PASSEPORT BIOMÉTRIQUE. _x wüé à wx átäé Ü? Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ SIDI BEL ABBÈS

Transcription

1 PASSEPORT BIOMÉTRIQUE De nouvelles facilitations pour le dépôt du dossier _x wüé à wx átäé Ü? Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouestinfo Quotidien National D information Premier quotidien indépendant de l Algérie profonde Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 N PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO TLEMCEN Installation du nouveau chef de sûreté de wilaya MOSTAGANEM LE WALI INSPECTE DES CHANTIERS A MESRA Des retards importants dans la réalisation de logements! TILMOUNI Un auto-stoppeur P.08 P.07 OUEST INFO OUVRE UN BUREAU À TELAGH Dans le cadre d une politique de déploiement à travers les Daïras et communes de la wilaya de Sidi Bel Abbés en vue de garantir à nos lecteurs l information de proximité, Ouest Info ouvre un bureau dans la Daïra de Telagh qui sera dirigé par M.Debbagh Djillali. Le bureau de Telagh couvrira toutes les communes du sud de la wilaya. L inauguration officielle est prévue aujourd hui samedi 19 septembre à 10 heures du matin. Le public est cordialement invité. La rédaction NOURREDINE BEDOUI À GHARDAIA Effacer définitivement les stigmates des malheureux événements vécus P.24 agressé et dépouillé de son argent P.06 SIDI BEL ABBÈS L ANEM VULGARISE LES DISPOSITIFS D EMPLOI Journée d information sur P.09 les contrats CTA et CTI S O S Louay Rayene est âgé de neuf (09) mois. Son état de santé nécessite une urgente et délicate opération chirurgicale à l hôpital Necker de Paris (France). Un vibrant appel est lancé aux âmes charitables et généreux donateurs pour lui venir en aide, notamment sur le plan financier. Pour tout renseignement, contacter Sid Ahmed, Radio locale de Sidi Bel Abbès au P.05

2 02 Mazel y amnou bel ghoula! Bila Houdoud Des allumettes à l école, Sahbi! El Djawel a été effaré par l attitude irresponsable d une enseignante du primaire à Sidi Bel Abbès qui n a pas trouvé mieux que de demander à ses élèves de deuxième année, de ramener à l école, des allumettes (non grillées), à la place des bûchettes. Cette demande insolite a suscité l incompréhension des parents qui se sont inquiétés de cette nouvelle forme de pédagogie «hasardeuse». Un des élèves, ingénu, a eu cette singulière réaction, «Que va-t-on brûler, Maîtresse.» Des allumettes à la place des bûchettes, il _x wüé à wx átäé Ü? Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D information Premier quotidien indépendant de l Algérie profonde Vendredi 18 et Samedi 19 septembre 2015 ne manquait plus que cela. o lila mabrouka... El-Djawal HAUSSE DES TEMPÉRATURES Le mois d août 2015 est le plus chaud jamais enregistré sur Terre Le mois dernier a été le mois d août le plus chaud jamais enregistré sur la planète depuis le début des relevés de température en C est ce qu a annoncé jeudi 17 septembre l Agence américaine océanique et atmosphérique (NOAA). Le mois d août 2015 a été le sixième mois en 2015 à battre un record de température mensuelle après février, mars, mai, juin et juillet, a précisé l agence. Un constat qui a de quoi alerter, à l approche de la COP 21 qui se tiendra à Paris du 30 novembre au 11 décembre. Des chercheurs de l université de Standford ont par ailleurs affirmé dans une étude qu il n y a pas eu de ralentissement entre 1998 et 2013 dans le réchauffement de la planète, contrairement à de précédents travaux ayant alimenté de nombreux débats. «Nos résultats montrent qu au niveau des statistiques portant sur les données de long terme sur la température mondiale, il n y a jamais eu de hiatus, de pause ou de ralentissement dans le réchauffement», indique dans un communiqué Noah Diffenbaugh, Chercheur à l Université de Standford (Californie) et co- auteur de l étude publiée dans la revue Climatic change, il explique avec les autres chercheurs que «l apparente pause dans le rythme récent du réchauffement, qui a largement été accepté comme un fait, est en réalité un signal artificiel créé par des biais dans les méthodes statistiques». Edité par la SARL AMIN PRESS FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD