église d'annoisin-chatelans Dossier des Ouvrages Exécutés Lot n 08 - Vitraux

Transcription

1 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol - Artisan 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com SIRET église d'annoisin-chatelans Dossier des Ouvrages Exécutés Lot n 08 - Vitraux LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 1/66

2 Nature des travaux : L'église comporte 6 baies, une septième dans la sachristie et un oculus. Sur 5 des baies, nous retrouvions un motif identique (parfaois avec des panneaux lacunaires), le reste n'étant pas décoré. Il a été décidé de restaurer l'existant et de reproduire le même décor sur chaque ouverture, avec un traitement plus contemporain pour l'oculus. En outre, un système de ventilation par lame d'air et d'évacuation des condensations a été incorporé à la base de chaque baie. Lorsqu'il n'y avait pas de barreaux, des raquettes de protection en inox ont été placées au devant des vitraux pour leur protection extérieure. Dans le document, les baies sont repérées suivant le plan de la page suivante, et la lettre indique le repérage du panneau, de A à C, de bas en haut. Tableau récapitulatif de l'intervention : 1 1A, restauré en atelier ; 1B et 1C traîtés sur place raquette de protection inox 2 2 intégralement restauré en atelier raquette de protection inox 3 Création neuve de 3A. 3B et 3C traîtés sur place raquette de protection inox 4 Suppression des verres mécaniques et création neuve intégrale 5 Suppression des verres mécaniques et vitreries et création neuve intégrale 6 Création neuve de 6A. 6B et 6C traîtés sur place raquette de protection inox 7 Oculus : création neuve raquette de protection inox 8 Création neuve de 8A. 8B et 8C traîtés sur place Pour chacune sauf 7 : installation d'une lame d'air et bavette de plomb pour évacuation condensation et ventilation édifice Traitement anti-rouille des barreaux Les documents graphiques et photographies de ce document sont propriétés de l'atelier Le Verre de Voûte, sauf le plan de l'église, cabinet S.Pinhède. Il est conseillé de remettre ce document à toute personne devant intervenir sur les vitraux de l'édifice. LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 2/66

3 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 3/66

4 Sommaire PANNEAU PAGE Panneau 1A 5 Panneau 1B 10 Panneau 1C 12 Panneau 2A 14 Panneau 2B 19 Panneau 2C 27 Panneau 3A /37 Panneau 3B 38 Panneau 3C 40 Baie à 56 Baie 5 50 à 56 Panneau 6A 34+36/37 Panneau 6B 42 Panneau 6C 44 Baie 7 (oculus) 57 Panneau 8A 35+36/37 Panneau 8B 45 Panneau 8C 47 Lame d'air condensats 60 Raquettes de protection 61 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 4/66

5 Panneau 1A pose intérieure, attaches-vergettes en plomb en rosette 2 vergettes Panneau de 1012mm/largeur x 604 à 608 / hauteur verres soufflés, grisailles aux 2 faces, jaune d'argent en extérieur Panneau 1A avant intervention, vue intérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 1A avant intervention, vue intérieure, lumière diffuse, échelle 15:100 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 5/66

6 Panneau 1A avant intervention, vue extérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 1A vue intérieure, échelle 15:100 relevé des colorations de verres LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 6/66

7 Panneau 1A vue intérieure, échelle 15:100 relevé du réseau de plomb et de l'ordre de montage Plomb H7 Plomb H9 attaches-vergettes Plombs de casse minces Panneau 1A vue intérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Jaune d'argent Grisaille en lavis + Jaune d'argent LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 7/66

8 Panneau 1A vue extérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Grisaille en filet + en lavis Grisaille en lavis + Jaune d'argent Grisaille en lavis Panneau 1A vue intérieure, échelle 15:100 Casses et authenticité Pièces non authentiques (non exhaustif) Casses LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 8/66

