TARIF Price list. ROBINETTERIE industrielle et accessoires. Industrial valves and accessories
|
|
|
- Xavier Mongrain
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 TARIF 2015 Price list ROBINETTERIE industrielle et accessoires Industrial valves and accessories
2 TECOFI, CONCEPTEUR ET FABRICANT DE ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Industrial valves designer and manufacturer Un bureau d études innovant Innovative design office Une entreprise et des produits certifiés A company and products certified Un atelier pour toutes fabrications spéciales A workshop for all kind of special manufacturing Un SAV disponible et compétent An available and competent after sales service TECOFI FRANCE 83 rue Marcel Mérieux Corbas - France Tecofi a 30 ans!
3 EDITO Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau tarif. TECOFI vous remercie pour la confiance que vous lui avez témoignée pendant toutes ces années et vous assure de tous ses efforts pour répondre à vos besoins futurs. We are pleased to send you our new price List. We thank you for the trust you testified us during all these years and assure you of all our efforts to meet your future needs. GAMME PÉTROLE OIL & GAS valves MINIMUM DE COMMANDE MINIMUM OF ORDER FRANCE 150 / 30 Frais fixes REPRISE RETURNS EXPORT 250 / 50 Documents applicables disponibles sur notre site internet. Applicable documents available in our website. Administrative fees HEURES D OUVERTURE OPENING HOURS (GMT+1) NEWS Lundi au jeudi : 8h - 12h / 13h30 17h30 Monday to thurday : from 8.00am to 12.00am / from 1.30pm to 5.30pm Notre nouveau site internet est en ligne! Our new website is on line! Vendredi : 8h - 12h / 13h30-16h Friday : from 8.00am to 12.00am / from 1.30pm to 4.00pm CERTIFICATS ET DOCUMENTATIONS CERTIFICATES AND DOCUMENTATIONS Toutes nos documentations et informations techniques sont consultables sur notre site : All documentation and technical information can be found on our website A consulter sur notre site internet On our website
4 Index VANNES A GUILLOTINE KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD / STANDARD KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE BI-DIRECTIONNELLES / BIDIRECTIONNAL TYPE KNIFE GATE VALVES...11 VANNES A GUILLOTINE PELLE TRAVERSANTE ET SOUS SILO / THROUGH TYPE AND UNDER SILO KNIFE GATE VALVES MOTORISATIONS & ACCESSOIRES / OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES PIECES DETACHEES / SPARE PARTS VANNES A GUILLOTINE MURALES / PENSTOCKS VANNES A PAPILLON BUTTERFLY VALVES TECFLY / TECFLY TECLARGE / TECLARGE TECWAT / TECWAT VANNES A PAPILLON GAMME CHIMIE / BUTTERFLY VALVES FOR CHEMICALS VANNES A PAPILLON GAMME INCENDIE / BUTTERFLY VALVES FIRE NETWORK VANNES A PAPILLON GAMME INDUSTRIE / BUTTERFLY VALVES INDUSTRIAL RANGE CLAPETS CHECK VALVES CLAPETS AXIAUX / AXIAL TYPE CHECK VALVES CLAPETS A BATTANT / SWING CHECK VALVES CLAPETS A SOUPAPE / LIFT CHECK VALVES CLAPETS A BOULE / BALL CHECK VALVES CLAPETS A PAPILLON / TILTING CHECK VALVES DISCONNECTEURS / BACKFLOW PREVENTERS FILTRES STRAINERS FILTRES / STRAINERS COMPENSATEURS EXPANSION JOINTS COMPENSATEURS / EXPANSION JOINTS SOUPAPES / REDUCTEURS DE PRESSION SAFETY VALVES / PRESSURE REDUCING VALVES SOUPAPES DE SECURITE / SAFETY VALVES REDUCTEURS DE PRESSION / PRESSURE REDUCING VALVES ELECTROVANNES SOLENOID VALVES ELECTROVANNES / SOLENOID VALVES MESURE / CONTROLE / NIVEAU MESURE / CONTROL / GAUGE THERMOMETRES / THERMOMETERS MANOMETRES / PRESSURE GAUGES ACCESSOIRES POUR THERMOMETRES ET MANOMETRES / THERMOMETERS AND PRESSURE GAUGE ACCESSORIES COMPTEURS / FLOW METERS DEBITMETRES ELECTROMAGNETIQUES / ELECTROMAGNETIC FLOW METER STABILISATEURS DE PRESSION / SUSTAINING FLOW VALVES CONTROLEURS DE CIRCULATION / SIGHT GLASSES... 75
5 ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE BALL VALVES ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE LAITON / BRASS BALL VALVES ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE POUR COMPTEUR / METER BALL VALVES ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE ACIER INOX / STEEL & STAINLESS STEEL BALL VALVES ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE ACIER - INOX A VERIN PNEUMATIQUE / STEEL & STAINLESS STEEL BALL VALVES WITH PNEUMATIC ACTUATOR..86 ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE ACIER - INOX A MOTEUR ELECTRIQUE / STEEL & STAINLESS STEEL BALL VALVES WITH ELECTRIC ACTUATOR ROBINETS A BOISSEAU SPHERIQUE A BRIDES / FLANGED BALL VALVES ROBINETS GLOBE VALVES ROBINETS A SOUPAPE ET ROBINETS A SOUFFLET / GLOBE VALVES AND BELLOW VALVES ROBINETS A POINTEAU ET ROBINETS DE VIDANGE / NEEDLE VALVES AND DRAINING VALVES ROBINETS A FLOTTEUR / FLOAT VALVES GENIE CLIMATIQUE AIR CONDITIONING VALVES ROBINETS D EQUILIBRAGE & PIED DE COLONNE / BALANCING VALVES VANNES MELANGEUSES / MIXING VALVES PURGEURS D AIR & ANTI BELIERS / AIR TRAP & NO WATER HAMMER VASES D EXPANSION / EXPANSION VESSELS VANNES A PASSAGE DIRECT GATE VALVES VANNES A PASSAGE DIRECT / GATE VALVES VANNES A MANCHON / PINCH VALVES ROBINETTERIE POUR EAU WATER VALVES VANNES A OPERCULE CAOUTCHOUC / RESILIENT SEAT GATE VALVES JOINTS DE DEMONTAGE / DISMANTLING JOINTS VENTOUSES & SOUPAPES DE DECHARGE / AIR RELEASE VALVES & QUICK RELIEF VALVES RACCORDS & ADAPTATEURS DE BRIDE / COUPLINGS & FLANGE ADAPTORS ROBINETTERIE VAPEUR STEAM VALVES PURGEURS / STEAM TRAPS REDUCTEURS DE PRESSION & SEPARATEURS D AIR / PRESSURE REDUCING VALVES & AIR SEPARATORS ROBINETTERIE INCENDIE FIRE VALVES ROBINETTERIE INCENDIE / FIRE VALVES ROBINETTERIE GAZ GAS VALVES ROBINETS GAZ / GAS VALVES ROBINETTERIE PETROLE OIL AND GAS VALVES ROBINETTERIE FORGEE / FLANGES AND GASKETS FORGED VALVES ROBINETTERIE MOULEE / FLANGES AND GASKETS CASTED VALVES RACCORDS, BRIDES ET JOINTS COUPLINGS, FLANGES AND GASKETS RACCORDS SYMETRIQUES / SYMETRICAL COUPLINGS BRIDES ET JOINTS / FLANGES & GASKETS
6 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VG NI VG MM Tige montante Vanne à guillotine à volant tige montante Rising stem knife gate valve with handwheel Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -10 C/+ 80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Working temperature : -10 C/+ 80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring ATEX sur demande / ATEX on request Etanchéité : Nitrile Seat : Nitril Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG NI0050 VG MM VG NI0065 VG MM VG NI0080 VG MM ,5 VG NI0100 VG MM ,5 VG NI0125 VG MM ,5 VG NI0150 VG MM VG NI0200 VG MM VG NI0250 VG MM VG NI0300 VG MM VG NI0350 VG MM VG NI0400 VG MM VG NI0450 VG MM VG NI0500 VG MM VG NI0600 VG MM0600 VG NI VG MM Vanne à guillotine à volant tige non montante Non rising stem knife gate valve with handwheel Tige non montante Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring ATEX sur demande / ATEX on request Etanchéité : Nitrile Seat : Nitril Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG NI0050 VG MM ,8 VG NI0065 VG MM ,4 VG NI0080 VG MM ,5 VG NI0100 VG MM ,4 VG NI0125 VG MM ,5 VG NI0150 VG MM ,8 VG NI0200 VG MM VG NI0250 VG MM VG NI0300 VG MM VG NI0350 VG MM VG NI0400 VG MM VG NI0450 VG MM VG NI0500 VG MM VG NI0600 VG MM0600 4
