École de Musique * Josée Fortin Bromont-Warden *affiliée à l École de Musique Vincent d Indy

Transcription

1

2 École de Musique * Josée Fortin Bromont-Warden *affiliée à l École de Musique Vincent d Indy 858, 870, 882 et 884, rue Shefford, Bromont 882, rue Shefford, Bromont Francine Dubuc, BSS, ACC Coach professionnelle Cours de piano guitare saxophone Chant violon Clavier batterie initiation À la MusiQue 8 professionnels À votre service info@lantidote.ca Le printemps, un temps de renouveau. 21 jours pour le plaisir d une nouvelle énergie, d une meilleure forme, d une taille plus mince et d un mode de vie inspirant. Coaching en nutrition & fitness Coaching de vie Je pense à moi savoir-créer l Espace pour soi dans sa vie.lantidote.ca La musique apaise nos angoisses, favorise la concentration, stimule la mémoire ; on sait depuis longtemps que la musique adoucit les mœurs. La musique est un moyen puissant de relaxation, le rythme et l harmonie ayant leur siège dans l âme. Elle enrichit cette dernière, lui confère la grâce et l illumine. La musique entraîne le corps (indépendance des mains et des doigts) ou la voix à travers une pratique vocale ou instrumentale. Un cours de musique améliore la motivation, l humeur (sensation de réussite), et offre au cerveau la possibilité de se tenir en forme. La beauté et la réussite offre à tous les musiciens le plaisir anticipé. Faire de la musique en groupe ouvre la porte aux relations humaines enrichies de joie, de plaisir et de satisfaction. Pratiquer de son instrument peut se faire à la maison, au moment voulu. À l École de Musique Josée Fortin, nous offrons des cours à la semaine ou au deux semaines, au rythme de chacun. Un bon professeur vous permettra de choisir le style qui vous convient et la vitesse à laquelle vous désirez évoluer. À chaque fin d année nous offrons aux élèves (pour ceux et celles qui le désirent) la possibilité de performer sur scène dans un cadre professionnel. Tous nos professeurs sont diplômés, et possèdent une expérience riche en prestations musicales. L École de Musique Josée Fortin existe déjà depuis 22 ans, des centaines d élèves sont venus apprendre le plaisir de s amuser à travers une discipline qui demande une certaine forme de rigueur. En ce qui concerne les cours de piano, Mme Josée Fortin, affiliée à l École de Musique Vincent d Indy depuis 20 ans, est en mesure de vous offrir un diplôme reconnu par le Ministère de l Éducation. Mais avant toute chose, la musique est un bienfait naturel, une activité bonne pour la santé, qui entraîne avec elle la joie et l épanouissement. Alors n hésitez plus, venez vous amuser!. Enseignement du chant et de tous les instruments (populaire et classique). 8 professionnels à votre service. Ensemble de violons (les samedis matins au deux semaines). Ensemble vocal pour adultes (tous les lundis soirs). Initiation à la musique pour les petits (les samedis matins). Concerts 2012 à la Maison de la Culture de Waterloo : vendredi 15 juin en soirée : concert de piano et violon samedi 16 juin : concerts des chanteurs et de tous les autres instruments. Entrée gratuite Ouvert tout l été Ève Godin-Rheault SONOTHÉRAPIE La santé par les sons canalisés! COURS DE CHANT La voix dans sa pleine expression! eve@aucoeurdeletre.com Espace Vie, Bromont Centre TAO, Magog - troubles de l'occlusion et de la mâchoire - réhabilitation complète de l'appareil masticatoire - soins esthétiques - ablation sécuritaire des amalgames au mercure - soins de base en dentisterie - matériaux et techniques biocompatibles - prévention et auto-guérison via différentes médecines alternatives; homéopathie, ostéopathie, naturopathie, réflexologie et autres. Massothérapie Johanne Ouellet Certificats Massage de détente Massage suédois Massage énergétique Massage bio-cosmo-énergie Réflexologie Drainage lymphatique Drainage énergétique Alimentation personnalisée Reçu pour assurance Espace Vie 858, rue Shefford, Bromont cadeaux disponibles L'Espace Vie 858, rue Shefford, suite 115, Bromont Nathalie Guignet Naturopathe Massothérapeute Infirmière diplômée Irrigation du côlon poste 211 Nouveau à Bromont Analyse et traitement par bio reśonnance Le Biospect est une technologie automatisée et informatisée indépendante de toute influence humaine, capable de communiquer au niveau cellulaire par l'intermédiaire de fréquences. Les anomalies fonctionnelles de l'organisme peuvent être d'une part répertoriées et d'autre part corrigées en envoyant au patient les fréqences préenregistrées dans la banque de données de l'appareil. 2

3 Ce matin Danièle Crevier Ce matin 8 mars, Journée internationale des femmes, mon pain aux raisins est resté coincé dans ma gorge à la lecture du journal. À deux reprises, une gorgée de jus d orange a vite été appelée à la rescousse pour aider ces bouchées à poursuivre leur migration vers mon estomac. Le premier étranglement a été provoqué par ces phrases : «L homme est fondamental et la femme secondaire et elle doit éviter de se mélanger aux hommes étrangers dans diverses activités sociales comme les bazars, les bureaux ou dans leur éducation.» 1 «Selon l Oxfam, 87 % des Afghanes affirment avoir subi des violences physiques, sexuelles ou psychologiques ou un mariage forcé.» 2 Certains d entre vous pourraient répliquer que ce sont là des mœurs d intégristes conservateurs et que le problème ne nous regarde pas. J admets que c est une façon de voir la réalité et d éviter de s étrangler en déjeunant. Moi, je ne peux m empêcher de penser à la femme qui réside sous le voile. Qu elle soit afghane, chinoise ou inuit, elle reste un être de chair et d émotions. L absence de respect à son égard entache la conscience collective des femmes du monde entier. Qui n a pas été victime, au cours de sa vie, d un manque de respect? Homme, femme, peu importe le sexe, c est l être humain qui est atteint dans son essence quand cette situation se produit. Je l avoue, à certaines époques de ma vie, j ai connu le non-respect. Je l ai subi, sans me défendre, croyant que c était mérité ou par peur de perdre l amour de l autre. À force d expériences, j ai appris à me tenir debout et à faire du respect une valeur non négociable de mon existence. J ai su développer des antennes qui vibrent fortement quand cette notion est absente chez la personne avec laquelle je suis en relation, au travail ou ailleurs. Dans tel cas, je pars sans tarder évitant ainsi la reprise d un scénario toxique. Je suis devenue hypersensible aux gens qui souffrent de ne pouvoir être respectés, d où ma réaction viscérale à l article de ce matin sur les Afghanes. Deuxième article coupe-gorge ce matin. Il s intitule : «Un manque de dignité et de respect» 3. Il est publié dans la page Débats où une femme d affaires et mère de cinq enfants commente une photo prise lors d un Sex Party, le 16 février dernier, dans un bar de Laval : «Simuler une fellation sur un pénis en plastique sur la scène centrale d un bar pour gagner un mousseux cheap? ( ) Je reste sans mots devant ce manque de dignité et de respect dont on fait preuve les participants, les participantes et les spectateurs.» Variante sur un même thème : le respect. Deux planètes, deux réalités. D un côté, on a des femmes voilées à qui on interdit de se mélanger aux hommes; de l autre une jeune femme courtement vêtue qui simule grossièrement une pratique sexuelle, à genoux devant un homme. Spontanément, un éclair de compassion a jailli de mes entrailles quand j ai lu l article sur les Afghanes. Le deuxième papier a eu un effet de surprise et d indignation. Pourtant, à bien y penser, les deux cas méritent un élan d empathie. Les deux situations mettent en scène des femmes aux prises avec un système social qui dicte une conduite qui va à l encontre du respect de la femme. Bien sûr que la jeune femme avait le choix de participer ou non à ce concours dégradant. Les conséquences d un refus sont beaucoup moins graves que dans le cas de l Afghane qui s oppose au port du voile dans son pays. Bien sûr. Pourquoi a-t-elle posé un tel geste? Pour se faire accepter des amis qui l entouraient? Pour prouver qu elle était sans gêne? Pour impressionner un garçon qui l intéressait? Il faudrait lui poser la question. Peut-être l ignore-t-elle. Dans ce cas, il faut se demander si son geste n a pas été motivé par les valeurs d une société qui banalise une telle conduite et qui prive les femmes d une notion de respect de soi. Imaginez un instant une telle photo montrée par un intégriste religieux à son milieu musulman. «Voyez ce qui arrive aux femmes quand on les laisse se mêler aux hommes». Éditrice : Danièle Crevier dcrevier@idemocom.com Pour informations : Louise Charbonneau (450) Éditeur Idémo Communication Rédactrice en chef Danièle Crevier Correctrice Paule Lorin Infographiste Louise Charbonneau Impression Hebdo Litho Tirage exemplaires C ollaborateurs Marc Blanchette Yolande Bujold Caroline Couture Françoise Desjardins Francine Dubuc Véronique Gemme Diane Jules Monique Leblond Christine Lemieux Linda Léveillée Julie Pharand Fanny Poisson Michel Renaud VOUS VOULEZ ANNONCER? Représentants Denis Boulanger, Waterloo Louise Charbonneau, Bromont et région bonjour.louise@videotron.ca PROCHAINE PARUTION: 7 juin 2012 Date de tombée (textes et publicité): 23 mai 2012 A ceux qui n'ont pas de hobby... Diane Jules Échange de textos avec mon ami A, ingénieur. - Ola Diane. - Au Chili jusqu'à jeudi. - Aimerais partager feeling bizarre ressenti en soupant avec client hier soir. - Après discussion et entente sur points stratégiques du plan d'affaires, la conversation a dévié (vin chilien aidant) sur nos vies personnelles. - Pas anormal... - «Avez-vous une femme?» - «Non.» - «Des enfants?» - «Non.» - Pas utile de dire que je suis gay. Des fois, je le sens. D autres fois, non. Ce soir-là, non. - Priorité business. - Ensuite, ZE question: What is your hobby? - Je l'avais pas vu venir celle-là. «What do you mean?» - «Un hobby! Vous devez bien avoir un hobby?!.tout monde a un hobby!» - Heu...BLACK-OUT! Éternité de fractions de seconde de silence. - Flagrant délit de ne pas avoir, de ne pas savoir... - Lui de dire : «Moi, je fais de la voile avec ma famille. On invite des amis, on fait de la plongée... - Et moi alors, qu'est-ce que je fais? Pas de réponse à çà sur ma cassette de PDG. Problème à résoudre au PC! Je me resaisis et dis : «Vous êtes très chanceux, mon hobby à moi c'est mon travail! Je n'ai pas temps pour les plaisirs de la vie» La soirée fut courte et j'ai ruminé ma réponse toute la nuit dans ma chambre d'hôtel. À toi. À + Mon texto à moi. Bullshit! J espère au moins que tu lui as dit ça en trinquant, avec un grand sourire dans la face, pour qu'il comprenne que ton Jardin Secret va bien au-delà du hobby! Soyons sérieux mon vieux, ta vie est un hobby, ta liberté est un hobby, tes conditions de travail sont un hobby! Quand ns nous nous sommes inscrits ENSEMBLE à un cours de tango-plus-hobbyque-ça-tu-meurs, je me souviens avoir dansé avec LA prof plus souvent qu'autrement, parce que tu n'avais pas de temps pour un hobby, du moins celui-là... Mais ça me fait rien parce qu'aujourd'hui je sais danser le tango et pas toi! Mais l'important, tu vois, c est de se sentir actif, occupé et, idéalement, utile! Quand tu te déplaces à Trois- Rivières, une fois par mois, pour inviter tes vieux parents malades au resto et que tu donnes quelques coups de fil à leur place, tu reviens à Montréal tellement de bonne humeur...cela ne vaut-il pas n'importe laquelle partie de tennis ou collection de timbres de ce monde? Di. x 6 mois plus tard Autre texto de A -Salut Di, Imagine-toi donc que la fameuse question du «hobby» (tu te souviens?) m a de nouveau été posée par un sous-traitant du Minnesota. On ne m y reprendra plus. Réponse toute prête : «I don t have a hobby (avec fierté plutôt qu anxiété). I am too busy doing all sort of social and cultural activities, when I am not travelling.» Point final. L Américain n a pas cru bon commenter. À + Fin des échanges À tous ceux qui n ont pas de hobby donc sachez que ça ne vous empêche pas d avoir une vie! EXCLUSIF ET ORIGINAL Cette propriété de prestige, située sur un terrain de 3.5 acres avec sa vue unique sur le mont Shefford, se distingue par son décor chaleureux, ses vastes pièces et sa fenestration abondante. C'est l'endroit idéal pour vivre paisiblement dans un environnement exclusif par la qualité de la nature qui l'entoure (montagnes, étang, boisé de conifères). Propriété tout brique située à 5 minutes de Bromont, Granby et de l'autoroute 10. Jean-Philippe Robitaille, courtier immobilier Cell.: Bur.:

