National Tempus Office - Lebanon. Bologne

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "National Tempus Office - Lebanon. Bologne"

Transcription

1 Bulletin Newsletter National Office - Lebanon Education and Culture No Le Processus de Depuis son lancement en mai 1998 ˆ la Sorbonne, le Processus de Bologne a fait du chemin. Son but Žtait dõenclencher dans le monde universitaire europžen un mouvement de ržformes ŽtalŽes sur une dizaine dõannžes afin dõarriver ˆ une Europe de lõenseignement supžrieur ouverte, compatible et efficace. LÕattractivitŽ de ce secteur europžen du savoir est ˆ amplifier ˆ travers la mise en place de mesures concr tes visant ˆ amžliorer la lisibilitž et la transparence des syst mes Žducatifs europžens nationaux et ˆ Ïuvrer ˆ appliquer les principes de lõassurance qualitž dans les domaines de lõenseignement supžrieur, tant acadžmiques quõadministratifs. Pour sa part, le Liban poss de un syst me dõenseignement supžrieur riche et Bologne Quelles ržpercussions pour le monde universitaire au Liban? assez complexe. Traditionnellement,le syst me libanais a toujours cherchž ˆ accompagner lõžvolution des syst mes internationaux. Le Processus de Bologne est un nouveau džfi lancž au syst me Žducatif libanais: saura-t-il faire face? Le Processus de Bologne: de quoi sõagit-il? BasŽe sur la džclaration de la Sorbonne du 25 mai 1998, la džclaration de Bologne du 19 juin 1999 envisage six actions en relation avec: Un syst me de grades facilement lisible et comparable avec un Òdiploma supplementó. suite ˆ la page 2 Under the patronage of His Excellency Minister of Education and Higher Education Dr Khaled Kabbani National Information Day 15 September 2005 UNESCO Palace, Beirut, Lebanon For a free subscription and more details, contact: New European Neighbourhood Policy: A more targeted approach to the old Euro- Mediterranean Partnership* The European Neighbourhood Policy (ENP) is a new aspect of the EU foreign policy in which the European Commission proposes a framework for relations with the southern Mediterranean neighbouring countries, Russia and the western Newly Independent States - countries who found themselves sharing a border with Europe following the enlargement of the Union in May This policy aims to work in partnership to develop a zone of prosperity and a Òring of friendsó and is based upon shared responsibilities and common values. As far as the Meda countries are concerned, this new ENP does not replace the process launched ten years ago in Barcelona and which, since then, has been at the root of European policy, but it complements this process and add to it. The general objectives are similar to the Mediterranean partnership and based on it, namely to work together to: reduce poverty; create a space of prosperity and shared values, based on free trade; increased economic integration; stronger political and cultural ties; greater cross-border cooperation; shared responsibilities in the prevention and resolution of conflicts. However, the ENP diverges from the Euro- Mediterranean partnership which used to consider all geographically close countries as similar. It makes differentiation the key to approach different countries in a more Continued on page 2 *Many ideas appearing in this article are borrowed from Margot WallstršmÕs speech in Cairo, 14 March Margot Wallstršm is the Vice President of the EU responsible for Institutional Relations and Communication Strategy.

2 2 Bulletin Newsletter National Office - Lebanon Continued: New European Neighbourhood Policy bilateral manner. To do so, ENP establishes tailor-made action plans as the path to achieve policy implementation. Another important new aspect of the ENP is the prospect of gradual participation in the EU internal market and its regulatory structures, including those relating to sustainable development (health, consumer and environmental protection) in order to achieve integration of the two sides of the Mediterranean in transport, energy and telecommunications networks. The approach applied for each partner country will be both different and progressive. This creates an opportunity for each neighbouring country to take advantage of the new policy to go further and to create social and economical prosperity proportional to his dynamism and ambitions. As Lebanon will become eligible for inclusion in the European Neighbourhood Policy once the Association Agreement enters into force, it is important for Lebanese Institutions to seize this opportunity and to make tremendous steps towards smooth integration into the Mediterranean newly born tissue. The programme, one of the implementations of the Euro-Mediterranean Policy, meets the three folded ENP objectives and offers higher education institutions, state administrations and individuals, great opportunities to participate in the social and economical change that the whole region and Lebanon in particular badly need. Suite: Le Processus de Bologne Un syst me de deux cycles: un premier de durže 3 ans minimum et un second cycle (master). Un syst me dõaccumulation et de transfert des crždits (ECTS). La mobilitž des Žtudiants, des enseignants et des chercheurs. La coopžration en mati re dõassurance de la qualitž. Une dimension europženne de lõenseignement supžrieur. LÕimplŽmentation de ces actions džveloppžes en un processus dit Processus de Bologne a pour objectif gžnžral la cržation dõun espace europžen dõexcellence de lõenseignement supžrieur plus attirant, plus compatible et plus compžtitif. La confžrence de Bergen en Norv ge, en mai 2005 a affirmž la volontž des pays participants ˆ : Renforcer la dimension sociale dans le processus. Prolonger les efforts en mati re dõharmonisation des grades. Etablir des cadres europžens de qualifications et dõžvaluation de la qualitž. Liban: besoins nationaux ou compatibilitž avec lõeurope? Le Liban, au m me titre que les autres pays voisins et/ou partenaires de lõunion europženne, ne peut ignorer cet ŽvŽnement majeur qui occupe džsormais le devant de la sc ne dans le monde universitaire et qui sõimpose progressivement comme outil transnational de standards pour les syst mes dõenseignement supžrieur, dõautant plus que les probl mes sous-tendant ces syst mes dõenseignement supžrieur se ržv lent tre pratiquement les m mes. Le syst me libanais ne peut survivre ˆ long terme dans lõisolement. La formation sur ses fronti res dõun gžant Žducatif et dõun espace dõexcellence de lõenseignement supžrieur est un džfi et une chance ˆ la fois. Nul doute que personne ne peut pržtendre tourner le dos ˆ cette opportunitž de prendre ce train vers lõavenir. Le džfi ˆ relever nõest pas des moindres: profiter du chantier actuellement ouvert dans le continent europžen pour mettre ˆ jour les probl mes inhžrents ˆ notre syst me Žducatif et Ïuvrer tous ensemble ˆ leur apporter des solutions. Liban: promotion du Processus de Bologne ˆ travers une Žquipe de formateurs Ce besoin dõaligner les politiques directrices du syst me dõenseignement supžrieur du Liban avec les nouvelles normes Žtablies par le Processus de Bologne a ŽtŽ ressenti par les cadres du syst me et il fait lõobjet de lõžtude dõun projet dans lequel le Minist re de lõƒducation et de lõenseignement SupŽrieur serait fortement impliquž ˆ travers les services de sa direction gžnžrale. Un consortium dõuniversitžs libanaises serait encouragž ˆ tre formž afin de džsigner une Žquipe dõexperts qui seraient formžs par lõeu et dont la mission serait de synthžtiser les probl mes inhžrents au syst me dõenseignement supžrieur libanais et de constituer le moteur de lõadaptation du Processus de Bologne au Liban.