abdelazizhoumad.infoouest@gmail.com Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes Tél : Fax : Site Web : ouest-info.org sba.ouestinfo@gmail.com Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: Bureau d Oran Cité des 90/60 logements Bloc B Ilot C Bir El Djir Millénium Panorama Oran Téléphone/Fax : Federica Mogherini Représentante EU pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité Ils ont dit... La nécessité de soutenir les investisseurs actifs et de promouvoir les petites et moyennes entreprises (PME), en vue de leur permettre de jouer pleinement leur rôle dans la dynamique économique national.. 24 Heures Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68-3 étage, n 16-Face OPOW- Mostaganem Tél /Fax : Mail : br.mosta. ouestinfo@gmail.com Bureau de Chlef centre commercial Tel: Tel/ Fax : Les deux parties peuvent développer pour soutenir les efforts de solution politique des crises notamment en Libye, en Syrie et au Yémen. Ala balek, Sahbi? Plus de mines datant de l'ère coloniale détruites en août 2015 NO COMMENT! ANEP 1 Avenue Pasteur- ALGER Tel: / Fax : / ANEP ORAN TEL: Fax: Noureddine Bedoui Ministre de l'intérieur et des collectivités locales Un total de mines datant de la période coloniale ont été découvertes et détruites durant le mois d'août 2015 dans le cadre des opérations de déminage menées au long des frontières Est et Ouest du pays, a-t-on appris jeudi de source sûre.ainsi, au niveau de la 2éme région militaire, mines antipersonnel et mines anti-groupes ont été découvertes et détruites, 01 mine antipersonnel détruite dans la 3eme région militaire alors que1.937 mines antipersonnel, 44 mines anti-groupes et 15 mines éclairantes ont été découvertes et détruites au niveau de la 5eme région militaire, a-t-on précisé.suite à ces opérations, le total général des mines découvertes et détruites à la date du 31 août 2015, s'élève à mines, soit mines antipersonnel, mines anti-groupes et mines éclairantes, a-t-on souligné. IMPRESSION SIO-Zone Industrielle Es Sénia-Oran DIFFUSION S.D.P.O Tél : Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran Les manuscrits, lettres et tous documents remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l objet d une quelconque réclamation.

3 ACTUALITÉS Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 HAUTE REPRÉSENTANTE DE EU POUR LES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET LA POLITIQUE DE SÉCURITÉ Mogherini qualifie sa visite en Algérie de "très positive" et de "très utile" 03 Déclaration de la Haute représentante de l'union européenne (EU) pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, à l'issue de l'audience que lui a accordée le chef de l'etat, Abdelaziz Bouteflika Convergence de vues sur le dossier libyen entre l'algérie et l'ue L'Algérie et l'union européenne (UE) ont les mêmes visions concernant la situation en Libye dont le peuple est appelé à retrouver la stabilité, a déclaré jeudi la Haute représentante de l'ue pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne, Federica Mogherini, qui effectue une visite de deux jours en Algérie. "Nous partageons la même vision concernant la question libyenne. Il est important, aussi bien pour l'ue que pour l'algérie de soutenir le peuple libyen dans le recouvrement de sa stabilité, son aspiration à un gouvernement d'union nationale et la reconstruction de la Libye", a soutenu Mme Mogherini, lors d'une conférence de presse animée conjointement avec le ministre d'etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra. Pour ce qui est des flux migratoires vers l'europe, Mme Mogherini a déclaré que l'"ue est entrain de développer des partenariats avec des pays concernés pour gérer la crise des réfugiés"."nous ne pouvons pas trouver une solution à la crise migratoire du jour au lendemain mais nous allons les accueillir (les réfugiés)", Par A.Ikram La Haute représentante de l'union européenne (EU) pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, a qualifié jeudi à Alger sa visite en Algérie de "très positive" et de "très utile". "Nous avons eu (avec le président Abdelaziz Bouteflika) un