4 Nouvelles d Ici Des centaines d emploi disponibles Le 7e salon Événement Emploi se tiendra le jeudi 5 avril à la polyvalente Massey-Vanier de Cowansville de midi à 18 h. Entrée gratuite, plus de 40 employeurs et organismes sur place et des centaines d'emploi disponibles. Pour plus d'informations: Chouette des conférences sur les oiseaux! Samedi le 31 mars : conférence sur l atlas des oiseaux nicheurs. L'Atlas pour tous par Marie-Hélène Hachey. Centre Interprétation de la nature du lac Boivin de Granby de 9 h à 12 h. Information Bertrand Hamel bertrand-hamel@videotron.ca Dimanche le 1er avril : appel à la chouette. Une expérience à vivre. Départ 18 h 30 du restaurant McDonald à Cowansville. Durée 2 heures. Information Alain Deschamps alaindeschamps@qc.aibn.com Club d observateurs d oiseaux C.O.O.H.Y de la Haute-Yamaska Description : Sorties de groupe pour observation de la faune ailée surtout dans notre région et parfois dans différents endroits du Québec. Les sorties ont lieu habituellement le samedi et le dimanche. Club existant depuis En moyenne 3 sorties par mois sont proposées. Activités vedettes : Recensement des oiseaux de Noël, sortie à Baie-du-Fèbvre au printemps etc. Période d inscription : en tout temps Équipement : jumelles requises Coût d abonnement : 25 $ ou 30 $ selon le choix approprié Information : Diane Noiseux au infocoohy@yahoo.ca COLLABORATEURS RECHERCHÉS Vous êtes passionné par Bromont? Vous êtes actif dans votre milieu de vie et vous aimeriez informer vos lecteurs de ce qui se passe dans le monde scolaire, sportif, culturel ou familial? Joignez-vous à l équipe dynamique d Ici Maintenant. Pour plus d information, communiquez avec l éditrice du journal: dcrevier@idemocom.com ATELIERS-REPAS EN ALIMENTATION VIVANTE Se nourrir d aliments vivants et y prendre plaisir 29 mars - Repas rapides et boîtes à lunch 5 avril - La déshydratation, l'art de conserver la vie 12 avril - Germination et jeunes pousses 19 avril - Les algues, ces cadeaux de nos mers 26 avril - La gastronomie vivante Réservez votre place au ou consultez notre site web pour plus de détails. Marchez pour l amour et la dignité des personnes en fin de vie. Relevez le défi! Soyez l un des 75 chefs d équipe et aidez-nous à atteindre l objectif 2012 fixé à $. Nouveaux trajets de 4 km ou de 10 km sur des sentiers balisés à Bromont. 4 NOUVEAUX GÂTEAUX Nous avons de superbes gâteaux pour Pâques, des cup cakes de toutes les couleurs, des pâtisseries, de superbes tartes, des scones, de très bons biscuits, 24 variétés de confiture et 34 sortes de marinade. Tourtières au millet, au canard, au saumon, au poulet, pâté de boeuf braisé, pâté d agneau. Nous cuisinons vos repas de la semaine ou du week-end. Nous vendons aussi de la viande de producteurs locaux : agneau, boeuf, porc et poulet de grain. N oubliez pas de réserver vos paniers de légumes! Cela vous permet d encourager l économie locale et d avoir des légumes fraîchement cueillis du matin. Distribué toutes les semaines 360 $ (2 pers.) Renseignement : , boul. Pierre-Laporte, Brigham (coin ch Gaspé et Pierre-Laporte)

5 Fanny Poisson Événement d Ici 12 e Fête du Chocolat de Bromont Une programmation qui donne l'eau à la bouche! L'événement incontournable de Bromont arrive à grands pas. La 12 e Fête du Chocolat réserve, encore une fois cette année, son lot de nouveautés et de surprises, sans oublier les activités qui font le régal des petits et grands. À vos papilles! L'équipe d ICI MAINTENANT vous donne un aperçu de cette programmation chocolatée. Comme chaque année, la Fête doit s'en remettre à dame nature. Puisque certaines activités se déroulent à l'extérieur de l'aréna de Bromont, le directeur général de l'événement, Michel Bilodeau se croise les doigts pour que les deux fins de semaine soient sous le signe du beau temps. «L'an dernier, on a eu environ visiteurs pour les deux week-ends et il y a eu une fin de semaine où le beau temps n'était pas au rendez-vous. Habituellement c'est entre 40 et personnes qui se déplacent à la Fête. Avec les exposants qui se trouvent dans l'aréna, ça permet aux gens de profiter tout de même des activités.» Plus d'une cinquantaine d'exposants sont donc attendus les mai et mai prochain. Différents produits mettant en vedette le chocolat seront évidemment offerts, mais également d'originales confiseries et des produits du terroir. Un des coups de cœur de l'an dernier, le test de personnalité chocolaté, sera de retour. Il sera alors possible de mieux connaître la personnalité des visiteurs... grâce à une dégustation de chocolat! Le public aura également l'occasion d'observer une œuvre de l'artiste, Mélissa Campeau, qui sera sculptée sur place dans le chocolat. Les activités toujours populaires comme la peinture chocolatée et la confection de colliers en bonbons seront également de la Fête. «J'ai des enfants qui viennent peindre avec le chocolat depuis 12 ans. Ils n'ont pas manqué une édition et reviennent chaque année», souligne monsieur Bilodeau. Parmi les nouveautés, une exposition d'imposantes œuvres d'art réalisées par 9 artistes sous le thème du chocolat sera présentée. Il sera possible d'y contempler notamment un énorme «cup cake»! Une collaboration avec Zeste télé permettra également de rencontrer la chocolatière de l'émission Juliette et chocolat et de déguster ses différents chocolats. Dans le but de présenter des activités s'adressant à tous, le SPA Bromont sera de la fête en présentant des démonstrations d'exfoliation au chocolat. Le théâtre latté, de son côté, présentera la pièce : «À la recherche de choco cité» et comme les années passées les visiteurs pourront se sucrer le bec gratuitement grâce notamment au Bistro chocolaté, profiter des jeux gonflables et rencontrer les clowns. Différents spectacles culturels seront également présentés sur la scène extérieure. Le coût d'entrée demeurera inchangé à 6 $ et une tablette de chocolat de 100 grammes sera remise aux visiteurs. Pour plus de détails, il est possible de consulter le LE CONCERT DU PRINTEMPS DE BROMONT SOUS LA PRÉSIDENCE D HONNEUR DU DR WILLIAM BARAKETT (D.C.) Le Concert du Printemps de Bromont présente son 10 e concert-bénéfice annuel, le 12 mai prochain au Chapiteau Bromont, au profit de la Fondation de l Hôpital BMP. Une programmation toute spéciale attend les mélomanes sous la présidence d honneur de Dr William Barakett, médecin très impliqué depuis 20 ans à l hôpital BMP et dans la communauté. Il est le fondateur de la Fondation BMP. Cette année, un spectacle de variétés mettra en vedette Kim Richardson, lauréate de deux Juno ; Perry Canestrari qui a remporté plusieurs prix à l «Italian Original Song Festival» de Toronto et Claudine Carle qui interprétera des chansons du répertoire des trente ans de carrière de Dalida. Ces performances artistiques seront sous la direction musicale de Frédéric Darveau et son Whip Cream Band qui ont contribué au succès de l édition Billets disponibles dès maintenant Les billets sont en vente au coût de 60 $ pour les places régulières et 175 $ par personne pour un billet VIP incluant souper et vin à l Auberge du Château Bromont (taxes incluses, avec reçu pour une partie des coûts). Il est possible de réserver les billets dès maintenant auprès de : Lola Landes : llandes@videotron.ca Ville de Bromont : Bureau touristique de Bromont : Fondation BMP : Bureau de vente : Shefford, Bromont, Qc luce.deslauriers@me.com Bromont - Condo 5 ½ pièces, bois franc, foyer au gaz propane, climatisation murale. Disponible rapidement. Clé en main. Bromont - MAISONS LE B. Situées dans le secteur Carré des Pins près du golf Le Parcours du Vieux Village. Architecture qui s'harmonise à l'environnement. Bromont - MAISONS LE B - Située dans le Carré des Pins, 3 CAC, foyer au gaz. Venez choisir vos composantes de finition. Faites vite! NOUVEAU VENDU Shefford - Plain-pied situé sur un terrain de p. c. près d une piste cyclable et d un terrain de golf. Pourquoi attendre! Shefford - Maison de campagne sur un terrain boisé de 25,58 acres. Garage, grange, sentiers et +/- 2,500 érables. Faites vite! Waterloo - Propriété ancestrale de 8 chambres à coucher. Idéal pour projet commercial et située près de tous les services. Faites une offre. Bromont - Condo clé en main au 2e étage, 2 CAC, foyer au bois, balcon avec vue sur coucher du soleil. Impeccable. Bromont - Découvrez ce que Bromont a de mieux à offrir : Condos-Le-B. Spacieux condos 4 1/2, 5 1/2 avec mezzanine, superficie de 1940 p.c. +. 5

6 Fêtons l arrivée du printemps au Lac-Brome Françoise Desjardins Nature d Ici Lac-Brome se prépare pour le printemps. On casse les derniers bouts de glace, on nettoie le perron et on balaie le trottoir devant chez soi. Avec les premiers rayons de soleil, on peut déjà voir des gens prendre leur café sur les terrasses. Quel bonheur! Et le soleil qui se couche plus tard. Wow! Qui dit printemps, dit Chic Champêtre, défilé de mode. Le 6 mai prochain, le Restaurant-Bistro Le Relais présentera son défilé annuel avec la participation des boutiques de mode de Knowlton et leurs clients qui deviennent mannequins pour la circonstance. Tout en savourant un délicieux déjeuner, découvrez les tendances printempsété De plus, des prix de présence seront offerts. L événement est toujours très couru, prière donc de réserver le plus tôt possible au Cette année, le lancement officiel de la saison touristique de Brome-Missisquoi aura lieu le 14 mai, lors d un «5 à 7» à Lac-Brome. C est l occasion pour tous les intervenants touristiques de se rencontrer et d échanger afin de tout savoir sur ce qui se passera dans notre belle région au cours de la prochaine saison estivale. Pour la deuxième année, le maître de cérémonie sera Edward Humphrey, conseiller culturel au CLD. C est avec plaisir que nous accueillerons ce communicateur reconnu maintenant pour son sens de l humour contagieux. Printemps rime aussi avec jardinage. Pour la première fois, le Club de jardinage de Lac-Brome organise l événement «Fêtons le jardin». Le 9 juin entre 9 h et 16 h, sur le campus de l Université Bishop s, les amateurs d horticulture pourront acheter des arbustes, des vivaces, des plantes indigènes, etc. Et pour décorer le jardin, un choix de statues et de fontaines, de cabanes et de bains d oiseaux seront aussi disponibles. Après tout cela, vive un bon verre de rosé de Brome- Missisquoi (évidemment)! Projet Virage Rivages dans Brome-Missisquoi Une première au Québec Fanny Poisson Trois ans après la plantation du premier arbuste, le projet VIRAGE RIVAGES de la MRC Brome-Missisquoi prendra son véritable envol sous peu avec la plantation de plus de arbustes sur les terrains de citoyens, et ce, dès le mois de mai. Ce projet, qui est l unique pépinière de bande riveraine au Québec, permettra à la MRC de commencer la revégétalisation des rives de lacs, de rivières ou de ruisseaux dans Brome- Missisquoi. Les arbustes matures seront plantés afin de lutter contre les algues bleues se trouvant dans les cours d eau et les lacs, tout en permettant d'augmenter considérablement la qualité de l eau. Les racines des arbustes, qui se nourrissent de phosphore, permettront également de stabiliser les rives. L'avantage des arbustes est également celui de ne pas cacher la vue des riverains sur les différents plans d'eau. «Nous avons très hâte de débuter (sic) la plantation en bande riveraine. Après avoir vu pousser les arbustes dans notre pépinière, ils seront enfin plantés et pourront effectuer leur travail d amélioration de la qualité de l eau», explique Simon Lajeunesse, coordonnateur régional des cours d eau de la MRC Brome-Missisquoi. Un projet qui pourrait faire des petits, c'est du moins ce que souhaitent les spécialistes en cours d eau de la MRC qui espèrent que la pépinière de bandes riveraines saura inspirer d autres régions du Québec. Cette pépinière, qui est une initiative municipale et régionale, produit uniquement des plants indigènes typiques des rivages de Brome-Missisquoi. Elle permettra de fournir aux citoyens des arbustes chaque année, et ce, à un coût modique et dans une formule clé en main, puisque ces derniers pourront être accompagnés dans leur démarche. Le projet a débuté à l'automne Un site d une superficie de trois hectares est alors aménagé sur un terrain appartenant à la ville de Lac-Brome, sur le chemin Mill. Plus de 2,5 hectares y sont cultivés. Le champ est divisé en 4 sections. Une seule parcelle y est récoltée chaque année, pendant que les arbustes des deux autres parties poursuivent leur croissance et qu une dernière parcelle est semée en engrais vert. Pour en savoir plus et pour suivre l avancement des travaux, il est possible de consulter le blogue au : 6

