Électrovannes miniatures

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Électrovannes miniatures"

Transcription

1 Precision Fluidics

2 Régulation de pression électronique Leader mondial des technologies de commande et de mouvement, Parker travaille en partenariat avec ses clients afin d augmenter leur productivité et leur rentabilité. Des électrovannes miniatures aux systèmes d automatisation hautement intégrés, nos innovations sont primordiales pour les appareils médicaux de survie et les instruments scientifiques utilisés pour la découverte de nouveaux médicaments et la détection de pathogènes. Sans oublier la diminution du délai de mise sur le marché ainsi que la réduction du coût global de propriété. Bref, n hésitez pas à travailler avec Parker, pour le plus grand bien de vos activités

3 Sommaire produit page Caractéristiques pneumatiques X-Valve Électrovanne pneumatique miniature de 8 mm Conçue pour des applications mobiles et stationnaires nécessitant 4 un encombrement réduit et une faible consommation d'énergie Ten X Électrovanne pneumatique miniature de 10 mm Conçue pour des applications mobiles et stationnaires nécessitant 10 un débit élevé et une faible consommation d'énergie Ten X Le Électrovanne pneumatique miniature de 10 mm Conçue pour des applications mobiles et stationnaires nécessitant une pression et un débit élevés et une faible consommation d'énergie 16 Électrovanne pneumatique miniature de 10 mm SRS Conçue pour des applications nécessitant une faible consommation d énergie avec un montage manifold dans un encombrement restreint Électrovanne pneumatique miniature de 10 mm Série PND Conçue pour des applications nécessitant une décompression rapide 8 ainsi qu un fonctionnement exempt de défaillances Série 11 Électrovanne pneumatique miniature de 15 mm Conçue pour des applications portatives et stationnaires nécessitant une intégration compacte et une longue durée de vie avec de nombreuses options 3 connectiques et pneumatiques Électrovanne pneumatique miniature de 15 mm Série 5 Conçue pour des applications portatives et stationnaires nécessitant une 39 longue durée de vie et un raccordement pneumatique par tauradage Électrovanne pneumatique miniature de 15 mm Conçue pour des applications portatives et stationnaires nécessitant Série 6 46 une longue durée de vie, une intégration compacte et un raccordement pneumatique par tauradage V Électrovanne pneumatique miniature de 15 mm Vanne économique conçue pour des applications portatives et 53 stationnaires nécessitant une longue durée de vie et un poids minimal Forte valeur Solutions pour applications spécifiques 6 ajoutée

4 4 X-Valve Électrovanne de 8 mm Applications types Équipement portatif Contrôle de la pression sanguine Traitement des blessures Fourniture d air et d oxygène Mise à zéro de capteur Caractéristiques mécaniques Type de vanne : 3 orifices, type clapet à commande directe - Universelle (modèles 6 psig & 30 psig) - Normalement fermée (modèle 100 psig) Fluide : Gaz non réactifs Environnement de fonctionnement : 3 à 1 F (0 à 50 C) 6, 30 psig 59 à 1 F (15 à 50 C) 100 psig Température de stockage : -40 à 158 F (-40 à 70 C) Dimensions : - Longueur : 0,9 in (3,4 mm) - Largeur : 0,31 in (7,9 mm) - Hauteur : 0,48 in (1, mm) jusqu à l extrémité des picots / 0,35 in (8,9 mm) jusqu à la surface du plan de pose Espacement : Centres 0,315 in (8 mm) Raccordement : - Picots pour 1/16 in (1,5 mm) D.I. de tube (1/3 max. dans mur) - Montage sur collecteur (Accessoire de joint statique Poids : 0,16 oz (4,5 g) Volume interne : 0,0056 in 3 (0,09 cm 3 ) Électrovanne pneumatique miniature La X-Valve est une électrovanne pneumatique miniature de seulement 8 mm de largeur. La conception compacte, légère et à faible consommation d énergie de la X-Valve en fait la solution idéale pour les applications portatives et les applications avec espace et puissance disponible limités. La construction du corps de la X-Valve convient à la fois aux raccordements pneumatiques sur embase ou sur tube cannelé, et est disponible en configurations à ou 3 voies. Caractéristiques Le montage direct sur PC et côte à côte permet une conception de système à la fois compacte et efficace Large gamme de pressions (6, 30 et 100 psi) permettant de satisfaire à des exigences d applications diverses Construction de vanne légère idéale pour les applications portatives Modèle à faible puissance disponible (0,5 W) pour les applications en alimentation continue Conforme RoHS Caractéristiques électriques Options de puissance : 0,5 W (modèle 6 psig) 1,0 W (modèles 30, 100 psig) Options de tension : 3, 5, 1 ou 4 V CC Une diminution supplémentaire de la consommation d énergie est possible grâce à l utilisation d un système de type «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM. Raccords électriques : Broches pour PC, centres 4 mm (tous modèles) Assemblage fil / connecteur (accessoire, voir informations de commande) Matériaux en contact du fluide de passage Bobine / Corps : PBT (téréphtalate de polybutylène) Noyau fixe et noyau mobile : Acier inoxydable de série 430 FR Joint (Options) : FKM, EPDM, silicone Autres : Acier inoxydable de série 30 Caractéristiques de performances Test effectué avec de l air: < 0,016 sccm (6 psig silicone) < 0,016 sccm (30 psig FKM) < 0,16 sccm (6 psig EPDM & FKM) < 0, sccm (100 psig uniquement) Réponse : Cyclage maximal < 0 ms (FKM, silicone) Cycle maximal < 50 ms (EPDM) Pression / Vide : 0 à 6 psid (0,4 bar de pression différentielle) 0 à 30 psid (,0 bar de pression différentielle) 0 à 100 psid (6,9 bar de pression différentielle) Pression d essai : 00 psig (13,7 bar) Débit minimal : 4 6 psid (0,4 bar de pression différentielle) 6 30 psid (,0 bar de pression différentielle) psid (6,9 bar de pression différentielle) Tailles des orifices / Cv équivalent : 0,045 (1,14 mm) / 0,018 0,030 (0,75 mm) / 0,010 0,00 (0,5 mm) / 0,005 Fiabilité : Durée de vie estimée à 5 millions de cycles (le plus mauvais cas testé, aucune dégradation des performances) X-Valve est une marque déposée de Parker Hannifin Corporation.

5 5 X-Valve Électrovanne pneumatique miniature pm) Rate (sl Pressure (bar) Courbe de débit type (test avec air à 4 C) Tous modèles Flow psi (0.4 bar) 30 psi (.0 bar) 100 psi (6.9 bar) Pressure (psi) pm) Rate (sl Flow Pressure (bar) Modèle 1 Orifice de 0,045 (1,14 mm) Pressure (psi) pm) Rate (sl Flow Pressure (bar) Modèle Orifice de 0,030 (0,76 mm) Pressure (psi) Modèle 5 Orifice de 0,00 (0,51 mm) Pressure (bar) pm) Rate (sl Flow Pressure (psi)

6 6 X-Valve Model No. 5 Électrovanne pneumatique miniature Caractéristiques de pression et de débit/puissance Orifice Size Nominal Cv in (1.14 mm) psid (0.4 bar differential) 0.5 Watt in (0.76 mm) psid (.0 bar differential) 1 Watt 0.00 in (0.51 mm) * La pression d essai est égale à 00 psig (13,7 bar). Maximum Operating Pressure Differential * Power Consumption 100 psid (6.8 bar differential) 1 Watt Interface électrique / Interface pneumatique Broche courte (Pour câblage broche/fil ou raccordement PCB) [Section des accessoires de référence] Broche longue (Pour raccordement PCB) Connexions de bobines Options des connexions électriques : Bornes électriques compatibles avec les connecteurs de la série Molex ou équivalents. SIDE VIEW NORMALLY OPEN PORT (3X) BARB FITTING FOR 1/16" I.D. THIN WALL POLYURETHANE TUBING Dimensions.100 [.54] TO RECEPTACLE CENTER LINE..150 [3.81] X.140 [3.56] TO PIN C/L BOTTOM VIEW.157 [4.00] RECEPTACLE CONTACTS FOR.05 [0.64] SQ. TERMINAL POSTS.180 [4.57].714 [18.14].916 [3.7].640 [16.6].854 [1.69] COMMON PORT NORMALLY CLOSED PORT.375 [9.53].480 [1.19].155 [3.94].310 [7.87] IN [MM]

7 7 X-Valve Électrovanne pneumatique miniature Schémas pneumatiques ANSI par types de vannes LEGEND: SUPPLY: Pneumatic Source or Supply Pressure EXHAUST: Exhaust to Atmospheric Pressure REQMT: Customer Requirement or Application ATM: Atmospheric Pressure MODÈLE 5, VERSION 100 PSI UNIQUEMENT Schéma X-VALVE de montage MANIFOLD du MOUNT manifold DIAGRAM X-Valve.315 [8.00].157 [3.99].047 X.0 ±.0 [Ø1.19 X 5.1 ±0.5] 0-80 UNF - B.15.0 [3.8 ±0.5].030 [0.76] (90 ) (Ø.13 [Ø3.35]).64 [16.31].535 [13.59].675 [17.15].315 [8.00].090 X "DEPTH".11/ [Ø.84/.9.54] 90 TO Ø.13 ±.003 Ø3.35 ±0.07] (SEE DETAIL "B") DETAIL "B" IN [MM]

8 8 X-Valve.170 [4.3].535 [13.59] Électrovanne pneumatique miniature X-VALVE MANIFOLD DIMENSIONS Dimensions recommandées du manifold X-Valve 4X Ø ±.0 [Ø ±0.5] 0-80 UNF-B.14 ±.0 [3.6 ±0.5].600 [15.4].350 [8.89] 1.5 [31.8].030 [0.76].315 [8.00].158 [4.01].64 [16.31].535 [13.59].170 [4.3].675 [17.15] X Ø [Ø ] 10-3 UNF-B.5 ±.0 [3.6 ±0.5].375 [9.53].750 [19.05] (90 ) 3X Ø [Ø ] Ø.114 ± [Ø.90 ± ] 90 TO Ø.13 [Ø3.35] (SEE DETAIL "A") (Ø.13 [Ø3.35]).375 [9.53] Ø [Ø ] 10-3 UNF-B.5 ±.0 [3.6 ±0.5].350 [8.89] IN [MM] DETAIL "A" Accessoires Joint statique en caoutchouc pour manifold (FKM) (requis pour montage sur manifold) Fils (pour utilisation avec configuration de vanne broche courte) Vis 0-80 x 1/ Vis de pression, Phillips ( vis requises pour chaque vanne)

9 9 X-Valve Sample Product ID X 1 05 L F Description Électrovanne pneumatique miniature Accessoires (suite) Broche de rétention (carte) Series PIN SECURED VIA SOLDER CONNECTION TO PCB Informations pour les commandes Model Number: Pressure / Orifice / Power / Type Voltage Electrical Connection Options X 1: 6 psig / / 0.5 Watt / Universal 03: 3 VDC S: Short Pins (1) F: FKM Coil Elastomer : 30 psig / / 1 Watt / Universal 05: 5 VDC L: Long Pins () E: EPDM (6 psig only) 5: 100 psig / 0.00 / 1 Watt /Normally Closed 1: 1 VDC S: Silicone (6 psig only) 4: 4 VDC RETENTION PIN PCB PRINTED CIRCUIT BOARD.157 [3.99].077 [1.96] X Ø.036 [Ø0.91] I.D. X Ø.060 [Ø1.5] O.D. PAD PTH.775 [19.69] (1) For Pin/Wire Lead or PCB Terminal Housing Connection X Ø.038 [Ø0.97] I.D. X Ø.100 [Ø.54] O.D. PAD PTH.131 [3.33].80 [7.11].015 [.38] IN [MM] () For Pin/PCB solder mount connection Product ID Reference Order Part Number Product ID Reference Order Part Number Product ID Reference Order Part Number X-1-03-L-F X-1-05-S-F X-5-1-S-F X-1-1-L-F X-1-05-L-F X-5-4-S-F X--1-L-F X--03-S-F X-5-1-L-F X--4-L-F X--03-L-F X-5-4-L-F X-1-03-S-F X-5-03-S-F X-5-05-L-F X-1-1-S-F X-5-03-L-F X-5-05-S-F X--1-S-F X-1-4-S-F X--05-L-F X--4-S-F X-1-4-L-F X--05-S-F ORDER ON-LINE Accessories : Rubber Gasket (FKM) : 1 Wire Leads : Retention Pin PCB : Screw 0-80 x 1/" Binding Head, Phillips ( required for each valve) REMARQUE : afin d obtenir la meilleure solution possible pour votre application, fournissez les informations suivantes lorsque vous contactez le service support applications : Fluide, pressions d entrée et de sortie Débit minimal requis Tension d alimentation du système Fluide Plage de températures ambiantes Cliquez sur le bouton de commande en ligne (ou accédez à afin de configurer votre électrovanne pneumatique miniature X-Valve. au # (6, 30 psig), de schémas au # (100 psig), de schémas au # (broches standard) et au # (broches longues). Pour plus d informations, appelez le ou envoyez un à l adresse suivante : Consultez le site PPF-MSV-00/US Mai 01