bon échange de points de vues, et je pense que c'est une bonne manière de conclure une visite que je considère très positive et très utile pour relancer le partenariat" entre les deux parties dans différents domaines, a indiqué Federica Mogherini dans une déclaration à la presse à l'issue de l'audience que lui a accordée le chef de l'etat. La Haute représentante de l'ue a indiqué que lors de cet entretien, elle a fait part au président Bouteflika "des bons résultats" de sa visite et des entretiens qu'elle a eus avec le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et avec des membres du gouvernement sur les relations bilatérales ainsi que sur la décision prise de revoir l'accord d'association.elle a indiqué également avoir évoqué avec le chef de l'etat la situation régionale et internationale et les projets communs "que les deux parties peuvent développer pour soutenir les efforts de solution politique des crises notamment en Libye, en Syrie et au Yémen".D'autres questions liées notamment au travail que peuvent faire ensemble l'algérie et l'ue pour faire face au problème de migration, la lutte contre le terrorisme international, la stabilisation de la région ainsi que les questions de la paix et du développement en Afrique ont été évoquées, a ajouté Mme Mogherini. a-t-elle souligné. Pour la responsable européenne, cela "relève des principes fondamentaux auxquels tient l'ue dont le respect des droits de l'homme". "L'Europe ne peut tout de même pas faillir à ses principes d'autant plus que le continent (européen) avait vécu dans le passé des conflits et des guerres cruels. Donc, il connaît bien c'est quoi le fait d'être un réfugié", a-t-elle estimé.une autre action que l'ue est appelée à faire est de "développer une approche commune pour gérer les crises qui existent autour de nous notamment en Afrique et booster le développement économique et sociale", a ajouté Mme Mogherini."C'est dans ce cadre que se tiendra un sommet en novembre prochain à Malte pour voir avec nos partenaires d'afrique et ceux du Moyen-orient comment booster le développement durable", a-t-elle annoncé. Mme Mogherini est arrivée à Alger mercredi soir pour une visite de travail de deux jours, première du genre, s'inscrivant dans le cadre de la poursuite et de l'approfondissement du dialogue sur l'état et les perspectives des relations entre l'algérie et l'ue. VEILLER À UNE GESTION PLUS RIGOUREUSE DES RESSOURCES FINANCIÈRES Cadeaux de fin d année, factures de téléphone, fournitures de bureau, Sellal impose l austérité à l administration Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a demandé aux membres du gouvernement de veiller à une gestion plus rigoureuse des ressources financières allouées aux administrations, organismes et établissements publics, selon une instruction dont l APS a obtenu une copie. Dans le cadre de la rationalisation des dépenses publiques ( ), je vous instruis de veiller personnellement à l effet d attirer l attention des gestionnaires des administrations, organismes et établissements publics sous votre tutelle à faire preuve de plus de rigueur dans la gestion des ressources financières qui leur sont allouées, a indiqué M. Sellal dans son instruction datée du 10 septembre. Ces ressources doivent être orientées exclusivement aux dépenses incompressibles afin d assurer les missions dont elles sont investies et ne doivent, en aucun cas, être affectées à des dépenses superflues, souligne-t-il. Les administrations et organismes publics sont ainsi tenus de diminuer de 4% leurs dépenses de fonctionnement et de 20% les prestations téléphoniques et achat de fournitures, alors que les cadeaux de fin d année sont à prohiber, précise M. Sellal, expliquant que ces réductions étaient une nécessité fondamentale. Cette démarche nécessite, poursuit-il, un audit et un contrôle précis sur ces actes de gestion en matière de dépenses, afin de moraliser l action publique. Pour leur part, les organismes chargés du contrôle de la dépense publique seront tenus responsables de toute complicité ou de défaillance, souligne le Premier ministre, ajoutant que des sanctions administratives