7 Danièle Crevier Événement d Ici Festiv Art 2012 : quand art et recyclage font bon ménage Festiv Art revient en force les 1 er et 2 septembre prochain avec ses artistes et ses artisans et de nouveaux projets écolos impliquant les enfants et toute la communauté de Frelighsburg. Laure Waridel, une pionnière du commerce équitable et de la consommation responsable au Québec, agira à titre de porteparole de l événement placé sous le thème «Art et recyclage». Depuis 15 ans, la tradition était solidement établie. Le week-end de la fête du Travail, des milliers de personnes s appropriaient les rues de Frelighsburg pour admirer les œuvres d artistes et d artisans installés sur les trottoirs, sur les parterres et dans les jardins des habitants de l un des plus beaux villages du Québec. Or, l an dernier les rues sont restées désertes dû à des travaux majeurs d infrastructure. Les orga-nisateurs ont profité de cette pause pour concocter une version améliorée du Festiv Art et pour revenir en force avec de nouveaux projets à saveur écologique. Histoire de rassurer ceux qui n aiment pas le changement, précisons que la populaire allée des artisans est maintenue et que la réputée promenade des artistes se prolonge. Quoi de neuf, alors? Un projet communautaire tricoté serré Les citoyens de Frelighsburg ont sorti leurs aiguilles et leurs pelotes de laine pour participer à une immense opération de tricotage. Tout d abord, sous les conseils des artistes en arts textiles contemporains, les Ville- Laines, les enfants de l école élémentaire de Frelighsburg (de la maternelle à la sixième année) ont appris les différentes techniques de tricot afin de produire assez de matériel tricoté, d ici l automne, pour couvrir le pont du village! Voilà pour le projet Tricot Graffiti. De son côté, le camp Garagona, ayant eu vent du concept, a exprimé le désir de se joindre à l aventure. Ainsi, les enfants atteints de déficience intellectuelle uniront leurs efforts pour habiller de tricot l un des pins centenaires devant l hôtel de ville. Mentionnons que ces artis-tes du tricot sont aidés par plusieurs membres de la communauté puisque le club de l âge d or, plusieurs citoyens et parents d élèves fournissent des pelotes de laine et des accessoires pour tricoter, en plus d épauler les jeunes de l école. Quand l art s anime Cette année, la thématique étant «Art et Recyclage» le Festiv Art entend rassembler les artistes qui se sont démarqués sous cette bannière. Des sculptures seront érigées à l extérieur, bien en vue sur la place de l hôtel de ville et au Centre d art situé, en haut du bureau touristique, où se poursuivra une exposition d œuvres picturales et de plus petites sculptures. Le but de cette exposition collective est de montrer au public tout ce qui peut se faire dans ce domaine. Des visites guidées seront proposées aux intéressés. C est donc un rendez-vous renouvelé avec l art que vous proposent les organisateurs du Festiv Art. Une centaine d artistes-peintres et une vingtaine d artisans des métiers d art attendent la visite de près de personnes, si on se fie au nombre accueilli chaque année. Soyez-y! ARTISTES ET ARTISANS RECHERCHÉS Le comité organisateur a le plaisir de vous inviter à participer à la 16 e édition du Festiv'Art qui se déroulera les 31 août (tournée des galeries seulement), 1 er et 2 septembre La période d'inscription se termine le 1 er mai Les places étant limitées, inscrivez-vous rapidement. Vous serez avisé de la sélection le 31 mai prochain. Seules les œuvres originales seront acceptées. Aucun procédé de reproduction n'est permis sauf les images des œuvres sur carte postale ou carte de souhaits. Pour plus de détails : ou Les Printemps meurtriers de Knowlton... Où l'on meurt de plaisir! Du 18 au 20 mai prochain aura lieu, dans le village de Lac-Brome, la première édition du festival international de littérature policière, Les Printemps meurtriers de Knowlton. Le festival sera l'occasion pour les amateurs de littérature policière de rencontrer les auteurs qu'ils affectionnent et découvrir de nouvelles voix, grâce à des rendez-vous coupables avec les écrivains, un brunch-causerie et une table ronde internationale. Mais il ne sera pas nécessaire d être un adepte du genre pour s amuser aux Printemps meurtriers. Le festival offrira une foule d'activités connexes à la littérature policière : enquête en direct, course aux indices, quiz de la blonde en béton, ciné polar, classes de maîtres et... Killer Martini! Il y en aura pour tous les goûts et tous les budgets. Les Printemps meurtriers de Knowlton n'ont pas uniquement été créés pour promouvoir la littérature policière. Ils ont aussi pour mission d'enrichir la vie culturelle régionale et de contribuer au développement touristique. En effet, en choisissant de tenir l événement au printemps, le festival offre un pôle d'attraction, en dehors de la haute saison. «Si l on considère que la littérature policière est le genre le plus prisé - 80 % du lectorat en lit - et que près d'un livre sur quatre publiés au Québec est de la littérature de genre, nous confie Johanne Seymour, la fondatrice du festival, c'est un événement qui risque d'intéresser plus d'un Québécois.» L'auteure québécoise Chrystine Brouillet, l'écrivain français Martin Winckler et l'auteur britannique R. J. Ellory sont les invités d'honneur de cette première édition. À eux se joindront neuf auteurs québécois, dont Jean-Jacques Pelletier et Martin Michaud, ainsi que la porte-parole de l'événement, la comédienne Louise Laparé. Pour tout savoir sur la programmation : Billetterie : PAYSAGES 7

8 Gens d Ici Histoire gagnante Danièle Crevier Tout le mois de février s est déroulé sous le signe de l amour sur la page Facebook de Tourisme Bromont. Un nouveau concours invitait les gens à raconter leur coup de foudre avec Bromont. C est la chanteuse Brigitte Boisjoli qui a choisi l histoire gagnante. Karine Mandréa-Pelletier a remporté le concours parmi 36 autres candidats. L auteure de la lettre se mérite : une paire de billets pour le spectacle intime de Brigitte Boisjoli, au Centre culturel St- John de Bromont, le 28 avril prochain; une nuitée et un petit déjeuner au Domaine Château- Bromont; l accès au parcours aquatonique et au hammam du Spa Bromont. Ici Maintenant vous présente cette histoire gagnante : Mon histoire d'amour avec Bromont!!! Quand on grandit ici on prend un peu notre région pour acquise. On ne se rend pas compte de la chance qu'on a de vivre dans cet environnement. C'est avec le temps qu'on fait notre petit bilan et qu'on en fait notre histoire...de vie et d'amour!!! La petite fille du secondaire que j'étais il y a de cela déjà bien longtemps, je passais toutes mes soirées à faire du snow à la montagne. Dans ce temps-là, le snow commençait, c était la guéguerre entre skieurs et planchistes...et en plus j'étais une des seules filles!!! Le monde des planchistes était petit à Bromont! Alors, on se retrouvait pas mal souvent ensemble à s'attendre dans le bas des pentes avant de remonter...et là il y avait Olivier! Mon coup de foudre instantané :) J'avais 15 ans et lui 17! Wow!!! J'avais le coeur à l'envers quand je voyais qu'il m'attendait dans le milieu d'une piste et qu'on prenait un moment pour écouter le silence de la nuit bromontoise et la SUPERBE vue qu'on avait! On a continué à rider ensemble tout l'hiver sans jamais vraiment rien s'avouer:) Quand le printemps est tombé sur notre belle montagne, qu'estce qui nous restait à faire??? Olivier m'a appelée pour qu'on monte la montagne à pieds!!!! J'étais énervée!!! On a grimpé jusqu'au canon à neige numéro 118 (qui se trouvait bien triste là tout seul au printemps). Là, étendus dans le gazon, nous nous sommes avoué nos sentiments et échangé notre premier baiser!! Je précise canon à neige 118!!! C'est devenu notre chiffre préféré:)!!! Ça fait 15 ans de ça!!! Olivier et moi sommes mariés depuis 12 ans! Nous avons fait 3 petits Bromontois, Eliot 7 ans, Léonie 6 ans et Lou 13 mois:) C'est en famille qu'on profite des joies de notre région. Nos plus vieux font de la planche depuis qu'ils ont 3 ans, on leur apprend ce qui nous a unis:) C'est ensemble Oli et moi qu'on partage notre amour de la montagne avec nos chérubins:) Un vrai bonheur. Une joie aussi d'aller à la Fête de la famille, se promener en famille sur la rue Shefford à la Fête du Chocolat, aller voir les chevaux au Centre Équestre, profiter des glissades d'eau l'été!!! On apprécie aussi beaucoup notre petite patinoire de quartier où nous allons le dimanche après midi. Les enfants ont une superbe école aussi!!! Bref, il n'y a pas de meilleur endroit pour élever une famille, pour profiter de la nature et transmettre le bonheur du plein air et d'être actif à nos enfants. C'est Bromont, notre ville, qui nous accompagne dans la vie!!! Karine GOLF LE ROYAL BROMONT VUE BROMONT $ Elégance classique au plan harmonieux, plafond 9 pi, qualité, 4 ch et 3 s/bains incluant suite des maîtres au r-d-ch. Vue sud-est sur le golf et les montagnes. BROMONT $ Vaste maison familiale de 4 ch., espaces pour bureau à domicile au rdc, garage double et pièce au-dessus. S-s.: cellier et cinéma maison, piscine creusée clôturée. GOLF LE VIEUX VILLAGE LAC-BROME $ Toute neuve! À la limite de Bromont, aucun voisin immédiat, ruisseau et vue sur la montagne. Allure contemporaine, plafonds 9 pi, 3 ch, 2.5 sdb incluant suite des maîtres. VUE Actives dans votre quartier! 884, rue Shefford, Bromont BROMONT $ Jumelé clé en main! Impeccable et très éclairé, 3+1 chambres, sous-sol aménagé, 2.5 s/bains, bois franc, grande remise. BROMONT $ Wow! Grand terrain arboré, piscine creusée et vue sur la montagne! Maison lumineuse, grandes fenêtres, hauts plafonds, 4 ch. à l'étage. BROMONT $ Vue panoramique et décor paradisiaque, sur 3 acres privés! Ultra lumineuse et accueillante, 3 ch, 2.5 sdb, s-sol rez-de-jardin, piscine creusée. + t. Abonnements On s met à QUATRE M2J : 59,99 $ SOIR OU SEMAINE : 99,99 $ PRESQUE TOUT T EMPS : 149,99 $ 7 JOURS : 379,99 $ TOUT T EMPS : 449,99 $ sur Prix Internet jusqu au 17 avril et plus 8