3 Bureau National - Liban Education and Culture 3 A joint EU- meeting in Brussels Ajoint meeting of EU Member States with Partner Countries was held in Brussels on April Many important topics were on the agenda, among them are the following: A Lebanese document was distributed in the meeting containing a request to increase the budget allocated to Lebanon. The following ideas about the reform in Lebanese higher education sector were included in that paper: Latest developments on and Erasmus Mundus programmes. Information on Policy developments in the EU. Bologna Process. and reform process in the Partner Countries. Lebanon was represented in that meeting by the Lebanese Embassy in Brussels, and it was an opportunity to present LebanonÕs view as far as is concerned. Introduction of new curricula relative to new sciences and technologies (environment, biotechnology, ICT etc...). Reform of existing curricula to better respond to the needs of the market. Alignment with the new European LMD system. Integration of Lebanon in the Bologna Process. Encouraging Lebanese Ministries to benefit from the competencies of European universities to modernise their administration and to apply the principles of Ògood governance Ó. Information Campaign Local actions in three Lebanese Mouhafazat In collaboration with the Lebanese University and with the encouragement of its President Dr Ibrahim Kobeissi, the National Office - Lebanon has organised three local actions of information during the month of May May 17, at the Lebanese University,Faculty of Social Sciences, Saida. May 24, at the Lebanese University, Faculty of Arts and Human Sciences, Zahleh with the presence of the Director Dr Youssef Assi. May 31, at the Lebanese University, Faculty of Arts and Human Sciences, Tripoli.A presentation on the different activities of was given and documents were distributed at each of these events. Information Campaign at the University of Balamand On June 22, 2005, the National Office coordinator gave a presentation on the Programme of at the University of Balamand in the North of Lebanon. Deans and members of staff from different departments of the university were present. Documents were distributed and discussions with the attendants followed the presentation.

4 4 Bulletin Newsletter National Office - Lebanon NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW...NEW New guides for applicants New guides for applicants are now out for publication and distribution in both English and French. These are meant to: Provide the general reader with information about the main features of the programme, Give the interested reader more specific and detailed information of the activities of the programme, Sets out the national priorities agreed annually between the European Commission and the Partner Countries, Provide those who have decided to participate in the programme with guidelines for completing the forms, You can find them on-line at the following websites: You can also get a hard copy of these documents from: National Office-Lebanon, Ministry of Education and Higher Education, Unesco Palace, 2nd floor, Beirut, Lebanon National priorities for A list of national priorities defined by the Lebanese authorities as a guideline for the projects is now on the websites: and in the new guides for applicants. New Erasmus Mundus Master courses A new set of Erasmus Mundus Master courses will start for Erasmus Mundus is a European programme which provides grants and scholarships to third countries graduate students and fellow teachers and researchers involved in top quality pre-selected master courses each of which is offered by a consortium of European universities. These new courses are: AMASE: Joint European Master Programme in Advanced Materials Science and Engineering EMDAPA: Erasmus Mundus Master in Adapted Physical Activity EMM-Nano. Erasmus Mundus Master of Nanoscience and Nanotechnology Erasmus Mundus Masters - Journalism and Media within Globalization: The European Perspective EuMAS - European Masters Course in Aeronautics and Space Technology EUROMIME: Master europžen en IngŽnierie des MŽdias pour lõeducation European Master in Global Studies GEM: Geo-information Science and Earth Observation for Environmental Modelling and Management GEM: Geo-information Science and Earth Observation for Environmental Modelling and Management

5 Bureau National - Liban Education and Culture 5 SCM: A good instrument to be exploited As the higher education sector in Lebanon suffers from the effects of the civil war and from the side effects of its rapid expansion, the Structural and Complementary Measures (SCM) as one of three activities, sitting in the middle between the Joint European Projects (JEP) and the Individual Mobility Grants (IMG), offer short-term responses to problems at national level. The groups targeted by the SCM are wide enough to cover the administration in both the public and private sectors which can profit from the expertise and the experience of Lebanese and European universities. Universities, Ministries, professional associations, and all institutions of civil society can profit from the SCM. The chaotic status of the higher education sector in terms of organization, mutual recognition, student mobility, legislations, internal and external evaluation and accreditation, deteriorated administration in the public services are problems that can be tackled by this type of activity. After defining the problem, the candidate beneficiary has to find partners in Europe and in Lebanon, with competencies and know how in the field of interest. Seminars, conferences, workshops and training courses or visits can be financed with up to Û budget if the project can last for one year. Excellent opportunities not yet fully exploited by the Lebanese institutions. Continued: New Erasmus Mundus Master courses MA SEN, Special Education Needs Master International ÒVintageÓ, Vine, Wine and Terroir Management Master Mundus: Crossways in European Humanities Master of Applied Ethics Master of Industrial Mathematics MESPOM: Environmental Science, Policy and Management MSc in Network and e-business Centred Computing SEFOTECH.nut: European MSc Degree in Food Science, Technology and Nutrition (no scholarships for third-country participants in 2005) SpaceMaster - Joint European Master n Space Science and Technology For more information consult the website :