10 10 Ten-X Électrovanne pneumatique miniature Électrovanne normalement ouverte/fermée de 10 mm Applications types Équipement médical portatif Surveillance des patients Traitement des blessures Contrôle de la pression sanguine Dialyse Caractéristiques mécaniques Type de vanne : 3 orifices, type clapet à commande directe - Normalement ouverte (NO) - Normalement fermée (NF) - Distributeur *les configurations disponibles. Fluide : Gaz non réactifs Environnement de fonctionnement : 3 à 1 F (0 à 50 C) Température de stockage : -40 à 158 F (-40 à 70 C) Dimensions : - Longueur : 1,5 in (31,8 mm) - Largeur : 0,39 in (9,9 mm) - Hauteur : 0,48 in (1,1 mm) jusqu à la surface du plan de pose / 0,65 in (16,4 mm) jusqu à l extrémité des picots Raccordement : - Picots pour 5/64 in ( mm) D.I. de tube - Montage sur collecteur (Accessoire de joint statique requis, voir informations de commande) Poids : 0,39 oz (10,7 g) Volume interne : 0,0080 in 3 (0,131 cm 3 ) L électrovanne pneumatique miniature Ten-X ne mesure que 10 mm de largeur et ne consomme que 0,5 W de puissance, ce qui en fait une solution idéale pour les applications avec espace et puissance disponible limités. L électrovanne miniature Ten-X Le présente des temps de réponse «on/off» reproductibles, des performances stables et une conception de corps universelle convenant à un montage sur manifold ou tube cannelé. L électrovanne pneumatique miniature Ten-X est disponible en configurations ou 3 voies normalement ouvertes ou normalement fermées. Caractéristiques Fonctionnement silencieux, conception légère avec faible encombrement et débit jusqu'à 8 LPM Montage côte à côte compact et efficace permettant de minimiser la taille du système Pour une meilleure flexibilité de conception des équipements 0 millions de cycles (le plus mauvais cas testé, aucune dégradation des performances) Conforme RoHS Caractéristiques électriques Caractéristiques de performances Puissance : 0,5 W & 1,0 W Toutes les options de puissance ne sont pas disponibles pour tous les modèles (voir les informations de commande). Tension : 5, 1 ou 4 V CC Une diminution supplémentaire de la consommation d énergie est possible grâce à l utilisation d un système de type «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM. Raccords électriques : - Broches pour PC, centres 6 mm (tous modèles) - Assemblage fil / connecteur, (Accessoire, voir informations de commande) Matériaux en contact du fluide de passage Bobine / Corps : PBT (téréphtalate de polybutylène) renforcé de fibres de verre Noyau fixe et noyau mobile : Acier inoxydable de série 430 FR Joint (Options) : Silicone, EPDM ou FKM Autres : Acier inoxydable 30, nickelé Taux de fuite : 0,016 sccm - (Air) - Type de vanne #1 (Normalement ouverte - Silicone/ EPDM) - Type de vanne #7 (Normalement ouverte - Silicone) 0, sccm - (Air) - Type de vanne # (Normalement fermée - FKM) - Type de vanne #6 (Distributeur - FKM/EPDM) Temps de réponse : cycle maximal < 5 ms (Silicone) cycle maximal < 0 ms (FKM, EPDM) cyclage < 0 ms (Viton & EPDM) Pression / Vide : 6 psid (0,4 bar de pression différentielle) Pression d essai : 00 psig (13,7 bar) Débit minimal : 8 6 psid (0,4 bar de pression différentielle) Tailles des orifices / Cv équivalent : 0,060 (1,5 mm) / 0,04 Exigence de durée de vie : 0 millions de cycles Ten-X est une marque déposée de Parker Hannifin Corporation.

11 11 Ten-X Électrovanne pneumatique miniature Pressure (bar) Courbe de débit type (test avec air à 4 C) Modèle 1 Orifice de 0,060 (1,5 mm) pm) Rate (sl Flow Pressure (psi) Interface électrique / Interface pneumatique Broche courte (Pour câblage broche/fil ou raccordement PCB) [Section des accessoires de référence] Broche longue (Pour raccordement PCB)

12 1 Ten-X Électrovanne pneumatique miniature Connexions de bobines Options des connexions électriques : Bornes électriques compatibles avec les connecteurs de la série Molex ou équivalents. Dimensions SIDE VIEW NORMALLY OPEN PORT (3X) BARB FITTING FOR.078 [1.98] I.D. POLYURETHANE TUBING X.175 [4.45] TO PIN C/L.07 [5.6] BOTTOM VIEW.36 [5.99] RECEPTACLE CONTACTS FOR.00 [0.51] SQ. TERMINAL POSTS.1 [5.38].870 [.10].760 [19.30].966 [4.54] 1.5 [31.75] COMMON PORT NORMALLY CLOSED PORT.170 [4.3].475 [1.07].195 [4.95].390 [9.91] IN [MM]

13 13 Ten-X LEGEND: Électrovanne pneumatique miniature SUPPLY: Pneumatic Source or Supply Pressure PRESSURE (3) SUPPLY () REQMT (1) EXTERNAL PLUG Schémas pneumatiques ANSI par types de vannes TYPE 1 (-WAY NORMALLY OPEN) (SILICONE AND EPDM ONLY) ANSI SYMBOL 3 EXHAUST: Exhaust to Atmospheric Pressure REQMT: Customer Requirement or Application ATM: Atmospheric Pressure EXTERNAL PLUG: External Port Plug (Customer Supplied) VACUUM (3) REQMT () SUPPLY (1) EXTERNAL PLUG PRESSURE TYPE (-WAY NORMALLY CLOSED OPTION) (FKM ONLY) VACUUM (3) EXTERNAL PLUG ANSI SYMBOL 1 (3) EXTERNAL PLUG () REQMT (1) SUPPLY () SUPPLY (1) REQMT PRESSURE TYPE (3-WAY NORMALLY CLOSED OPTION) (FKM ONLY) VACUUM (3) EXHAUST ANSI SYMBOL 1 3 (3) SUPPLY () REQMT (1) SUPPLY () REQMT (1) ATM PRESSURE TYPE 6 (DISTRIBUTOR) (FKM AND EPDM ONLY) VACUUM (3) REQMT ANSI SYMBOL (3) SUPPLY 1 3 () SUPPLY (1) REQMT () REQMT (1) SUPPLY PRESSURE TYPE 7 (3-WAY NORMALLY OPEN) (SILICONE ONLY) VACUUM (3) SUPPLY ANSI SYMBOL 1 3 (3) ATM () REQMT (1) EXHAUST () REQMT (1) SUPPLY

14 14 Ten-X Électrovanne pneumatique miniature.394 [10.01].197 [5.00].871 [.1].394 [10.01] Schéma de montage du manifold Ten-X TEN-X MANIFOLD MOUNT DIAGRAM.760 [19.30] -56 UNC-B.14 [3.6].966 [4.54].005 [0.13] (40 ) DETAIL "B".090 [.9] X "DEPTH".13 ± [Ø3.35 ± ] Ø.154 ± ±.00 [Ø3.91 ± ±0.05] 40 TO.13 (SEE DETAIL B) (Ø.154 [Ø3.91]) (Ø.13 [Ø3.35]) IN [MM] Dimensions recommandées du manifold Ten-X TEN-X MANIFOLD DIMENSIONS 4X Ø ±.0 [Ø ±0.5] -56 UNC-B.14 ±.0 [3.6 ±0.5].600 [15.4].394 [10.01].170 [4.3].350 [8.89].197 [5.00].005 [0.13] SEE DETAIL "B".170 [4.3] TO PORT.760 [19.30] 1.55 [39.4].871 [.1].760 [19.30] PORT TO PORT.966 [4.54] PORT TO PORT X Ø [Ø ] 10-3 UNF-B.5 ±.0 [6.4 ±0.5].375 [9.53].750 [19.05] (40 ) (Ø.154 [Ø3.91]) (Ø.13 [Ø3.35]) X [Ø ].13 ± [Ø3.35 ± ] Ø.154 ± ±.00 [Ø3.91 ± ±0.05] 40 TO.13 [Ø3.35] (SEE DETAIL A) DETAIL "A" (.005 [0.13]).375 [9.53].350 [8.89] Ø [Ø ] 10-3 UNF-B.5 ±.0 [6.4 ±0.5] DETAIL "B" IN [MM]

15 15 Ten-X Électrovanne pneumatique miniature Joint statique en caoutchouc pour manifold (FKM) Accessoires des options de montage Fil 18 avec connecteur (Pour utilisation avec configuration de vanne broche courte) Joint statique en caoutchouc pour manifold (EPDM) Vis #-56 x 5/8 à tête cylindrique ( vis requises pour chaque vanne) Informations pour les commandes Sample Part ID Electrical Description Series Elastomer Valve Type / Elastomer / Power Model Voltage Coil Connection Options 914 1: Silicone 1: -Way Normally Open* 6 PSIG Silicone / EPDM Elastomer / 0.5 Watt : FKM (viton) : /3 Way Normally Closed 6 PSIG FKM Elastomer Only / 1 Watt 1: Standard 05: 5 VDC 1: Pins (6 mm) 3: EPDM 6: Distributor 6 PSIG 4: 4 VDC 7: 3-Way Normally Open 6 PSIG Silicone Elastomer / 1 Watt 1: 1 VDC : PC Mount * Port 1 requires an external plug Accessories : Manifold Rubber Gasket (FKM) : Manifold Rubber Gasket (EPDM) : 18 Wire Leads with connector : Screw -56 x 5/8 Pan Head ( required for each valve) ORDER ON-LINE REMARQUE : afin d obtenir la meilleure solution possible pour votre application, fournissez les informations suivantes lorsque vous contactez le service support applications : Fluide, pressions d entrée et de sortie Débit minimal requis Tension d alimentation du système Fluide Plage de températures ambiantes Cliquez sur le bouton de commande en ligne (ou accédez à afin de configurer votre électrovanne pneumatique miniature Ten-X. au # et de schémas au # Pour plus d informations, appelez le ou envoyez un à l adresse suivante : Consultez le site PPF-MSV-00/US Mai 01