9 Loisirs d Ici Calendrier des activités du Club horticole de Bromont Fondé au printemps 2001, le Club horticole de Bromont est un organisme à but non lucratif dont le rôle principal est de favoriser le partage d une passion commune : l horticulture. Par le biais de conférences, d activités variées et de visites de jardins, le Club horticole offre de belles occasions d apprendre et d approfondir votre passion du monde horticole. Voici le calendrier 2012 : Conférences et activités Lieu : Centre culturel St-John 593 rue Shefford, Bromont Coût : Gratuit pour les membres 7 $ pour les visiteurs Mercredi 14 mars, 19 h Lancement de la saison Bilan de la saison 2011 et élection du conseil d administration 2012 Conférence : travaux de printemps par Hélène Baril, horticultrice et consultante Pour le jardinier amateur, le printemps est la saison du renouveau, de l'éveil de la nature. Cette conférence vous expliquera, étape par étape, la marche à suivre pour réaliser adéquatement Samedi 12 mai, 9 h à 11 h Échange et vente de plantes Lieu : «Gazebo» de l église, rue Shefford. Arrière du presbytère, Bromont. Le rendez-vous annuel pour échanger vos plantes en surplus contre de nouvelles plantes. Des tables seront mises à la disposition des membres qui se seront inscrits pour la vente de leurs plantes. Mercredi 13 juin, 19 h La culture des clématites au Québec par André Poliquin, biologiste et horticulteur Une conférence qui vous livrera tous les secrets de la clématite. Son histoire, sa biologie, les trucs de culture, les insectes et maladies à Mercredi 12 septembre, 19 h Des arbres fruitiers pour la fleur ou pour le fruit par Josée Desranleau, agronome en horticulture et enseignante. La beauté spectaculaire des arbres fruitiers nous fascine. Voici une présentation qui permettra de mieux comprendre leurs exigences toutes particulières quant à la taille, aux greffes, à la protection hivernale, à la reproduction... Mercredi 10 octobre, 19 h Décorations d automne et d Halloween par Marie-Ève Lussier, architecte - paysagiste. L'automne, la saison des récoltes haute en couleurs au jardin. Lors de cet atelierconférence, différents éléments décoratifs seront assemblés devant vous afin de vous inspirer à créer de multiples décorations d'extérieures pour votre aménagement paysager. Clé en main Bureau de vente 1 de Bruxelles, Waterloo Via boul. Horizon et av. des terrasses (sortie 88 de l autoroute 10, direction Waterloo) Incluant: TPS et TVQ, frais de notaire. Terrain, infrastructures et terrassement complet, plancher de céramique et stratifié, salle de bain de luxe et beaucoup d autres avantages. Chambourg-sur-le-Lac André Bélanger Waterloo, Québec Nous pouvons construire sur VOTRE terrain. UN ENTREPRENEUR DE CONFIANCE vos travaux de printemps, et ce, sans vous fatiguer et vous décourager. Mercredi 11 avril, 19 h Vivaces à floraison prolongée par Albert Mondor, horticulteur Venez découvrir des dizaines de vivaces exceptionnelles dont la floraison dure de nombreuses semaines, parfois même jusqu'à quatre mois. Ces végétaux vous permettront d'obtenir des plantations débordantes de fleurs durant toute la saison. Mercredi 9 mai, 19 h Notions générales en aménagement par Rock Giguère, horticulteur et auteur La conférence a été conçue pour permettre aux débutants de bien encadrer leur projet et pour expliquer aux plus expérimentés la remise en question de certaines techniques traditionnelles de culture comme la préparation du sol. surveiller, la reproduction, les groupes de cultures et les meilleurs cultivars pour le Québec. Dimanche 8 et 15 juillet, 10 h à 14 h Visite de jardins privés de la Ville de Bromont. Du 15 au 30 juillet Tournée des juges pour le Concours maisons fleuries Mercredi 29 août, 19 h Remise des prix du Concours maisons fleuries 2012 par Pauline Quinlan, mairesse et les conseillers de la Ville de Bromont. Présentation commentée des propriétés primées du Concours par Made-leine Landry, présidente du Club horticole de Bromont. Venez découvrir les beaux jardins primés du Concours maisons fleuries 2012 de Bromont. Mercredi 14 novembre, 19 h Les protections hivernales par : Gilles Paradis, horticulteur. Il ne sert à rien de mettre de l argent sur une plante si on ne veut pas lui donner les meilleures chances de survie. Cette conférence vous donnera des conseils pratiques pour une protection hivernale de vos plantes et arbustes. Pour plus d informations : fsheq.org Pour devenir membre, il suffit de se présenter à l une des conférences ou de se procurer un formulaire d inscription au Centre Culturel St- John. Le coût de l adhésion annuelle est de 20 $ par personne ou 30 $ par couple. N hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus d informations. Madeleine Landry Présidente du Club horticole de Bromont Tél. : ou Jean-Louis Lefebvre Responsable des Communications Tél. :

10 Vendre votre entreprise : oui, mais à quel moment? Marc Blanchette, CA, associé, Raymond Chabot Grant Thornton, s.e.n.c.r.l. Gestion d Ici Lorsqu il s agit de vendre votre entreprise, plusieurs questions se posent : combien vais-je obtenir? Comment la transaction va-t-elle se dérouler? À qui vais-je vendre? Mais surtout, QUAND devrais-je le faire? La vente d entreprise est un sujet qui préoccupe la plupart des dirigeants, surtout lorsque l âge de la retraite approche. Tous souhaiteraient qu il existe une recette infaillible pour déterminer le meilleur moment pour vendre son entreprise; or, il n y en a pas. Cependant, plusieurs possibilités peuvent se présenter au chef d entreprise. De façon générale, il existe trois scénarios qui peuvent rendre la vente de l entreprise intéressante ou non. LA VENTE CONTRÔLÉE Dans ce scénario, le chef d entreprise a le temps nécessaire pour identifier le meilleur successeur possible, le former et lui transmettre la direction et la propriété de l entreprise. Ce scénario est généralement celui qui demande le plus de temps et de préparation. Il faut en général un minimum de cinq ans pour bien identifier la relève, la former et optimiser le transfert. LA VENTE OPPORTUNISTE Habituellement, celle-ci survient lorsque l on reçoit d un acheteur externe une offre d achat non sollicitée. Ces offres proviennent en général d un concurrent et leur valeur est supérieure à la valeur marchande de l entreprise. Elles sont cependant très rares et se présentent normalement à des moments inattendus, la plupart du temps lorsque le marché est en période de faible croissance. Elles doivent être analysées à fond, car il est rare que de pareilles occasions se présentent plus d une fois. LA VENTE FORCÉE Il s agit du type de transaction que l on veut éviter à tout prix. Elle survient lorsque des difficultés financières importantes affectent l entreprise ou encore, lorsque la maladie ou un accident frappent le chef d entreprise ou un membre de son entourage immédiat. Le temps fait alors souvent défaut. Le dirigeant est, dans la plupart des cas, l élément central de son organisation et, faute de relève bien préparée, la valeur de l entreprise risque de baisser considérablement si on attend trop longtemps avant de la vendre. Peu importe le scénario qui se présente à vous, faites-vous accompagner dans vos démarches par des professionnels aguerris qui sauront vous comprendre, vous soutenir et vous guider à travers toutes les étapes du processus de vente! Et souvenez-vous que chez Raymond Chabot Grant Thornton, nous mettons à votre service les professionnels nécessaires pour mener à bien la vente de votre entreprise. Début de la campagne de Placement étudiant Emploi-Québec profite de sa campagne de Placement étudiant sur le thème VIVEZ L EXPÉRIENCE! pour inviter les étudiants à utiliser son service de placement. Gratuit et accessible en tout temps, ce service offre des emplois et des stages et incite les entreprises à faire appel à la main-d œuvre étudiante. L inscription à la banque de candidatures de Placement en ligne est accessible sur le site emploietudiant.gouv.qc.ca. Grâce à ce service, les étudiants peuvent trouver des emplois dans des entreprises et avoir accès aux offres d emplois d été et à temps partiel de la fonction publique du Québec offerts pendant l année scolaire. Le thème de cette année : VIVEZ L EXPÉRIENCE! vise à mettre en valeur les aspects positifs de l emploi et des stages étudiants. C est l occasion pour les étudiants d acquérir de l expérience et de créer, avec des employeurs, des liens bien utiles pour trouver, le moment venu, un emploi permanent. Les employeurs quant à eux peuvent repérer et former des personnes qui pourront rejoindre les rangs de leur équipe dans un futur rapproché. L année dernière, dans la région de la Montérégie, étudiants ont déposé leur candidature alors que les entreprises ont publié des offres d emploi destinées aux étudiants dans le but de pourvoir près de postes. Les agents de promotion d Emploi-Québec sont à l œuvre jusqu en juin, dans chaque région du Québec, pour rencontrer les étudiants ainsi que les employeurs, car la maind œuvre étudiante est un atout important dans le développement de l économie québécoise. Pour plus d informations, consultez le site : ou communiquez avec Audrey Lachance ou Catherine Jodoin au , poste 304 ou 226, ou sans frais au ANTIQUITÉS À VENDRE Bureau de chambre en pin avec miroir. Table de cuisine carrée et 4 chaises pressback. Grand miroirs à 12 carreaux et un à 4 carreaux. Table à panneau