6 6 Bulletin Newsletter National Day The national information day will be held at the UNESCO palace in Beirut, on September 15, This nation-wide event is similarly held each year and normally in autumn in every Partner Country. The programme of this manifestation spans a whole day with morning and afternoon sessions separated by a lunch offered by. Morning sessions are devoted to National Office - Lebanon A unique opportunity to meet community in Lebanon and to exchange ideas and experiences general policies, discussions of national priorities and interventions presented by representatives from Brussels and Torino. During the lunch and the tea breaks, experiences are exchanged between different candidates, whereas workshops and summaries of running projects are left to the afternoon sessions. Le coin des džbutants FAQ est un programme europžen de financement de projets interuniversitaires. Les candidats ˆ sont soit des individus universitaires, soit des consortiums dõuniversitžs et dõinstitutions libanaises et europžennes. Un Guide du candidat est disponible au Bureau National. What is? is a European programme for co-financing interuniversity projects. Who can apply for? All academic or administrative members of staff, consortia of Lebanese and European higher education institutions and associations. Consult the ÒGuide for applicantsó available at the National Office. Le Bureau National se trouve ˆ Beyrouth au palais de lõunesco et dispense renseignements et assistance Is there a local contact in Lebanon? The National Office is located in Beirut aux candidats. Ses coordonnžes sont les suivantes: Bureau National Minist re de lõeducation et de lõenseignement SupŽrieur, Palais de lõunesco, 2 me Žtage, TŽl: Fax: URL: UNESCO palace to provide information and assistance to interested candidates. Its coordinates are: National Office, Ministry of Education and Higher Education, UNESCO Palace, 2nd floor, Tel: Fax: URL: Where could anyone get an on-line help? Les sites Internet de permettent dõobtenir des renseignements et de remplir des dossiers de candidatures on-line ˆ lõadresse suivante: The Internet sites of offer updated information and a way of downloading application forms and submitting on-line proposals. A very useful address is:

7 Bureau National - Liban Education and Culture 7 Quatre Projets EuropŽens Communs retenus pour le Liban, pour avec des budgets džpassant euros, attendent la signature des conventions Parmi les dix projets pržsentžs par des Žtablissements d'enseignement supžrieurs libanais lors de la sžlection 2004, quatre ont ŽtŽ retenus pour commencer leurs activitžs pour l'annže acadžmique , ˆ condition que les conventions financi res entre le Liban et l'union EuropŽenne soient džment signžes en aožt 2005 comme pržvu. Ces projets gagnants sont partagžs entre l'universitž Libanaise et lõinstitut Al-Kafaat comme suit: Projet de l'universitž Libanaise pour cržer une Žcole doctorale de droits et Sciences Politiques UM_JEP CEDUL CrŽation dõune Ecole Doctorale ˆ lõuniversitž Libanaise Objectives CrŽer ˆ lõuniversitž Libanaise une Ecole Doctorale de Droit et Sciences Politiques qui renforce les liens entre la recherche, la formation et les milieux professionnels pour favoriser la naissance dõune nouvelle gžnžration dõenseignants formžs dans un cadre international lõinsertion professionnelle des doctorants non appelžs ˆ une carri re universitaire Beneficiary Institution: UniversitŽ Libanaise - Beyrouth (LB) Partners: UniversitŽ Libanaise - Beyrouth (LB) UniversitŽ Catholique de Louvain - Louvain-la-Neuve (BE) UniversitŽ de Rennes I - Rennes (FR) Individual expert: DAUDET Yves - Paris (FR) Projects Budget: Û Duration: 3 years

8 8 Bulletin Newsletter National Office - Lebanon Projet de lõuniversitž Libanaise pour cržer une Žcole doctorale en Sciences et Technologie. CD_JEP MEDUL Organisation des enseignements de Sciences, Technologies et SantŽ au niveau Master ˆ lõuniversitž Libanaise Objectives: Ce projet vise ˆ la ržorganisation de lõenseignement supžrieur en vue de la mise en place du Master et de lõecole Doctorale de Sciences, Technologies et SantŽ (STS) ˆ lõuniversitž Libanaise. Cette ržorganisation reposera sur trois axes principaux: une analyse des DEA existants, lõinstauration dõun Dipl me dõencadrement dõetudes Doctorales (DEED) et le džveloppement de Mentions STS. Beneficiary Institution: UniversitŽ Libanaise (Coordinator Soulaima Chamat) Partners: Universita Degli Studi di Roma ÔLA SAPIENZAÕ - Rome (IT) UniversitŽ de Bordeaux I - Pessac (FR) UniversitŽ de Paris-Sud (Paris XI) - Orsay (FR) UniversitŽ Libre de Bruxelles - Bruxelles (BE) Individual expert: BAHSOUN Jean-Paul - Toulouse (FR) Individual expert: FAJULA Francois - Montpellier (FR) Budget: Û Projects Duration: 3 years

9 Bureau National - Liban Education and Culture 9 Projet de lõuniversitž Libanaise et le Minist re de lõenvironnement pour les techniques de protection des f rets mžditerranžennes. CD_JEP MEDFOREM Innovative and integrated approaches, methods and tools for Mediterranean forest ecosystem management Objectives 1- To update and improve teaching knowledge, methods and tools as well as to provide teaching material on Mediterranean Forest Ecosystems Management for Lebanon, Tunisia and Syria. 2- To develop a new international specialised Master Course on Mediterranean Multifunctional Forest Ecosystem Management for Lebanon, Tunisia and Syria with the aim of ensuring the conservation and sustainable management of their forest resources. Beneficiary Institution: Lebanese University, Ministry of Environment (LB). Partners: Aleppo University - Aleppo (SY) Institut National Agronomique (INAT) - Tunis (TN) Institut National de Recherches en Genie Rural, Eaux et Foret - Ariana (TN) Lebanese University - Beirut (LB) Tishreen University - Lattakia (SY) Universita Degli Studi Della Tuscia - Viterbo (IT) Individual expert: BIROT Yves - Villeneuve-lez-Avignon (FR) Individual expert: NAHAL Ibrahim - Aleppo (SY) Individual expert: PUKKALA Timo - Joensuu (FI) Individual expert: VAN LIEROP Pieter - Rome (IT) Budget: Û. Projects Duration: 2 years

