaitent et présenter ses produits de la meilleure forme possible dans un bâtiment du centre de Madrid : le nouveau siège du COAM. Le Collège Officiel des Architectes de Madrid cédera une partie de ses espaces á ces nouveaux talents. Pendant cinq jours le Salon va générer une tel affluence de gens que la visibilité des produits exposés n aura pas précédents. Par conséquence les designers ne pourront pas résister a participer. Afin d encourager la jeune production du design, un concours sera organisé pendant le Salon PDM. Un jury sélectionnera les 10 meilleurs œuvres du Salon pour les donner une visibilité internationale, les œuvres primées seront exposées sur un stand du «FuoriSalone Milan 2013». En plus, pendant un an les œuvres primées seront exposées dans une boutique gérée par l équipe de Product Design Madrid. DATE 12 février : 20h, vernissage du salon (entrée sur invitation seulement), avec une cérémonie officielle dans l auditorium du COAM présidée par un designer de renommée internationale. Ensuite, un cocktail se tiendra sur la terrasse du COAM. Ouverture de la exposition de 19h à 1h pour la presse et les invités février : ouverture au grand public de 12h à 22h. 16 février : ouverture de l exposition de 12h à 20h. Seront annoncés les noms des dix gagnants du concours. Un designer espagnol remettra le prix du concours. LIEU COAM (Collège officiel des architectes de Madrid), calle Hortaleza 63, Madrid. OAM Vue de Galerie d hiver, Cube y Multi-Sports Vue du Cube 1

3 Les espaces d exposition des produits seront le «Niveau d accès» et le «Niveau jardin» du COAM : au total, plus de mètres carrés. Vista du jardin Vue du jardin Vue de la Salle d Exposition 3 Vue de la Salle d Exposition 2 2

4 L espace d exposition sera composé de plateaux constitués de modules de 1,00 m x 1,00 m. Selon les caractéristiques de l œuvre exposée, chaque designer devra louer le nombre de modules nécessaires pour que le produit ne dépasse pas les dimensions totales du plateau. Les plateaux seront surélevés à des hauteurs différentes. Le coût de la participation sera déterminé par le nombre de modules que formera le plateau d exposition. Les designers pourront présenter un seul produit ou item-set qui compose un produit (par exemple un service de vaisselle) par plateau loué. Le comité de sélection est composé des organisateurs de Product Design Madrid afin d assurer une qualité d exposition respectant les standards internationaux. Les exposants pourront envoyer leur formulaire d inscription jusqu au 25 octobre OBJECTIFS PDM prétend offrir à tous les designers nationaux et internationaux l espace leur permettant d exposer leurs plus belles pièces de design industriel. Il vise également à développer la promotion de la ville de Madrid au niveau international, et à faire de la capitale espagnole une destination de design attrayante. C est pour ça que Product Design Madrid se déroulera en même temps que les grandes foires d art de Madrid, en élargissant l offre proposée par la ville à cette époque. LES PARTICIPANTS DESIGNERS Les designers seront les principaux acteurs de Product Design Madrid. On acceptera les participants de tous pays et n ayant pas encore trouvé de partenaire pour commercialiser leur produit. ÉCOLES On donnera aussi la possibilité aux écoles de design, espagnoles et internationales, d exposer les produits de leurs élèves. Un espace spécial du COAM sera dédié aux écoles inscrites. MAGAZINES Les magazines spécialisés en design pourront aussi louer un espace pour rencontrer le public et accroître leur lectorat. MARQUES Le Salon ne se limitera pas strictement au bâtiment du COAM. Nous voulons créer un lien avec les quartiers du centre-ville (Alonso Martinez, Chueca et Malasaña) en impliquant tous les établissements des environs du COAM (Calle Hortaleza, Fuencarral, Fernando VI, etc.). Les marques les plus reconnues à l échelle inter nationale pourront exposer leurs produits dans les vitrines des magasins du centre. Nous allons créer un parcours à travers les rues de Madrid pour donner une visibilité particulière aux marques impliquées dans Product Design Madrid. 3

5 CONCOURS Afin d encourager la jeune génération du design, un concours sera organisé pendant le salon Product Design Madrid. Un jury sélectionnera les dix meilleurs œuvres exposées. Les œuvres primées seront exposées sur un stand du FuoriSalone Milan 2013, et les noms des créateurs seront mentionnés. Elles seront également exposées pendant un an dans une boutique gérée par l équipe de Product Design Madrid. Le personnel du Salon sera responsable de la vente et de la promotion des œuvres. Composition du jury : un designer de renommée internationale le comité de sélection de Product Design Madrid un représentant du Fuori Salone le media-partner de Product Design Madrid un représentant d une entreprise les utilisateurs de réseaux sociaux les exposants eux-mêmes PARTENAIRES Le media-partner du Salon est Elle Decor, l un des magazines les plus influents dans le monde du design. DECORACCIÓN Afin de promouvoir le Salon et les œuvres des jeunes créateurs, Product Design Madrid participera à Decoracción 2012, un événement de design et d architecture d intérieur organisé par le magazine Nuevo Estilo du 27 au 29 septembre 2012 à Madrid. À cette occasion, l équipe de Product Design Madrid présentera une sélection de pièces à exposer à PDM ESPAÑA 4

6 CONTACTS Organisation José David Pérez Fernández, codirecteur Davide Ridenti, codirecteur Beatrice Oppici, directrice exécutive Presse et publicité Stefano Piccini Raúl López López Mariluz Peláez Design Ricardo Almendros José Ramón Rodríguez Cazorla Tutta l informazione contenuta in questo documento appartiene a Product Design Madrid. Per saperne di piú visita: 5