11 Activités d Ici Le Centre national de cyclisme de Bromont accueillera l athlète Francis Morin à titre d entraîneur cet été. (D.C.) Le Camp de jour 100 % vélo est de retour cet été au Centre national de cyclisme de Bromont (CNCB) avec plusieurs nouveautés dont la collaboration inédite de Francis Morin à titre d entraîneur! Originaire de Valcourt, le cycliste de vélo de montagne Francis Morin cumule les honneurs. Il a participé, entre autres, aux six étapes de la Coupe du Monde et aux Championnats du monde en Suisse l an dernier; il a fait un podium en Coupe de France de vélo de montagne, terminant deuxième de l'épreuve du sprint à Saint-Brieuc en Bretagne en 2011; il a été médaillé d'argent chez les 23 ans ou moins lors des Championnats canadiens de vélo de montagne de 2008 et 2010, dans la catégorie cross-country; médaillé d'or de la Coupe Canada 2010 chez les moins de 23 ans lors des étapes de Baie St-Paul et Mont-Tremblant et vainqueur au classement cumulatif de cette série à la fin de la saison «C est un grand honneur pour le CNCB de permettre aux jeunes participants des Camps de jour 100 % vélo d avoir la chance de côtoyer un modèle d excellence comme Francis et d être entraînés par un athlète de notre région» affirme Nicolas Legault, directeur et entraîneur-chef au CNCB. Pour sa part, Francis Morin est fier de s associer au Camp de jour 100 % vélo et de propager sa passion pour le sport cycliste auprès des jeunes. Le Camp de jour 100 % vélo demeure le seul camp de jour de vélo au Québec à avoir une flotte de BMX de qualité et une piste de niveau provincial sécuritaire et certifiée par la fédération des sports cyclistes. En plus d offrir un plus grand nombre de semaines de camp (huit semaines!), la piste de BMX «Pumptrack» sera prolongée et des modifications importantes seront apportées sur la piste de BMX afin de recevoir une coupe du Québec de BMX le 19 août prochain. En primeur cette année, une entente entre le CNCB et les plus grandes marques de vélo permettra aux participants de rouler sur des vélos de montagne Avec toutes les installations cyclistes sur place, le CNCB est en mesure de répondre adéquatement aux attentes des jeunes, tout en leur faisant profiter d un environnement à la fois motivant, stimulant et sécuritaire. Le soutien renouvelé de Laiterie Chagnon de Waterloo permettra également d offrir aux participants des collations santé tout au long du camp. Des sorties en vélo de montagne, des après-midis en BMX avec des experts, des rencontres inédites avec des athlètes olympiques, le Camp de jour 100 % vélo promet un horaire bien chargé! Grands prix du tourisme des Cantons-de-l Est : les gagnants Quinze entreprises touristiques de la région ont été mises en nomination dans le cadre de la 27e édition des Grands prix du tourisme des Cantons-de-l Est qui se tenait le 15 mars dernier sous le thème L émotion au cœur de l innovation. Bromont, l International Bromont et le Studiotel Bromont sont les entreprises touristiques en lice dans la région de Bromont. Dans la catégorie Ressources humaines, Diane Potvin du Bureau d accueil touristique de Bromont et Nathalie Potvin, et le Mont Sutton étaient également nominés. Le Vignoble de la Bauge, à Brigham, avait également une chance de gagner. Voici les entreprises de Brome- Missisquoi qui ont reçu un prix : Sites et destinations de plein air, de sport et de loisir : GOLF CHÂTEAU-BROMONT Hébergement Pourvoiries : AU DIABLE VERT STATION DE MONTAGNE Agrotourisme et produits régionaux : VIGNOBLE DE LA BAUGE Bromont faisait belle figure avec 5 entreprises et 2 employés en lice: le Bureau d accueil touristique de Bromont, le Golf Château-Bromont, l Hôtel Château- du Golf Château-Bromont sont en nomination. Au Diable Vert station de montagne, le Gîte Vert le Mont B&B Les récipiendaires de la finale régionale seront en lice pour le concours national qui aura lieu le 28 mai 2012 au Centre de foires de Sherbrooke. Bonne chance à tous! Ouvert depuis 1991, Baffetto de Roma charme sa clientéle avec une cuisine Italienne d'inspiration Toscane des plus authentiques. La cuisine Italienne est faite de couleurs brillantes (le rouge tomate, le vert poivron, le jaune citron), adoucies par l'huile aromatique de l'olive. On y offre le repas du soir et la spécialité est le veau. Endroit idéal pour un souper tête à tête. Les amateurs seront également comblés par notre sélection de vins, qui rend hommage aux viticulteurs Italiens avec deux celliers à votre disposition. Le Baffetto de Roma vous charmera par son décor romantique et festif et la fidélité des plats que l'ont retrouve à chaque visite. Notre culture Méditerranéenne est sensible aux plaisirs du palais...offrant des portions généreuses à prix raisonnables, on vous garantit une experience memorable. OUVERT du MARDI au DIMANCHE dès 17 h. Réservations fortement suggérée (450) baffettoderoma@gmail.com Benvenuti! Bienvenue! Welcome! 11

12 Artisan de pierre naturelle Aménagement extérieur Aménagement paysager Gestion de projet - Plantation d arbre mature Mur, muret, patio et portail Téléphone : Courriel : ljette@creationlj.com 12

13 Artistes d Ici Artéria retouché Véronique Gemme Peut-être vos pas vous ont-ils déjà conduit à cette maison blanche, aux moulures rouges. Qu ils ont gravi les quelques marches, ne se laissant pas impressionner par le mot galerie inscrit sur l affiche à l avant. Vous aurez enlacé la poignée ronde entre vos doigts, aurez poussé la porte et... Vous aurez été reçu par de grands tableaux, inhabituels pour la plupart. Un sourire, une lumière dans les yeux, l enthousiaste accueil d un homme vous aura aussitôt rejoint. Lorsque je suis venue rencontrer Geneviève pour l entrevue, cette même chaleur mêlée d aise était au rendez-vous. Nous nous sommes assises. Nous avons parlé. Geneviève et Christian s installent à Bromont en À la recherche d un milieu tranquille où demeurer, ils quittent la ville dont ils ne profitent pas. Ils trouvent une coquette maison bordée par la rivière Yamaska. Un an plus tard, ils fondent la galerie-boutique que nous connaissons aujourd hui : Artéria. D abord par besoin d un lieu où entreposer les œuvres des artistes qu ils promeuvent, puis pour se gâter, en ouvrant au public. Parce qu en plus d avoir pignon sur rue Shefford, Geneviève et Christian sont d abord marchands d art. Conscients d apporter un nouveau produit d art et voulant respecter leur style, ils ouvrent la galerie à Bromont avec l optique que les gens sont prêts à voir de l audacieux. Confrontés à un visuel novateur, nous y côtoyons tous les styles d art contemporain. On y retrouve des tableaux originaux, des reproductions en tirage limité, des sculptures, des fournitures de base en matériaux d artiste, un service d encadrement, des produits artisanaux québécois et des reproductions d artistes. Actuellement, Artéria rallie 35 artistes dont l essentiel est québécois. Une des valeurs de l entreprise est d encourager la richesse culturelle locale. Ainsi, deux expositions collectives d artistes bromontois ont pris place depuis l ouverture. Ce printemps, Artéria s associera à la Fête du Chocolat pour créer le projet Choco-Arte, qui exposera des œuvres conçues à partir d emballages de chocolat. Cet été, un échange avec un artiste italien éclaboussera les murs de la galerie. Mentionnons que Geneviève a fait ses débuts en aidant ses amis artistes, dont Christian fut le principal cobaye, à remplir leurs demandes de subvention, soumettre des projets, etc. Geneviève trouve une niche de travail en repérant chez les artistes un manque d habileté dans l art de se promouvoir eux-mêmes. Son but? Leur créer de l emploi. C est ainsi que depuis 2007, Artéria représente les talents d ici dans plus de onze pays à l intérieur de «foires artistiques». Une foire est composée de plusieurs stands où un galeriste reproduit soit le look de sa galerie, soit un style particulier ou classique des galeries de son pays. Une dizaine d artistes sont mis de l avant à chaque événement. Ils reçoivent en moyenne visiteurs. L objectif de ces foires est bien sûr la vente sur place, mais c est également une occasion d échanges avec d autres galeries internationales, de réseautage et de partage d apprentissages. L heure est passée depuis un bon moment. Nous nous levons. Dans la lumière printanière de février, la lueur de cet entretien m imprègne. C était plus qu une entrevue, c était une rencontre. Ouvert les les dima dimanches soirs soirs! Dans le vieux village de Bromont petite table d Alsace Brunch de Pâques dîner, souper Réservez et brunch de week-end lundi et maintenant! dimanche facebook/812alsace 812 rue Shefford, Bromont ouvert du mercredi au dimanche Meubles de jardin de qualité à prix raisonnables conçus par Normand Couture, designer de meubles Québécois. Classique et contemporain, en rotin trois saisons. Ornements de jardins, fontaines et plus... Et pour tous vos événements heureux, tristes, petits et grands : du mariage à la création autour de l'urne. 13

14 Santé d Ici Compostelle pour la vie Danièle Crevier Ceux qui connaissent le tourisme à Bromont connaissent Caroline Couture. Mais peut-être peu d entre eux savent que cette commissaire au tourisme a développé, au fil de ses expériences en lien avec le cancer, un goût marqué pour la vie. «En l an 2000, j ai vécu l aventure du cancer. J ai dû apprivoiser des gros mots comme biopsie, chimiothérapie et radiothérapie. J ai dû vivre la perte des cheveux, une très grande fatigue et la peur de mourir». Par la suite, son conjoint, sa grand-mère et plus récemment son oncle ont été emportés par cette maladie. «Ces épreuves m ont amenée à célébrer la vie plus intensément et à donner de mon temps dans les écoles pour Leucan et pour organiser le Relais pour la vie à Bromont. Cette année, j ai envie de me faire plaisir tout en soutenant la cause. J ai envie de participer à Compostelle en tandem, au profit de la Fondation québécoise du cancer». Caroline précise que la Société canadienne du cancer amasse des fonds pour la recherche par le biais, entre autres, du Relais pour la vie. La Fondation québécoise du cancer (fqc.qc.ca),quant à elle, est le principal organisme à s occuper des personnes qui font face au cancer en offrant des milieux de vie et des services de soutien tout en facilitant l accès aux traitements médicaux. «Une personne de Bromont, aux prises avec un cancer, ne peut recevoir des traitements de radiothérapie dans sa région. Elle doit se rendre à Sherbrooke ou à Montréal, d où l importance de bénéficier de services d hébergement puisque les traitements sont tous les jours». À Sherbrooke, la Fondation a mis sur pied un centre hébergement qui offre différents services pour aider à mieux vivre : massothérapie, art thérapie, activités physiques adaptées, etc. «Les gens sont logés et nourris à un coût minime. Par exemple, ça coûte 10 $ pour une heure de massage». C est donc le 27 août prochain que Caroline chaussera ses bottes pour marcher sur le chemin de Compostelle. Un groupe de 40 marcheurs du Québec partiront ensemble, pendant 11 jours, dans le but d amasser des fonds pour la fondation. De son côté, Caroline s est donné comme objectif de recueillir $, un montant qui sera versé entièrement à la cause. Elle a choisi de marcher de 20 à 25 kilomètres par jour. «Je pars en tandem avec la vie, emportant dans mon cœur le souffle de tous ces êtres aimés qui m ont quittée et en laissant une lueur d espoir à ceux qui se battent pour rester en vie». Vous aimeriez contribuer à ce que Caroline atteigne son objectif? Faites un don. Conférences et activité printanières de la Société d'horticulture Tournesol Conférences Mercredi 4 avril : Sonia Gauthier, conceptrice de jardin Le thème: «Aménager un espace de repos dans différents contextes». Pavillon de jardin ou hamac, espace clos ou ouvert, un fauteuil, un banc ou une balançoire : voilà différents aménagements présentés lors de l exposé de madame Gauthier. Mercredi 2 mai : France Harrisson, horticultrice Le thème: «Boîte à fleurs intégrant fines herbes et fleurs comestibles». Spécialiste des fleurs comestibles et productrice de produits maison, France Harrisson nous présente différents agencements remarquables pour enjoliver nos jardinières. Mercredi 6 juin : Larry Hodgson, journaliste horticole, auteur et grand voyageur Le thème: «Les aventures d'un jardinier voyageur». Avec l'humour qu'on lui connait, Larry Hodgson nous parlera de ses aventures lors de visites de jardins à travers le monde. Activité Samedi 2 juin - Vente annuelle de plantes par les membres. De 9 h à 13 h au terrain de l'église St-Bernardin de Waterloo. Grande variété de vivaces, d'annuelles, de bulbes et rhizomes, et autres plants. En cas de pluie, l'activité se déroulera à l'intérieur. Pour toute information : Marcelle Normandin ou shtwloo@gmail.com Sotheby s INTERNATIONAL REALTY Québec RÉCEMMENT RÉDUIT Ssothebysrealty.ca Bromont 715 o connor $ Cottage Novoclimat d inspiration de la côte est. Fenestration abondante, cuisine à l européenne, terrain privé 2.87 acres, près des pistes. Vue sur la montagne. mls lac-brome 5 ménard $ Entre Bromont et Knowlton! Cottage de 4 càc rénové avec brio. Salle familiale avec balcon, cuisine avec ilôt et comptoir de granite, salon avec foyer. Grand terrain, terrasse, piscine creusée 20 x 45 et spa. mls Bromont 420 ch. de gaspé $ Éloignée de la route, résidence de qualité supérieure sise sur 9.8 acres de terrain vallonneux jouxtant le site olympique. Triple garage, ruisseau et possibilité d avoir des chevaux. mls Bromont 125 de la colline $ Près de 5400 p2 d'espace de vie, alliant le style Cape Cod à l'esthétique résolument moderne. Dès l'entrée on constate les volumes hors du commun et le travail architectural des plus réussis. Édifiée sur 5.93 acres, une vraie résidence exclusive orientée plein sud. mls sur les pistes 213 dorchester $ Bromont, SKI IN-SKI OUT situé sur le versant principal très recherché de la montagne de Bromont. Vue exceptionnelle. 3 càc, salle à manger et salon à aires ouvertes, foyer au bois, cuisine rénovée au goût du jour, garage. mls EN PRIMEUR lac-brome 635 lakeside $ Occasion rare avec plus de 115 pieds de frontage sur le lac. Magnifique chalet avec beaucoup de cachet, plancher de bois, foyer, poutres apparentes, grand terrain. Couchers de soleil à couper le souffle. Faites vite! mls condo sur le lac-brome $ Villas d'inverness, magnifique condo rdc de coin entièrement rénové et meublé au goût du jour, aucun voisin à l'est, terrasse avec auvent, 2 stationnements et 1 remise. Accès aux 2 piscines, 5 tennis, espace locative pour bateau. mls Bromont 31 mt aki $ Située à flanc de montagne du Lac Bromont, cette somptueuse résidence de 21 pièces vous offre calme et sérénité. Elle saura plaire au plus exigents par la qualité de sa construction, sa fenestration abondante, son décor chaleureux: un endroit ou il fait bon vivre. mls lac-brome condo haut de gamme $ Accès au Lac-Brome, magnifique clé en main, plafonds 9 pi, planchers de frêne,large moulures et plinthes dans toutes les pièces, foyer au gaz, généreuse fenestration, balcon 12 x 12 avec auvent. Atelier/rangement de 350 pi. ca. au S-S avec porte indépendante. Piscine creusée chauffée et tennis sur place. mls Visitez-nous en ligne. numérisez ce code pour en savoir plus à propos de nos propriétés. Marie-Piers Barsalou Courtier immobilier agréé mpbarsalou@sothebysrealty.ca Lisa rozon Courtier immobilier lrozon@sothebysrealty.ca TREMBLANT I NEW YORK I KNOWLTON I MONTREAL I PARIS I MIAMI I VANCOUVER Entreprise indépendante et autonome I Agence immobilière 14