16 16 Ten-X Le Électrovanne pneumatique miniature à faible consommation d énergie Électrovanne normalement ouverte/fermée de 10 mm Applications types Équipement médical portatif Surveillance des patients Traitement des blessures Contrôle de la pression sanguine Dialyse L électrovanne pneumatique miniature Ten-X Le ne mesure que 10 mm de largeur et présente une technologie de circuit à modulation de largeur d impulsions (PWM) visant à minimiser la consommation d énergie, ce qui en fait une solution idéale pour les applications avec espace et puissance disponible limités. L électrovanne pneumatique miniature Ten-X Le présente des temps de réponse «on/off» reproductibles, des performances stables et une conception de corps universelle convenant à un montage sur manifold ou tube cannelé. L électrovanne miniature Ten-X Le est disponible en configurations ou 3 voies normalement ouvertes ou normalement fermées. Caractéristiques Technologie de circuit PWM visant à minimiser la consommation d énergie Fonctionnement silencieux, conception légère avec faible encombrement et débit jusqu'à LPM Avec intégration aisée Conforme RoHS Caractéristiques mécaniques Type de vanne : 3 orifices, type clapet à commande directe - /3 voies normalement fermées (NF) - /3 voies normalement ouvertes (NO) - Distributeur à 3 voies *les configurations disponibles. Fluide : Gaz non réactifs Environnement de fonctionnement : 3 à 1 F (0 à 50 C) Température de stockage : -40 à 158 F (-40 à 70 C) Dimensions : - Longueur : 1,30 in (33,1 mm) - Largeur : 0,39 in (9,9 mm) - Hauteur : 0,6 in (15,7 mm) jusqu à la surface du plan de pose / 0,79 in (0,0 mm) jusqu à l extrémité des picots Raccordement : - Picots pour 5/64 in ( mm) D.I. de tube (0,055 max. dans mur) - Montage sur manifold (Accessoire de joint statique requis, voir informations de commande) Poids : 0,4 oz (1 g) Volume interne : 0,0080 in 3 (0,131 cm 3 ) Caractéristiques électriques Puissance : 0,5 W Tension : 5, 1 ou 4 V CC Raccords électriques : - Broches pour PC, centres,5 mm (tous modèles) - Assemblage fil 18 / connecteur, (accessoire, voir informations de commande) Tension d alimentation constante requise (Circuit PWM interne inclus) Matériaux en contact du fluide de passage Bobine / Corps : PBT (téréphtalate de polybutylène) renforcé de fibres de verre Noyau fixe et noyau mobile : Acier inoxydable de série 430 FR Joint (Options) : FKM, EPDM Autres : Acier inoxydable 30, nickelé Caractéristiques de performances Taux de fuite : 0, sccm d air max. Temps de réponse : Cyclage < 0 ms Pression / Vide : 30 psid (,0 bar de pression différentielle) Pression d essai : 00 psig (13,7 bar) Débit minimal : 30 psid (,0 bar de pression différentielle) Tailles des orifices / Cv équivalent : 0,060 (1,5 mm) / 0,04 Exigence de durée de vie : 0 millions de cycles Ten-X est une marque déposée de Parker Hannifin Corporation.

17 17 Ten-X Le Électrovanne pneumatique miniature à faible consommation d énergie Pressure (bar) Courbe de débit type (test avec air à 4 C) Modèle Orifice de 0,060 (1,5 mm) pm) Rate (sl Flow Pressure (psi) Interface électrique / Interface pneumatique Broche standard

18 18 Ten-X Le Électrovanne pneumatique miniature à faible consommation d énergie Connexions de bobines Connecteur câblé Assemblage connecteur de fil requis pour le raccordement électrique Dimensions TOP VIEW SIDE VIEW NORMALLY OPEN PORT (3X) BARB FITTING FOR.078 [1.98] I.D. POLYURETHANE TUBING BOTTOM VIEW.67 [6.78].6 [6.65].870 [.10] [33.10] [9.8] COMMON PORT.760 [19.30].100 [.54] CONNECTOR TERMINATION.361 [9.17].1 [5.38] NORMALLY CLOSED PORT.170 [4.3].619 [15.7].966 [4.54].195 [4.95].390 [9.91]

19 19 Ten-X Le Électrovanne pneumatique miniature à faible consommation d énergie PRESSURE (3) EXTERNAL PLUG () REQMT (1) SUPPLY Schémas pneumatiques ANSI par types de vannes TYPE 3 (-WAY NORMALLY CLOSED OPTION) ANSI SYMBOL 1 VACUUM (3) EXTERNAL PLUG () SUPPLY (1) REQMT LEGEND: SUPPLY: Pneumatic Source or Supply Pressure EXHAUST: Exhaust to Atmospheric Pressure REQMT: Customer Requirement or Application ATM: Atmospheric Pressure EXTERNAL PLUG: External Port Plug (Customer Supplied) PRESSURE TYPE 3 (3-WAY NORMALLY CLOSED OPTION) VACUUM (3) EXHAUST ANSI SYMBOL 1 3 (3) SUPPLY () REQMT () REQMT (1) SUPPLY (1) ATM PRESSURE TYPE 4 (-WAY NORMALLY OPEN OPTION) VACUUM (3) SUPPLY ANSI SYMBOL 3 (3) REQMT () REQMT () SUPPLY (1) EXTERNAL PLUG (1) EXTERNAL PLUG PRESSURE TYPE 4 (3-WAY NORMALLY OPEN OPTION) VACUUM (3) SUPPLY ANSI SYMBOL 1 3 (3) ATM () REQMT () REQMT (1) EXHAUST (1) SUPPLY PRESSURE TYPE 5 (DISTRIBUTOR) VACUUM (3) REQMT ANSI SYMBOL (3) SUPPLY 1 3 () SUPPLY () REQMT (1) REQMT (1) SUPPLY

20 0 Ten-X Le Électrovanne pneumatique miniature à faible consommation d énergie.394 [10.01].197 [5.00].871 [.1].394 [10.01] Schéma de montage du manifold Ten-X L e TEN-X MANIFOLD MOUNT DIAGRAM.760 [19.30] -56 UNC-B.14 [3.6].966 [4.54].005 [0.13] (40 ) DETAIL "B".090 [.9] X "DEPTH".13 ± [Ø3.35 ± ] Ø.154 ± ±.00 [Ø3.91 ± ±0.05] 40 TO.13 (SEE DETAIL B) (Ø.154 [Ø3.91]) (Ø.13 [Ø3.35]) IN [MM] Dimensions TEN-X recommandées MANIFOLD DIMENSIONS du manifold Ten-X L e 4X Ø ±.0 [Ø ±0.5] -56 UNC-B.14 ±.0 [3.6 ±0.5].600 [15.4].394 [10.01].170 [4.3].350 [8.89].005 [0.13] SEE DETAIL "B".197 [5.00].170 [4.3] TO PORT.760 [19.30] 1.55 [39.4].871 [.1].760 [19.30] PORT TO PORT.966 [4.54] PORT TO PORT X Ø [Ø ] 10-3 UNF-B.5 ±.0 [6.4 ±0.5].375 [9.53].750 [19.05] (40 ) (Ø.154 [Ø3.91]) (Ø.13 [Ø3.35]) X [Ø ].13 ± [Ø3.35 ± ] Ø.154 ± ±.00 [Ø3.91 ± ±0.05] 40 TO.13 [Ø3.35] (SEE DETAIL A) DETAIL "A" (.005 [0.13]).375 [9.53].350 [8.89] Ø [Ø ] 10-3 UNF-B.5 ±.0 [6.4 ±0.5] DETAIL "B" IN [MM]

21 1 Ten-X Le Électrovanne pneumatique miniature à faible consommation d énergie Joint statique en caoutchouc pour manifold (FKM) Accessoires des options de montage Fil 18 avec connecteur de verrouillage Joint statique en caoutchouc pour manifold (EPDM) Vis #-56 x 3/4 à tête cylindrique ( vis requises pour chaque vanne) Informations pour les commandes Sample Part ID Sample Part ID Electrical Description Series Elastomer Valve Type / Pressure Model Voltage Coil Electrical Connection Description Series Elastomer Valve Type / Pressure Model Voltage Options 914 : FKM (Viton) 3: /3 Way Normally Closed / 30 psi : Integrated Electronics 05: 5 VDC 3: Coil Pins Connection (.54 mm) Options 914 : 3: FKM EPDM(Viton) 3: : /3 /3 Way Normally Closed Open / / psi psi : Integrated Electronics 05: 1: 51 VDC VDC 3: Pins (.54 mm) 3: EPDM : 6: /3 3-Way Way Distributor Normally Open / 0 psi / 30 psi 1: 4: 1 4 VDC 6: 3-Way Distributor / 0 psi 4: 4 VDC Accessories : Manifold Rubber Gasket (FKM) Accessories : : Manifold Rubber Gasket (FKM) (EPDM) : : Manifold 18 Wire Rubber Leads with Gasket connector (EPDM) : : 18 Screw Wire -56 Leads x 3/4 with Pan connector Head ( required for each valve) : Screw -56 x 3/4 Pan Head ( required for each valve) REMARQUE : afin d obtenir la meilleure solution possible pour votre application, fournissez les informations suivantes lorsque vous contactez le service support applications : Fluide, pressions d entrée et de sortie Débit minimal requis Tension d alimentation du système Fluide Plage de températures ambiantes ORDER ON-LINE Cliquez sur le bouton de commande en ligne (ou accédez à afin de configurer votre électrovanne pneumatique miniature Ten-X à faible consommation d énergie. au # et de schémas au # Pour plus d informations, appelez le ou envoyez un à l adresse suivante : Consultez le site PPF-MSV-00/US Mai 01

22 SRS Électrovanne pneumatique miniature Électrovanne de 10 mm à montage sur embase Applications types Commande de gaz médicaux et analytiques Contrôle de la pression sanguine Mise à zéro de capteurs Surveillance des patients Appareils médicaux portatifs Caractéristiques mécaniques L électrovanne miniature SRS est une électrovanne légère de 10 mm à montage sur embase, conçue pour des instruments portatifs et des appareils médicaux nécessitant une consommation d énergie minimale et un fonctionnement silencieux. Grâce à l utilisation d une conception de joint intégrée au manifold, combinée à diverses options de raccordement électrique, l électrovanne miniature SRS simplifie l intégration pneumatique et électronique. Avec des débits allant jusqu à 18 slpm et des pressions d entrée maximales de 85 psig, l électrovanne miniature SRS est la solution idéale pour les instruments portatifs et les appareils médicaux exigeants. Caractéristiques Modèle léger et compact permettant de réduire la taille et le poids du système Joint de manifold intégré et possibilité de montage sur PC pour une intégration plus simple La bobine hermétiquement scellée protège la vanne d une exposition accidentelle aux liquides. Construction à base de PBT et de métal non corrosif pour une utilisation avec des gaz non réactifs Conforme RoHS Caractéristiques électriques Caractéristiques de performances Type de vanne : 3 orifices, type clapet à commande directe - Normalement fermée - Normalement ouverte - Distributeur Fluide : Gaz non réactifs Environnement de fonctionnement : 3 à 131 F (0 à 55 C) Température de stockage : -40 à 158 F (-40 à 70 C) Dimensions : - Longueur : 1,5 in (38,1 mm) - Largeur : 0,39 in (10,0 mm) - Hauteur : 0,61 in (15,5 mm) Raccordement : Montage sur manifold ; joint statique fourni Poids : 0,3 oz (6,5 g) Volume interne : 0,0016 in 3 (0,07 cm 3 ) Filtration : 40 microns (valeur recommandée) Options de puissance : 0,5 ou 1,0 W Options de tension : 5, 1 ou 4 V CC Une diminution supplémentaire de la consommation d énergie est possible grâce à l utilisation d un système de type «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM. Matériaux en contact du fluide de passage Bobine / Corps : PBT renforcé de fibres de verre (téréphtalate de polybutylène) Noyau fixe et noyau mobile : Acier inoxydable 430 FR Joint : FKM Autres : Acier inoxydable de série 300 Taux de fuite : < 0,016 sccm d air Réponse : Cyclage < 30 ms Pression : 0 à 85 psid (5,86 bar) Vide : 0-7 in Hg (686 mm Hg) Pression de rupture : 00 psig (13,7 bar) Tailles des orifices / Cv équivalent : 0,045 (1,14 mm) / 0,07 0,030 (0,76 mm) / 0,017 0,00 (0,51 mm) / 0,0075 (Voir les informations sur le cycle de vie dans la section Paramètres de performance.)

