CARNET DE VOYAGE 1 De l'etna au Stromboli Mme VIRET

Transcription

1 36, quai Arloing CP LYON cedex 09 Tél : Fax : lyon@atalante.fr - IM boulevard des Capucines (1er étage) PARIS Tél : Fax : paris@atalante.fr Rue César Franck, 44A - B1050 BRUXELLES Tél : Fax : bruxelles@atalante.fr CARNET DE VOYAGE De l'etna au Stromboli Mme VIRET ITALIE - Vulcano - Stromboli - Etna 8 jours dont 6 jours de randonnée pédestre Bien souvent, l'observation de volcans actifs est la principale motivation à un trek aux Eoliennes. Nous avons choisi de passer deux nuits sur l'île de Stromboli pour optimisez vos chances d'observer les éruptions dans de bonnes conditions. A Vulcano, notre hôtel en bord de mer et parfaitement placé au centre des points d'intérêt de l'île. Vous pouvez vous enthousiasmer à découvrir le cratère de Vulcano et ses concrétions de souffre. Mais l'objet de ce voyage est également de se plonger dans l'ambiance si caractéristique de l'italie du Sud, et la douceur de vivre qui règnent sur l'archipel. Ainsi, vous appréciez le calme du coeur de ses îles logés dans de confortables hôtels, vous vous amusez de l'animation de leurs villages typiques et profitez de la baignade sur leurs criques restées sauvages... Clou du spectacle volcanique, vous accédez à la partie sommitale de l'etna par le sud et réalisez une spectaculaire randonnée sur son versant nord. POINTS FORTS Haut lieu du volcanisme en Europe : expérience unique de l observation de volcans actifs. 2 sorties nocturnes au Stromboli permettant d optimiser les chances de bonnes conditions météo. Un itinéraire avec Atalante complet en une semaine : les volcans des îles éoliennes et l'etna! Accès en telephérique au sommet de l'etna inclus avec un guide vulcanologue (obligatoire pour cette randonnée). Hébergements confortables en hôtel*** superbement situés pour tout le voyage. Multiples possibilités de baignades. AU FIL DES JOURS J1 GENEVE - CATANE - MILAZZO Hotel Medici * Vol international en direction de Catane. Arrivée à l aéroport de Catane et transfert collectif à 14h30 jusqu à Milazzo (dépose au port, à 50 mètres de l'hôtel). Un chauffeur avec un panneau «Autonoleggio Alibrando» vous attendra à l arrivée devant le bureau de change. Si votre avion est en retard, votre transfert avec la navette sera assuré sur le départ suivant à 17h00. Pour infos, nous privilégions la nuit à Milazzo au cas où il y ait un problème au niveau de votre vol international. Pour infos, Milazzo est une jolie ville avec une citadelle et pas mal de vie nocturne. J2 MILAZZO - VULCANO - LIPARI 2 h de marche HOTEL FILADELFIA * Départ à 09h30 pour Vulcano (1h de navigation). Il faut vous rendre au moins une demi-heure avant le départ à la billetterie pour présenter le voucher et obtenir les billets. A votre arrivée, il vous faudra laisser vos bagages pour faire l'ascension du cratère (possibilité de demander au bar à gauche du port - sous votre responsabilité -). Vous grimpez en haut du cratère d'où la vue est magnifique. Possibilité de faire le tour du cratère, d'aller à Vulcanello, de prendre un bain de boue. Transfert vers Lipari (au choix selon vos activité, 15 min de transfert). Possibilité de louer un scooter et de faire le tour de l'île. 1 De l'etna au Stromboli Mme VIRET