15 Nature d Ici Publireportage Création NaturEden : main dans la main avec la nature Danièle Crevier Marie-Eve Lussier Le slogan de l entreprise en dit beaucoup. «Main dans la main avec la nature» souligne l importance pour Création NaturEden de travailler en tant qu alliée de la nature, dans le respect de ce qui existe déjà. Cette firme d architecture de paysage conçoit des aménagements uniques selon les principes du développement durable qui tient compte de l aspect esthétique tout en s harmonisant à l environnement. L aménagement des bandes riveraines est un exemple de ce qu elle peut offrir à l intérieur de ce créneau. Les travaux d aménagement permettent de profiter du bord de l eau, tant d un point de vue récréatif que contemplatif, tout en devenant un acteur important dans la préservation du cours d eau. Son approche se distingue par la conception d un design unique qui souligne et avive les beautés de la nature. Une passion pour la beauté Avant tout, ce qui distingue cette entreprise c est l expertise d une équipe de professionnels qui mettent leur passion au service de la création de paysages uniques et personnalisés. Depuis plus de 10 ans, Marie-Eve Lussier, architecte paysagiste et présidente de Création NaturEden, imagine, conçoit et crée des paysages de qualité qui répondent aux goûts et aux besoins uniques de chaque client tout en s harmonisant avec leur environnement. Pour NaturEden, l approche personnalisée est primordiale. C est pour cette raison que la conception du plan d architecture de paysage se fait en plusieurs étapes. «La première rencontre avec le client est sur le terrain. On discute alors de ses goûts, de ses besoins et des différentes possibilités qui s offrent à lui», précise Marie-Eve Lussier. Le client intervient tout au long du processus, du choix des végétaux au petit changement subtil durant le chantier. Un plan lui sera remis pour qu il poursuive sa réflexion et finalise les derniers détails avant la réalisation complète du projet. Ville et campagne en beauté Création NaturEden s occupe d aménager les paysages de la ville et de la campagne, du jardin classique aux paysages champêtres en passant par la pureté du contemporain. Projets commerciaux, garderies, condos, parcs et jardins privés figurent au portfolio de l entreprise. «Pour la majorité de notre clientèle, les résidences privées, nous offrons un service de conception complet et très personnalisé. On s occupe de l aménagement de tout de ce qui est à l extérieur de la résidence. Fleurs, plantes, arbres, murets, structures et objets d art nous aident à enjoliver l environnement selon les goûts et les besoins des propriétaires», ajoute l architecte paysagiste. Dans le cas d une maison à construire, la firme offre même d aider à choisir l emplacement idéal. Arbres existants, pentes, vue et accès sont alors pris en considération pour en arriver au meilleur choix. De plus, les gens qui veulent simplement obtenir les conseils d un pro peuvent bénéficier d un bloc de consultation de deux heures sur place afin de les guider dans le choix de la meilleure solution, quelle que soit leur situation. Que ce soit pour vos projets publics ou privés, cours de ville ou jardins de campagne, Création NaturEden offre un service unique de conception de paysage qui permettra à vos rêves de devenir réalité. Pour vous en convaincre, visitez le Bromont : Bolton-Ouest : Montréal : Ecoute.Expertise.Bien-être.Passion. Une nouvelle clinique dentaire Tous les services dentaires sous un même toit Des professionnels qualifiés et à l'écoute de vos besoins Une expertise de pointe et des soins de haute qualité Un environnement accueillant et chaleureux Notre expertise.votre bien-être. Prenez rendez-vous dès aujourd hui - 3 adresses pour vous servir! CLINIQUE SUTTON 20, rue Principale N CLINIQUE COWANSVILLE 1180, rue Sud CLINIQUE BROMONT 97, boul. de Bromont Dr Roger Berger Dre Karine Jodouin Dr Bruno Ratté Dentiste généraliste Dentiste généraliste Dentiste généraliste 15

16 Portrait d Ici Le Secret de la réussite! Julie Pharand À l issue d une journée complète de causeries offerte par la bibliothèque de Bromont en février dernier, j ai interviewé Kim Thùy, une auteure à succès qu on avait invitée pour l occasion. Cette jeune femme à la fois douce et dynamique a su transformer cette rencontre en un moment tout à fait inattendu. Avant notre entretien, j avais épluché son parcours inusité et préparé plusieurs questions. Mais le plan détaillé de mon entrevue a échoué. À mon grand bonheur, j ai été déroutée et entrainée à travers un dédale de souvenirs et de réflexions qu elle a enfilés avec rythme. À ses côtés, vous êtes assuré de vivre des instants rafraîchissants où elle raconte avec candeur la PLANCHERS CHAUFFFANTS Grande terrasse Plafond de 9 Aspirateur central Air climatisé Foyer et beaucoup plus... Une réalisation de débandade de ses expériences qui l ont menée naïvement au succès international qu elle a connu avec son premier récit Rù (paru en 2009). C est par un heureux hasard, après avoir occupé les postes de couturière, interprète, avocate et enfin propriétaire d un restaurant, qu elle fait la rencontre de Karine Vanasse, actrice, et André Dupuy, réalisateur renommé, tous deux clients à l enseigne de son établissement. Karine l encourage à écrire. Monsieur Dupuy, de son côté, insiste auprès de Kim pour obtenir une copie de ses notes qui relatent des souvenirs éparpillés de cette période où elle a effectué le dangereux périple familial des «Boat People». En 1978, fuyant l offensive du têt dominant sous le régime communiste, sa famille quitte le Vietnam, entassée dans la cale d un bateau avec de nombreux autres Vietnamiens. Le périple se poursuit dans un camp de réfugiés en Malaisie avant qu elle et sa famille soient accueillies à Granby. Kim Thùy raconte son arrivée au «paradis blanc terrestre» avec fraîcheur et innocence. Cette Vietnamienne n avait pas besoin de la loi 101 pour apprendre le français. Elle en était déjà tombée amoureuse et voulait simplement l apprendre le plus rapidement possible. Relatant qu elle n a jamais eu les connaissances pour rêver de cette vie, elle se dit simplement bénie de se Sylvie Daunais designer d intérieur Service de design haut de gamme - Création et conception d ambiance - Plan de cuisine, salle de bains - Habillage de fenêtres - Service de confection professionnelle ou Sylvie.daunais@videotron.ca Situé sur le terrain de golf du Parcours du Vieux Village, rue du Violoneux à Bromont, le projet du Havre du golf saura allier plaisir, confort et qualité de vie. Ces condos de prestige ont une superficie variant entre 1340 et 1600 pi ca. Tout a été pensé afin que vous profitiez des vues imprenables sur les montagnes de Bromont et Shefford. retrouver constamment sous une pluie de chance. Durant la causerie, le charme opère manifestement auprès des participants. Au détour d une question, elle parle de son parcours avec amusement racontant des situations dramatiques avec légèreté, voire même avec amusement. À n en pas douter, cette petite personne fascine tant elle rayonne. Elle est plus grande que nature. Lorsqu André Dupuy est prêt à envoyer le récit à une maison d édition, il s adresse à nulle autre que l éditrice en chef chez Libre Expression. Une écrivaine au genre nouveau est née. Rù, son premier livre s écoule non seulement à plus de exemplaires au Québec, mais dès sa sortie des droits étrangers dans plusieurs pays de l Union européenne sont déjà acquis. C est la consécration qui suit le Grand Prix RTL qu elle remporte en France en 2010 et cela, tout juste quelques mois après la sortie de son livre au Québec. Chez nous suivra le Prix du Gouverneur général en C est plus de copies qui se sont écoulées depuis sa parution et le récit est maintenant traduit en 15 langues. Si vous lui posez la question pour connaître l origine de ce concept inusité, elle répond en souriant qu il n y a aucune structure et surtout qu elle n en a pas la moindre idée. Lors de sa nomination au Prix Prince Pierre de Monaco, elle fait la rencontre de Pascal Janovjak. Elle retourne à Montréal et lui, à Ramallah, en Palestine. Après cette rencontre, un échange de courriels débute spontanément. Kim parle d un «coup de foudre littéraire». Ces nombreux chassés-croisés lui inspirent la métaphore suivante : «Nos échanges sont apparentés à une danse réalisée en parfaite harmonie en entendant la même musique même s il n y avait pas de mélodie.» C est ainsi qu un second livre voit le jour : À toi, (Éditions Libre Expression). Communiquer par courriel est pour elle un pied de nez à une société contrôlante qui n aurait même pas autorisé l envoi postal de son récit Rù à son alter ego, retenant la copie aux douanes en Palestine. De la liberté d expression par le biais de l autoroute informatique est né un échange, un regard nouveau sur une réalité dont le climat de guerre n est pas transmis de la même manière par la presse locale. Rencontrer Kim ne laisse pas indifférent. Et je vous assure que les bases du secret de la réussite s en trouvent complètement ébranlées! On se questionne sur l intégrité, sur les vraies valeurs et sur ce qui compte réellement dans notre existence. Derrière les dessous naïfs d une femme qui a beaucoup vu et vécu se cache un parallèle dont je n ai su percer le mystère. En entrevue, je lui ai demandé si, au terme de Rù, elle a eu le sentiment de faire la paix avec tous ces souvenirs troublants du passé. Elle m a catégoriquement répondu : «Je n ai pas eu à faire la paix! La paix était faite en arrivant au Québec!» J étais sans voix! Mon cœur de Nord-Américaine au besoin exigeant de retourner dans les affres du passé pour me pardonner à moi-même certaines situations délicates ayant marqué douloureusement mon vécu pourtant noble en était tout retourné. Je venais d achever moi-même un exercice d écriture qui m a exigé une courageuse et essoufflante réflexion afin de remplir mon cœur, une fois pour toutes, d un salvateur acquittement. Au terme de l acceptation profonde que cela a occasionnée, je m interroge encore si passer outre sans questionner mon vécu aurait été plus sage. Avant ce jour, j avais l impression de rayonner pleinement et enfin, avec toutes les cellules de mon corps. J étais abasourdie! S agissait-il d une divergence culturelle, de la philosophie bouddhiste ou du désarroi astreignant de toucher la cruelle vérité? Derrière la simplicité désarmante et si charmante de ce personnage unique se cache soit un déni puissant et profond de s interroger sur les évènements marquants de son passé ou encore une sage résignation incommensurable devant laquelle je ne saurais que m incliner La seule réponse qui reste est ma question qui a été violemment détournée. À toi (2011) Rù (2009), Libre Expression 16