10 ٣ Bulletin Newsletter National Office - Lebanon Projet de lõinstitut Al-Kafaat pour la mise en place de programmes de formation de formateurs pour les handicapžs CD_JEP EducHandi LÕEvaluation et le Handicap: lõuniversitaire au Service de la RŽhabilitaion Socioprofessionnelle. Objectives: 1. Modulariser le programme de formation en ƒducation SpŽcialisŽe; 2. Former les enseignants libanais aux mžthodologies approprižes; 3. Former les professionnels Žducateurs libanais; 4. ƒchange des Žtudiants en stages professionnels; 5. Mise en place dõun syst me de soutien dõenseignement ˆ distance (e-learning) et dõun CDI (Centre de Documentation et dõinformation) spžcialisž. Beneficiary Institution: AL-Kafaat Partners: Institut RŽgional du Travail Social, Alpes Cote dõazur et Corse IRTSPACA (FR); Association for Cultural Technical and Educational Cooperation ACTEC - Bruxelles (BE) Association HANDIMAT - Lyon (FR) Projects Individual expert: DUJARDIN Bernard - Lyon (FR) Budget: Û Duration: 3 years ا ربعة مش اريع ا وروبية مش تركة فاز بها لبنان للعام الا كاديمي ٢٠٠٥-٢٠٠٦ بموازنات يفوق مجموعها ١٤٠٠٠٠٠ يورو والتمويل ينتظر توقيع ا تفاقيات مالية مع لبنان من بين ١٠ مش اريع تقدمت بها الجامعات اللبنانية في نهاية العام ٢٠٠٤ للفوز بالتمويل من برنامج تامبوس تم اختيار ا ربعة منها س تبدا مع العام الدراس ي ٢٠٠٥-٢٠٠٦ بعد ا ن يتم توقيع الا تفاقيات المالية بين لبنان والا تهاد الا وروبي المتوقعة في ا ب ٢٠٠٥. توزعت المش اريع الفاءزة بين الجامعة اللبنانية ومعهد الكفاءات على الش كل التالي: مش روع معهد الكفاءات لوض ع برامج تدريب وتعليم في التربية المتخص ص ة. مش روع الجامعة اللبنانية ووزارة البيي ة حول ا س اليب وتقنيات رعاية الغابات المتوس طية. مش روع الجامعة اللبنانية لتنظيم مناهج العلوم والتكنولوجيا والص هة من الماس تر الى الدكتوراه. مش روع الجامعة اللبنانية لا نش اء وهيكلة ش هادة الدكتوراه في الهقوق والعلوم الس ياس ية.

11 Bureau National - Liban Education and Culture ٢ باختص ار... الش راكة الا ورو متوس طية ا و ما يعرف بمس ار برش لونة ا بص رت النور في ٢٧-٢٨ تش رين الشاني ١٩٩٥. في ا علان برش لونة ثلاثة ا هداف رءيس ية ا س س ت لهذه الش راكة وهي: ١. تهديد منطقة س لام واس تقرار مش تركة عبر تعزيز الهوار في المجالين الس ياس ي والا مني. ٢. بناء منطقة ا زدهار مش تركة عبر ش راكة مالية واقتص ادية وتا س يس تدريجي لمنطقة تجارة حرة. ٣. التقارب بين الش عوب من خلال ش راكة ا جتماعية وثقافية وا نس انية تهدف ا لى تش جيع التفاهم بين الشقافات وعملية التبادل بين المجتمعات المدنية. تض م الش راكة الا ورومتوس طية ٣٥ عض وا : ٢٥ من دول الا تهاد الا وروبي و ١٠ ش ركاء متوس طيين بينهم الدول العربية التالية: الجزاءر مص ر الا ردن لبنان المغرب الس لطة الفلس طينية س وريا تونس. تتمتع ليبيا حاليا بص فة مراقب ا لا ا نها ا علنت في ٢٧ ش باط ٢٠٠٤ نيتها الا نض مام قريبا ا لى مس ار برش لونة. (تتمة) س ياس ة الجوار الا وروبية تا كيد لاتفاقية الش راكة الا ورومتوس طية وتص ويب لمس اراتها يتيه للمفوض ية الا خذ بعين الا عتبار خص وص ية كل بلد وا مكانياته ومدى تجاوبه مع البرامج المطروحة. هذه الس ياس ة الا وروبية للجوار التي تعتمد العلاقات الشناءية مع البلدان المجاورة للا تهاد الا وروبي بدل العلاقات الا قليمية التي اعتمدتها الش راكة الا ورومتوس طية منذ عش ر س نوات تش كل طرحا مميزا مما يتيه فرص ة خاص ة بكل بلد للتقدم والقفز بخطوات على مس توى طموحاته. ا ما بالنس بة للبنان فا نه اليوم برا ي الخبراء يتمتع بديناميكية عالية وتعطش ش ديد للا س تفادة من هذه الفرص ة خاص ة ا ذا ا حس ن ص ياغة خطة عمل جدية للس نوات الشلاش القادمة ا س وة بما فعلته بعض الدول المعنية بس ياس ة الجوار الا وروبية. ا ن الظروف التي مر بها لبنان قد ا خرت ص ياغة خطة العمل هذه والتي كان من المفترض تبن يها والا تفاق عليها منذ حزيران الفاءت. ض من هذا الا طار يا تي برنامج تامبوس وهو ا حد ا دوات تطبيق ا تفاقية الش راكة الا ورومتوس طية ليلتقي با هدافه وتوجهاته مع الا هداف الشلاثية الا بعاد المعلنة لس ياس ة الجوار الا وروبية وليقدم ا طارا متميزا للمس اهمة في وض ع هذه الا هداف موض ع التنفيذ من خلال تمويله لمش اريع تتقدم بها الجامعات وموءس س ات الدولة والا فراد للمش اركة في بناء عالم الرخاء الا قتص ادي والا جتماعي المنش ود حول حوض المتوس ط.