23 3 SRS Électrovanne pneumatique miniature pm) Rate (sl Flow Courbe de débit type (test avec air à 4 C) Tous modèles Pressure (bar) in (1.14 mm) in (0.76 mm) 0.00 in (0.51 mm) Pressure (psi) Modèles 10 et 11 0,00 (0,51 mm) Orifice Pressure (bar) Modèles 13 et 14 0,030 (0,76 mm) Orifice Pressure (bar) pm) Rate (sl Flow pm) Rate (sl Flow Pressure (psi) Modèles 16 et 17 0,045 (1,14 mm) Orifice 0 Pressure (bar) Pressure (psi) pm) Rate (sl Flow Pressure (psi)

24 4 SRS Électrovanne pneumatique miniature Paramètres de performance Model No. Orifice Size Maximum Supply Pressure Maximum Supply Vacuum Power Consumption Life Requirements (millions of cycles) in (0.51 mm) 35 psi (.41 bar) 7 in Hg (686 mm Hg) 0.5 Watt in (0.51 mm) 85 psi (5.86 bar) 7 in Hg (686 mm Hg) 1 Watt in (0.76 mm) 0 psi (1.37 bar) 7 in Hg (686 mm Hg) 0.5 Watt in (0.76 mm) 50 psi (3.44 bar) 7 in Hg (686 mm Hg) 1 Watt in (1.14 mm) 10 psi (0.68 bar) 0 in Hg (508 mm Hg) 0.5 Watt in (1.14 mm) 0 psi (1.37 bar) 7 in Hg (686 mm Hg) 1 Watt 5 Interface pneumatique SRS Basic Valve Dimensions Dimensions des vannes SRS de base.394 [10.01] X Ø.070 [Ø1.78] X.063 [1.60] 1.50 [38.1] MAX. X.5 [6.4] (.455 [11.56]).138 [3.51].61 [15.5].495 [1.57] SEE DETAIL "A".76 [7.01].188 [4.78] NORMALLY OPEN PORT (N.O.).094 [.39].15 [3.18].09 [5.31].166 [4.].00 [0.51].458 [11.63] COMMON PORT (C) 3X.081 [.06] X.060 [1.5] PORTS NORMALLY CLOSED PORT (N.C.) 3X.197 [5.00] DETAIL "A" IN. [mm.]

25 5 SRS Électrovanne pneumatique miniature SR.00 [0.51] SRS MANIFOLD MOUNT DIAGRAM Schéma de montage du manifold SRS.138 [3.51] X 0-80 UNF-B.140 [3.56] Ø.070 [Ø1.78] X [7.01].400 [10.16] 3X.070 ±.003 [1.78 ± 0.08] X "DEPTH".15 [3.18].166 [4.] IN. [mm.].00 [0.51].138 [3.51] X 0-80 UNF-B.140 [3.56] Ø.070 [Ø1.78] X 90 IN. [mm.] Interface électrique SRS Coil Connections.15 [3.8].15 [3.8].30 [7.6].30 [7.6].17 [4.3] PINS: X.05 [0.64] SQ. TIN PLATED BeCu CONTACTS PINS: X.05 [0.64] SQ. TIN PLATED BeCu CONTACTS.17 [4.3].483 [1.7].483 [1.7] "F" - TYPE ELECTRICAL CONNECTION (.05 [0.64] SQUARE PINS, FRONT) "M" - TYPE ELECTRICAL CONNECTION (.05 [0.64] SQUARE PINS, MANIFOLD INTERFACE) LEAD WIRES: X 6 AWG, 18.5±.5 [470±13] LG. LEAD WIRES: X 6 AWG, 18.5±.5 [470±13] LG..483 [1.7].483 [1.7] "R" - TYPE ELECTRICAL CONNECTION (INSLATED WIRE LEADS, 18" [457.] MANIFOLD INTERFACE) "L" - TYPE ELECTRICAL CONNECTION (INSLATED WIRE LEADS, 18" [457.] FRONT) IN. [mm.]

26 6 SRS Électrovanne pneumatique miniature PRESSURE Schémas pneumatiques ANSI par types de vannes TYPE 1 3-WAY NORMALLY CLOSED ANSI SYMBOL 1 3 LEGEND: SUPPLY: Pneumatic Source or Supply Pressure EXHAUST: Exhaust to Atmospheric Pressure REQMT: Customer Requirement or Application ATM: Atmospheric Pressure VACUUM (3) EXHAUST () REQMT (3) SUPPLY () REQMT (1) SUPPLY (1) ATM PRESSURE TYPE 3-WAY NORMALLY OPEN VACUUM ANSI SYMBOL 1 3 (3) SUPPLY () REQMT (3) ATM () REQMT (1) EXHAUST (1) SUPPLY PRESSURE TYPE 3 3-WAY DISTRIBUTOR VACUUM ANSI SYMBOL 1 3 (3) REQMT () SUPPLY (3) SUPPLY () REQMT (1) REQMT (1) SUPPLY

27 7 SRS Électrovanne pneumatique miniature Joint, manifold, SRS SEE DETAIL "B" Accessoires Manifold de test, station unique, SRS SRS MANIFOLD DIMENSIONS X 4-40 UNC-B X.15 [3.8].500 [1.70] Vis 0-80 x 9/16 à tête cylindrique, Phillips ( vis requises pour chaque vanne).040 [1.0] SEE DETAIL "B" SRS MANIFOLD DIMENSIONS X 4-40 UNC-B X.15 [3.8].500 [1.70].040 [ [8.89].350 [8.89].700 [17.78].100 [.54].00 [5.08].550 [13.97].480 [1.19].130 [3.30].350 [8.89].350 [8.89].49 [1.4].700 [17.78].100 [.54].00 [5.08].40 [10.] [ [ [1.4].40 [10.].10 [3.05] 3X.75 ±.010 [6.99 ±0.5] 3X.75 ±.010 [6.99 ±0.5] Ø.15 [Ø3.18] Ø.15 [Ø3.18] Ø.100 [Ø.54] Ø.100 [Ø.54] Informations pour les commandes IN. [mm.] IN. [mm.] DETAIL "B" Sample Part ID SRS 10 P V 1 M Model Number: Seal Description Series Type Material Voltage Electrical Connection Pressure / Orifice Material Options SRS 10: 0-35 psi / 0.00" 1: 3-Way NC P: Engineering Plastic V: FKM 5: 5 VDC F: 0.05" Square Pins, Front DETAIL "B" 11: 0-85 psi / 0.00" : 3-Way NO 1: 1 VDC M: 0.05" Square Pins, Manifold Interface 13: 0-0 psi / 0.030" 3: 3-Way NC 4: 4 VDC L: Insulated Wire Leads, 18", Front or Distributor 14: 0-50 psi / 0.030" R: Insulated Wire Leads, 18", Manifold Interface 16: 0-10 psi / 0.045" 17: 0-0 psi / 0.045" Accessories : Seal, Valve Manifold, SRS * * Used as seal between manifold and valve body : Screw 0-80 x 9/16", Pan Head, Phillips ( required for each valve) : Test Manifold, Single Station, SRS REMARQUE : afin d obtenir la meilleure solution possible pour votre application, fournissez les informations suivantes lorsque vous contactez le service support applications : Fluide, pressions d entrée et de sortie Débit minimal requis Tension d alimentation du système Fluide Plage de températures ambiantes ORDER ON-LINE Cliquez sur le bouton de commande en ligne (ou accédez à afin de configurer votre électrovanne pneumatique miniature SRS. Pour des informations détaillées, visitez notre site Web ou appelez-nous par téléphone en vous référant aux spécifications de performances au et de schémas au Pour plus d informations, appelez le ou envoyez un à l adresse suivante : Consultez le site PPF-MSV-00/US Mai 01

28 8 Série PND Électrovanne pneumatique miniature Vanne d'échappement de 10 mm, normalement ouverte Applications types Appareils de tension artériellenon invasifs Echappement normalement ouvert «Fail Safe» L électrovanne pneumatique miniature de la série PND est une vanne d échappement économique normalement ouverte à voies, conçue pour une décompression rapide. L électrovanne pneumatique miniature de la série PND est la solution idéale pour les applications orientées vers la sécurité et qui nécessitent une décompression jusqu à la pression atmosphérique sans perte de puissance. Caractéristiques Conception compacte et économique permettant de réduire la taille du système et le coût d intégration Configuration normalement ouverte visant à assurer un dégonflement rapide sans perte de puissance Conception faible puissance pour moins d'échauffement et de consommation électrique Performances éprouvées sur cycles Conforme RoHS Caractéristiques mécaniques Type de vanne : orifices, type clapet à commande directe - Normalement ouverte (NO) Fluide : Air, azote, argon, dioxyde de carbone & autres gaz non réactifs Environnement de fonctionnement : 3 à 131 F (0 à 55 C) Température de stockage : -13 à 158 F (-5 à 70 C) Dimensions : - Longueur : 1,01 in (5,7 mm) - Largeur : 0,39 (10,0 mm) - Hauteur : 0,47 in (1,0 mm) Raccordement : Picot unique pour 0,078 (,0 mm) D.I. Tubes Poids : PND-05A : 0,60 oz (17,0 g) PND-05D : 0,40 oz (11,8 g) Volume interne : PND-05A : 0,0036 in 3 (0,059 cm 3 ) PND-05D : 0,005 in 3 (0,041 cm 3 ) Filtration : 40 microns (valeur recommandée) Caractéristiques électriques Puissance : PND-05A : 0,36 W PND-05D : 0,50 W Tension : 3, 6 ou 1 V CC Une diminution supplémentaire de la consommation d énergie est possible grâce à l utilisation de la commande PWM. Matériaux en contact du fluide de passage Bobine : PBT (téréphtalate de polybutylène) Plongeur / Picot : Acier SUM4L Joint : Silicone Châssis : MFZn-c) Autres : Acier inoxydable 304 Caractéristiques de performances Taux de fuite : < 0,016 sccm d air Réponse : Cyclage < 100 ms Pression : 0 à 6 psig (0,4 bar) Tailles des orifices / Cv équivalent : PND-05A : 0,050 (1,7 mm) / 0,035 PND-05D : 0,030 (0,75 mm) / 0,017 Fiabilité : Durée de vie estimée à cycles (le plus mauvais cas testé, aucune dégradation des performances)

29 9 Série PND Électrovannes pneumatiques miniatures Flow Rate (s slpm) Courbe de débit type (test avec air à 4 C) Tous modèles Pressure (bar) " (0.76 mm) orifice 0.050" (1.7 mm) orifice Pressure (psi) Modèle PND-05A 0,050 (1,7 mm) Orifice Pressure (bar) Flow Rate (slpm) Pressure (psi) Modèle PND-05D 0,030 (0,76 mm) Orifice Pressure (bar) Flow Rate (slpm) Pressure (psi)

30 30 Série PND Électrovannes pneumatiques miniatures Caractéristiques de pression et de débit/puissance Model No. Orifice Size Nominal Cv Maximum Supply Pressure Power Consumption PND-05A in (1.7 mm) psig (0.4 bar) 0.36 Watt PND-05D in (0.76 mm) psig (0.4 bar) 0.50 Watt Interface pneumatique Série PND 05A Série PDN 05D Dimensions de base, PND-05A V Body, Basic Valve Dimensions (-Way and 3-Way) SEE DETAIL PORT 3: (-WAY, NONE) (3-WAY, NORMALLY OPEN).67 [17.0].305 [7.75].65 [15.88] MAX..305 [7.75] Dimensions de base, PND-05D X Ø.080 [Ø.03] (I.D.) PORT : (-WAY, OUTLET) (3-WAY, COMMON) X.Ø170 [Ø4.3] 1.98 [50.3] (3-WAY) 1.73 [43.9] (-WAY) 1.46 [37.1] X Ø.133 [Ø3.38] PORT 1: X.70 [6.86] (-WAY, INLET) (3-WAY, NORMALLY CLOSED) Ø.130 [Ø3.30] Ø.170 [Ø4.3].055 [1.40] Ø.500 [Ø1.70].15 [3.18] (.5 [6.4]) IN. [mm.] Consignes de montage (PND-05A uniquement)

31 31 Série PND Électrovannes pneumatiques miniatures Informations pour les commandes Sample Part ID PND - 05D - 1 Description Series - Model: Orifice / Power - Voltage Options PND 05A: 0.050" / 0.36 Watt 03: 3 VDC 05D: 0.030" / 0.50 Watt 06: 6 VDC 1:1 VDC REMARQUE : afin d obtenir la meilleure solution possible pour votre application, fournissez les informations suivantes lorsque vous contactez le service support applications : Fluide, pressions d entrée et de sortie Débit minimal requis Tension d alimentation du système Fluide Plage de températures ambiantes ORDER ON-LINE Cliquez sur le bouton de commande en ligne (ou accédez à afin de configurer votre électrovanne pneumatique miniature PND. PND-05A-DWG et PND-05D-DWG. Pour plus d informations, appelez le ou envoyez un à l adresse suivante : Consultez le site PPF-MSV-00/US Mai 01