17 Santé d Ici Publireportage Enfin à Bromont La Clinique Espace Santé Plus offre maintenant le programme thérapeutique FirstLine Therapy. Lise Chaussé ND.A. Qu est-ce que FirstLine Therapy (FLT)? FirstLine Therapy est un programme thérapeutique pour les personnes ayant un style de vie sédentaire et une composition corporelle détériorée souvent invisible à l œil nu. Ces personnes pourraient être en voie de souffrir entre autres, de diabète de type 2, de déséquilibre lipidique (cholestérol, triglycérides), de troubles de la glande thyroïde, d hypertension, d embonpoint, d obésité, de maladies inflammatoires. Pour prévenir la maladie ou pour y remédier, le programme thérapeutique FLT vous propose: Des changements au style de vie En optant pour des habitudes alimentaires équilibrées qui ont une influence directe sur l excès de graisse, la composition corporelle et la prévention des maladies. Des aliments thérapeutiques et des suppléments nutritionnels Pour répondre à vos besoins particuliers par un programme personnalisé de nutrition de base avec des nutriments ciblés qui aident à prévenir un déséquilibre et à préserver la santé. Du mouvement (activités et exercices) Un programme régulier d aérobic, un entraînement musculaire et des exercices de flexibilité démontrant leur incidence sur l accroissement de la vitalité, de l énergie et de l endurance ainsi que sur la réduction des risques de maladies. + Un suivi régulier de vos progrès par différents tests incluant le BIA. Ce que vous pourriez en retirer Perte de poids, belle allure, meilleure digestion, moins de flatulences et de ballonnements, régularité intestinale, concentration et bonne mémoire, plus grande vivacité d esprit, bonne circulation sanguine, énergie, vitalité, force et endurance, sommeil réparateur, moins de stress, de douleurs, diminution de l inflammation, etc. En somme, une vie beaucoup plus agréable! Pour bien cibler la source de votre problème de santé, nous offrons le fameux test BIA. Celui-ci représente sans aucun doute l outil le plus efficace pour évaluer votre composition corporelle. Non invasif, il se fait en quelques minutes. Il mesure entre autres, la répartition des gras et des fluides corporels et, le plus important, la santé et la vitalité de vos cellules. Pourquoi la composition corporelle est-elle si importante? De nombreuses recherches ont démontré que la composition du corps est directement liée à la santé. L'excès de matières grasses par rapport à la masse corporelle maigre peut grandement augmenter les risques de développer des maladies cardiovasculaires et le diabète. Le BIA favorise la détection précoce d'un mauvais équilibre de la composition corporelle, ce qui permet d'intervenir plus tôt et de prévenir la maladie. L importance de la santé cellulaire Saviez-vous que l intégrité des cellules détermine le bon fonctionnement des organes et des systèmes? En effet, vos cellules peuvent être mal en point et vous pourriez ne le savoir que trop tard. Le test BIA vous donne l évaluation de votre santé cellulaire et permet de vérifier son amélioration ou sa détérioration dans le temps. Ainsi, grâce à l Analyse de l Impédance Bioélectrique BIA, vous pourrez mesurer vos progrès tout au long de votre chemin vers la santé optimale. Lise Chaussé ND.A. Membre de l Association des Naturopathes Agréés du Québec Praticienne certifiée en FirstLine Therapy 1159 rue Shefford, Bromont Tél. : l.chausse@sympatico.ca TERRAINS - BROMONT Mont Aki : 3 acres, arbres matures, vue du lac et montagne. Ch. Dunn : 2.5 acres entrée pavée avec pente douce, vue des montagnes. Ch. Compton : 53,820 pc plat avec lac et boisé. Très belle vue. Des Bouleaux : Mont Gale 25,430 pc boisé avec conifères, près d un sentier de randonnée. Val des Irlandais : 2.5 acres boisé, vue, près du Versant des Cantons. PROMO EN VIGUEUR. Suzie Beauregard Courtier immobilier suzieb@sutton.com Groupe Sutton Avantage Agence immobilière CONDO SKI-IN SKI-OUT Accès au Mont Soleil - 2 cac, grand balcon et rangement, 2 espaces de stationnement. Au cœur des activités. Secteur recherché pour location. 295,000$ + tx PROMO EN VIGUEUR, INFORMEZ-VOUS. PRÈS DES PISTES ET SENTIERS Chalet en montagne - Endroit de rêve pour relaxer. Grande luminosité, hauts plafonds, belle boiserie (planchers, plafond, poutres) style contemporain/rustique. 3 cac 2 sdb. Vue du Mt Gale. SIA CONDO VERSANT DES CANTONS Ski-in Ski-out - Piscine chauffée, sentier de randonnée. Projet éloigné de la route, environnement boisé et tranquille. Unité au premier étage 2 cac, 2 sdb. Garage, ascenseur. 17

18 Nouvelles tendances en aménagement paysager Michel Renaud, Ko Paysages Julie et Martin aménagent dans leur nouvelle maison de campagne. Ils sont excités. Ils souhaitent tout faire en même temps. Pour leur extérieur, ils ne veulent pas d un aménagement paysager de banlieue avec l entretien que cela comporte : tonte de pelouse, arrosage, fertilisation, désherbage, etc. Oui, mais comment avoir un bel environnement et ne pas en être esclave? La rencontre de Gilles, un voisin sympathique, est déterminante. Celui-ci les invite à faire un tour de sa propriété. Julie et Martin découvrent alors une nouvelle façon d aménager un terrain. Une atmosphère naturelle Ce qui frappe en premier c est l atmosphère intime et naturelle du lieu et la quasi-absence de pelouse. La majorité du terrain est composé de massifs de fleurs vivaces et de couvre-sol à entretien minimal. Certaines parties sont aussi laissées au naturel. Le coin pelouse, tout petit par rapport à la norme, sert essentiellement à prendre du soleil et à s amuser avec les enfants. Partout où elle n est pas essentielle, la pelouse est remplacée par des végétaux. Martin se dit que ça doit prendre beaucoup d entretien. Son voisin Gilles le surprend. Un entretien minimal Deux nouvelles techniques qu il a apprises lors d une conférence avec un expert lui rendent la vie très facile. D abord la technique des niches écologiques qui consiste à placer les plantes dans le bon type de luminosité, d humidité, de sol, de ph, et de fertilité avec des plantes-compagnes qui partagent les mêmes besoins. Ensuite, il y a l autocompostage, une technique révolutionnaire qui consiste à faire comme dans la nature et de laisser au pied des végétaux les tiges et matières organiques qu ils produisent. De cette façon fini le ménage à l automne et au printemps. Au printemps, les nouvelles pousses de vivaces passent à travers le paillis naturel comme dans la nature alors que les mauvaises herbes, elles, sont stoppées. De plus, le tapis naturel en se décomposant fournit l engrais. Plus besoin d apport de compost ou d engrais, même naturel. Finalement, le tapis de matières organiques retient l eau du sol. L arrosage devient inutile. Gilles fait remarquer à Martin et à Julie que tout cela fonctionne si les végétaux sont plantés au départ dans la bonne niche écologique. Des graminées en abondance Gilles n a pas terminé de les surprendre. Il fait remarquer à Julie les graminées et les asters qu il a plantées. C est mon décor d automne dit-il. Avec ces plantes magnifiques, mon jardin est beau jusqu au mois de décembre. De plus, le tapis naturel de matière organique que je laisse au sol disparait sous les couleurs flamboyantes du spectacle automnal. Un paysage comestible Tout en parcourant les allées, Gilles leur fait déguster des framboises, des pommes poires, des gadelles... Un petit Julie et Martin sont emballés, potager mignon, entouré jardin paysager comme celui d une petite clôture de 60 cm contre les marmottes complète le décor. Le potager fourni à de Gilles tout en profitant au maximum de leurs sports favoris, le vélo et la marche. Gilles des asperges, des fines herbes, Bénévoles des tomates et des Pour en savoir plus salades. d Ici Références : Michel Renaud. Fleurs et jardins écologiques : l art d aménager des écosystèmes. Bertrand Dumont Éditeur. Julie et Martin commencent à se détendre. Avec les méthodes de Gilles, ils vont créer un aménagement aux allures naturelles, sans pesticides, avec un minimum d entretien, attrayant quatre saisons. Ils vont même déguster des douceurs dans leur jardin et réaliser le tout par étapes sous la bienveillante supervision de Gilles. Wow! Jardins d Ici Coaching d Ici Psychologue d Ici Condition d Ici Politique d Ici Michel Renaud. L autocompostage, une méthode révolutionnaire pour jardiner sans efforts. Bertrand Dumont Éditeur. Maison de ville I Condo I Jumelé I Cottage Famille d Ici PROJET immobilier sur 1.3 km de rivière Unité modèle disponible immédiatement Service de NAVETTE pour le ski 34 acres en bordure de la rivière Yamaska dont 22 protégés vivre I goûter I savourer I découvrir I relaxer I marcher I observer I apprécier I entendre I pédaler I profiter I décrocher I s évader Domaine avec sentier pédestre aux abords de la rivière Yamaska Pentes de ski, pistes cyclables et terrains de golf à deux pas Gastronomie locale et services à proximité Vie culturelle et sociale de Bromont Projet écoénergétique unique Grand balcon arrière avec vue sur la rivière Plafonds de 9 pieds Haut standard de construction Bureau des ventes , avenue de l Hôtel-de-ville, Bromont info@parcsurriviere.com Heures d ouverture: Du mercredi au dimanche de 11 h à 16 h ou sur rendez-vous Le pavillon de vente est situé à l arrière de l hôtel de ville. 18

19 PRENDRE LE TEMPS À Bromont, c est vert partout Caroline Couture, commissaire touristique, Ville de Bromont Le soleil prend de la vigueur et ses chauds rayons obligeront les skieurs, dans les prochaines semaines, à ranger bottes et planches après avoir profité du ski de printemps. Ce sera alors les adeptes de vélo qui se feront plus présents dans la ville. Les terrasses se rempliront de gourmandises et de sourires. Au printemps, Bromont est toute verte, verte de désirs et de plaisirs, verte de belles randonnées en nature. Plusieurs espaces blancs reprendront leurs droits, volés par l hiver, et redeviendront golf. Plus de verges, pour tous les niveaux de jeu, sont réparties sur quatre parcours au cœur de splendides paysages aux reliefs ondoyants. Les vues imprenables du golf Château-Bromont, la qualité supérieure du Royal Bromont, l harmonie du Parcours du Vieux- Village et le charme du Golf des lacs : à Bromont, il y en a pour tous les goûts et c est vert partout! Félicitations à Martin Ducharme et à toute l équipe du Golf Château- Bromont, lauréat du Grand Prix du tourisme Desjar-dins des Cantonsde-l'Est dans la catégorie sites et destinations de plein air, de sport et de loisir. Ils représenteront fièrement la région lors du Gala des Grands prix du tourisme national qui aura lieu à Sherbrooke, le 28 mai prochain. Bonne chance! Double vie cet été à Bromont Le Théâtre Juste pour rire Bromont (anciennement Chapiteau Bromont) propose, dès le 12 juin, «Double Vie», une pièce de Ray Cooney. Mise en scène par Normand Chouinard, cette comédie mettra en vedette André Robitaille, Bernard Fortin et Martine Francke. Courses, fureurs et folies seront au rendez-vous. La Ville de Bromont offre à ses citoyens des billets pour les représentations du 14, 16, 23 et 24 juin au coût spécial de 22 $, une économie de plus de 30 $. Ces billets seront en vente au Bureau d accueil touristique de Bromont, 15 boul. de Bromont, Ville d Ici Tendances d Ici Faites vite, les quantités sont limitées. Fête du Chocolat Depuis maintenant 12 ans, la Fête du Chocolat de Bromont annonce le début de la saison estivale. Cette année ne fait pas exception à la règle. Les passionnés de chocolat et les amoureux du printemps sont invités à venir célébrer, les 19, 20, 21 et 26, 27 mai au cœur du Vieux-Village de Bromont. Dégustations de chocolat, sculptures en chocolat, exposition d œuvres chocolatées, théâtre, concerts et espace jeux attendent les gourmands, petits et grands, et ce, beau temps, mauvais temps. Événements à venir au Parc équestre olympique de Bromont 5 et 6 mai : Le printanier de Bromont 12 et 13 mai : Concours société d attelage du Loisirs Bas-Canadad Ici 18 au 21 mai : Dressage@Bromont (FEI) 6 au 10 juin : Concours complet (FEI) Waterloo N hésitez pas à communiquer avec les préposés du Bureau d accueil touristique de Bromont BROMONT, ou à consulter le site : pour plus d informations. Consommation d Ici Adhésion au Programme de surveillance de quartier Le Comité de surveillance du quartier Shefford à Bromont est un regroupement de citoyens et citoyennes qui, en collaboration avec le service de police de Bromont, met en place des moyens pour réduire les risques de vols et autres méfaits en mobilisant les résidents afin qu ils deviennent responsables de l amélioration de leur qualité de vie et de leur sentiment de sécurité. Les Bromontois du quartier Shefford qui désirent s inscrire au Programme de surveillance de quartier sont invités à communiquer avec un responsable du comité au ou par le biais de l adresse courriel suivante : comitedesurveillancedequartier@hotmail.com. Il nous fera plaisir de vous rencontrer afin de vous remettre l affiche jaune et rouge vous identifiant comme participant... à vie, au coût de 5 $. Votre inscription au programme vous permettra d être avisé périodiquement des ajouts de nos procès-verbaux, des Trucs et Astuces et autres informations contenues dans notre site web : Recette du - Quartier Nº 4 Shefford. Chef d Ici Grande Réouverture Sorties du restaurant d Ici Le Cellier Du Roi! Nouveau décor, complètement rénové! Vie d Ici Brunch de Pâques, 8 avril Deux services 10 h à 11 h 30 et 12 h à 14 h 22 $* p.p. Enfants (12 ans et moins) 12 $* Fêtes des Mères, 13 mai Deux services 10 h à 11 h 30 et 12 h à 14 h 22 $* p.p. Enfants (12 ans et moins) 12 $* Souper thématique tout l été! N hésitez pas à communiquer avec nous, Les membres du Comité de surveillance de quartier Shefford Loi d Ici GRANDE TERRASSE 104 PLACES CHAUFFÉE Vacances d Ici À surveiller sur la page Facebook officielle du Cellier du Roi Promotions et forfaits au Suivez-nous sur Facebook Gastronomie Réservez dès maintenant au d Ici Collectivité 19 d Ici