12 ٢٠٠٥ نش رة تامبوس تامبوس لبنان عدد رقم ٢ س ياس ة الجوار الا وروبية تا كيد لاتفاقية الش راكة الا ورومتوس طية وتص ويب لمس اراتها تامبوس وس ياس ة الجوار الشلاثية الا بعاد في العيد العاش ر لا علان برش لونة والذي س يتم الا حتفال به في ش هر نوفمبر القادم س وف يهدد بيان المفوض ية الا وروبية ا ولويات الس ياس ة الجديدة للس نوات الخمس عش ية توس عة الا تهاد الا وروبي من ١٥ ا لى ٢٥ دولة في ا يار ٢٠٠٤ ا عتمدت المفوض ية الا وروبية ا طارا جديدا لس ياس تها الخارجية فيما يتعلق بمجموعة من الجيران الجدد وهو ما يعرف بس ياس ة الجوار الا وروبية. تنطلق الس ياس ة الا وروبية الجديدة من نفس المبادىء التي ا س س ت للش راكة الا ورومتوس طية منذ عش ر س نوات والتي دعت ا لى العمل والتعاون بين الا تهاد الا وروبي والبلدان الش ريكة في س بيل : تخفيف حدة الفقر خلق عالم من الرخاء والقيم المش تركة القاءمة على التجارة الهرة كامل ا قتص ادي ا كبر روابط س ياس ية وثقافية ا متن تعاون ا كبر عبر الهدود تقاس م المس وءوليات في تفادي وحل النزاعات. ا لا ا ن س ياس ة الجوار الا وروبية هذه تختلف عن الش راكة الا ورومتوس طية من حيش تش ديدها على نواه جديدة ا همها: تش جيع الش ركاء المتوس طيين على الا عتماد التدريجي للقواعد والقوانين الض امنة للص هة وحماية البيي ة والهيكليات القانونية على طريق النمو الداءم ا والطويل الا مد للوص ول ا لى التكامل حول حوض المتوس ط في مجالات عدة من بينها النقل والطاقة والا تص الات. التمييز بين بلد وا خر في ص ياغة س ياس ة المفوض ية الا وروبية تجاه بلدان الجوار وفي تنفيذها من خلال برامج عمل خاص ة ثناءية مما التتمة ص. ٢ ا ربعة مش اريع لبنانية تفوز بالتمويل من برنامج تامبوس (التفاص يل ص ٣ ) القادمة. كيف يمكن لتامبوس ا ن يس اهم في كل من هذه الا ولويات في دعم الا ص لاحات الس ياس ية: من خلال دعم وتمويل مش اريع الا جراءات الهيكلية والتكميلية (Structural and Complementary Measures) لتطوير ا دارات وموءس س ات الدولة بالتعاون مع الخبرات الجامعية والموءس س ات العامة والخاص ة الا وروبية. في دعم التطوير التربوي: من خلال دعم وتمويل المش اريع الا وروبية المش تركة والا نتقال الفردي لتهس ين قدرات القطاع الجامعي وبالتالي الا س تفادة منه في تطوير القطاعات التربوية العامة ض من ا ولويات جديدة يجب ا ن يعاد تهديدها لتتلاءم مع ا هداف الس ياس ة الجديدة. في دعم عملية تهرير التجارة والا ص لاحات الا قتص ادية: من خلال دعم وتمويل المش اريع التي توءدي ا لى توفير الخبرات والكفاءات العلمية والمهنية القادرة على تهمل عبء هذه الا ص لاحات المطلوبة. برعاية معالي وزير التربية والتعليم العالي الدكتور خالد قباني اليوم الاعلامي الوطني لبرنامج تامبوس ١٥ ا يلول ٢٠٠٥ لقد ا درك برنامج تامبوس منذ ا نطلاقته ا همية دور القطاع الجامعي بالتهديد في ا يةعملية تهول ا جتماعي ا و ا قتص ادي ا و س ياس ي ا و ثقافي لا ي بلد من البلدان. فكيف بلبنان حيش الهوة تزداد بين الهاجة ا لى ا حداش هذه التهولات والا ص لاحات وبين الكفاءات والمهارات المطلوب توافرها لتلبية هذه الهاجة الض رورية والمله ة... ٩ ص باحا - ٥ مس اء قص ر الا ونس كو - بيروت لبنان

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Design and creativity in French national and regional policies

Design and creativity in French national and regional policies Design and creativity in French national and regional policies p.01 15-06-09 French Innovation policy Distinction between technological innovation and non-technological innovation (including design) French

Plus en détail

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine European Union Union Europeenne African Union Union Africaine WHY LAUNCH a Virtual Campus in AFRICA? UNESCO and the African Union: In the response to the request from the African Union (AU) Heads of State

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

The Euro-Mediterranean University of Fez L Université Euro-Méditerranéenne de Fès

The Euro-Mediterranean University of Fez L Université Euro-Méditerranéenne de Fès The Euro-Mediterranean University of Fez L Université Euro-Méditerranéenne de Fès Excellence in Higher Education, Research and Innovation L excellence dans l enseignement supérieur, la recherche et l innovation

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Amélioration et réinstauration de pratiques d EFP

Amélioration et réinstauration de pratiques d EFP Amélioration et réinstauration de pratiques d EFP LLP-LDV-TOI-2011-LT-0087 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2011 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Amélioration et réinstauration