9 Panneau 1A vue intérieure, échelle 15:100 Salissures Chaux Silicone noir Les salissures extérieures étaient homogènes et modérées. Le nettoyage a été homogène au deux faces : par compresses d'eau déminéralisée et tamponnage, puis compresse d'éthanol 99 %. Les traces de chaux lorsqu'elles étaient épaisses ont été diluées localement par solvant (le white spirit a étonemment bien marché). Le silicone a été ôté mécaniquement au scalpel. Panneau 1A vue intérieure, échelle 15:100 consolidations Pièces neuves (soufflé incolore) Position du nouveau plomb H10 après réduction LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 9/66

10 Panneau 1B Photographie intérieure in situ 1B vue intérieure, échelle 15:100 Authenticité et vergettes Ancienne consolidation du verre (silicone ou ciment) Position des vergettes Pièce non authentique LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 10/66

11 1B vue intérieure, échelle 15:100 consolidations Collage UV + plomb adhésif aux deux faces, soudé Tiffany 1B vue intérieure, échelle 15:100 salissures Chaux Silicone noir Peinture anti-rouille noire LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 11/66

12 Panneau 1C Photographie intérieure in situ Panneau 1C vue intérieure, échelle 15:100 Authenticité et vergettes Ancienne consolidation du verre (mastic+ruban plomb) Position des vergettes Pièce non authentique 1C vue intérieure, échelle 15:100 consolidations LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 12/66

13 1C vue intérieure, échelle 15:100 salissures Chaux Silicone noir Peinture anti-rouille noire Nettoyage des panneaux 1B et 1C : par tamponnage à l'eau déminéralisée puis à l'éthanol 99 % aux deux faces. Nettoyage mécanique au scalpel de la peinture anti-rouille et du silicone LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 13/66

14 Panneau 2A pose intérieure, attaches-vergettes en plomb soudé 2 vergettes Panneau de 1013mm/largeur x 635/ hauteur verres soufflés, grisailles aux 2 faces, jaune d'argent en extérieur LA DEPOSE DE CETTE BAIE ETAIT ESSENTIELLE POUR EFFECTUER UN CALEPINAGE GENERAL POUR LA CREATION DES AUTRES BAIES, POUR LE CHOIX DES TEINTES, ET POUR LA FIXATION D'ATTACHES VERGETTES PERFORMANTES AINS QUE REDUIRE LA LARGEUR DU 2B QUI 2TAIT COMPRIME DANS LA MACONNERIE (D'OU SA DEFORMATION) Panneau 2A avant intervention, vue intérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 2A avant intervention, vue intérieure, lumière diffuse, échelle 15:100 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 14/66

15 Panneau 2A avant intervention, vue extérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 2A vue intérieure, échelle 15:100 relevé des colorations de verres LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 15/66

16 Panneau 2A vue intérieure, échelle 15:100 relevé du réseau de plomb et de l'ordre de montage Plomb H7 Plomb H10 attaches-vergettes Panneau 2A vue intérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Grisaille en filet + en lavis Grisaille en lavis + Jaune d'argent LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 16/66

17 Panneau 2A vue extérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en lavis + Jaune d'argent Grisaille en lavis Panneau 2A vue intérieure, échelle 15:100 Casses et authenticité Pièces non authentiques (non exhaustif) Casses LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 17/66

18 Panneau 2A vue intérieure, échelle 15:100 Salissures Chaux Silicone noir Les salissures extérieures étaient homogènes et modérées. Le nettoyage a été homogène au deux faces : par compresses d'eau déminéralisée et tamponnage, puis compresse d'éthanol 99 %. Les traces de chaux lorsqu'elles étaient épaisses ont été diluées localement par solvant (le white spirit a étonemment bien marché). Le silicone a été ôté mécaniquement au scalpel. Panneau 2A vue intérieure, échelle 15:100 consolidations Pièces neuves Position du nouveau plomb H10 après réduction Pièces supprimées LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 18/66