2 J3 LIPARI - SALINA HOTEL SIGNUM A 10h45, vous embarquez en direction de l'île de Salina, l'île au 2 volcans. Il faut vous rendre au moins une demi-heure avant le départ à la billetterie pour présenter le voucher et obtenir les billets. A votre arrivée, transfert au village de Malfa (non inclus, possible de prendre les bus locaux à la descente des ferries). Pour cette journée, vous pourrez notamment allez jusqu'au village isolé de Pollara, en continuant la route depuis Malfa, vrai village du bout du monde. * J4 SALINA 5h de marche HOTEL SIGNUM Le matin, vous prenez un bus pour le village de Valdichiesa, départ du trek pour le Monte Fossa del Feici. La montée est raide les 2 premières heures, avec les vignes de malvoisia et le volcan Mente dei Pori dans le dos. Vous arrivez au sommet avec des vues tantôt vers Panaréa et Stromboli, tantôt vers Vulcano et Lipari, tantôt vers Filicudi et Alcuidi. Redescente vers Santa Marina de Salina puis retour vers le village de Malfa. * J5 SALINA - STROMBOLI 5H de marche HOTEL VILLAGGIO STRO * Transfert le matin vers Stromboli (départ à 09h05 avec la compagnie Ustica Lines). Découverte de l île de Stromboli. Pour la montée au sommet du Stromboli avec un guide local, il faut passer au bureau des guides Magmatrek derrière l église San Vincenzo dans la matinée pour confirmer l excursion et demander quelle est l heure de rendez-vous pour l après-midi. Votre excursion a été reservée mais elle est à régler directement auprès du bureau des guides (25 par personne). 3H de marche et 900m de dénivelé, vous restez 1h pour observer les éruptions. Vous descendez dans la nuit par une belle pente de cendre (prévoir vêtements chauds, gants, bonnets et lampes frontales). J6 STROMBOLI HOTEL VILLAGGIO STRO * Journée "deuxième chance" sur Stromboli si mauvais temps la veille. Si vous avez effectuer l'ascension la veille, possibilité de baignade ou du rando jusqu'à l'autre village de Stromboli, le village de Ginostra (aller en marchant = 4h, retour en ferry) J7 STROMBOLI - MILAZZO - TAORMINE VILLA SONIA * Journée transfert vers la région de Taormine, hydroglisseur à 11h50 pour Milazzo (se renseigner auprès de l'hôtel si météo mauvaise), prise de votre voiture de location à 16h00 à Milazzo et route vers Castelmola. Nuit en B&B à Castelmola, Hotel 4* de charme, Villa Sonia J8 TAORMINE - ETNA - TAORMINE VILLA SONIA * Transfert à l'etna. Rendez-vous à 09h15 à Piano Sapienza à 1900m sur le flanc sud de l Etna avec un guide de l Etna. L excursion est privatisée. Montée en téléphérique et 4x4 jusqu à 2900m. Si les conditions météorologiques et l activité du volcan le permettent, montée à pied jusqu aux cratères sommitaux 3300m. Redescente à pied ou en téléphérique. Prévoir un pique-nique (non inclus). Dans l après-midi retour à Castelmola. J9 TAORMINA - SYRACUSE Le matin vous quittez Taormine pour la région baroque de la Sicile. Hôtel Gutkowki * Journée tranquille à Syracuse (possibilité d'aller sur le site de Pantalica). J10 SYRACUSE - RAGUSE - MODICA - SYRACUSE Journée libre pour visiter Ragusa ou encore Modica (environ 1h30 de route). J11 SYRACUSE - CATANE - GENEVE Vous faite route vers l'aéroport de Catane, dépôt de la voiture de location et vol pour Genève. Hôtel Gutkowki * * AVERTISSEMENT Le parcours peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou d'imprévus. Des événements indépendants de notre volonté peuvent modifier les parcours : routes coupées, fleuves en crue, grèves, fêtes locales... ATALANTE, ses chefs d'expédition, ses accompagnateurs, ainsi que les guides locaux mettront toujours tout en œuvre pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours. * les noms des hébergements sont donnés à titre d information. En fonction des disponibilités, les hébergements pourront être modifiés et remplacés sans préavis par un autre hébergement de même catégorie CONFORT 2 De l'etna au Stromboli Mme VIRET

