ANIMATIONS. La Brocante déménage à la Gare - Page 2 SPORT Une médaille olympique à Perpignan - Page 3

Transcription

1 JOURNAL NUMÉRIQUE DE LA VILLE DE PERPIGNAN N 97. Septembre 2016 ANIMATIONS La Brocante déménage à la Gare - Page 2 SPORT Une médaille olympique à Perpignan - Page 3 ÉVÉNEMENT Les journées européennes du patrimoine - Page 4

2 Sommaire VIE ÉTUDIANTE PAGE 5 Service jeunesse à l université ANIMATIONS PAGE 2 La Brocante déménage à la Gare CULTURE PAGE 6 Elmediator fait sa rentrée! SPORT PAGE 3 Une médaille olympique à Perpignan PATRIMOINE PAGE 7 La Casa Xanxo et son jardin secret ÉVÉNEMENT PAGE 4 Les journées européennes du patrimoine Représentant légal Jean-Marc Pujol Directeur de la publication Sandra Cognet Rédacteur en chef Johanna Halimi-Claverie Rédacteur Samantha Artero Photos Service photo de la Ville Mise en page et impression Service communication de la Ville de Perpignan Dépôt légal Ville de Perpignan Septembre 2016 la reproduction même partielle des textes, dessins et photographies publiés est interdite. AGENDA PAGE 8 Les immanquables de la PERPI gnan

3 @ PERPI gnan ANIMATIONS TTraditionnellement installé les samedis Promenade des platanes, sur les Allées Maillol, le marché à la Brocante déménage pour ce samedi 17 septembre dans le quartier de la Gare sur l avenue du Général de Gaulle. A cette occasion, les brocanteurs vous accueilleront tout au long de la journée et proposeront mobilier, linge ancien, livres, objets de collection, tableaux, verrerie, faïences, vêtements vintage Bref des dizaines d objets insolites, de pièces uniques ou encore chargées d histoire. N hésitez pas à venir flâner sur l avenue piétonne pour l occasion! La Brocante déménage à la Gare De 8 h 00 à 18 h 00 Avenue du Général de Gaulle P.2

4 PERPI gnan Une médaille olympique à Perpignan Jeudi dernier, à l Hôtel de Ville, le maire, Jean-Marc Pujol, ainsi que l adjointe au maire déléguée aux sports, Fatima Dahine, et le conseil municipal, ont reçu Elodie Clouvel, vice-championne olympique médaillée d argent aux jeux Olympiques de Rio. Licenciée du Club de pentathlon Moderne Perpignan la Catalane (PMPC66), Elodie Clouvel est montée sur la 2ème marche du podium de RIO 2016 (la 1ère médaille olympique en pentathlon moderne depuis 32 ans, la France en équipe obtient la médaille de Bronze en 1984). Elodie Clouvel rempote ainsi la première médaille olympique en individuel de l Histoire. Retrouvez toute l actualité de votre ville sur P.3

5 @ PERPI gnan ÉVÉNEMENT Les journées européennes du patrimoine Ce weekend, retrouvez la nouvelle édition des journées européennes du patrimoine, qui porteront sur le thème «patrimoine et citoyenneté». Ainsi, seront mis à l honneur les lieux et les monuments emblématiques où la citoyenneté s est construite et dans lesquels elle s exerce ; mais aussi des visites en avant-première dans les églises fraichement restaurées de Saint-Jacques, Saint-Matthieu et Notre Dame de la Réal ; ainsi que des visites numériques grâce à l application Perpignan 3D, téléchargeable sur Smartphones et tablettes. Cette application vous présentera chaque édifice grâce à ses contenus diversifiés, notamment la reconstitution en réalité augmentée qui vous permettra de visualiser l architecture d époque des Couvents des Dominicains, des Clarisses ou des Carmes Retrouvez le programme complet ici P.4

6 VIE PERPI gnan Service jeunesse à l université Deux fois par mois, le service jeunesse tient une permanence à l Université de Perpignan Via Domitia. L équipe se tient ainsi à la disposition des jeunes pour les accompagner dans leur démarche de développement de projet, mais aussi pour les accueillir, les informer et les orienter si besoin. Retrouvez les animateurs du service jeunesse animateurs au bureau X25, bâtiment maison de l étudiant au cœur de la vie culturelle et associative estudiantine du campus perpignanais. P.5 Service jeunesse : 13 bis avenue Paul Alduy - Tél : rue de la fusterie - Tél : Facebook : service jeunesse perpignan Blog : clubado.wix.com/clubado

7 @ PERPI gnan CULTURE Ce jeudi 15 septembre, l incontournable salle de concert Elmediator fait sa rentrée auprès du public perpignanais à travers une soirée de présentation de la saison à venir. Général Electriks, Renaud Garcia-Fons, The Liminanas, Doc Gyneco, FFF, Benjamin Biolay, et bien d autres Elmediator poursuit sur sa lancée en proposant un programme éclectique mettant à l honneur des têtes d affiche mais également la scène locale. Une soirée qui s annonce conviviale et bien sûr musicale avec le groupe Pussy Pom Pom Friends qui vous communiquera sa bonne humeur à travers des rythmes empruntés autant aux dancefloors de Detroit qu à la pop anglaise, se glissant doucement du hip-hop californien à la pop internationale. Elmediator fait sa rentrée! Jeudi 15 septembre à 18 h 30 Entrée libre P.6

8 @ PERPI gnan PATRIMOINE La Casa Xanxo et son jardin secret La Casa Xanxo, chef-d œuvre de l architecture civile du gothique-catalan, a 500 ans d existence, et cette longue histoire s est traduite par un certain nombre de modifications. Elle présente aujourd hui l aspect d une maison bourgeoise du 19ème siècle dotée d un petit jardin et ayant conservé de beaux vestiges médiévaux. En 1956, la Ville devient propriétaire pour en faire un lieu d exposition dédié au patrimoine de la ville. En raison de sa vétusté, un ensemble de travaux a été planifié dès 2012 comprenant la restauration des façades côté rue réalisée en 2013, et la façade côté jardin avec le réaménagement et la mise en valeur du patio, dont les travaux viennent de s achever. Inauguration Vendredi 16 septembre à 18 h 00 8, rue de la main de fer P.7

9 @ PERPI gnan Du 14 au 21 septembre 2016 Cliquez sur les affiches pour obtenir plus d'informations AGENDA Mercredi 14 septembre Jeudi 15 septembre Le quai des bouquinistes en ville Le bal pour ouvrir la saison! Brocante de la Gare Visite commentée «Yes I can! Un portrait du pouvoir» 17 & 18 septembre Milonga tardes de la Loge Rugby à XVIII : 6e journée du Super 8 Chambre philarmonique de Cologne Journées européennes du Patrimoine

10