seraient prises à l encontre de tout responsable défaillant. M. Sellal a demandé, dans le cadre de la stricte mise en œuvre de ces dispositions, de gérer de manière rigoureuse et efficiente les missions à l étranger en limitant notamment leur nombre et leur durée. APN Adoption de l'ordonnance portant code de procédure pénale Les députés de l'assemblée populaire nationale (APN) ont adopté jeudi à la majorité l'ordonnance n modifiant et complétant l'ordonnance n portant code de procédure pénale. Les nouvelles dispositions prévues par ce texte visent à garantir le respect des principes d'un procès équitable par la consécration du caractère exceptionnel de la détention préventive. Le texte de loi prévoit également "le renforcement du rôle du ministère public et la mise en place de mécanismes permettant une gestion plus efficiente de l'action publique", outre la "protection des témoins, des experts et des victimes et la simplification de la procédure de pourvoi en cassation". Le dernier axe prévu par ce texte de loi a trait aux dispositions qui subordonnent la mise en mouvement de l'action publique dans des poursuites pénales à l'acte de gestion. Il est mentionné, à ce propos, que la dépénalisation de l'acte de gestion fait partie des objectifs fixés par le président de la République au gouvernement afin de créer un climat favorable à l'esprit d'entreprise en rassurant les cadres gestionnaires du secteur public économique et en les préservant des poursuites pénales liées à des actes de gestion qui ne revêtent aucune intention délictueuse. La séance a été marquée par l'abstention des députés du Front des forces socialistes (FFS) et ceux de l'alliance de l'algérie verte (AAV).

4 SITE Web // 04 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 ACTUALITÉS ALGÉRIE-UNION EUROPPÈENNE Signature de deux conventions de financement de programme d'appui à la justice et à la formation-emploi - L'Algérie et l'union européenne (UE) ont signé jeudi à Alger deux conventions de financement de programme d'appui à la justice et à la formation-emploi dans le cadre de la coopération bilatérale. Par B.Ziane La cérémonie de signature a été présidée par le ministre d'etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra et la Haute représentante de l'ue pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, vice-présidente de la Commission européenne, Federica Mogherini, en visite de travail en Algérie. La convention de financement du programme d'appui à la justice a été signée, côté algérien, par M. Lamamra et côté européen, par la chef de la diplomatie européenne, Mme Mogherini. La convention de financement du programme d'appui dans le domaine de la formation-emploi a été signée par le ministre de Travail, de l'emploi et de la sécurité sociale, Mohammed El Ghazi et par la Haute représentante de l'ue pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, viceprésidente de la Commission européenne. Ces dernières années, pratiquement tous les secteurs ont bénéficié d'un programme d'appui de l'ue, a- t-on expliqué. Certains ont même bénéficié de l'appui budgétaire (Ressources en eau, Environnement, Pêche) qui consiste en un virement de fonds au Trésor public moyennant l'accomplissement de critères de déboursement en relation avec le ministère des Finances. Il s'agit de l'approche demandée et privilégiée par l'algérie, "car elle permet une meilleure appropriation des programmes de coopération", a-t-on ajouté. La signature de ces deux conventions intervient à l'occasion de la visite en Algérie de la chef de la diplomatie européenne, qui répond à la volonté des deux parties d'approfondir le dialogue politique, de consolider et de promouvoir les relations politiques, économiques et de partenariat. EN VISITE À GHARDAIA Nourredine Bedoui met l'accent sur la nécessité de soutenir les investisseurs actifs Le ministre de l'intérieur et des collectivités locales, Noureddine Bedoui, a mis l'accent, jeudi à Ghardaïa, sur la nécessité de soutenir les investisseurs actifs et de promouvoir les petites et moyennes entreprises (PME), en vue de leur permettre de jouer pleinement leur rôle dans la