3 Hôtel de catégorie 3* en chambre double avec salle de bains. Couchage : chambre double avec literie confortable. Sanitaire : salle de bain privative, eau chaude. Logistique : électricité, téléphone et services hoteliers classiques (restauration, etc ). NIVEAU Temps de marche ou d'activité 3 à 5h de marche par jour environ. Journées consécutives d'activités 6 jours de randonnée et découvertes. Dénivelé / Altitude / Terrain Dénivelés positifs d'environ 400m quotidiennement, atteignant 900m pour l'ascension facultative du Stromboli. Les sentiers traversent des garrigues, des pentes de rocaille et de cendre. Portage Portage très limité (vos bagages lors des transferts d'ile en ile en bateau, et seulement un petit sac à dos pour les balades). Environnement climatique Climat méditerranéen très agréable en inter- saison. Bien que tempérée par l'omniprésence de la mer, la chaleur peut accentuer la difficulté des randonnées en été Engagement Les randonnées et ascensions ne présentent aucune difficulté particulière. Expérience requise Une bonne condition physique et une expérience du trek en itinérance sont préférables. Conseil de préparation Pratiquer une activité d endurance (marche ou vélo) 1 à 2 fois par semaine 2 mois avant le départ. BUDGET Prix à partir de 1 850,00 Toutes les dates et tous les prix sont consultables sur notre site web Notre prix comprend Accompagnateurs L'encadrement par un guide local habilité pour l'ascension de l'etna Transports internationaux Vols réguliers aller/retour hors taxes aériennes Les taxes des compagnies aériennes, précisées à l'inscription et susceptibles de réajustement par les compagnies aériennes jusqu'a votre départ. Transports intérieurs Location d une voiture type fiat Bravo cat D pour 4 jours, avec remise hors horaire, prise à Milazzo le 2 mai et remise à l aéroport de Catane le 6 mai. Bateau (ferry, vedette, hydroglisseur) Milazzo-Vulcano/ Vulcano - Lipari/ Lipari -Santa Marina de Salina / Salina- Stromboli / Stromboli- Milazzo Navette collective le J1 de l aéroport de Catane à Milazzo. Mode d'hébergement 1 Nuit à Milazzo Hôtel 3* à Milazzo en B/B 1 nuit Hôtel 3* à Lipari en B/B, hôtel Filadelfia ou similaire 2 nuits Hôtel 4*à Salina en B/B, hôtel Signum ou similaire 2 nuit Hotel 3* à Stromboli en B/B, Hotel Villagio Stromboli 3 De l'etna au Stromboli Mme VIRET

4 2 nuits Hotel 4* à Castelmola en B/B, Hotel Villa Sonia ou similaire 2 nuits Hotel Gutkowki de Syracuse en B&B Repas Tous les petits déjeuners. Divers Excursion en groupe sur l Etna encadrée par un guide local avec remontées mécaniques Notre prix ne comprend pas Divers Les entrées payantes dans les parcs, sites et musées pour les visites facultatives (dont les bains de boue à Vulcano) et les billets aux Musées et aux sites archéologiques Les taxes pour les entrée aux îles Eoliennes (3 ) et pour la montée au cratère de Vulcano (5 ) et Stromboli (5 ) Les taxes de séjour dans certains hôtels (à régler en espèce 1 50/nuit/personne) Repas Boissons et extras personnels Tous les déjeuners et dîners Transports Service de bus ou taxi dans les îles éoliennes Accompagnement L excursion au sommet du Stromboli, prévoir 25 pour une excursion encadrée par un guide habilité (obligatoire au-dessus de 400m) en groupe de 20 personnes. Nous indiquer si vous désirez que nous réservions l excursion pour vous. Assurance Annulation Interruption et Rapatriement : 3,8% du prix de votre voyage Assurance Annulation Interruption : 2,8% du prix de votre voyage Assurance Rapatriement : 1,5% du prix de votre voyage Frais d'inscription obligatoires : 15 par personne POUR VOUS INSCRIRE Pour vous inscrire : - Connectez-vous à : sélectionnez le voyage et les dates de votre choix et cliquez sur "s'inscrire". - Pour plus d'informations, contactez l'un de nos conseillers en voyages par téléphone : o LYON : o PARIS : o BRUXELLES : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES Avant de choisir votre voyage, il est indispensable de consulter les dossiers Informations Communes. Vous y trouverez les formalités administratives, de santé et une multitude d'informations pour vous aider à préparer votre séjour. Nous restons à votre disposition pour toute information. ÉQUIPEMENT PRÉPARATION DE VOTRE SAC Quelques recommandations Le poids de vos bagages autorisé par la compagnie aérienne est de 20 kg. Respect et équipement Si, afin de partir " léger ", vous lavez vos vêtements en cours de voyage, privilégiez les lessives biodégradables et un savon pour eau de mer (biodégradable). La tête - Casquette ou chapeau pour le soleil - 1 paire de lunettes de soleil haute porotection + cordon flottant - Gants et bonnet pour l'observation nocture du Stromboli 4 De l'etna au Stromboli Mme VIRET