32 3 Série 11 Électrovanne pneumatique miniature Électrovanne de 15 mm Applications types Commande de gaz Concentrateurs d oxygène Thérapie par compression Chromatographie en phase gazeuse Insufflateurs Commande de gaz médicaux et analytiques L électrovanne pneumatique miniature de la série 11 est un produit robuste et éprouvé, qui est réputé pour ses performances fiables et stables. L électrovanne miniature de la série 11 est le choix préféré des principaux équipementiers sur le marché médical et analytique. Avec des corps de vanne en laiton ou en acier inoxydable, l électrovanne miniature de la série 11 est la solution idéale pour les applications d utilisation générale et les applications requérant de faibles dégagements gazeux ainsi qu une étanchéité à la bulle. Caractéristiques Performances éprouvées sur 60 millions de cycles Large gamme de connexions électriques disponibles permettant de simplifier l intégration et la commande des vannes Configurations pneumatiques à montage sur embase ou à tube cannelé pour une meilleure flexibilité de conception des équipements Version dégraissée permettant de minimiser la contamination Conforme RoHS Caractéristiques mécaniques Type de vanne : /3 orifices, type clapet à commande directe - Normalement fermée (NF) - Normalement ouverte (NO) - Distributeur Fluide : Air, argon, hélium, hydrogène, méthane, azote, oxygène & autres gaz non réactifs Environnement de fonctionnement : 3 à 158 F (0 à 70 C) Température de stockage : -40 à 158 F (-40 à 70 C) Dimensions : - Longueur : 1,73 in (43,9 mm) - Largeur : 0,63 in (15,8 mm) - Hauteur : 0,67 in (17,0 mm) Poids :,1 oz (60 g) Volume interne : 0,06 in 3 (0,46 cm 3 ) Filtration : 40 microns (valeur recommandée) Compatible oxygène : Appelez pour plus de détails Caractéristiques électriques Options de puissance : 0,5, 1,0 ou,0 W Options de tension : 5, 1 ou 4 V CC Une diminution supplémentaire de la consommation d énergie est possible grâce à l utilisation d un système de type «spike-and-hold» ou par commande électrique PWM. Connexions électriques : Fils, broches pour PC, pattes à souder, cosse à déconnexion rapide Matériaux en contact du fluide de passage Corps : Laiton HO ; Acier inoxydable de série 303 Base de la cheminée : Laiton HO ; Acier inoxydable de série 303 Options du clapet : FKM ou EPDM Autres : Acier inoxydable de série 430 FR Acier inoxydable de série 30 Caractéristiques de performances Taux de fuite : < 0,016 sccm d air (étanchéité à la bulle) Réponse : Cyclage < 30 ms Pression : 0 à 100 psig (6,9 bar) Vide : 0-7 in Hg (686 mm Hg) Tailles des orifices : 0,030" (0,76 mm) 0,050" (1,7 mm)

33 33 Série 11 Électrovanne pneumatique miniature pm) Rate (sl Flow Courbe de débit type (test avec air à 4 C) Tous modèles Pressure (bar) Model 18 Model 15 Model 16 Model 1 Model 13 Model in (1.7 mm) in (0.76 mm) Model Pressure (psi) Tous les modèles présentent des caractéristiques de débit de sortie type sur la base de la pression nominale. Caractéristiques de pression et de débit/exigences de durée de vie Model No. Orifice Size Nominal Cv Maximum Supply Pressure Power Consumption Elastomer Life Requirements (millions of cycles*) in (0.76 mm) psig (6.9 bar) Watts FKM 100 EPDM in (1.7 mm) psig (3.5 bar) Watts FKM 100 EPDM in (0.76 mm) psig (3.5 bar) 1 Watt FKM 00 EPDM in (1.7 mm) psig (1.7 bar) 1 Watt FKM 00 EPDM in (0.76 mm) psig (1.7 bar) 0.5 Watt FKM 60 EPDM in (1.7 mm) psig (0.7 bar) 0.5 Watt FKM 60 EPDM in (1.7 mm) psig (4.8 bar) Watts FKM 0 EPDM 16 * La durée de vie dépend du matériau élastomère, du cycle de service et des pressions appliquées. En cas d exigences personnalisées, contactez le service support applications au numéro ou à l adresse

34 34 Série 11 Électrovanne pneumatique miniature Interface pneumatique Montage sur manifold Dimensions Series 11 de -Way, base, Basic configuration Valve Dimensions de vanne voies IN. [mm.] X Ø.13 ±.003 [3.1 ±0.08] (I.D.).67 [17.0].305 [7.75].65 [15.88] MAX..305 [7.75] PORT (OUTLET).7 [6.9].81 [7.14] [45.34] X Ø.15 [Ø3.18].156 [3.96].31 [7.9].15 [3.18] PORT 1 (INLET).055 [1.40].500 [1.70].500 [1.70].055 [1.40] Ser IN. [mm.] IN. [mm.] Dimensions Series 11 de 3-Way, base, configuration Basic Valve de Dimensions vanne 3 voies PORT 3 (NORMALLY OPEN).67 [17.0].305 [7.75] PORT.65 [15.88] (OUTLET) MAX..305 [7.75].7 [6.9]. PORT (COMMON) X Ø.13 ±.003 [3.1 ±0.08] (I.D.).81 [7.14] [45.34].5 [6.35].156 [3.96].31 [7.9].7 [6.9].156 [3.96].31 [7.9].15 [3.18] PORT 1 (NORMALLY CLOSED).055 [1.40].500 [1.70] X Ø.15 [Ø3.18].500 [1.70].055 [1.40] IN. [mm.] Se PORT (OUTLET).7 [6.9].

35 35 Série 11 Électrovanne pneumatique miniature Picots de 1/16 (1,5 mm) 1/16" (1.5 (1.5 mm) mm) Barbs Interface pneumatique Cannelé Options de picots Optional Barb Barb Dimensions Picots de 5/64 ( mm) 5/64" ( ( mm) mm) Barbs 1/8" 1/8" (3( m ( For ( For 1/16" 1/16" (1.5 (1.5 mm) mm) I.D. I.D. Tubing) ( For ( For 5/64" 5/64" ( ( mm) mm) I.D. I.D. Tubing) ( For ( For 1/8" 1/8" ( [.67] [.67].5.5 [5.7] [5.7] Ø.096 Ø.096 [Ø.44] Ø.083 Ø.083 [Ø.11] [3.18] [3.18] [6.99] [6.99] Ø.15 Ø.15 [Ø3.18] Ø.100 Ø.100 [Ø.54] [3.18] [3.18] [6.99] [6.99] ptional Barb Dimensions 5/64" ( mm) Barbs Picots de 1/8 (3 mm) 1/8" (3 mm) Barbs ( For 5/64" ( mm) I.D. Tubing) ( For 1/8" (3 mm) I.D. Tubing).15 [3.18] 5 [6.99] Ø.15 [Ø3.18] Ø.100 [Ø.54].15 [3.18] Ø.170 [Ø4.3].75 [6.99] Ø.130 [Ø3.30] Dimensions O-Ring et manifold X Ø.136 ±.005 [Ø3.45 ±0.13] Ø.40/.45 X.055/.060 [Ø6.01/6. X 1.40/1.5] Ø.093 ±.005 [Ø.36 ±0.13] #10-3 UNF-B.150 [3.81].156 ±.005 [3.96 ±0.13].81 ±.005 [7.14 ±0.13].141 ±.005 [3.58 ±0.13].310 ±.005 [7.87 ±0.13].500 ±.010 [1.70 ±0.5].50 ±.005 [6.35 ±0.13].310 ±.005 [7.87 ±0.13].31 ±.005 [7.9 ±0.13].60 ±.010 [15.75 ±0.5].310 ±.005 [7.87 ±0.13].50 ±.005 [6.35 ±0.13].170 ±.005 [4.3 ±0.13] X #4-40 UNC-B X.60 [6.60].60 ±.010 [15.75 ±0.5] Ø.093 ±.005 [Ø.36 ±0.13] #10-3 UNF-B.150 [3.81]

36 36 Série 11 Électrovanne pneumatique miniature Type de bobine : Fils (Voir informations de commande «F») COIL TYPE: WIRE LEADS COIL TYPE: SOLDER TAB X #6 AWG. BLACK WIRES 18 1/" ± 1/" [469.9 ± 1.7] LG. IN. [mm.].018 [0.46].15 [3.18].195 [4.95].65 [15.88].64 ± [7.75] [6.71 ±0.38].86 [1.8] 1.53 [38.9] APPROX. Interface électrique Type de bobine : Cosse à branchement rapide (Voir informations de commande «Q») COIL TYPE: 4 PC PIN COIL TYPE: QUICK CONNECT SPADE.018 [0.46].018 [0.46] SQ. PIN.110 [.79].195 [4.95].195 [4.95].39 [9.9].39 [9.9].50 ±.015 [ ±0.38] [10.9].88 [.4] Type de bobine : Patte à souder (Voir informations de commande «S») COIL TYPE: WIRE LEADS COIL TYPE: SOLDER TAB Type de bobine : 4 broches pour PC * (Voir informations de commande «P») * Voir le schéma isométrique ci-dessous COIL TYPE: 4 PC PIN COIL TYPE: QUICK CONNECT SPADE X #6 AWG. BLACK WIRES 18 1/" ± 1/" [469.9 ± 1.7] LG. IN. [mm.].018 [0.46].15 [3.18].195 [4.95].65 [15.88].64 ± [7.75] [6.71 ±0.38].86 [1.8] 1.53 [38.9] APPROX..018 [0.46].018 [0.46] SQ. PIN.110 [.79].195 [4.95].195 [4.95].39 [9.9].39 [9.9].50 ±.015 [ [10.9] ±0.38].88 [.4] * Interface de carte électronique à 4 broches pour PC (.430 [10.9]) BODY MOUNTING HOLE X Ø.15 [Ø3.18] (OPTIONAL) (.038 [0.97]) PCB SOLDERING HOLE 4X Ø.05 [Ø1.3] THRU PAD Ø.15 [Ø3.18].880 [.35] PCB.390 [9.91] COIL CONNECTIONS

37 37 LEGEND: Série 11 Électrovanne pneumatique miniature SUPPLY: Pneumatic Source or Supply Pressure Schémas pneumatiques ANSI par types de vannes EXHAUST: Exhaust to Atmospheric Pressure REQMT: Customer Requirement or Application ATM: Atmospheric Pressure

38 38 Série 11 Électrovanne pneumatique miniature I.D. = Ø.114 ±.005 [Ø.90 ±0.13] W =.070 ±.003 [1.78 ±0.08] O.D. = Ø.54 [Ø6.45] REFERENCE I.D. "W" (.97 [7.54]).047 [1.19] Ø.50 [Ø6.35] Accessoires Dimensions du joint torique (joint du manifold) (voir le tableau des accessoires ci-dessous Entretoise pour corps pour les références) ( requises pour chaque vanne) Ø.090 [Ø.9] PCB BODY STANDOFF Vis 4-40 x 1/ à tête cylindrique ( vis requises pour chaque vanne) Informations pour les commandes Sample Part ID BV 1 P 7 7 Description Series Model Number: Pressure / Orifice / Power Type Material XX: Body /Poppet Seal Voltage Electrical Coil Selection Pneumatic Connection Body Pneumatic Connection Stem Options 11 10: psi / orifice / Watts 1: -Way NC BV: Brass / FKM 5: 5 VDC F: Wire Leads, 18", No Termination 0: Manifold Mount 0: Manifold Mount (-Way NC Only) 1: 0-50 psi / orifice / Watts : -Way NO SV: Stainless Steel / FKM 1: 1 VDC P: PC Mount, 4 PC Pins 6: 1/16" (1.5 mm) Barbs 6: 1/16" (1.5mm) Barbs* 13: 0-50 psi / orifice / 1 Watt 3: 3-Way NC or Distributor 15: 0-5 psi / orifice / 1 Watt 4: 3-Way NO 16: 0-5 psi / orifice/ 0.5 Watt BE: Brass / EPDM 4: 4 VDC S: PC Mount, Solder Tabs 7: 5/64" ( mm) Barbs 7: 5/64" ( mm) Barbs Q: Quick Connect Spade 8: 1/8" (3 mm) Barbs 8: 1/8" (3 mm) Barbs 18: 0-10 psi / orifice / 0.5 Watt 19: 0-70 psi / orifice / Watts *1/16" Barbs not available for 0.050" orifice valves Accessories : O-ring, Buna -"N" ** ** Used as seal between manifold and valve body : O-ring, FKM ** *** Used to create a flush mount between coil and valve body : Body Standoff *** : Screw 4-40 x 5/8" Pan Head, Phillips ORDER ON-LINE REMARQUE : lorsque vous contactez le service support applications : Fluide, pressions d entrée et de sortie Débit minimal requis Tension d alimentation du système Fluide Plage de températures ambiantes Cliquez sur le bouton de commande en ligne (ou accédez à afin de configurer votre électrovanne pneumatique miniature de la série 11. Pour des informations détaillées, visitez notre site Web ou appelez-nous par téléphone en vous référant aux spécifications de performances au et de schémas au Pour plus d informations, appelez le ou envoyez un à l adresse suivante : Consultez le site PPF-MSV-00/US Mai 01