dynamique économique national. Les pouvoirs publics doivent accompagner les investisseurs créateurs de richesse et d emplois, et leur faciliter le terrain, par la viabilisation et la création des infrastructures de base, afin de contribuer "avec efficience" dans l économie nationale, a indiqué M. Bedoui, lors d une visite de travail et d inspection d une journée dans la wilaya."nos entreprises ont une capacité d investissement mais souffrent de nombreux problèmes liés au foncier industriel, à la bureaucratie, à la bonne gestion et à la maîtrise des nouvelles techniques", a-t-il souligné. En vue de corriger les dysfonctionnements existants, les pouvoirs publics sont déterminés à s impliquer pour la mise en oeuvre d un plan d action visant à réhabiliter les zones industrielles et d activités, à renforcer la compétitivité des PME et à assurer leur accompagnement, a assuré le ministre. Le gouvernement s est engagé aussi, conformément aux directives du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, et des instructions du Premier ministre, de créer de nouvelles zones industrielles intégrées, destinées aux investisseurs et porteurs de projets créateurs de richesses et de poste de travail, a-t-il ajouté.le ministre a également insisté sur la nécessité de procéder à l assainissement du foncier industriel qui constitue, dans plusieurs cas, une entrave aux investisseurs, et de récupérer les lots attribués et non exploités, afin de les réorienter vers les vrais investisseurs."le foncier industriel non exploité doit être récupéré et réattribué, à travers l ensemble du territoire national, et l Etat priorise les investisseurs porteurs de projets réels qui contribuent à absorber le chômage", a-t-il soutenu.l Etat est déterminé à appliquer les lois de la République, conformément aux cahiers des charges d attribution du foncier industriel, afin de permettre aux investisseurs potentiels de créer de la richesse et de générer des emplois pour les jeunes, a-t-il fait savoir, ajoutant que "seul le développement et la promotion de l investissement créateur d emploi permet de faire face à la baisse des revenus pétroliers et de relancernotre économie".les responsables locaux ont présenté à la délégation ministérielle les opportunités d investissement dans la région de Ghardaïa, à la faveur de différents projets d infrastructures de base lancés pour permettre à cette région de devenir un pôle de développement industriel régional.le ministre de l Intérieur a appelé, pour sa part, les opérateurs économiques locaux à tirer profit des programmes d appui à l investissement, maintenant que la région connait un climat de quiétude.m. Bedoui a visité, à cette occasion, le projet de dédoublement du chemin de wilaya N 106 et la zone d activité de Métlili, des projets appelés à conforter la dynamique de développement économique, à donner un nouvel élan à l investissement, à améliorer la compétitivité économique de la ville de Métlili et à renforcer les infrastructures routières de la wilaya de Ghardaïa, a-t-on expliqué.le ministre s est rendu également à la zone industrielle de Bounoura pour s enquérir de la situation des investisseurs et opérateurs économiques de la région.sur site, il a souligné la dynamique des investisseurs de Ghardaia qui est justifiée par le développement socioéconomique local, à la faveur des divers chantiers et projets d infrastructures de base lancés dans la région, ainsi que la mise en place d un panel de mesures de soutien, d assistance et d accompagnement de l investissement.les pouvoirs publics ont déployé des efforts pour répondre favorablement aux demandes croissantes sur le foncier, afin de permettre aux investisseurs d impulser l économie locale et de contribuer à la promotion de l économie nationale.le ministre de l Intérieur a, en outre, pris connaissance des différents projets de création de nouvelles zones industrielles et d activités dans la wilaya, à l instar de la zone industrielle de Oued Nechou (Ghardaïa) de 100 hectares, la zone industrielle de Oued-Métlili (300 ha dédiée exclusivement aux grandes unités industrielles), ainsi que de cinq zones d