Plus en détail

Relations Internationales International Partnerships. Projet Espagne / Valence. The Spain Project /Valence

Relations Internationales International Partnerships. Projet Espagne / Valence. The Spain Project /Valence Projet Espagne / Valence Ce projet doit permettre aux élèves de classe Terminale LGT d utiliser une langue étrangère (l espagnol) et de connaitre certains aspects culturels en vue de comprendre le fonctionnement

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010 Courses on Internal Control and Risk Management Page 1/5 September 2010 EN VERSION 1. Internal Control Standards for Effective Management - Introduction to Internal Control for all staff This introductory

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

France with an OIB. Updated January 2014

France with an OIB. Updated January 2014 France with an OIB Updated January 2014 The French system May appear complicated Not too expensive Good opportunities if you look carefully 2 European harmonisation of higher education - LMD system Licence

Plus en détail

Girls and Boys, Women and Men - Filles et garçons, femmes et hommes - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility

Girls and Boys, Women and Men - Filles et garçons, femmes et hommes - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility Girls and Boys, Women and Men - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility Filles et garçons, femmes et hommes - respecter les différences, promouvoir l égalité et partager les

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

AINoE. Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003

AINoE. Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 AINoE Abstract Interpretation Network of Excellence Patrick COUSOT (ENS, Coordinator) Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 Thématique Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 1

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Transfer of e-learning quality innovation in mental health education (epsychnurse.net: equality System )

Transfer of e-learning quality innovation in mental health education (epsychnurse.net: equality System ) Transfer of e-learning quality innovation in mental health education (epsychnurse.net: equality System ) 2010-1-FI1-LEO05-03046 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Transfer of e-learning quality

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF 2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF Kick off transnational project meeting June 6 & 7th 2011 6 et 7 Juin 2011 CERGY/ VAL D OISE Monday june 6th morning

Plus en détail

Le nouveau référentiel Européen Eric Froment,

Le nouveau référentiel Européen Eric Froment, Le nouveau référentiel Européen Eric Froment, Président du Comité du Registre Européen des Agences d évaluation de l enseignement supérieur -EQAR Workshop on the development of the IEAQA Tunis, 13 June

Plus en détail

Capacity Development for Local Authorities

Capacity Development for Local Authorities Implemented by Capacity Development for Local Authorities Virtual cooperation for capacity development in solid waste management in Morocco and Tunisia Seite 1 Implemented by Background and objectives

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

CONTRAT D ETUDES - LEARNING AGREEMENT

CONTRAT D ETUDES - LEARNING AGREEMENT CONTRAT D ETUDES - LEARNING AGREEMENT Règles générales La présence aux séances d enseignement des modules choisis est obligatoire. Chaque module comporte des séances de travail encadrées et non encadrées

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail

Master de sociologie : double diplôme possible

Master de sociologie : double diplôme possible Master de sociologie : double diplôme possible Parcours du master «changements sociaux en Europe» en partenariat avec l Université de Vienne Version française Information générale Les étudiants s inscrivent

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

CONTRUISONS ENSEMBLE UNE STRATÉGIE POUR L ESPACE MANCHE. Developing a joint strategy for the Channel area

CONTRUISONS ENSEMBLE UNE STRATÉGIE POUR L ESPACE MANCHE. Developing a joint strategy for the Channel area CONTRUISONS ENSEMBLE UNE STRATÉGIE POUR L ESPACE MANCHE Developing a joint strategy for the Channel area Les objectifs du projet Co-financé par le programme Interreg IVA France (Manche) Angleterre, le

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Le capital Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs social capital An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Présentation des participants participants presentation Fondation Dufresne et Gauthier

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA SECRET C- SECRET C- First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C- PROJET DE LOI C- An Act to

Plus en détail

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL With the support of: Flanders (Belgium), Italy, Slovenia Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie www.coe.int/ldpp

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

Groupe Groupe Humanis Humanis complaint, internal réclamation, appeal mediation. recours interne médiation. Les étapes Steps : complaint réclamation

Groupe Groupe Humanis Humanis complaint, internal réclamation, appeal mediation. recours interne médiation. Les étapes Steps : complaint réclamation , société d assurance du Groupe Humanis, veille à apporter au quotidien la meilleure qualité de service à ses assurés et souscripteurs. Parce que la satisfaction clients est au cœur de nos préoccupations,

Plus en détail

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE TRAINING PROGRAMME FOR EDUCATION PROFESSIONALS PROGRAMME DE FORMATION POUR LES PROFESSIONNELS DE L EDUCATION APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE This form must be completed electronically in the

Plus en détail

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER Results from the Seminar on Measuring Quality in Libraries Bayir,

Plus en détail

PRESENTATION DU PROJET PLAN MEETING. Foire des meilleurs produits agro-alimentaires. Fair of the best products food & related

PRESENTATION DU PROJET PLAN MEETING. Foire des meilleurs produits agro-alimentaires. Fair of the best products food & related ORGANISATION / ORGANIZATION: PRESENTATION DU PROJET PLAN MEETING Foire des meilleurs produits agro-alimentaires Fair of the best products food & related LE MEILLEUR DU PORTUGAL A BRUXELLES THE BEST OF

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How The ISIA Minimum Standard Why, What, How Budapest 10-11 October 2011 Vittorio CAFFI 1 Questions to address Why a Minimum Standard? Who is concerned? When has to be implemented? What is it? How can it be

Plus en détail

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE

APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE COUNCIL OF EUROPE TRAINING PROGRAMME FOR EDUCATION PROFESSIONALS PROGRAMME DE FORMATION DU CONSEIL DE L EUROPE POUR LES PROFESSIONNELS DE L EDUCATION APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE This form

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Atelier : Formation. Rapport du Groupe 1. Brainstorming Formation actuarielle. 1. Système de formation

Atelier : Formation. Rapport du Groupe 1. Brainstorming Formation actuarielle. 1. Système de formation Atelier : Formation Rapport du Groupe 1 Brainstorming Formation actuarielle 1. Système de formation Formation universitaire ou Système examens (système anglo-saxon) Conciliation entre les deux: Formation