Vannes proportionnelles miniatures Precision Fluidics

Vannes proportionnelles miniatures Precision Fluidics Vannes proportionnelles miniatures Precision Fluidics Régulation de pression électronique Solutions innovantes pour soins de santé Leader mondial des technologies de commande et de mouvement, Parker travaille

Plus en détail

Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm

Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Distributeurs pour bobines 5/2-5/3 5/2-5/3 spool valves Conforme à la norme VDMA 24563 - taille 02 (18 mm) Compliant to

Plus en détail

Débitmètre volumétrique à roues ovales

Débitmètre volumétrique à roues ovales Débitmètre volumétrique à roues ovales Sorties configurables : 1 ou 2 sortie(s) transistor et 1 ou 2 sortie(s) courant 4... 20 ma Affichage amovible rétro-éclairé du débit, ou/et via 2 totalisateurs du

Plus en détail

ZFM ZFM DÉBITMÈTRE DE MASSE NUMÉRIQUE

ZFM ZFM DÉBITMÈTRE DE MASSE NUMÉRIQUE DÉBITMÈTRE DE MASSE NUMÉRIQUE 1 DÉBITMÈTRE DE MASSE NUMÉRIQUE Caractéristiques de Conception n Fonctionnalité multi-gaz/ multi-plage jusqu'à 8 bars (actuellement pour 6 gaz). n Plages de de débit pleine

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

CombiTemp, Mesure de température

CombiTemp, Mesure de température CombiTemp, Mesure de température Concept modulaire extrêmement flexible Toutes les pièces en contact avec le fluide sont en acier inoxydable résistant aux acides Capteurs Pt ou Pt, ou fils Composants DIN

Plus en détail

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾

Conductivimètre. Type 0911 Affichage de process. Température du fluide avec écrou en PVC avec écrou en PVDF (sur demande) avec filetage G¾ Conductivimètre Sortie analogique 4-20 ma Raccordement universel au process Trois constantes de cellule pour couvrir une large plage de mesure Mesure compensée en température Le Type 8222 neutrino peut

Plus en détail

dynamiques, fiables et efficaces

dynamiques, fiables et efficaces Applications typiques Contrôle des réactions chimiques Séparations Instrumentation pour les sciences de la vie Spectroscopie de masse Spectroscopie moléculaire Spectroscopie atomique Science des surfaces

Plus en détail

Variantes CMS : droite et coudée avec fixation sur carte par verrouillage ou par brasage

Variantes CMS : droite et coudée avec fixation sur carte par verrouillage ou par brasage MINI 9 - PAS 2.54 MM Le connecteur miniature MINI 9, 2 rangées au pas de 2.54 mm en quinconce et 1.905 mm entre rangées, est directement dérivé de la gamme HE 809 et bénéficie de ses caractéristiques :

Plus en détail

Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2

Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour compresseur d'air Type C-2 Fiche technique WIKA PE 81.47 Applications Surveillance de pression Contrôle et régulation de pression Surveillance

Plus en détail

Répartiteurs capteurs-actionneurs

Répartiteurs capteurs-actionneurs Sommaire Introduction.2 1366790000 2013/2014.1 SI M12 Line SI M12 Line Répartiteurs SI-M12 étroits, de forme linéaire monorangée, polyvalents Les machines deviennent de plus en plus complexes. Elles doivent

Plus en détail

Boîtes de jonction & Coffrets Série JBEP et ECEP : Boîtes de jonction et coffrets sur mesure en polyester - Sécurité augmentée

Boîtes de jonction & Coffrets Série JBEP et ECEP : Boîtes de jonction et coffrets sur mesure en polyester - Sécurité augmentée CSPe CAe Modèle sans charnières CAe Modèles à charnières ATEX - IECEx : Zone 1 & 1 & ATEX II GD IECEx CE Ex e II T6 à T Ex td A1 T75 C à T95 C Ex ia IIC; Ex ib IIC Ex de IIC; Ex demb IIC Températures de

Plus en détail

Catalogue des équipements de process

Catalogue des équipements de process Catalogue des équipements de process Solutions de pompage pour les industries de transformation Une qualité Une qualité certifiée. Une technologie d avant-garde. Table des matières Guide utilisateur pour

Plus en détail

DE DETENTE. Modules. Débit des modules

DE DETENTE. Modules. Débit des modules GENERALITES MODULES DE DETENTE Modules Les modules de détente sont des centrales simplifiées. Ils sont constitués d une seule rampe de bouteilles et permettent une alimentation centralisée en gaz de plusieurs

Plus en détail

ADVANTAGE PLUS. Exigences de site. MODELE 2.0 International. Reprocessing System

ADVANTAGE PLUS. Exigences de site. MODELE 2.0 International. Reprocessing System Exigences de site ADVANTAGE PLUS Reprocessing System MODELE 2.0 International 1 MEDIVATORS est une marque déposée. MEDIVATORS ADVANTAGE est une marque de commerce de MEDIVATORS Inc. Windows et Windows

Plus en détail

SECTION 5 SÉRIE KGI KGI SERIES

SECTION 5 SÉRIE KGI KGI SERIES SECTION 5 SÉRIE KGI KGI SERIES 11, 17, 23, 29, 35, 41, 47 contacts HC de Ø 1 mm 11, 17, 23, 29, 35, 41, 47 HC contacts, Ø 1 mm Connecteur 2 rangées pour CI 2 row PCB connector Pas de 2.54 mm 2.54 mm pitch

Plus en détail

raccords à fonctions pneumatiques

raccords à fonctions pneumatiques raccords à fonctions pneumatiques raccords à fonctions pneumatiques Compacts, de mise en oeuvre aisée, les raccords à fonctions pneumatiques Legris répondent aux exigences des installations industrielles

Plus en détail

Pompe à fioul type BFP

Pompe à fioul type BFP Catalogue partiel OEM à fioul type BFP 1 Octobre 1997 Sommaire Applications... page 2 Codification des différents modèles... page 2 Conception... page 3 Fonction... page 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Brochure technique. Détendeur électrique AKV 20 et AKVA 20 ADAP-KOOL

Brochure technique. Détendeur électrique AKV 20 et AKVA 20 ADAP-KOOL Brochure technique Détendeur électrique AKV 20 et AKVA 20 ADAP-KOOL RC.1J.12.04 RC.1J.13.04 05-1998 Introduction Le détendeur AKV 20 / AKVA 20 à commande électrique est destiné aux refroidisseurs d eau.

Plus en détail

HELIAL liquéfacteurs. Gamme de liquéfacteurs hélium automatiques. www.airliquideadvancedtechnologies.com

HELIAL liquéfacteurs. Gamme de liquéfacteurs hélium automatiques. www.airliquideadvancedtechnologies.com HELIAL liquéfacteurs Gamme de liquéfacteurs hélium automatiques www.airliquideadvancedtechnologies.com HELIAL liquéfacteurs est une gamme complète de liquéfacteurs d hélium de 15 à 300 L/h. Pour plus de

Plus en détail

SOLARKOLLEKTOREN INSTALLATIONSZUBEHÖR ERSATZTEILE CAPTEURS SOLAIRES ACCESSOIRES D INSTALLATION PIÈCES DE RECHANGE

SOLARKOLLEKTOREN INSTALLATIONSZUBEHÖR ERSATZTEILE CAPTEURS SOLAIRES ACCESSOIRES D INSTALLATION PIÈCES DE RECHANGE Edition 2013.1 SOLARKOLLEKTOREN INSTALLATIONSZUBEHÖR ERSATZTEILE CAPTEURS SOLAIRES ACCESSOIRES D INSTALLATION PIÈCES DE RECHANGE SOLAR COLLECTORS INSTALLATION PARTS SPARE PARTS 1. Capteurs solaires : Ils

Plus en détail

DISTRIBUTEURS A TIROIR 5/2-5/3 MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 5599/1 tailles 1, 2 et 3

DISTRIBUTEURS A TIROIR 5/2-5/3 MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 5599/1 tailles 1, 2 et 3 DISTRIBUTEURS A TIROIR / - / MULTIFONCTION à commande pneumatique ou électropneumatique à applique ISO 99/ tailles, et Séries Fluides air ou gaz neutre, filtré, lubrifié ou non Pression d utilisation Pression

Plus en détail

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm Vanne multivoies 3/2 et 4/2; servo-assistée; DN 4; débit : 300 l/min.; montage modulaire Avantages Solutions complètes personnalisées totalement modulaires Débit élevé avec un encombrement réduit Longue

Plus en détail

Fiche Technique. A. u. K. Müller. Filtre à tamis, DN 17. Caractéristiques. Applications. Données Techniques. Description.

Fiche Technique. A. u. K. Müller. Filtre à tamis, DN 17. Caractéristiques. Applications. Données Techniques. Description. Electrovannes Vannes de contrôle Dresdener Str. 162 Tel.: +49(0)211-7391-0 Fax: +49(0)211-7391-281 Caractéristiques Insert de filtre à trois étages Insert de filtre à deux étages également disponible Inserts

Plus en détail

Namur nouvelle série. Informations générales General information. Diamètre nominal à 6 bar p 1 bar Nominal orifice. 1250 l/mn 2250 l/mn 3000 l/mn

Namur nouvelle série. Informations générales General information. Diamètre nominal à 6 bar p 1 bar Nominal orifice. 1250 l/mn 2250 l/mn 3000 l/mn Namur nouvelle série Namur valves & solenoid valves Informations générales General information Les modèles suivis de ce logo sont disponibles pour des environnements explosibles. Ils sont certifiés ATEX.

Plus en détail

Clapet anti-thermosiphon Modèle universel

Clapet anti-thermosiphon Modèle universel Clapet anti-thermosiphon Modèle universel Certification Assurance Qualité ISO 9000 (EN 29000) Information technique Descriptif du cahier des charges: Clapet anti-thermosiphon Oventrop - modèle universel.