7 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VG NI VG MM Vanne à guillotine à levier Knife gate valve with lever Levier Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 7 bar Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 7 bar Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring Etanchéité : Nitrile Seat : Nitril Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG NI0050 VG MM ,8 VG NI0065 VG MM ,4 VG NI0080 VG MM ,5 VG NI0100 VG MM ,4 VG NI0125 VG MM ,5 VG NI0150 VG MM ,8 VG NI0200 VG MM VG NI0250 VG MM VG NI0300 VG MM0300 ATEX sur demande / ATEX on request VG NI VG MM Vérin pneumatique Vanne à guillotine à vérin pneumatique double effet Knife gate valve with double acting pneumatic actuator Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring ATEX sur demande / ATEX on request Etanchéité : Nitrile Seat : Nitril Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG NI0050 VG MM ,8 VG NI0065 VG MM ,4 VG NI0080 VG MM ,5 VG NI0100 VG MM ,4 VG NI0125 VG MM ,5 VG NI0150 VG MM ,8 VG NI0200 VG MM VG NI0250 VG MM VG NI0300 VG MM VG NI0350 VG MM VG NI0400 VG MM VG NI0450 VG MM VG NI0500 VG MM VG NI0600 VG MM VG NI0700 VG MM0700 5
8 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VG NI VG MM Embase ISO Vanne à guillotine tige montante avec embase ISO pour motorisation éléctrique Rising stem knife gate valve with ISO mounting plate for electric actuator Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring ATEX sur demande / ATEX on request Etanchéité : Nitrile Seat : Nitril Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref VG NI0050 VG MM VG NI0065 VG MM VG NI0080 VG MM VG NI0100 VG MM VG NI0125 VG MM VG NI0150 VG MM VG NI0200 VG MM VG NI0250 VG MM VG NI0300 VG MM VG NI0350 VG MM VG NI0400 VG MM VG NI0450 VG MM VG NI0500 VG MM VG NI0600 VG MM0600 VG NI VG MM Vanne à guillotine à réducteur manuel Knife gate valve with gearbox Réducteur manuel Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 7 à 2 bar Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 7 to 2 bar Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring Etanchéité : Nitrile Seat : Nitril Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref VG NI0350 VG MM VG NI0400 VG MM VG NI0450 VG MM VG NI0500 VG MM VG NI0600 VG MM VG NI0700 VG MM VG NI0800 VG MM VG NI0900 VG MM VG NI1000 VG MM1000 6
9 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VG EP VG MM Vanne à guillotine à volant tige montante Rising stem knife gate valve with handwheel Tige montante Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -20 C/+130 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Stainless Steel 316 Gate : Stainless Steel 316 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Maximum working temperature : -20 C/+130 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring ATEX sur demande / ATEX on request DN 700 et plus sur demande / / DN 700 and more on request Etanchéité : EPDM Seat : EPDM Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG EP0050 VG MM ,8 VG EP0065 VG MM ,4 VG EP0080 VG MM ,5 VG EP0100 VG MM ,4 VG EP0125 VG MM ,5 VG EP0150 VG MM ,8 VG EP0200 VG MM VG EP0250 VG MM VG EP0300 VG MM VG EP0350 VG MM VG EP0400 VG MM VG EP0450 VG MM VG EP0500 VG MM VG EP0600 VG MM0600 VG EP VG MM Vanne à guillotine à volant tige non montante Non rising stem knife gate valve with handwheel Tige non montante Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -20 C/+130 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Stainless Steel 316 Gate : Stainless Steel 316 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Working temperature : -20 C+130 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring ATEX sur demande / ATEX on request DN 700 et plus sur demande / DN 700 and more on request Etanchéité : EPDM Seat : EPDM Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG EP0050 VG MM ,8 VG EP0065 VG MM ,4 VG EP0080 VG MM ,5 VG EP0100 VG MM ,4 VG EP0125 VG MM ,5 VG EP0150 VG MM ,8 VG EP0200 VG MM VG EP0250 VG MM VG EP0300 VG MM VG EP0350 VG MM VG EP0400 VG MM VG EP0450 VG MM VG EP0500 VG MM VG EP0600 VG MM0600 7
10 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VG EP VG MM Vanne à guillotine à levier Knife gate valve with lever Levier Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 7 bar Température de service : -20 C/+130 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Stainless Steel 316 Gate : Stainless Steel 316 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 7 bar Maximum working temperature : -20 C/+130 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring Etanchéité : EPDM Seat : EPDM Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG EP0050 VG MM ,8 VG EP0065 VG MM ,4 VG EP0080 VG MM ,5 VG EP0100 VG MM ,4 VG EP0125 VG MM ,5 VG EP0150 VG MM ,8 VG EP0200 VG MM VG EP0250 VG MM VG EP0300 VG MM0300 ATEX sur demande / ATEX on request VG EP VG MM Vérin pneumatique Vanne à guillotine à vérin pneumatique double effet Knife gate valve with double acting pneumatic actuator Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 2 bar Température de service : -20 C/+130 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Stainless Steel 316 Gate : Stainless Steel 316 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 2 bar Maximum working temperature : -20 C/+130 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring ATEX sur demande / ATEX on request Etanchéité : EPDM Seat : EPDM Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref ,5 VG EP0050 VG MM ,8 VG EP0065 VG MM ,4 VG EP0080 VG MM ,5 VG EP0100 VG MM ,4 VG EP0125 VG MM ,5 VG EP0150 VG MM ,8 VG EP0200 VG MM VG EP0250 VG MM VG EP0300 VG MM VG EP0350 VG MM VG EP0400 VG MM VG EP0450 VG MM VG EP0500 VG MM VG EP0600 VG MM0600 8
11 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VG EP VG MM Embase ISO Vanne à guillotine tige montante avec embase ISO pour motorisation éléctrique Rising stem knife gate valve with ISO mounting plate for electric actuator Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -20 C/+130 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Stainless Steel 316 Gate : Stainless Steel 316 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 10 to 4 bar Maximum working temperature : -20 C/+130 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring ATEX sur demande / ATEX on request Etanchéité : EPDM Seat : EPDM Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref VG EP0050 VG MM VG EP0065 VG MM VG EP0080 VG MM VG EP0100 VG MM VG EP0125 VG MM VG EP0150 VG MM VG EP0200 VG MM VG EP0250 VG MM VG EP0300 VG MM VG EP0350 VG MM VG EP0400 VG MM VG EP0450 VG MM VG EP0500 VG MM VG EP0600 VG MM0600 VG EP VG MM Vanne à guillotine à réducteur manuel Knife gate valve with gearbox Réducteur manuel Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Raccordement : Entre-brides PN 10 Pression de service : 7 à 2 bar Température de service : -20 C/+130 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Stainless Steel 316 Gate : Stainless Steel 316 Connection : Between flanges PN 10 Working pressure : 7 to 2 bar Working temperature : -20 C/+130 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring Etanchéité : EPDM Seat : EPDM Etanchéité : Métal/Métal Seat : Metal/Metal DN L Kg Ref. Ref VG EP0350 VG MM VG EP0400 VG MM VG EP0450 VG MM VG EP0500 VG MM VG EP0600 VG MM VG EP0700 VG MM VG EP0800 VG MM VG EP0900 VG MM VG EP1000 VG MM1000 9