19 Panneau 2B pose intérieure, attaches-vergettes en métal collées par silicone (!) 2 vergettes Panneau de 1020(bas) à 1034(haut)mm/largeur x 756mm / hauteur verres soufflés, grisailles aux 2 faces, jaune d'argent en extérieur Panneau 2B avant intervention, vue intérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 2B avant intervention, vue intérieure, lumière diffuse, échelle 15:100 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 19/66

20 Panneau 2B avant intervention, vue extérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 2B vue intérieure, échelle 15:100 relevé des colorations de verres Le bleu est équivalent à la référence Lamberts Gmbh 3232xh Le rouge à la référence Jaslo 608 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 20/66

21 Panneau 2B vue intérieure, échelle 15:100 relevé du réseau de plomb et de l'ordre de montage Plomb H6 Plomb H8 attaches-vergettes Plomb H10 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 21/66

22 Panneau 2B vue intérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Grisaille en filet + en lavis Grisaille en lavis LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 22/66

23 Panneau 2B vue extérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Grisaille en filet + en lavis Grisaille en lavis + Jaune d'argent Grisaille en lavis Jaune d'argent Grisaille en filet + Jaune d'argent LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 23/66

24 Panneau 2B vue intérieure, échelle 15:100 Casses et authenticité Pièces non authentiques (non exhaustif) Casses LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 24/66

25 Panneau 2B vue intérieure, échelle 15:100 Salissures Chaux Silicone noir scotch Les salissures extérieures étaient homogènes et modérées. Le nettoyage a été homogène au deux faces : par compresses d'eau déminéralisée et tamponnage, puis compresse d'éthanol 99 %. Les traces de chaux lorsqu'elles étaient épaisses ont été diluées localement par solvant (le white spirit a étonemment bien marché). Le silicone a été ôté mécaniquement au scalpel. LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 25/66

26 Panneau 2B vue intérieure, échelle 15:100 consolidations NB : attaches vergettes, remplacées par plomb en rosette Tiffany Plomb de casse Plomb adhésif recto verso sur ancienne consolidation silicone Plomb neuf mince (H6) LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 26/66

27 Panneau 2C pose intérieure 1 vergette Panneau de 1003mm/largeur x 696 / hauteur verres soufflés, grisailles aux 2 faces, jaune d'argent en extérieur Panneau 2C avant intervention, vue intérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 2C avant intervention, vue intérieure, lumière diffuse, échelle 15:100 LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 27/66

28 Panneau 2C avant intervention, vue extérieure, lumière réflechie, échelle 15:100 Panneau 2C vue intérieure, échelle 15:100 relevé des colorations de verres LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 28/66

29 Panneau 2C vue intérieure, échelle 15:100 relevé du réseau de plomb et de l'ordre de montage Plomb H7 Plomb H10 attaches-vergettes Panneau 2C vue extérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Grisaille en lavis Grisaille en lavis + Jaune d'argent LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 29/66

30 Panneau 2C vue extérieure, échelle 15:100 nature des peintures Grisaille en filet Grisaille en filet + en lavis Grisaille en lavis + Jaune d'argent Grisaille en lavis Panneau 2C vue intérieure, échelle 15:100 Casses et authenticité Pièces non authentiques (non exhaustif) Casses (en vert, plomb rompu) LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 30/66

31 Panneau 2C vue intérieure, échelle 15:100 Salissures Chaux Silicone noir Les salissures extérieures étaient homogènes et modérées. Le nettoyage a été homogène au deux faces : par compresses d'eau déminéralisée et tamponnage, puis compresse d'éthanol 99 %. Les traces de chaux lorsqu'elles étaient épaisses ont été diluées localement par solvant (le white spirit a étonemment bien marché). Le silicone a été ôté mécaniquement au scalpel. LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 31/66

32 Panneau 2C vue intérieure, échelle 15:100 consolidations Nouvelles attaches-vergettes Tiffany Consolidation plomb LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS Page 32/66

33 Baie 3 Baie 3 vue intérieure avant intervention LE VERRE DE VOUTE Cyril Micol 26, Grande Rue LONGCHAUMOIS micol@kitrail.com Page 33/66