activité en cours de création à Métlili-II (50 ha), Métlili El-Djadida (60 ha), El- Menea (50 ha), Berriane Madagh (17 ha) et Laroui (16 ha).le tissu industriel de la wilaya de Ghardaïa se compose de entreprises, dont 3800 micro- entreprises (moins de trois personnes) et 500 moyennes entreprises, occupant une population de travailleurs.la wilaya dispose de deux zones industrielles de 230 hectares à Guerrara et Bounoura, qui connaissent actuellement une opération de réhabilitation et d extension, ainsi que huit zones d activités totalisant 247 hectares, dont quatre bénéficient d une opération de réhabilitation et d extension pour mobiliser de nouvelles assiettes foncières.auparavant, le ministre de l intérieur et des collectivités locales avait, dans la matinée, présidé l ouverture des travaux de la commission interministérielle pour la prise en charge du développement de la région de Ghardaïa, instituée en juillet dernier sur instruction du président de la République. Cette commission est composée des secrétaires généraux et de hauts cadres des différents départements ministériels.le ministre de l'intérieur et des Collectivités locales, Noureddine Bedoui, a indiqué jeudi à Ghardaïa que son département ministériel envisageait l'octroi de crédits sans intérêts aux communes à partir du Fonds de solidarité des collectivités locales."nous envisageons au niveau du ministère l'octroi de crédits sans intérêts aux communes à partir du Fonds de solidarité des collectivités locales", a précisé M. Bedoui lors d'une réunion avec les cadres et les élus de la wilaya de Ghardaïa.Le ministère envisage également de "transformer ce fonds en banque qui sera chargée des mêmes fonctions", a-t-il ajouté.le même responsable a affirmé qu'en application des instructions du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, "le fonds de solidarité des Collectivités locales fera un effort supplémentaire pour prendre en charge l'aménagement des nouveaux lotissements situés dans les wilayas du sud et des hauts plateaux", indiquant que ce travail s'effectuerait en coordination avec les ministères de l'intérieur et de l'habitat.en réponse aux préoccupations des élus locaux, M. Bedoui a promis de trouver des solutions à tous les obstacles qui entravent le développement au niveau local.

5 Par K.Benkhelouf L Agence nationale de l emploi (ANEM) a organisé, ce jeudi dernier 17 septembre 2015, au niveau du centre de loisirs et des activités scientifique de la DJS (Ave Abane Ramdane), pat le truchement de son agence de wilaya, une journée d information, sur le «Contrat de Formation Aidé» et «Le Contrat d information, à laquelle ont été conviés tous les acteurs en étroite relation avec le monde du travail, comme, les impôts, l Inspection du travail, la direction de l emploi, la Cnas, l ANDI, l Ansej les organismes employeurs et surtout les demandeurs d emploi, a permis à tous les concernés d avoir un aperçu réel sur les SIDI BEL ABBÈS économique public et privé, sur les mesures incitatives et d appui à la promotion de l emploi mises en place par les pouvoirs publics dans le cadre des dispositifs CTA et CFI et de sensibiliser les organismes employeurs du secteur économique sur la nécessité de procéder aux recrutements des primo demandeurs Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 L ANEM VULGARISE LES DISPOSITIFS D EMPLOI Journée d information sur les contrats CTA et CTI 05 de Formation Insertion Economique». Cet évènement, selon le directeur de l ANEM de Sidi bel abbés,, entre dans le cadre des activités de sensibilisation et de vulgarisation des dispositifs de l emploi initiés par l Etat pour la création de postes de travail durables, à savoir le contrat de travail aidé (CTA) et le contrat de formationinsertion (CFI). Ouverte au grand public et destinée, notamment, aux opérateurs économiques publics et privés, cette journée avantages des deux dispositifs aussi bien pour les employeurs que pour les demandeurs et pour cela, l organisation de l ANEM présentait, un atelier où des conseillers à l'emploi ont démontré les différentes techniques de l'auto recherche d'un emploi et un atelier/débat