12 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE STANDARD STANDARD KNIFE GATE VALVES VGA EP ASA 150 Vanne à guillotine à volant tige montante - ASA 150 Rising stem knife gate valve with handwheel - ASA 150 DN L Kg Ref. Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : ASA150 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -10 C/+80 C Siège : EPDM Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : ASA150 Working pressure : 10 to 4 bar Maximum working temperature : -10 C/+80 C Seat : EPDM Packing : - 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring ATEX sur demande / ATEX on request VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP0600 VGA EP ASA 150 Vanne à guillotine à vérin pneumatique double effet - ASA 150 Knife gate valve with double acting pneumatic actuator - ASA 150 DN L Kg Ref. Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Raccordement : ASA150 Pression de service : 10 à 4 bar Température de service : -10 C/+80 C Siège : EPDM Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless Steel 304 Connection : ASA150 Working pressure : 10 to 4 bar Working temperature : -10 C/+80 C Seat : EPDM Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP VGA EP0450 ATEX sur demande / ATEX on request 10
13 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE BI-DIRECTIONNELLES BIDIRECTIONNAL TYPE KNIFE GATE VALVES VGB Bidirectionnelle Vanne à guillotine bidirectionnelle à volant - tige non montante Non-rising stem bidirectional type knife gate valve with handwheel Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Siège : NBR Raccordement : Entre-brides PN10 Pression de service : 10 à 4 bar selon les diamètres Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Moteur éléctrique sur demande Body : Cast iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless steel 304 Seat : NBR Connection : Between flanges PN10 Working pressure : 10 to 4 bar according each diameter Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring With electric actuator on request DN L Kg Ref ,5 VGB NI ,8 VGB NI ,4 VGB NI ,5 VGB NI ,4 VGB NI ,5 VGB NI ,8 VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI0400 VGB Bidirectionnelle Vanne à guillotine bidirectionnelle à vérin pneumatique double effet Bidirectional type knife gate valve with double acting pneumatic actuator Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Siège : NBR Raccordement : Entre-brides PN10 Pression de service : 10 à 4 bar selon les diamètres Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Body : Cast iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless steel 304 Seat : NBR Connection : Between flanges PN10 Working pressure : 10 à 4 bar according each diameter Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring DN L Kg Ref VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI VGB NI
14 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE PELLE TRAVERSANTE ET SOUS SILO THROUGH TYPE AND UNDER SILO KNIFE GATE VALVES VGT Pelle traversante Vanne à guillotine à pelle traversante à volant Through conduit type knife gate valve with handwheel DN L Kg Ref. Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Siège : NBR Raccordement : Entre-brides PN10 Pression de service : 10 bar - 6 bar pour le DN 300 Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Sur demande : - Fabrication inox Moteur éléctrique - DN > 300 Body : Cast iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless steel 304 Seat : NBR Connection : Between flanges PN10 Working pressure : 10 bar - 6 bar for DN 300 Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring On request : - Stainless steel 316 material - Electric actuator - DN > VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI0300 VGT Pelle traversante Vanne à guillotine à pelle traversante à vérin pneumatique double effet Through conduit type knife gate valve with double acting pneumatic actuator Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Siège : NBR Raccordement : Entre-brides PN10 Pression de service : 10 bar - 6 bar pour le DN 300 Température de service : -10 C/+80 C Presse Etoupe : - 2 tresses PTFE - 1 torique NBR Fabrication inox sur demande Body : Cast iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless steel 304 Seat : NBR Connection : Between flanges PN10 Working pressure.: 10 bar - 6 bar for DN 300 Working temperature : -10 C/+80 C Packing : - 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring Stainless steel material on request DN L Kg Ref VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI VGT NI0300 VGS Sous silo Vanne à guillotine sous silo à vérin pneumatique double effet Under silo knife gate valve with double acting pneumatic actuator Corps : Fonte GG25 Epoxy Pelle : Inox 304 Siège : NBR Raccordement : Entre-brides PN10 Pression de service : DN150: 2,5 bar DN200 : 2 bar DN : 1,5 bar DN : 1,3 bar Working temperature : -10 C/+80 C Trous de soufflage : Nettoyage du corps simplifé Fond démontable Body : Cast iron GG25 Epoxy coated Gate : Stainless steel 304 Seat : NBR Connection : Between flanges PN10 Working pressure : DN150: 2,5 bar DN200 : 2 bar DN : 1,5 bar DN : 1,3 bar Working temperature : -10 C/+80 C Blowing holes : Body cleaning simplifed Dismantling bottom DN L Kg Ref VGS NI ,3 VGS NI VGS NI VGS NI VGS NI