Plus en détail

MOVILISE-Le cours en anglais pour les hommes de sport sportsman par l usage des methodes nouvelles

MOVILISE-Le cours en anglais pour les hommes de sport sportsman par l usage des methodes nouvelles MOVILISE-Le cours en anglais pour les hommes de sport sportsman par l usage des methodes nouvelles 2009-1-TR1-LEO05-08709 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2009 Type de Projet: Statut:

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

CONVENTION FOR THE JOINT SUPERVISION OF THESIS - SAMPLE CONVENTION DE COTUTELLE DE THESE

CONVENTION FOR THE JOINT SUPERVISION OF THESIS - SAMPLE CONVENTION DE COTUTELLE DE THESE CONVENTION FOR THE JOINT SUPERVISION OF THESIS - SAMPLE CONVENTION DE COTUTELLE DE THESE (Note: This sample agreement will normally be initiated by the European/other partner institution on their proforma)

Plus en détail

FR Offre de stage 2012

FR Offre de stage 2012 FR Offre de stage 2012 Assistance à la gestion de projets de coopération internationale d ALPARC (Réseau Alpin des Espaces Protégés) Missions 1. Support à la préparation et à l organisation de l Assemblée

Plus en détail

Perfectionnement professionnel

Perfectionnement professionnel ÉDUCATION PERMANENTE / CONTINUING EDUCATION Perfectionnement professionnel Professional Development Ateliers Workshops Conférences Programmes Programs Conferences L occasion de se développer Opportunity

Plus en détail

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE

UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE UPFI URBAN PROJECTS FINANCE INITIATIVE Union pour la Méditerranée Union for the Mediterranean Lors de la conférence ministérielle des 9 et 10 novembre 2011 à Strasbourg sur le développement urbain durable,

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

Guider de l école à l emploi - Professionnalisme dans le travail avec les jeunes en risque d exclusion sociale

Guider de l école à l emploi - Professionnalisme dans le travail avec les jeunes en risque d exclusion sociale risque d exclusion sociale D/05/B/F/PP-146 307 1 Information sur le projet Titre: Guider de l école à l emploi - Professionnalisme dans le travail avec les jeunes en risque d exclusion sociale Code Projet:

Plus en détail

For the English version of this newsletter, click here.

For the English version of this newsletter, click here. For the English version of this newsletter, click here. Les écoles des conseils scolaires de langue française de l Ontario dépassent le cap des 100 000 élèves Selon les plus récentes données du ministère

Plus en détail

Situation des fonctionnaires recrutés après le 1er mai 2004 demande des représentants de service

Situation des fonctionnaires recrutés après le 1er mai 2004 demande des représentants de service Situation des fonctionnaires recrutés après le 1er mai 2004 demande des représentants de service Dear colleagues, Please find herebelow the request of Service representatives of the Council of the European

Plus en détail

Memorandum of Understanding

Memorandum of Understanding Memorandum of Understanding File code of the Memorandum of Understanding (optional) texte 1. Objectives of the Memorandum of Understanding The Memorandum of Understanding 1 (MoU) forms the framework for

Plus en détail

BILL C-539 PROJET DE LOI C-539 C-539 C-539 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA. An Act to promote local foods

BILL C-539 PROJET DE LOI C-539 C-539 C-539 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA. An Act to promote local foods C-539 C-539 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C-539 PROJET DE LOI C-539 An Act to promote

Plus en détail

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0 Date: 9/11/2015 contact@crmconsult.fr Page 1 / 10 Table des matières 1 SUGARPSHOP : SCHEMA... 3 2 PRESENTATION... 4 3 SHOPFORCE WITH SCREENSHOTS... 5 3.1 CLIENTS... 5 3.2 ORDERS... 6 4 INSTALLATION...

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs NE POURRA ETRE PRIS EN CONSIDERATION.

Plus en détail

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla

Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT. Ilona Genevois & Khadim Sylla Educational planning school census by mobile phone technology PPP-EMIS AFRICA PROJECT Ilona Genevois & Khadim Sylla Summary of presentation I. Background of the project II. Implementation process of data

Plus en détail

Résumé de l évaluation périodique de 2013-2014 des programmes d études supérieures en. Épidémiologie

Résumé de l évaluation périodique de 2013-2014 des programmes d études supérieures en. Épidémiologie Résumé de l évaluation périodique de 2013-2014 des programmes d études supérieures en épidémiologie Préparé par le Comité d évaluation des programmes d études supérieures Faculté des études supérieures

Plus en détail

Objectif : Programme: Projet coordonné par l Office International de l Eau. Evènement labellisé World Water Forum 6

Objectif : Programme: Projet coordonné par l Office International de l Eau. Evènement labellisé World Water Forum 6 Atelier WaterDiss2.0: Valoriser les résultats de la recherche sur l'eau comme catalyseur de l'innovation. Paris, Pollutec, 1 er Décembre 2011 De 14h à 17h Salle 617 Objectif : L'objectif du projet WaterDiss2.0

Plus en détail

MUSEE DU QUAI BRANLY MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES

MUSEE DU QUAI BRANLY MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES MUSEE DU QUAI BRANLY MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES Imprimer le formulaire puis le SIGNER et le DATER avant de le photocopier en 2 exemplaires à joindre au dossier original

Plus en détail

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES

TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIERES TRRAACE : La Lettre Electronique de TRRAACE TRRAACE Electronic Newsletter N HS 26/02/ 2005 TOUTES LES RESSOURCES POUR LES RADIOS AFRICAINES ASSOCIATIVES COMMUNAUTAIRES ET EDUCATIVES TRACKING RESOURCES

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

S O M M A I R E. Actualités : Appels d offres : ACTUALITES INTERNATIONALES - BUREAU DES RELATIONS INTERNATIONALES. Bulletin du 30 janvier 2009