Plus en détail

Transmetteur de pression pour mesures de précision Type P-30, version standard Type P-31, version affleurante

Transmetteur de pression pour mesures de précision Type P-30, version standard Type P-31, version affleurante Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour mesures de précision Type P-30, version standard Type P-31, version affleurante Fiche technique WIKA PE 81.54 Applications pour plus d'agréments,

Plus en détail

ZDE3 81 510/111 FD REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE SERIE 30. Q max 15 l/min

ZDE3 81 510/111 FD REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE SERIE 30. Q max 15 l/min 81 510/111 FD ZDE3 REDUCTEUR DE PRESSION DIRECTE A COMMANDE ELECTRIQUE PROPORTIONNELLE MONTAGE SUR EMBASE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 100 bar Q max 15 l/min PLAN DE POSE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ISO

Plus en détail

Echangeur de chaleur à plaques et joints XGM050

Echangeur de chaleur à plaques et joints XGM050 Echangeur de chaleur à plaques et joints XGM050 Description Avantages : Économies énergétiques et économiques Meilleur transfert de chaleur Perte de charge réduite Durée de vie accrue. Pour en savoir plus,

Plus en détail

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar

Corps en aluminium. Pièces internes en acier inox. Joints en NBR p min. = voir tableau p max. = 10 bar Distributeurs High Flow NAMUR 1/4 & 1/2 pour commande d actionneurs pneumatiques Catalogue 4921/F INDEX Informations générales...page 2 Série G 1/4...page 4 Série G 1/2...page 6 Accessoires...page 8 SPECIFICATIONS

Plus en détail

Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized»)

Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized») 1/16 Servo-distributeurs 4/3 avec régulation de position électrique (Lvdt DC/DC) (Construction robuste: «Ruggedized») RF 2984/1.9 Remplace: 1.5 Type 4WRL 1...25 Tailles nominales (N) 1, 16, 25 Série d

Plus en détail

Série P, pompes à main ultra-légères. Une exclusivité Enerpac

Série P, pompes à main ultra-légères. Une exclusivité Enerpac P, pompes à main ultralégères De haut en bas: P802, P842, P202, P142 Une exclusivité Enerpac Tableau de sélection Pour une sélection correcte de la pompe à main convenant à votre application prière de

Plus en détail

Niveaumètre ultrasonique, sans contact

Niveaumètre ultrasonique, sans contact Niveaumètre ultrasonique, sans contact Pour mesure de niveau jusqu'à 8 m 4... 20 ma/hart - 2 fils Convient pour les matières solides Agréments ATEX Le Type 8177 peut être associé à... Type 8611 Type 8793

Plus en détail

Dispositifs de sécurité pour accumulateurs hydropneumatiques

Dispositifs de sécurité pour accumulateurs hydropneumatiques Dispositifs de sécurité pour accumulateurs hydropneumatiques 1. DESCRIPTION 1.1. Généralités Les accumulateurs hydropneumatiques sont des appareils sous pression, dont la fabrication est soumise à la Directive

Plus en détail

Connecteurs, barres de distribution

Connecteurs, barres de distribution Sommaire.... 0 Baies......... 1 Connecteurs, barres de distribution Coffrets muraux. Accessoires pour baies, coffrets muraux....... Gestion thermique.... Coffrets de table.5 055900 Bacs à cartes / Tiroirs

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 11 00 52 A Additif n 1 au procès verbal initial n SD 11 00 52

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 11 00 52 A Additif n 1 au procès verbal initial n SD 11 00 52 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Département Feu et Environnement Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 33 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 68 PROCES

Plus en détail

Vanne de régulation pneumatique 3 voies 3 ways pneumatic control valve

Vanne de régulation pneumatique 3 voies 3 ways pneumatic control valve Spécification d'appel d'offre / How to order Description Vanne de régulation 3 voies pneumatique spécialement conçue pour une large gamme de fluide comme l'eau, l'huile thermique, etc... Les vannes de

Plus en détail

Carte contrôleur PCI Express à 2 ports USB 3.1 (10 Gb/s) - 1 externe 1 interne - USB-A

Carte contrôleur PCI Express à 2 ports USB 3.1 (10 Gb/s) - 1 externe 1 interne - USB-A Carte contrôleur PCI Express à 2 ports USB 3.1 (10 Gb/s) - 1 externe 1 interne - USB-A StarTech ID: PEXUSB311EI Cette carte USB 3.1 Gen 2 vous prépare à la prochaine génération de performance USB, à l

Plus en détail

Des améliorations à chaque nouvelle génération Les nouveaux connecteurs M8 et M12 pour capteurs.

Des améliorations à chaque nouvelle génération Les nouveaux connecteurs M8 et M12 pour capteurs. Des améliorations à chaque nouvelle génération Les nouveaux connecteurs M et pour capteurs. M : une conception nouvelle et supérieure Plus grande variété de câbles Possibilités de montage accrues Tout

Plus en détail

Performance, valeur et simplicité

Performance, valeur et simplicité pplications classiques nalyses Industrie automobile iotechnologie Laboratoire Laser Conditionnement Imprimerie Petites installations industrielles Université Gamme Thermo Scientific Refroidisseurs à circulation

Plus en détail

Séries Formula 5,5 à 30 kw 7,5 à 40 CV. L air comprimé à votre service

Séries Formula 5,5 à 30 kw 7,5 à 40 CV. L air comprimé à votre service Séries Formula 5,5 à 30 kw 7,5 à 40 CV L air comprimé à votre service Bénéficiez des avantages ABAC Depuis 1980, ABAC propose aux marchés de l industrie, de l automobile et de l artisanat son savoir faire,

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

396 * PROLONGATEURS ÉGAUX RALLONGÉS MÂLES FEMELLES BSP CYLINDRIQUES 379 * PROLONGATEURS MÂLES FEMELLES GAZ BSP CYLINDRIQUES ORIENTABLES

396 * PROLONGATEURS ÉGAUX RALLONGÉS MÂLES FEMELLES BSP CYLINDRIQUES 379 * PROLONGATEURS MÂLES FEMELLES GAZ BSP CYLINDRIQUES ORIENTABLES 396 * PROLONGATEURS ÉGAUX RALLONGÉS MÂLES FEMELLES BSP CYLINDRIQUES LONG EXTENSION EQUAL MALE FEMALE (BSPP) Référence A A1 B C CH 396 10 10 22 1/8 1/8 6 22 14 396 10 10 32 1/8 1/8 6 32 14 396 13 13 28

Plus en détail

Contrôle et mesure de température de précision

Contrôle et mesure de température de précision TRANSMETTEURS DE TEMPÉRATURE AVEC SONDE Série TE500 Contrôle et mesure de température de précision CARACTÉRISTIQUES: Capteur DTR de précision Choix d échelles et sorties Choix de boîtiers Diverses configurations

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 13 00 50

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 13 00 50 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Département Feu et Environnement Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 33 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 68 PROCES

Plus en détail

ELECTRIQUE. Matériel auxiliaire

ELECTRIQUE. Matériel auxiliaire ELECTRIQUE 4 Câbles, conducteurs page 790 Accessoires page 79 Fiches page 794 Borniers page 798 Porte-fusible page 799 Fusibles page 799 Modules rail DIN page 800 Contacteur-disjoncteur page 800 Appareils

Plus en détail

Trémie d alimentation 23 kg (50 lbs) Encore

Trémie d alimentation 23 kg (50 lbs) Encore Fiche d'instructions - French - Trémie d alimentation 2 kg (50 lbs) Encore ATTENTION : Seul un personnel qualifié doit être autorisé à procéder aux interventions suivantes. Observer les consignes de sécurité

Plus en détail

Sonde de niveau à flotteur

Sonde de niveau à flotteur Sonde de niveau à flotteur avec tube d aspiration et de retour 361 TEA + Remplissage et vidange directs du réservoir + Méthode de fiable et longue durée de vie grâce à la technologie Reed sans contact

Plus en détail

Filtres hydrophobes de grade stérilisant Durapore 0,22 µm

Filtres hydrophobes de grade stérilisant Durapore 0,22 µm  Filtres hydrophobes de grade stérilisant Durapore, µm FICHE TECHNIQUE Conçus pour l'élimination des particules et des microorganismes Excellente résistance aux contraintes thermiques et hydrauliques

Plus en détail

Médical Analyse ELECTROVANNES MINIATURES 01001FR-2007/R01

Médical Analyse ELECTROVANNES MINIATURES 01001FR-2007/R01 Médical Analyse ELECTROVANNES MINIATURES 01001FR-2007/R01 Le médical Les équipements médicaux utilisés à des fi ns de prévention, de diagnostic et de thérapie mettent en oeuvre de nombreuses technologies.

Plus en détail

Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant

Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant Mesure Electronique de Pression Transmetteurs de pression à sécurité intrinsèque pour utilisations dans des zones explosives Type IS-10, Standard / Type IS-11, membrane affleurant WIKA iche technique PE

Plus en détail

Réservoirs hydrophores, plastiques, contrôleurs

Réservoirs hydrophores, plastiques, contrôleurs Réservoirs hydrophores, plastiques, contrôleurs La réalisation et la maintenance de groupes hydrophores ou de groupes de surpression font partie de nos domaines de compétences. Nous nous efforçons d utiliser

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 09 00 91 Annule et remplace la version du 12/10/2009

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 09 00 91 Annule et remplace la version du 12/10/2009 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Division Protection Mécanique Laboratoire Protection Incendie Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 63 82 Télécopie

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 12 00 44

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 12 00 44 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Département Feu et Environnement Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 64 33 Télécopie 33 (0)2 32 53 64 68 PROCES

Plus en détail

Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif

Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif Réducteur de pression pro portionnel, piloté, avec capteur de déplacement inductif RF 29182/07.05 1/10 Type DREB6X Taille nominale 6 Série d appareils 1X Pression de service maximale P 315 bars, T 250

Plus en détail

CALEFFI. Groupes de transfert pour installations thermiques. séries 255-256 01136/08 FR. Fonction

CALEFFI. Groupes de transfert pour installations thermiques. séries 255-256 01136/08 FR. Fonction Groupes de transfert pour installations thermiques séries - RGI STR SI N ISO 9: ert. n FM UNI N ISO 9: ert. n LFFI /8 FR Fonction es groupes sont utilisés pour assurer le transfert de la charge thermique

Plus en détail

Vérins bloqueurs STA/STAF

Vérins bloqueurs STA/STAF STA/STAF Blocage en douceur, sans secousses et silencieux Pilotage facile par un terminal de distributeurs A simple ou double effet 2004/10 Sous réserve de modifications Produits 2004/2005 1/-1 STA/STAF

Plus en détail

Thermo Scientific Series 8000 Incubateurs à CO 2 à chauffage direct et à jaquette d eau. Protection optimale des cultures cellulaires

Thermo Scientific Series 8000 Incubateurs à CO 2 à chauffage direct et à jaquette d eau. Protection optimale des cultures cellulaires Thermo Scientific Series 8000 Incubateurs à CO 2 à chauffage direct et à jaquette d eau Protection optimale des cultures cellulaires Part of Thermo Fisher Scientific Incubateurs à CO 2 Series 8000 Plus

Plus en détail

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur

Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Vannes proportionnelles de pression VPPE/ VPPE avec afficheur Fourniture Fonction Version Raccord Diamètre nominal Plage Valeurs de consigne

Plus en détail

Vannes mélangeuses à secteur 3 ou 4 voies V3GB et V4GB

Vannes mélangeuses à secteur 3 ou 4 voies V3GB et V4GB Vannes mélangeuses à secteur 3 ou 4 voies V3GB et V4GB Vanne à 3 voies V3GB disponible comme vanne mélangeuse et comme vanne de dérivation. Vanne mélangeuse à 4 voies V4GB Connexions femelle de 1/2 à 2.

Plus en détail

SYSTEME DE SILOS VERTICAUX

SYSTEME DE SILOS VERTICAUX Page 1 sur 8 SYSTEME DE SILOS VERTICAUX Stockage simple et efficace pour optimiser sa production Silos monolithiques soudés à l usine P 2 Dimensions. P 6 Silos boulonnés modulaires. P 3 Dimensions. P 6

Plus en détail

Getinge gamme K Stérilisateurs de paillasse

Getinge gamme K Stérilisateurs de paillasse Getinge gamme K Stérilisateurs de paillasse High-speed Sterilization Capacité et efficacité supérieures Les stérilisateurs Getinge de la gamme K sont des modèles de table exceptionnellement rapides et

Plus en détail

System20. Moniteurs et capteurs en ligne. Une méthode éprouvée de surveillance précise de l état d un système. Caractéristiques du produit :

System20. Moniteurs et capteurs en ligne. Une méthode éprouvée de surveillance précise de l état d un système. Caractéristiques du produit : Une méthode éprouvée de surveillance précise de l état d un Des capteurs et appareils de contrôle en ligne efficaces pour la surveillance de l état des fluides Les appareils de contrôle portatifs et les

Plus en détail

Compatibilité avec les gaz. Domaines d application. Caractéristiques principales

Compatibilité avec les gaz. Domaines d application. Caractéristiques principales TM EQUIPEMENTS FLEXIBLES HP CADRES Flexibles cadres haute pression Grande résistance Haute sécurité Compatibilité avec les gaz Les flexibles haute pression sont conçus pour la mise en œuvre, dans les meilleures

Plus en détail

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS CAPTEURS DE POSITIONNEMENT 1 2 SOMMAIRE P INTRODUCTION PAGE 4 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTS PAGE 5 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTL PAGE 9 SOMMAIRE P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTE PAGE 12 3 INTRODUCTION

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

CORPS DE FILTRE STANDARD

CORPS DE FILTRE STANDARD CORPS DE FILTRE STANDARD STANDARD 3G Idéal pour un large éventail d applications, notamment domestiques, commerciales et industrielles Longueur 10 ou 20 Event situé sur la tête côté entrée, disponible

Plus en détail

SÉRIE 855D COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER 30 MM GUIDE DE SÉLECTION

SÉRIE 855D COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER 30 MM GUIDE DE SÉLECTION SÉRIE 855D COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER 30 MM GUIDE DE SÉLECTION Sélection du produit Série 855D Etanchéité : UL Type 4/4X/13, IP65 Modules lumineux à DEL fixe ou clignotante, 24 V Modules sonores

Plus en détail

Brochure produit. Wilo-Sevio AIR, le traitement innovant des eaux usées.