15 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES MOTORISATION & ACCESSOIRES OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES VGCARRENM Carré de manœuvre pour vanne à guillotine tige non montante Square adaptor for non rising stem knife gate valve Matière : Fonte FT25 Dimensions : 30x30 Material : Cast iron FT25 Dimensions : 30x30 DN Ref VGCARRENM VGCARRENM VGCARRENM3 VGMOTELEC BERNARD CONTROLS Moteur électrique Bernard pour vanne à guillotine Electric actuator Bernard for knife gate valve Tension : 3P 400V / 50 Hz Application : Tout ou rien 2 contacts fn de course 2 limiteurs de couple 1 résistance de chauffe 1 commande manuelle de secours Autre tension ou option : sur demande Moteur Bernard Voltage : 3P 400V / 50 Hz Application : On/off 2 limit switches 2 torque limit switches 1 heating resistor 1 emergency handwheel Other voltage or option : on request DN Ref ASM6-B04TOR51T ASM6-B04TOR35T VGMOTELEC-ST VGMOTELEC-ST301 VGMOTELEC AUMA Moteur électrique Auma pour vanne à guillotine Electric actuator Auma for knife gate valve Tension : 3P 400V / 50 Hz Application : Tout ou rien 2 contacts fn de course 2 limiteurs de couple 1 résistance de chauffe 1 commande manuelle de secours Autre tension ou option : on request Moteur Auma Voltage : 3P 400V / 50 Hz Application : On/off 2 limit switches 2 torque limit switches 1 heating resistor 1 emergency handwheel Other voltage or option : on request DN Ref VGMOTELEC-SA VGMOTELEC-SA VGMOTELEC-SA VGMOTELEC-SA14.21 POSSIE-DE Positionneur modèle Siemens SIPART -PS2 Siemens positioner type SIPART -PS2 Ref. Type : Electro-pneumatique pour vérin double effet Température de fonctionnement : -30 C/+80 C Pression d alimentation : 1,4 à 7 bar Boitier : Macrolon IP66 Affchage : Par écran LCD Signal de commande : 4-20 ma Air comprimé conforme ISO CLASSE 2 Kit d adaptation inclus en inox POSSIE-RECOPIE : Plus value pour recopie 4-20mA Type : Electro-pneumatic for double acting actuator Service temperature : -30 C/+80 C Air supply : 1,4 upto 7 bar Body : Macrolon IP66 Display : LCD screen Inpout signal: 4-20 ma Air supply according ISO CLASS 2 Stainless steel mounting kit included POSSIE-RECOPIE : Additional cost for 4-20mA feedback POSSIE-DE POSSIE-RECOPIE 13
16 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES MOTORISATION & ACCESSOIRES OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES POSSIE-DEEX Version ATEX Positionneur modèle Siemens SIPART - PS2 version ATEX Siemens positioner type SIPART -PS2 ATEX version Type : Electro-pneumatique pour vérin double effet Température de fonctionnement : -30 C/+80 C Pression d alimentation : 1,4 à 7 bar Boitier : Macrolon IP66 Affchage : Par écran LCD Signal de commande : 4-20 ma Air comprimé conforme ISO CLASSE 2 Kit d adaptation inclus en inox POSSIE-RECOPIE-EX : Plus value pour recopie 4-20mA Type : Electro-pneumatic for double acting actuator Service temperature : -30 C/+80 C Air supply : 1,4 upto 7 bar Body : Macrolon IP66 Display : LCD screen Inpout signal: 4-20 ma Air supply according ISO CLASS 2 Stainless steel mounting kit included POSSIE-RECOPIE-EX : Additional cost for 4-20mA feedback Ref. POSSIE-DEEX POSSIE-RECOPIE-EX KITVGVERINDECMS Commande manuelle de secours pour vanne à guillotine standard à actionneur pneumatique Manual emergency handwheel for standard knife gate valve with pneumatic actuator DN Ref. 50 KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS-0065 Composé de : 1 verin pneumatique avec tige sortante inox + volant 2 plaques support acier peint Epoxy Composed of : 1 pneumatic actuator with stainless steel rising stem + handweel 2 steel Epoxy coated support plates 80 KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS-0250 Prix à rajouter à la vanne à volant Price to add to standard valve with handwheel 300 KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS KITVGVERINDECMS-0450 KIT VOLANT A CHAINE Volant à chaîne pour vanne à guillotine avec guide chaîne inox Chainwheel for knife gate valve with stainless steel chain guide Montage sur tige montante Assembling on rising stem only DN Ref Composé de : Entretoise Volant Guide chaîne inox Remplace le volant standard Composed of : Spacer Handwheel Stainless steel chainwheel Replaces the standard handwheel 14
17 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES MOTORISATION & ACCESSOIRES OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES IFS204 + EVC004-M12 Contact fn de course inductif diam Inductive limit switch diam Composé de : 1 contact IFS204 1 connecteur EVC004-M12 + 2m de fl Composed of : 1 contact IFS204 1 connector EVC004-M12 + 2m of cable DN Ref. 12 IFS204-12CF 18 IGS204-18FC ATEX sur demande / ATEX on request VGSUPCAPINDU Plaque support inox pour un contact fn de course inductif M12 - M18 Stainless steel support plate for inductive limit switch M12 - M18 Contact ouverture / opening contact Contact fermeture / Closing contact DN Ref. Ref. 50 VGSUPCAPINDU-011 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-012 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-012 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-012 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-012 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-012 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-013 VGSUPCAPINDU VGSUPCAPINDU-013 VGSUPCAPINDU-013 XCKM-115 Capteur de position mécanique Mechanical limit switch Ref. Prix unitaire / Unit Price XCKM-115 VGSUPCAPMECA Plaque support inox pour un contact fn de course mécanique Stainless steel support plate for mechanical limit switch Contact ouverture / opening contact Contact fermeture / closing contact DN Ref. Ref. 50 VGSUPCAPMECA-003 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-002 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-002 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-002 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-002 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-002 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-001 VGSUPCAPMECA VGSUPCAPMECA-001 VGSUPCAPMECA
18 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES MOTORISATION & ACCESSOIRES OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES ED341 P03 Electrodistributeur 5/2 Solenoid valve 5/2 Corps : Aluminium Bobine : Matière plastique Indice de protection : IP65 Avec rappel combiné par ressort et pression d air Tube PP et raccords fournis si montage par nos soins Body : Aluminium Coil : Synthetic material Weatherproof : IP65 With spring and air return external air pressure operated versions Coupling and PP tubing supplied if assembling done by Tecof Ref. ED341-P03 * Tension de la bobine à préciser lors de la commande *Voltage of the coil to be precise at the order EDBOB Bobine + Connecteur Coil + Connector Ref. EDBOB-012VCC Tensions : 24VAC - 48VAC - 110VAC - 230VAC/50 Hz; 12VCC - 24VCC - 48VCC. Voltage : 24VAC - 48VAC - 110VAC - 230VAC/50 Hz; 12VCC - 24VCC - 48VCC. EDBOB-024VAC EDBOB-024VCC EDBOB-048VAC EDBOB-048VCC EDBOB-110VAC EDBOB-230VAC EDSILENCE Silencieux d échappement pour éléctrodistributeur Silencer for solenoid valve Corps : Laiton Raccordement : Fileté BSP Body : Brass Connection : Male BSP DN Ref. 1/4" EDSILENCE-0008 FRL1700 Filtre régulateur et lubrifcateur pour air comprimé Lubrifcator flter + regulator for compressed air Corps : Aluminium Tube : Polycarbonate Filtration : 5µ Température de service : 0/+50 C Pression de service : 1/4"-1/2" : 10 bar 3/4"-1" : 12 bar Body : Aluminium Tube : Polycarbonate Filtration : 5µ Working temperature : 0/+50 C Working pressure : 1/4"-1/2" : 10 bar 3/4"-1" : 12 bar DN Ref. 1/4" FRL /8" FRL /2" FRL /4" FRL " FRL FRL1720 Filtre régulateur pour air comprimé Filter + regulator for compressed air Corps : Aluminium Tube : Polycarbonate Filtration : 5µ Température de service : 0/+50 C Pression de service : 1/4"-1/2" : 10 bar 3/4"-1" : 12 bar Body : Aluminium Tube : Polycarbonate Filtration : 5µ Working temperature : 0/+50 C Working pressure : 1/4"-1/2" : 10 bar 3/4"-1" : 12 bar DN Ref. 1/4" FRL /8" FRL /2" FRL /4" FRL " FRL