5 Le buste - 1 ou 2 sous-vêtements thermiques (tee shirts manches courtes ou longues). - Tee shirts en coton (manches courtes et longues) OU équivalent (chemisettes, tee-shirt en matières techniques à séchage rapide...) - 1 polaire légère ou équivalent - 1 polaire chaude ou équivalent - 1 veste coupe vent imperméable respirante à capuche de type Gore-Tex ou MTD + Les jambes - 1 ou 2 shorts longs - 1 pantalon de marche confortable (idéalement avec jambes amovibles) - 1 pantalon de rechange (randonnée ou équivalent) - 1 survêtement pour les soirées ou un pantalon - 1 collant ou équivalent pour les nuits en refuge Des pieds et des mains - 1 paire de sandales pour se baigner (pour se prémunir des oursins) et le soir. Porter et dormir Sacs - Sac de voyage litres (ouverture frontale ou sac à dos) - 1 gourde de 1,5 litres ou 2 équivalentes (camel bag ou gourdes rigides) - Lampe frontale, piles et ampoules de rechange - Nécessaire de toilette (lingettes pour remplacer l'eau) - Papier toilette + briquet pour brûler celui-ci après usage - 1 couteau suisse ou équivalent (en soute!) - 1 paire de bâtons de randonnée (facultatif) - 1 sur-sac imperméable ou sacs plastiques robustes pour protéger votre sac. - Des sacs type sac poubelle (étanches) sont toujours utiles pour protéger le linge de l humidité ou isoler du linge sale. Sacs en cabine - Sac à dos de litres pour la journée. - Appareil photo. Couchage - Les draps et serviettes de toilette sont fournis à bord des bateaux. - Sac de couchage pour les nuits en refuge ou sous tente - 1 petit drap housse pour les amateurs de confort Divers - Guêtres : pour éviter que les cendres volcaniques ne rentrent dans les chaussures à la descente. Elle peuvent être utiles aussi en cas de pluie. - 1 maillot de bain peut être utile, ainsi qu'une serviette de bain - 1 thermos (environ 1 litre) pour les soirées d'observation au Stromboli Si vous en possédez, il peut être agréable d'emmener palmes, masques et tuba. 5 De l'etna au Stromboli Mme VIRET

6 Votre pharmacie Par précaution, indiquez vos allergies aux médicaments dans votre pharmacie. - Médicaments personnels - Aspirine ou doliprane - Antidiarrhéiques - Vitamine C - Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau - Collyre - Crème hydratante - Un rouleau de sparadrap - Une bande élastique adhésive de 10 cm de large - Une boîte de pansements adhésifs - Pochettes de désinfectants prêtes à l'emploi - Une crème anti-moustique - Des Compeed pour les ampoules. Matériel spécifique Cette destination ne nécéssite aucun matériel spécifique. Possibilité de location de certains équipements pour l'ascension du Stromboli au village de Stromboli (ex : chaussures montantes...) Choisir sa chaussure de marche - 1 paire de chaussure de trekking, confortables et antidérapante (elles doivent être montantes pour réaliser l'ascension du Stromboli) Matériel fourni par Atalante - Pharmacie collective - Sac de couchage, matelas mousse (et tentes si la capacité du refuge est insuffisante) pour les nuits en refuge sur le séjour Odyssée des volcans Italiens. - Pour les séjours en bateau : les bateaux disposent d'un stock minimal de masques et tubas pour la baignades, mais la qualité de ce stock est aléatoire. Il est recommandé d'emmener son matériel personnel. 6 De l'etna au Stromboli Mme VIRET