Brochure produit. Wilo-Sevio AIR, le traitement innovant des eaux usées. Brochure produit Wilo-Sevio AIR, le traitement innovant des eaux usées. 2 Traitement efficace des eaux usées Traitement efficace des eaux usées grâce aux systèmes d aération de Wilo. L agitation et l aération

Plus en détail

JUMO tecline Lf-4P Cellules de mesure de conductivité conductive à 4 électrodes

JUMO tecline Lf-4P Cellules de mesure de conductivité conductive à 4 électrodes GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATION Page / tecine f-4p Cellules de de conductivité conductive à 4 électrodes Description sommaire es cellules tecine f-4p comblent le vide entre la de conductivité par

Plus en détail

Transmetteur de basse pression

Transmetteur de basse pression NSL 87 Transmetteur de basse La compagnie Suisse Trafag AG est un fabricant international et spécialisée dans le développement et la fabrication des dispositifs de capteurs pour la mesure et la surveillance

Plus en détail

Compresseurs à vis lubrifiées à entraînement poulie/courroie. Un partenaire de confiance au service de votre succès. www.belair.fr

Compresseurs à vis lubrifiées à entraînement poulie/courroie. Un partenaire de confiance au service de votre succès. www.belair.fr encap Series Un partenaire de confiance au service de votre succès Compresseurs à vis lubrifiées à entraînement poulie/courroie Gamme de 2,2 à 15kW - de 0,21 à 2,07 m 3 /min www.belair.fr un partenaire

Plus en détail

BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV

BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV EN FR ENGLISH FRANCAIS BNONFCHOC BNONFCHOCCAB BPNONFCHOC BPNONFCHOCCAB BPNONFCHOCCABHV Mushroom style push button Bouton champignon Range: Accessoiries / Gamme: Accessoires d installation Group Products

Plus en détail

Réglage automatique du débit dans les systèmes de radiateurs bitube et les chauffages par le sol

Réglage automatique du débit dans les systèmes de radiateurs bitube et les chauffages par le sol Réglage automatique du débit dans les systèmes de radiateurs bitube et les chauffages par le sol Automatic Flow Control Equilibrage hydraulique automatique simple, sans problème et sûr maintien de pression

Plus en détail

Caractèristiques. 1 khz IP67 1 / 20

Caractèristiques. 1 khz IP67 1 / 20 Détecteur de proximité inductif carré miniature ES oîtier miniature avec détection longue distance. Surfaces de détection face avant et latérale. Caractèristiques 5,5 mm oîtier ultra compact khz Réponse

Plus en détail

Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12

Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12 Watermanager solution DL.WMS/GPRS/R/SDI-12 Avantages Solution water manager intégrée Sonde multi-paramètres: pression et température Plusieurs technologies de communications intégrées Unité de communication

Plus en détail

JUMO tecline CR-4P Capteur de conductivité par conduction à 4 électrodes

JUMO tecline CR-4P Capteur de conductivité par conduction à 4 électrodes GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATION Page 1/6 tecine CR-4P de conductivité par conduction à 4 électrodes Description sommaire es cellules tecine CR-4P comblent le vide entre la mesure de conductivité

Plus en détail

Compresseurs à vis. Série ESM 7 22 à vitesse fixe et série VS 7 22 à vitesse variable. Rely on GD to provide the perfect fit

Compresseurs à vis. Série ESM 7 22 à vitesse fixe et série VS 7 22 à vitesse variable. Rely on GD to provide the perfect fit Compresseurs à vis Série ESM 7 22 à vitesse fixe et série VS 7 22 à vitesse variable Rely on GD to provide the perfect fit Fiabilité absolue La demande industrielle croissante en matière d air comprimé

Plus en détail

QPM3. Pompe à basse pression pour circulation d'huile dans des systèmes hydrauliques et des systèmes de lubrification

QPM3. Pompe à basse pression pour circulation d'huile dans des systèmes hydrauliques et des systèmes de lubrification QPM3 Pompe à basse pression pour circulation d'huile dans des systèmes hydrauliques et des systèmes de lubrification Un accouplement d arbre élastique est le garant d une excellente fiabilité l essentiel

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAIS N SD 16 00 33

PROCES VERBAL D ESSAIS N SD 16 00 33 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon DPMES Laboratoire Dispositifs Actionnés de Sécurité Route de la Chapelle Réanville CD 64 CS22265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 63 82 Télécopie 33 (0)2

Plus en détail

NOUVEAU UNITE D INDEXAGE RSP-FLEX. Indexage robuste de précision

NOUVEAU UNITE D INDEXAGE RSP-FLEX. Indexage robuste de précision NOUVEAU UNITE D INDEXAGE RSP-FLEX Indexage robuste de précision UNITE D INDEXAGE RSP-FLEX Pour le chargement et le déchargement automatisé des machines-outils, les unités d indexage RSP- Flex offrent une

Plus en détail

Chaudière à gaz haute efficacité CompactGas

Chaudière à gaz haute efficacité CompactGas Chaudière à gaz haute efficacité CompactGas Responsabilité énergétique et environnementale AluFer breveté pour un haut degré d'efficacité et des niveaux d'émission extrêmement bas. 1 CompactGas (1000-2800)

Plus en détail

Documentation technique Module de cogénération au gaz naturel Liebherr ENL936 EG207 Température du mélange air/gaz 50

Documentation technique Module de cogénération au gaz naturel Liebherr ENL936 EG207 Température du mélange air/gaz 50 Documentation technique Module de cogénération au gaz naturel Liebherr ENL936 EG207 Température du mélange air/gaz 50 ENL 936 EG207 - GMT 50 06/2012 Page 1 / 6 Sommaire page 1 Données techniques 3 2 Configuration

Plus en détail

Transmetteur de pression SPTW

Transmetteur de pression SPTW Fourniture Méthodedemesure Plagedemesure de la pression [bar] Grandeur mesurée Raccord pneumatique Tension de service Connexion électrique [V CC] Capteur de pression piézorésistif Capteur de pression à

Plus en détail

PHOENIX FL. Machine de découpe laser fibre LVDGROUP.COM DÉCOUPE LASER DYNAMIQUE ET POLYVALENTE

PHOENIX FL. Machine de découpe laser fibre LVDGROUP.COM DÉCOUPE LASER DYNAMIQUE ET POLYVALENTE Machine de découpe laser fibre PHOENIX FL DÉCOUPE LASER DYNAMIQUE ET POLYVALENTE LVDGROUP.COM PHOENIX FL DÉCOUPE LASER DYNAMIQUE ET POLYVALENTE Le laser fibre Phoenix allie rentabilité, découpe laser dynamique,

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

distribution de boissons

distribution de boissons distribution de boissons pur et silencieux air pour systèmes de distribution JUN-AIR a produit son premier compresseur il y a 50 ans et développé la technologie et le design qui ont fait du compresseur

Plus en détail

V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT. Application. Conception. Caractéristiques. Spécifications.

V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT. Application. Conception. Caractéristiques. Spécifications. V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT Application La vanne de régulation automatique de pression différentielle Kombi V5001P est utilisée pour maintenir l équilibre

Plus en détail

Batterie Ni-Cd Tel.X. La solution compacte pour applications stationnaires

Batterie Ni-Cd Tel.X. La solution compacte pour applications stationnaires Batterie NiCd Tel.X La solution compacte pour applications stationnaires Tel.X, haute performance énergétique, compacité, sans maintenance Tel.X, la garantie d une alimentation électrique pour les sites

Plus en détail

RISONIC Ultrasonic Transit Time Abréviation : RIMOUSTT Réf. : 0067751.001. 201309 Ges, Hir Sous réserve de modifications Page 1/6

RISONIC Ultrasonic Transit Time Abréviation : RIMOUSTT Réf. : 0067751.001. 201309 Ges, Hir Sous réserve de modifications Page 1/6 Abréviation : Réf. : 0067751.001 Schéma coté Vue de face Vue latérale Montage Dimensions in mm 201309 Ges, Hir Sous réserve de modifications Page 1/6 Application Associé à un ou plusieurs modules RISONIC

Plus en détail

Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B

Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Électrovannes servo-commandées 2/2 type EV225B EV225B est une gamme d électrovannes servo-commandées 2/2 pour les applications de vapeur. Leur fabrication

Plus en détail

SEVAX. Serrure Motorisée Asservie S.M.A. 10000037790 Ve D Manuel installation MAJ le 03.11.11

SEVAX. Serrure Motorisée Asservie S.M.A. 10000037790 Ve D Manuel installation MAJ le 03.11.11 Serrure Motorisée Asservie SEVAX Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme NFS 61937 (1990) Fiche XIV N PV CNPP : SD 09 00 57 Page 1 sur

Plus en détail

modèles système 50 à 150 2015-01-15

modèles système 50 à 150 2015-01-15 LES PURIFICateurs d AIR de QUALITé qu il vous faut! Conforme Compresseur d air en option Conçu pour fournir de l air grade «D» Accessoires en option: cagoule, masque, etc. modèles système 50 à 150 MODèLe

Plus en détail

Bcs SÉRIE BCS VÉRINS D ÉLONGATION MONTAGE EN LIEU ET PLACE POUR MACHINES SIDEL MODÈLES SBO ET ISBM MACHINES DE SÉRIE1 ET DE SÉRIE2

Bcs SÉRIE BCS VÉRINS D ÉLONGATION MONTAGE EN LIEU ET PLACE POUR MACHINES SIDEL MODÈLES SBO ET ISBM MACHINES DE SÉRIE1 ET DE SÉRIE2 Bcs SÉRIE BCS VÉRINS D ÉLONGATION Pour l Industrie du Souffl age de Bouteilles Plastiques MONTAGE EN LIEU ET PLACE POUR MACHINES SIDEL MODÈLES SBO ET ISBM MACHINES DE SÉRIE ET DE SÉRIE2 MODÈLE BCS2 (SÉRIE2)

Plus en détail

Installation Portée Connexion Type de sortie Fonctionnement NO Fonctionnement NF

Installation Portée Connexion Type de sortie Fonctionnement NO Fonctionnement NF Détecteur de proximité inductif standard (compact) Conception compacte pour un montage en surface peu encombrant. Montage mural direct pour une installation sans support. Informations pour la commande

Plus en détail

Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B

Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Électrovannes servo-commandées 2/2 pour applications vapeur Type EV225B EV225B est une gamme d électrovannes servo-commandées 2/2 pour les applications de

Plus en détail

MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE

MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE MISE EN SERVICE REGLAGE ET PIECES DE RECHANGE DES SERVODISTRIBUTEURS SENTRONIC AVEC ALARME TEMPORISEE 6 6-6 6 47 6 6 6-6 9 (8 46 6 ) MS-P98/c FR SOMMAIRE Pages Mise en service - réglage à 7 Maintenance

Plus en détail

Solutions Laboratoires

Solutions Laboratoires Solutions Laboratoires Créons le Bien-Être Solutions Laboratoires Des espaces de travail sûrs et fonctionnels pour les professionnels des laboratoires. 2 Les solutions Halton Vita offrent une gestion intelligente

Plus en détail

Product News N 06. Capteur Dualis Contour et Afficheur PC Tactile 12 "

Product News N 06. Capteur Dualis Contour et Afficheur PC Tactile 12 Si vous ne parvenez pas à visualiser correctement ce message, cliquez ici Si vous n'avez pas d'accès internet pour consulter la newsletter vous pouvez recevoir le format PDF, cliquez-ici. Paris - Lyon

Plus en détail