19 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES MOTORISATION & ACCESSOIRES OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES VGDEFLECSTD Déflecteur conique inox 316 pour vanne à guillotine Stainless steel 316 conical deflector for knife gate valve Fonction : Protège le corps de l abrasion Montage : Prévoir un joint entre le corps et le déflécteur pour l étanchéité (voir page 131) Fonction : Protect body against abrasion Assembling : Use gasket between body and deflector for the tightness (see page 131) DN Ref. DN Ref. 50 VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD VGDEFLECSTD-0600 VGDEFLECTRIANGULAIRE Triangulaire Déflecteur conique triangulaire inox 316 pour vanne à guillotine Stainless steel 316 triangular conical deflector for knife gate valve Fonction : Permet la régulation du flux Montage : Prévoir un joint entre le corps et le déflécteur pour l étanchéité (voir page 131) Fonction : Allows flow regulation Assembling : Use gasket between body and deflector for the tightness (see page 131) DN Ref. DN Ref. 50 VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECTRI VGDEFLECV90 en "V" Déflecteur conique inox 316 en "V" 90 pour vanne à guillotine Stainless steel 316 "V" 90 conical deflector for knife gate valve Fonction : Permet la régulation du flux Montage : Prévoir un joint entre le corps et le déflécteur pour l étanchéité (voir page 131) Fonction : Allows flow regulation Assembling : Use gasket between body and deflector for the tightness (see page 131) DN Ref. DN Ref. 50 VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGDEFLECV VGPROTECIND Capot de protection pour indicateur de position Security protection for position indicator DN Ref. DN Ref. Inox 316 Stainless steel VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN VGPROTECIND-IN
20 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES MOTORISATION & ACCESSOIRES OPERATING SYSTEM & ACCESSORIES VGVERINDE Vérin double effet Double acting pneumatic actuator DN Ref. DN Ref. 50 VGVERINDE VGVERINDE-0300 Pression de service : 5 à 7 bar (air lubrifé) Corps et flasques : Aluminium Working pressure : 5 to 7 bar (lubricated air) Body and flanges : Aluminium 65 VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGVERINDE VGKITVERINDE Kit de joints pour vérin double effet Kit of gaskets for double acting pneumatic actuator 2 joints toriques / 2 o-rings 1 joint cache poussières / 1 dust cap 1 joint d étanchèité / 1 gasket 1 o-ring de piston / 1 piston o-ring DN Ref. 50/65/80 VGKITVERINDE VGKITVERINDE /150 VGKITVERINDE VGKITVERINDE /300 VGKITVERINDE /400/450 VGKITVERINDE /600 VGKITVERINDE-0500 VGPISTOVERIN Piston pour vérin double effet Piston for double acting pneumatic actuator Matière : Nitrile Material : Nitril DN Ref. 50/65/80 VGPISTOVERIN VGPISTOVERIN /150 VGPISTOVERIN VGPISTOVERIN /300 VGPISTOVERIN /400/450 VGPISTOVERIN /600 VGPISTOVERIN
21 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES PIECES DETACHEES SPARE PARTS VGPLAQSUP-IN Inox 304 Plaques support préformées inox 304 Stainless steel 304 preshaped parts DN Code navision 50 VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN0065 Prix pour 2 pièces Price for 2 pieces 80 VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN0150 En cas d ambiance agressive In case of agressive area 200 VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN VGPLAQSUP-IN0400 VGCAPOTLAT Capots de protection latéraux inox 304 Stainless steel 304 lateral protections DN Ref. DN Ref. 50 VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT-0300 Prix pour 2 pièces Price for 2 pieces 80 VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT VGCAPOTLAT-0600 VGPELLE304 Pelle inox 304 pour vanne à guillotine Stainless steel 304 gate for knife gate valve DN Ref. DN Ref. 50 VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE316 Pelle inox 316 pour vanne à guillotine Stainless steel 316 gate for knife gate valve DN Ref. DN Ref. 50 VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE Option 316L sur demande 316L option on request 80 VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE VGPELLE
22 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES PIECES DETACHEES SPARE PARTS VGJOINT Joint de siège pour vanne à guillotine Seat gasket for knife gate valve EPDM T maxi : 130 C NBR T maxi : 80 C FPM T maxi : 170 C PTFE T maxi : 170 C DN Ref. Ref. Ref. Ref. 50 VGJOINTMOU-EP0050 VGJOINTMOU-NI0050 VGJOINTMOU-VI0050 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0065 VGJOINTMOU-NI0065 VGJOINTMOU-VI0065 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0080 VGJOINTMOU-NI0080 VGJOINTMOU-VI0080 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0100 VGJOINTMOU-NI0100 VGJOINTMOU-VI0100 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0125 VGJOINTMOU-NI0125 VGJOINTMOU-VI0125 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0150 VGJOINTMOU-NI0150 VGJOINTMOU-VI0150 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0200 VGJOINTMOU-NI0200 VGJOINTMOU-VI0200 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0250 VGJOINTMOU-NI0250 VGJOINTMOU-VI0250 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0300 VGJOINTMOU-NI0300 VGJOINTMOU-VI0300 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0350 VGJOINTMOU-NI0350 VGJOINTMOU-VI0350 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0400 VGJOINTMOU-NI0400 VGJOINTMOU-VI0400 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0450 VGJOINTMOU-NI0450 VGJOINTMOU-VI0450 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0500 VGJOINTMOU-NI0500 VGJOINTMOU-VI0500 VGJOINTMOU-PTF VGJOINTMOU-EP0600 VGJOINTMOU-NI0600 VGJOINTMOU-VI0600 VGJOINTMOU-PTF0600 VGFRETTE INOX Frette inox 316 pour joint de siège pour vanne à guillotine Stainless steel 316 support ring for seat gasket for knife gate valve DN Ref. DN Ref. 50 VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE VGFRETTE
23 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES PIECES DETACHEES SPARE PARTS VG FOULOIR ALU Fouloir de presse étoupe aluminium Aluminium packing gland Aluminium DN Ref. DN Ref. 50 VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU VGFOULOIRALU-0600 VG FOULOIR INOX Inox 316 Fouloir de presse étoupe inox 316 Stainless steel 316 packing gland DN Ref. DN Ref. 50 VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX VGFOULOIRINOX-0600 VGKITPE-F VGKITPE-I Kit de rechange presse étoupe Kit of sealing for packing Standard VG VGKITPE-F 2 tresses PTFE - 1 torique NBR 2 PTFE packing - 1 NBR O-ring Standard VG VGKITPE-I 2 tresses PTFE - 1 torique EPDM 2 PTFE packing - 1 EPDM O-ring DN Ref. Ref. 50 VGKITPE-F0050 VGKITPE-I VGKITPE-F0065 VGKITPE-I VGKITPE-F0080 VGKITPE-I VGKITPE-F0100 VGKITPE-I VGKITPE-F0125 VGKITPE-I VGKITPE-F0150 VGKITPE-I VGKITPE-F0200 VGKITPE-I VGKITPE-F0250 VGKITPE-I VGKITPE-F0300 VGKITPE-I VGKITPE-F0350 VGKITPE-I VGKITPE-F0400 VGKITPE-I VGKITPE-F0450 VGKITPE-I VGKITPE-F0500 VGKITPE-I VGKITPE-F0600 VGKITPE-I