20 Ville d Ici SPECTACLES Brigitte Boisjoli Spectacle "Fruits défendus" 28 avril à 20 h, 35 $ Soirée «Boîte à chansons» 12 mai à 20 h, 20 $** 2/1 adultes 7 $ étudiants 5 $ enfants de 12 ans et moins Tendances d Ici CONFÉRENCES Le «Cercle de feu du Pacifique à vélo» Les aventuriers Pierre Bouchard et Janick Lemieux 18 avril à 19 h, 15 $ Loisirs 10 $ étudiants d Ici 5 $ enfants de 12 ans et moins Cordes Muses Humoriste Luc Boucher Son premier one-man show «Aventures de bouchon» 26 mai à 20 h, 20 $ Ève-Marie Roy et ses Cordes Muses avec Mathieu Mathieu et Inger Woest 2 juin à 20 h 15 $ adultes 12 $ étudiants 6 $ enfants de 12 ans et moins MATINÉES MUSICALES Duo Cambiata Joanne Bégin et Richard Lamontagne 22 avril à 11 h 30, 7 $ M. Lazhar SOIRÉE CINÉ-CLUB De Philippe Falardeau. Avec Fellag, Danielle Proulx, Brigitte Poupart. Classement : Général 13 avril à 19 h 30, 7 $ 5 $ étudiants Con Fuoco Ensemble Les guitaristes Simon Duchesne et Hugo Larenas 20 mai à 11 h 30, 7 $ Les spectacles, soirée ciné-club et conférences, ont lieu au Centre culturel St-John. Billetteries Bureau d accueil touristique de Bromont, 15, boul. de Bromont Information et vente de billets : Paiement comptant, carte débit, Visa, Mastercard. Centre culturel St-John, 593, rue Shefford, Bromont, Programmation complète au Vente de billets à la porte, paiement comptant ou chèque. Le conte et la littérature orale Différentes sortes de récits portés par les conteurs La conteuse Petronella Van Dijk 2 mai à 19 h 10 $ Waterloo CONFÉRENCES HORTICOLES Club horticole de Bromont Consommation d Ici Gratuit pour les membres Vivace à floraison prolongée Conférencier : Albert Mondor 11 avril à 19 h, 7 $ Recette du Chef d Ici POUR LES ENFANTS Théâtre de marionnettes L homme castelet Voici l'histoire d'un roi hurluberlu qui fait le tour du monde dans son château à jambes Production: Marionnettes du bout du monde 1er avril à 14 h, 5 $ Classement : 3 ans à 9 ans Notions générales en aménagement paysager Conférencier : Rock Giguère 9 mai à 19 h, 7 $ Sorties d Ici Vie d Ici Loi d Ici ACTIVITÉS À LA BIBLIOTHÈQUE Papier, crayons et ma fabuleuse histoire Pour les 4e année et plus Viens confectionner ton journal par l écrit, le collage et le dessin 21 avril de 14 h à 16 h Exposition / Rencontres Collectif de peintres Exposition du 31 mars au 19 mai 2012 Vernissage : dimanche 15 avril de 14 h à 16 h Bibliothèque municipale et scolaire À noter le nouvel horaire Lundi au jeudi de 13 h à 20 h Vendredi de 13 h à 17 h Samedi de 10 h à 14 h Dimanche fermé 37, rue de Gaspé, Bromont, Vacances d Ici Gastronomie d Ici 20 Collectivité d Ici

21 Vitalité d Ici Le printemps, temps de renouveau. Francine Dubuc, BSS, ACC, Coach de vie, naturothérapeute et entraîneure personnelle On dit de la jeunesse que c est le printemps de la vie. Quelle belle image, puisque le printemps est la première saison de l année où la nature se renouvelle. Nous aussi nous pouvons profiter de ce moment pour nous renouveler. En ce temps de l année, une nouvelle énergie bourgeonne en nous. Nous pensons au grand ménage du printemps, aux nouveaux vêtements plus légers et aux couleurs plus vibrantes à porter. C est aussi le moment d un réveil Nous avons pris quelques livres en trop et nous nous sentons maintenant serrés dans nos vêtements. Quoi faire? Ouvrir les fenêtres et prendre une grande respiration de ce vent de fraîcheur rempli de l espoir d un renouveau. De plus en plus de personnes se renouvellent en suivant une cure de désintoxication printanière en cette saison du nettoyage du foie. Ce n est sûrement pas par hasard que les feuilles de pissenlit, ayant des propriétés toniques, sont là dès avril et qu elles sont utilisées à la décongestion du foie. Une cure sera facilitée et plus efficace lorsque supervisée et accompagnée de modifications alimentaires. Pourquoi les cures? Simplement parce que notre organisme souvent trop engorgé, stressé et fatigué ne parvient plus par lui-même à faire son travail de désintoxication et de régénération. Il a besoin de support afin de retrouver une nouvelle énergie et son bien-être. Dans un autre ordre d idée, le beau temps arrivé, nous sortons dehors près à escalader notre première montagne. Vous vous êtes maintenus actifs tout l hiver? Bravo, ça se fera dans le plaisir. Si vous avez plutôt «hiberné», alors je vous conseille de faire un entraînement progressif et de renforcer les muscles qui vous semblent affaiblis. D autres changements plus profonds peuvent être réveillés par l arrivée du printemps. Des choses qu on avait mises de côté en attendant d avoir plus d énergie. Par exemple : un changement dans son travail, la fin d une relation, le désir d une relation amoureuse ou de nouveaux amis, de nouvelles activités plus créatives ou la réalisation d un rêve. Que ça soit d améliorer votre forme physique, votre façon de vous alimenter ou un changement de vie, le but commun est de vous retrouver bien mieux et de vous sentir renouvelé. Je vous envoie donc ici, une invitation de la nature à vous renouveler, vous recréer à vivre le printemps de la vie, cette jeunesse sans âge. Que ce réveil du printemps vous enveloppe de cette douce brise qui vous dit : «Je t aime et pense à toi». Bon printemps, bon renouveau. UN «MÉCHOUI» POUR SOULIGNER LA SEMAINE DE L ACTION BÉNÉVOLE 2012! Pour souligner la Semaine de l action bénévole 2012, un souper «Méchoui de porc & boeuf braisés» est organisé par le Centre d action bénévole de Waterloo. L activité aura lieu le vendredi 20 avril dès 18 h au sous-sol de l église St-Bernardin de Waterloo. Il y aura de l animation avec un petit concert d Hélène Lavoie, des prix de présence et un service de bar payant sur place. Billets disponibles au coût de seulement 12 $ par personne au Centre d action bénévole de Waterloo situé au 107, rue Lewis O. Les places sont limitées. Également au programme : Samedi 21 avril à 16 h 30, messe country avec M. Bernard Paquette à l église St-Bernardin de Waterloo et le jeudi 19 avril à 11 h 30, partie amicale de dards à la salle de la Légion Canadienne de Waterloo. Inscription à 5 $/pers que nous remettrons sous forme de bourse aux équipes gagnantes et de plus un buffet froid sera offert aux joueurs (places limitées). Pour information ou inscription, composez le avant le 11 avril Votre présence fait la différence Peut-on imaginer ce que serait la société dans laquelle nous vivons sans les bienfaits de l action bénévole? Des milliers de gens, souvent démunis ou malades, seraient laissés à euxmêmes sans espoir, sans soutien moral ni aucune chance d une vie meilleure. De tous les symboles exprimant l entraide et la compassion, il n y en a pas un qui soit plus éloquent que la main. Il suffit de penser aux expressions «avoir le cœur sur la main», «tendre la main», «donner un coup de main», «main dans la main», etc. En fait, la main est souvent considérée comme l extension du cœur : un geste d entraide posé par des mains généreuses est un geste du cœur et, qu il soit grand ou petit, il fait une différence essentielle dans notre société. Pour tous vos besoins d entreposage Immobilier Cardès 3, 5, 7 et 9 rue Pacifique Est, Bromont 26 espaces non chauffés de grandeurs différentes (6 x 10 ) (6.5 x 15 ) (10 x10 ) (10 x 20 ) (13 x 15 ) (15 x 26 ) (26 x 30 ) 90 espaces chauffés de grandeurs différentes (6 x 10 ) (6.5 x 15 ) (10 x10 ) (10 x 20 ) (13 x 15 ) (15 x 26 ) (20 x20 ) Entreposage libre-service / accessible en tout temps Système d alarme incendie individuel (relié à une centrale) (450) / (450) Courriel : immobiliercardes@sympatico.ca 6 $ de rabais 5 $ de rabais sur achat de 35 $ et plus à prix régulier 1 coupon par client, par transaction et par journée. Valide du 29 mars au 15 avril Ne peux être jumelé à d autres promotions. sur achat de 30 $ et plus à prix régulier 1 coupon par client, par transaction et par journée. Valide du 16 avril au 30 avril Ne peux être jumelé à d autres promotions. TIRAGE 10 certificats cadeaux de 50 $ chacun Nom : Adresse : Ville : Code postal : Tél.: Tirage le 13 mai 2012, 1 coupon par client À mettre à votre agenda Analyse de sol PH GRATUIT Dimanche 22 avril 2012 de 10 h à 16 h. Détails en magasin. 55, rue Bruce, Granby (450) Venez bénéficier gratuitement d'une journée de création littéraire, avec la collaboration de l auteure Michelle Dozois qui vous offrira de nouveaux outils d écriture ainsi qu'avec la participation de Diane Favreau et Anna Laberge en duo au piano, pour accompagner les lectures des textes créés par les invités participants. 172, chemin d Adamsville, Bromont Plusieurs artistes de la galerie seront sur place pour créer avec vous. Soyez nombreux. 21