entre des jeunes placés en CTA, tout en mettant à disposition des prospectus et animation par data-show. «Notre objectif est aussi d informer les entreprises du secteur d emploi et de mettre en évidence l importance de l insertion des primo demandeurs d emploi via l activité économique», lancera le directeur de l agence ANEM de Sidi Bel Abb7s. Le CTA, selon le directeur de l ANEM de Sidi Bel Abbès, est un contrat de travail aidé dérogatoire au droit commun, pour lequel l employeur bénéficie d aides qui peuvent prendre la forme de subvention à l embauche, d exonérations de certaines cotisations sociales et d aides à la formation. Le principe général est de diminuer par des aides directes ou indirectes les couts d embauche. Il accorde aux employeurs des avantages financiers et parafiscaux, à l exemple de la contribution mensuelle à concours définitif sur le salaire mensuel du poste. Ainsi, l Etat «verse une contribution mensuelle au salaire du poste, qui est de DA pour les CID (universitaires), DA pour les techniciens supérieurs, 8000 DA pour les CIP et de 6000 DA pour les CFI», a t- on détaillé. En outre, les employeurs, qui s engagent à recruter des primo demandeurs d emploi, bénéficient de réductions importantes de la part patronale. Ainsi, au lieu de 20%, les employeurs payeront 15% pour le recrutement d un demandeur d emploi ayant déjà travaillé, 5% pour tout recrutement d un primo demandeur d emploi et 2,5% pour tout recrutement dans les wilayas des hauts plateaux et les régions du sud. Dans le premier cas, le recrutement des jeunes auprès des entreprises publiques et privées donne lieu à une contribution de l'etat aux salaires dans le cadre du CTA alors que les jeunes insérés dans le cadre du CFI bénéficient d'une couverture sociale et d'une rémunération mensuelle. Par ailleurs, l ANEM a instauré une prime d encouragement à la recherche de formation en vue d orienter le jeune bénéficiaire du DAIP vers des métiers déficitaires ou rare. «Une prime de 3000 DA est accordée à tout bénéficiaire qui suit une formation dans les filières et spécialités déficitaires sur le marché de l emploi», a-t-on souligné. Ainsi, le directeur de l emploi, celui de l'anem, des représentant de la CNAS et des Impôts animèrent successivement, l'espace employeurs et ont eu à répondre à toutes les questions posées par les employeurs concernant le mode de recrutement en CTA et CFI ainsi que les avantages fiscaux et parafiscaux qui leurs seront accordés, conformément au décret, exécutif n du 25 Dhou El Kaada 1428correspondant au 5 décembre 2007 fixant le niveau et les modalités d octroi des avantages prévus par la loi n du 20 Dhou El Kaada 1427 correspondant au 11 décembre 2006 relative aux mesures d encouragement et d appui à la promotion de l emploi.

6 06 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 ASSOCIATION DES ANCIENS JOUEURS DE L USMBA L élection des membres du bureau reportée à lundi prochain La 2éme réunion du comité sur la création de l association sportive des anciens joueurs de l USMBA s est tenue ce jeudi soir, au centre culturel Kateb Yacine de Sidi Djilali, dans un contexte marqué par la résurgence du lien entre les générations. Le directeur général de la SPA USMBA Djllali Bensenada, profitant d une intervention, a signalé la nécessité d éviter toute controverse ou divergence qui pourrait nuire au club.m. Bensenada a souligne le souci de conjuguer les efforts derrière un seul et unique objectif, celui de soutenir l équipe pour l accession en division supérieure. En Un auto-stoppeur agressé et dépouillé de son argent Un sexagénaire a été victime d une agression la semaine écoulée. La victime faisait de l auto-stop le soir sur la route de Mascara à la sortie de la ville pour prendre le chemin en direction de la commune de Tilmouni. Trois individus à bord d une voiture en mauvais état, selon son constat, lui ont proposé de le déposer en route. L homme monte dans le véhicule et un dialogue a commencé pour le rassurer davantage. La victime devait descendre au rond-point du douar Zaaouna pour continuer son chemin vers Tilmouni. Un coin désertique qui a facilité le