24 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE MURALES PENSTOCKS VGM EP VGM EP Vanne murale inox 304 à commande par volant Penstock in stainless steel 304 with handwheel Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Etanchéité : 4 côtés bidirectionnelle Joint : EPDM Commande : Volant Pression : 10 mce Volant Body : Stainless steel 316 Gate : Stainless steel 316 Tightness : 4 sides bidirectionnal Seal : EPDM Operator : Handwheel Pressure : 10 mce Inox 304 / Stainless steel 304 Inox 316 / Stainless steel 316 VGM EP VGM EP Dim. Ref. Ref. 200x200 VGM EP0200 VGM EP x300 VGM EP0300 VGM EP x400 VGM EP0400 VGM EP x500 VGM EP0500 VGM EP x600 VGM EP0600 VGM EP x700 VGM EP0700 VGM EP x800 VGM EP0800 VGM EP0800 VGM EP VGM EP Vanne murale inox 304 à commande par carré 30x30 Penstock in stainless steel 304 with square 30x30 Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Etanchéité : 4 côtés bidirectionnelle Joint : EPDM Commande : Carré de manoeuvre 30x30 Pression : 10 mce Carré 30x30 Body : Stainless steel 316 Gate : Stainless steel 316 Tightness : 4 sides bidirectionnal Seal : EPDM Operator : Square 30x30 Pressure : 10 mce Inox 304 / Stainless steel 304 Inox 316 / Stainless steel 316 VGM EP VGM EP Dim. Ref. Ref. 200x200 VGM EP0200 VGM EP x300 VGM EP0300 VGM EP x400 VGM EP0400 VGM EP x500 VGM EP0500 VGM EP x600 VGM EP0600 VGM EP x700 VGM EP0700 VGM EP x800 VGM EP0800 VGM EP0800 VGM EP VGM EP Vanne murale inox 304 à commande par réducteur Penstock in stainless steel 304 with gearbox operator Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Etanchéité : 4 côtés bidirectionnelle Joint : EPDM Commande : Réducteur Pression : 10 mce Réducteur Body : Stainless steel 316 Gate : Stainless steel 316 Tightness : 4 sides bidirectionnal Seal : EPDM Operator : Gearbox Pressure : 10 mce Inox 304 / Stainless steel 304 Inox 316 / Stainless steel 316 VGM EP VGC EP Dim. Ref. Ref. 200x200 VGM EP0200 VGM EP x300 VGM EP0300 VGM EP x400 VGM EP0400 VGM EP x500 VGM EP0500 VGM EP x600 VGM EP0600 VGM EP x700 VGM EP0700 VGM EP x800 VGM EP0800 VGM EP0800 VGM6201-B04EP VGM6202-B04EP Moteur Bernard Vanne murale inox 304 à commande par moteur électrique Bernard Controls Penstock in stainless steel 304 with Bernard Controls electric actuator Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Etanchéité : 4 côtés bidirectionnelle Joint : EPDM Moteur : 3P.400V/50Hz Tout ou rien Pression : 10 mce Body : Stainless steel 316 Gate : Stainless steel 316 Tightness : 4 sides bidirectionnal Seal : EPDM Actuator : 3P.400V/50Hz on/off Pressure : 10 mce Inox 304 / Stainless steel 304 Inox 316 / Stainless steel 316 VGM6201-B04EP VGM6202-B04EP Dim. Ref. Ref. 200x200 VGM6201-B04EP0200 VGM6202-B04EP x300 VGM6201-B04EP0300 VGM6202-B04EP x400 VGM6201-B04EP0400 VGM6202-B04EP x500 VGM6201-B04EP0500 VGM6202-B04EP x600 VGM6201-B04EP0600 VGM6202-B04EP x700 VGM6201-B04EP0700 VGM6202-B04EP x800 VGM6201-B04EP0800 VGM6202-B04EP
25 VANNES A GUILLOTINE - KNIFE GATE VALVES VANNES A GUILLOTINE MURALES PENSTOCKS VGM6201-U04EP VGM6202-U04EP Moteur Auma Vanne murale inox 304 à commande par moteur électrique Auma Penstock in stainless steel 304 with Auma electric actuator Corps : Inox 316 Pelle : Inox 316 Etanchéité : 4 côtés bidirectionnelle Joint : EPDM Moteur : 3P.400V/50Hz Tout ou rien Pression : 10 mce Body : Stainless steel 316 Gate : Stainless steel 316 Tightness : 4 sides bidirectionnal Seal : EPDM Actuator : 3P.400V/50Hz on/off Pressure : 10 mce Inox 304 / Stainless steel 304 Inox 316 / Stainless steel 316 VGM6201-U04EP VGM6202-U04EP Dim. Ref. Ref. 200x200 VGM6201-U04EP0200 VGM6202-U04EP x300 VGM6201-U04EP0300 VGM6202-U04EP x400 VGM6201-U04EP0400 VGM6202-U04EP x500 VGM6201-U04EP0500 VGM6202-U04EP x600 VGM6201-U04EP0600 VGM6202-U04EP x700 VGM6201-U04EP0700 VGM6202-U04EP x800 VGM6201-U04EP0800 VGM6202-U04EP0800 VGMRAL1M Rallonge pour vanne murale Stem extension for penstock Matière : Inox 304 ou 316 Longueur : 1 mètre Prix pour 1 mètre Material : Stainless steel 304 or 316 Lenght : 1 meter Price for 1 meter Ref. VGMRAL1M-304 VGMRAL1M-316 VGMPALGUIDE Palier guide pour rallonge Bearing for extension Matière : Inox 304 ou palier tous les 3 mètres Material : Stainless steel 304 or bearing every 3 meters Ref. VGMPALGUIDE-304 VGMPALGUIDE-316 VGMCOLON Colonnette pour vanne murale Floor stand for penstock Matière : Inox 304 ou 316 Commande par : - Volant - Carré de manoeuvre - Réducteur manuel - Moteur électrique Material : Stainless steel 304 or 316 Operator : - Handwheel - Square operator - Gearbox - Electric actuator Ref. VGMCOLON-304 VGMCOLON
26 VANNES A PAPILLON - BUTTERFLY VALVES TECFLY TECFLY VPN VPN Vanne à papillon wafer PN16 Wafer type butterfly valve PN16 Corps : Fonte GG25 Epoxy Papillon : Fonte GS ou inox 316 PN : 16 Raccordement : Entre-Brides Oreilles lisses PN 10 - PN 16 - ASA JIS 10K Manchette : EPDM CH Pression de service : 16 bar Température de service maxi : 130 C (150 C pointe) Température minimum de service : -15 C (-30 C pointe) Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated Disc : Ductile Iron or stainless steel 316 PN : 16 Connection : Wafer Type PN 10/16 - ASA JIS 10K Sleeve : Heat EPDM Working pressure : 16 bar Maximum working temperature : 130 C (150 C peak) Minimum working temperature : -15 C (-30 C peak) Papillon : Fonte GS Disc : Ductile Iron Papillon : Inox 316 Disc : Stainless steel 316 Réf ,05 VPN EP0040 VPN EP ,8 2,52 VPN EP0050 VPN EP ,3 2,99 VPN EP0065 VPN EP ,3 3,43 VPN EP0080 VPN EP ,5 4,33 VPN EP0100 VPN EP ,5 6,58 VPN EP0125 VPN EP ,5 7,52 VPN EP0150 VPN EP ,6 14,3 VPN EP0200 VPN EP ,5 VPN EP0250 VPN EP ,5 VPN EP0300 VPN EP0300 ATEX sur demande / ATEX on request VP VP Vanne à papillon oreilles taraudées PN16 Lug type butterfly valve PN16 Corps : Fonte GG25 Epoxy PN : 16 Papillon : Fonte GS ou inox 316 Raccordement : Entre-Brides Oreilles Taraudées PN10 et PN16 Manchette : EPDM CH Pression de service : 16 bar Température de service maxi : 130 C (150 C pointe) Température minimum de service : -15 C (-30 C pointe) Body : Cast Iron GG25 Epoxy coated PN: 16 Disc : Ductile Iron or stainless steel 316 Connection : Lugs Type PN10 and PN16 Sleeve : Heat EPDM Working pressure : 16 bar Maximum working temperature : 130 C (150 C peak) Minimum working temperature : -15 C (-30 C peak) ATEX sur demande / ATEX on request Papillon : Fonte GS Disc : Ductile Iron Papillon : Inox 316 Disc : Stainless steel 316 DN PN L Kg Réf. Réf VP EP0040 VP EP ,6 VP EP0050 VP EP ,6 VP EP0065 VP EP ,6 VP EP0080 VP EP ,1 VP EP0100 VP EP ,4 VP EP0125 VP EP ,7 VP EP0150 VP EP ,2 VP EP0200 VP EP ,2 VP EP0200 VP EP ,3 VP EP0250 VP EP ,3 VP EP0250 VP EP ,7 VP EP0300 VP EP ,7 VP EP0300 VP EP0300 VP Vanne à papillon wafer PN25 Wafer type butterfly valve PN25 DN L Kg Ref ,2 VP EP0050 Corps : Fonte GGG40 Papillon : Fonte GGG40 Raccordement : Entre brides oreilles lisses PN25 Manchette : EPDM CH Pression de service : 25 bar Température de service : -15 C/+130 C (-30 C/+150 C pointe) Manoeuvre : DN : Levier DN : Réducteur Body : Ductile iron GGG40 Disc : Ductile iron GGG40 Connection : Wafer type PN25 Sleeve : Heat EPDM Working pressure : 25 bar Working temperature : -15 C/+130 C (-30 C/+150 C peak) Operator : DN : Lever DN : Gearbox 65 44,7 9,9 VP EP ,2 10,2 VP EP ,1 12,2 VP EP ,4 18,1 VP EP ,8 19,9 VP EP ,6 30,6 VP EP ,6 35,1 VP EP ,9 46,8 VP EP
VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES
Document non contractuel C - 71 VANNES À PASSAGE DIRECT ROBINET PERFECTION - QUICK DRAINING VALVE 57 Robinet de type "perfection" Particulièrement adapté aux liquides denses Raccordement fileté gaz Corps
Vannes à boisseau sphérique Ball valves
Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS
Fabricant. 2 terminals
Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous
Z-Axis Compliance Device Compliance en z
Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking
03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000
03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---
Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D
Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Soupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS
SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page
Notice Technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...
Embases pour raccordement G1/8 - G1/4
Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour
Document non contractuel D - 209 ROBINET D EQUILIBRAGE TA CONTROL TA CONTROL BALANCING VALVE
Document non contractuel D 209 ROBINET D EQUILIBRAGE TA CONTROL TA CONTROL BALANCING VALVE ROBINET D EQUILIBRAGE TARAUDE THREADED ENDS BALANCING VALVE 160 STAD Robinet à soupape, à siège incliné Prises
Vannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552
DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors
Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com
Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow
Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.
Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La
Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual
p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5
MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM
38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.
Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres
Recopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
APS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange
21 25 22 2 22 26 28 3 1 13 12 14 19 18 4 16 17 15 27 7 20 9 5 8 6 24 10 11 A0364 Ill. 9: Éclaté des pièces de rechange DFCa 30 DFCa 030 voir Ill. 9 1 Corps de pompe 1 107.00.01 2 Cage de roulement à billes
Contrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein
Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein 1 Cylindres de roue ATE d origine ATE est une marque du groupe Continental, l un des plus grands spécialistes mondiaux du freinage
Vanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
ans d expérience en robinetterie pour l eau et l environnement 30 years of experience in valves for water and environment
30 ans d expérience en robinetterie pour l eau et l environnement 30 years of experience in valves for water and environment Concepteur et fabricant de robinetterie industrielle Industrial valves designer
Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Informations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.
General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation
CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION
CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION Contrôleurs de circulation 2 Débitmètres à flotteur Flussostats 7 Contacteurs de niveau 8 Indicateurs de niveau 9 Manomètres 73 Séparateurs 75 Transmetteurs
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66
Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée
Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries
Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente
Détendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Série M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Robinetterie de sécurité. Safety check valves INDUSTRIAL VALVES SAFETY DEVICE. Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE
ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Matériel conforme à la directive PED - 97/23/CE Version ATEX conforme à la directive 94/9/CE,disponible sur demande. ATEX version according to directive 94/9/CE, available on
1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2
s à bille à divers modes de commande à commande directe, sans fuite, pour installations oléo-hydrauliques à monter sur embase de raccordement pour montage flasqué paragraphe Pression p maxi = 50 à 500(700)
NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC
NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :
FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter
Tutoriel de formation SurveyMonkey
Tutoriel de formation SurveyMonkey SurveyMonkey est un service de sondage en ligne. SurveyMonkey vous permet de créer vos sondages rapidement et facilement. SurveyMonkey est disponible à l adresse suivante
Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur
Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80
GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+
GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the
Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:
Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue
NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height
Innover pour simplifier! Ligne Professionnelle Professional Line Fontaines Réseau Drinking fountains Curve Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable Mistral signs the High Tech coolers
09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES
09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse
FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre
Electroserrures à larder 282, 00
Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne
assortiment vannes domestiques et industrielles
assortiment vannes domestiques et industrielles VANNE 1135 avec servomoteur type UMA-3,5 moteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE RUBISTAR - BALL BIB TAP WITH HOSE UNION - NICKEL PLATED - ALUMINIUM
Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.
PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort
Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne
Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages
Nettoyeur haute pression eau chaude
FA Le FA est la solution pour des applications industrielles. Cette nouvelle série est le "top" des nettoyeurs haute pression eau chaude. Lens n'importe quel secteur. Le nouveau système "FA" d activation
Débitmetre à Insertion Technology and simplicity run together La connaissance technique acquise grâce à des années d expérience dans le contrôle et la mesure des débits, alliée à la passion et au travail
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
ASSOCIATION FRANÇAISE DES POMPES ET AGITATEURS, DES COMPRESSEURS ET DE LA ROBINETTERIE. Guide de la
ASSOCIATION FRANÇAISE DES POMPES ET AGITATEURS, DES COMPRESSEURS ET DE LA ROBINETTERIE Guide de la ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Tous droits réservés - Reproduction interdite - Édition 2013 Les éléments contenus
EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES
Echelles / Ladders 66 & 67 Jeux d eau / Water Games 68 à 70 Rampes et mains courantes / Tubes and handrails 71 Canons / Canon jet 72 Sorties de bain / Handrails 73 Barrières / Fences 74 Douches / Showers
Système multicouche raccords à sertir et tubes
Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et
2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012
LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012 Effective May 1, 2012 En vigueur à compter du 1 er mai 2012 Canadian Edition Édition canadienne Chateau Kitchen / Robinets de cuisines Chateau 67425 1 Handle
EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère
Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire
(ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE)
DOSSIER (ANALYSE FONCTIONNELLE ET STRUCTURELLE) Diagramme pieuvre. Diagramme F.A.S.T. Nomenclature Dessin d ensemble Vue éclatée Ce dossier comprend : 1. Recherche du Besoin Fondamental du Produit A qui
Application Form/ Formulaire de demande
Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application
Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée
A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques
OCEANE Machine de brasage double vague
Information générale Un concept de machine qui offre une performance remarquable, machine spécialement conçue pour les petites et moyennes séries, idéal pour toutes les exigences de production. Tout le
Raccords. robinetterie. tubes& accessoires ISO 9OO1
Raccords robinetterie tubes& accessoires IO 9OO1 Tarif n MR 0 ...U PIT 000 URO 11 7 R... YON 11 chemin de la Pierre lanche 90 aintpriest rance Tél. (0)4 7 90 4 ax (0)4 7 90 9 59 www.beneinox.com email
SYSTEM O. Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire
SYSTEM O Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire Un système complet pour l eau froide et l eau chaude sanitaire Tube HTA La solution pour les réseaux d eau
DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Ensemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche
Ensemble à équilibrage de pression universel Antérieurement série T TH GARNITURE La structure Scald Guard nécessite moins d entretien. Durable, à faible entretien avec pièces usinées en laiton. Indicateur
Robinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes
Robinets efficaces Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes - Qu'il s'agisse de l'exécution «C» pour «Classic» ou «S» pour Style dans les locaux sanitaires fréquemment utilisés, les
FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F
Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;
Catalogue Catalogue IntelliSense
Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance
RACCORDERIE INOX POUR LES INDUSTRIES ALIMENTAIRES
AGRO ALIMENTAIRE / CHIMIE / PHARMACIE / INDUSTRIE / PEINTURE / COSMETOLOGIE FOOD INDUSTRY / CHEMISTRY / PHARMACY / INDUSTRY / PAINTING / COSMETIC AGROALIMANTAR / QUIMICA / FARMACIA / INDUSTRIA / PINTURA
GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12
Metel: HV000PVC Pag 1 of 5 Multifunction instrument for safety, functionality and performance verifications on a PV plant The multifunction instrument PVCHECK performs prompt and safe electrical checks
INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN
Easy Picker Golf Products, Inc. 415 Leonard Blvd. N., Lehigh Acres, FL 33971 PH: 239-368-6600 FAX: 239-369-1579 Service: 800-982-4653 VENTE: 800-641-4653 www.easypicker.com epsales@gate.net INSTALLATION
Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.
Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en
CAiSSOn BLindé de GRAndES dimensions RéViSiOn 0945
CiSSOn BLindé de GRndES dimensions RéViSiOn 0945 CaraCtériStiQueS principales Installations intérieures / extérieures En profilé d aluminium très épais et blindage en acier inox Max résistance aux impacts
6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD
Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..
PURGEURS AUTOMATIQUES
POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque
AGITATEUR VERTICAL FMI
INSTRUCTIONS D INSTALLATION, DE SERVICE ET D ENTRETIEN AGITATEUR VERTICAL FMI INOXPA, S.A. c/telers, 54 Aptdo. 174 E-17820 Banyoles - Girona (Spain) Tel. : (34) 972-57 52 00 Fax. : (34) 972-57 55 02 Email:
Installation d'un serveur RADIUS
Installation d'un serveur RADIUS Par LoiselJP Le 22/05/2013 1 Objectifs Ce document décrit le plus succinctement possible une manière, parmi d'autres, de créer un serveur Radius. L installation ici proposée
Lances Monitor. TEES 40 ans au SERVICE. depuis. de l ENVIRONNEMENT. & de la SÉCURITÉ
Lances Monitor TEES 40 ans au SERVICE de l ENVIRONNEMENT depuis & de la SÉCURITÉ TEES TEES Lances - 41 41 - DESCRIPTION Une gamme complète de canons portables, de lances à bride à installer à poste fi
MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :
MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec
Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Stérilisation / Sterilization
CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation
Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5
Les modèles -49 et 5-57 existent en version X (avec enrouleur) Maniabilité maximale Design "Quick Service" permettant de réduire les coûts de maintenance Chassis métal et composants de très haute qualité
INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage
LES INTÉGRABLES RAYAGE Têtes de marquage par rayage INTÉGRABLES GAMME e10 e10-i61s e10-i113s Technologie Rayage TECHNOLOGIE DE MARQUAGE PAR RAYAGE : MARQUAGE RAPIDE, SILENCIEUX ET PRÉCIS! INTÉGRABLES Le
Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI Notice technique / Technical Manual Notice technique Mod-TCPIP-AI 9 septembre 2008 v.1.0 p.2/16 Sommaire / Contents Sommaire / Contents...2 Remerciements...3
Types PS/79-1 et PS/79-2 Pilotes
Notice Technique D103590XFR2 Types PS/79-1 et PS/79-2 Janvier 2015 - Rev. 00 Types PS/79-1 et PS/79-2 Pilotes SOMMAIRE Généralités... 1 Caractéristiques... 1 Marquage... 2 Dimensions et Masses... 2 Installation...