S O M M A I R E. Actualités : Appels d offres : ACTUALITES INTERNATIONALES - BUREAU DES RELATIONS INTERNATIONALES. Bulletin du 30 janvier 2009 ACTUALITES INTERNATIONALES - BUREAU DES RELATIONS INTERNATIONALES contact < anne.dumazert@univ-paris-diderot.fr S O M M A I R E Bulletin du 30 janvier 2009 Actualités : 1 - Echanges d informations sur

Plus en détail

Transfer and adaptation of the French Certification: Renewable Energy

Transfer and adaptation of the French Certification: Renewable Energy Transfer and adaptation of the French Certification: Renewable Energy 2012-1-TR1-LEO05-35144 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2012 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Transfer

Plus en détail

Summer School * Campus d été *

Summer School * Campus d été * Agri-Cultures 2013 Summer School * Campus d été * French intensive courses and discovery of French culture and agriculture Français Langue Étrangère découverte de la culture et du monde agricole français

Plus en détail

2016-2017 ADMISSIONS Inscriptions 2016-2017

2016-2017 ADMISSIONS Inscriptions 2016-2017 2016-2017 ADMISSIONS Inscriptions 2016-2017 ADMISSION S TO REMEMBER Nursery, Pre-Kindergarten and Kindergarten Application deadlines September through November 2015 December 1, 2015 December 8-18, 2015

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

THE PROMOTION OF FRENCH LANGUAGE SERVICES PROMOTION DES SERVICES EN LANGUE FRANÇAISE

THE PROMOTION OF FRENCH LANGUAGE SERVICES PROMOTION DES SERVICES EN LANGUE FRANÇAISE THE PROMOTION OF FRENCH LANGUAGE SERVICES In the context of the active offer, a coordinated approach to the promotion of French Language Services (FLS) is essential. Implementing an effective promotion

Plus en détail

ALGERIA / ALGÉRIE Accord Algérie - Canada

ALGERIA / ALGÉRIE Accord Algérie - Canada 2. Public funding for the industry 2. Les aides publiques à l industrie 2.5. International cooperation 2.5. Coopération internationale 2.5.1. Co-production agreements 2.5.1. Accords de coproduction 2.5.1.6.

Plus en détail

1. The Lester B. Pearson School Board will be operating summer programs at the secondary level during the months of July and August 2015.

1. The Lester B. Pearson School Board will be operating summer programs at the secondary level during the months of July and August 2015. PLEASE POST NOTICE TO TEACHING PERSONNEL RE: SUMMER PROGRAM 2015 March 19, 2015 1. The Lester B. Pearson School Board will be operating summer programs at the secondary level during the months of July

Plus en détail

3. Prepare and administer the Campus annual operating and capital budgets.

3. Prepare and administer the Campus annual operating and capital budgets. Posting number: 14-129 Title: Campus: Coordinator, Administrative Services St. Lawrence Campus Champlain Regional College requires the services of a COORDINATOR, ADMINISTRATIVE SERVICES for a regular full-time

Plus en détail

openoffice 40 manual

openoffice 40 manual openoffice 40 manual Print and Online Should you be particular with knowing everything concerning this openoffice 40 manual, you have to look for these details. OPENOFFICE 40 MANUAL Here are one of the

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 1 OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 2 OBJECTIFS 2015-2016 RI / RI s OBJECTIVES 2015-2016 Pour l année 2015-2016, le Président Ravi a choisi des objectifs dont les résultats sont mesurables par

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs les

Plus en détail

Niveau débutant/beginner Level

Niveau débutant/beginner Level LE COFFRE À OUTILS/THE ASSESSMENT TOOLKIT: Niveau débutant/beginner Level Sampler/Echantillon Instruments d évaluation formative en français langue seconde Formative Assessment Instruments for French as

Plus en détail

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD ESSEC s value MSc in Management vs. MBA Campus / Location & Transportation Courses Accommodation Events Places to visit in Paris Contacts Today s Agenda ESSEC Business School Global key figures Founded

Plus en détail

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Marsden, David

Plus en détail

AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE

AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE SERVICE DE COOPERATION ET D ACTION CULTURELLE Projets de coopération universitaire et scientifique franco-turque / Turkish-French university and scientific cooperation projects

Plus en détail

554 Ontario, Sherbrooke, Québec, Canada, J1J 3R6 MAIN RESPONSIBILITIES

554 Ontario, Sherbrooke, Québec, Canada, J1J 3R6 MAIN RESPONSIBILITIES Posting number: 14-120 Title: Campus: Work Location: Coordinator, Continuing Education Lennoxville Campus 554 Ontario, Sherbrooke, Québec, Canada, J1J 3R6 Position and Functions: Champlain Regional College

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section Section bilingue et biculturelle français / anglais French / English bilingual and bicultural section Deux langues et deux cultures Two languages and two cultures La section bilingue et biculturelle anglophone

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

CIHEAM. Année académique Academic Year. Programmes Master of Science et de spécialisation post-universitaire

CIHEAM. Année académique Academic Year. Programmes Master of Science et de spécialisation post-universitaire Année académique Academic Year CIHEAM 2015 2016 Programmes Master of Science et de spécialisation post-universitaire Master of Science & Postgraduate Specialisation Programmes Productions alimentaires

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

RENCONTRE DES EXPERTS DES COMITÉS TECHNIQUES DE L AIPCR

RENCONTRE DES EXPERTS DES COMITÉS TECHNIQUES DE L AIPCR RENCONTRE DES EXPERTS DES COMITÉS TECHNIQUES DE L AIPCR C4 3 CHAUSSÉES ROUTIÈRES JP. CHRISTORY LROP Paris 20 mars 2008 LES AXES DE TRAVAIL ET PRODUITS DU C 4-3 «Chaussées routières» Les séminaires chaussées

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques

Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques Le projet est Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques Mars 2015 Programme inter-organisations pour la gestion rationnelle des produits

Plus en détail

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by. AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October

Plus en détail