coup des malfaiteurs sur leur victime qui ne prêtait aucune attention. L un des individus avança rapidement pour lui ouvrir uneporte arrière, et dans un moment d inattention quand la victime a tourné le dos, un des individus lui assena un coup brutal avec un marteau au crâne, au niveau de l os pariétal. La victime raconte qu elle a d abord chaviré avant de compagnie de M Blaha Abbes, un des initiateurs de l idée, a rappelé la position remarquable de M.Hattab, wali de Sidi Bel Abbés derrière le club, pour expliquer avec une grande amabilité que l USMBA a toujours besoin des grandes figures qui ont marqué l histoire du club phare de la ville de Mekera, «Ils restent des repères immortels, transmis d une génération à une autre», ajoute-t-il. Cette 2éme rencontre n a pas été différente de sa précédente, sauf qu elle a permis de faire valoir la volonté et la détermination de la part des anciens joueurs et TILMOUNI SIDI BEL ABBÈS dirigeants. Elle a aussi propulsé d un pouce l idée de l accouchement du nouveau-né qui sera d un grand apport pour la réconciliation sportive. M. Lacarne, ancien arbitre international, a suggéré dans une intervention de prendre plus de patience pour l élection du bureau de l association, pour le seul motif de permettre à un nombre plus important de participer à cet événement. Proposition, que les initiateurs, Hassani Mustapha, Abbes Megherbi, Abbes Blaha et Kaddour Khalladi ont accepté volontiers, ajournant l élection à une dernière réunion qui se tiendra llundi prochain à 17h au centre Kateb Yacine pour choisir définitivement les membres de l association et clore définitivement le sujet, pour se diriger ensuite ensemble avec un même objectif derrière le club phare de Sidi Bel Abbés. Pour rappel, l invitation est générale. Djillali T p e r d r e conscience. L homme fut fouillé et dépouillé de son portable, de son argent, de sa pièce d d entité et d un chéquier qu il portait dans ses poches, il fut ensuite abandonné sur la chaussée, heureusement en vie. À son réveil, il s est dirigé vers les services de sécurité pour déposer plainte. Le transport dans plusieurs directions n est pas assuré de manière correcte. Les propriétaires privés commencent et terminent à leur guise, transgressant les règles de la convention avec la direction du transport. Le service public pour eux c est une autre paire de manche. Vers 18h et 19h, parfois même avant le transport vers les directions de Sfisef, Telagh, Tenira, Boukhanefis, la ligne de Ain El Berd, Sidi Lahcen et autres, se fait vraiment rare. Des hommes et des femmes de tout âge se trouvent coincés à la sortie de la ville dans les différents ronds points et arrêts. Des endroits non sécurisés et parfois non éclairés multipliant le risque du danger de ce genre. Cela s ajoute bien sûr à la delinquescence de la fonction de transport, ou plutôt, de préférence l anarchie qui règne dans le secteur sans que personne ne réagisse. Contrairement à d autre pays, la loi en vigueur limite les endroits de Cet acte d agression sur les autostoppeurs avait des antécédents, mais les bandes criminelles avaient été démantelées. Des bandits activaient en particulier sur les routes pendant les journées de marché de bestiaux. Une victime avait fait l actualité. L homme a été embarqué au niveau de l intersection de la commune de sidi Khaled à proximité du douar de Habbara. Les agresseurs vêtus en habits de circonstance, afin de ne pas attirer l attention, lui ont aussi proposé de le prendre avec eux sur leur chemin, prétendant y ailler aussi pour se chauffer les poches, comme ont-ils coutume de dire. Djillali T CENTRE ÉQUESTRE BENI AMEUR «EL MIHMAZ EL ABBASSI» Un club ambitieux souffrant de manque de moyens Le centre équestre de Sidi Bel Abbés a formé de grands cavaliers, l un est propriétaire d un centre équestre en France (Mr Guerrouache Mokhtar) et un autre (M. Rozale Abderahmane) à été formé à la prestigieuse école de Saumur (France) et a décroché le titre de moniteur. Sans omettre bien sûr, les grands cavaliers feu Enbakhti Sif Eddine, Bribi El Hadj, Soumer Touhami, Kourougli Nourreddine, Benyelles Kamel, Ghouti Abbès dit «Tex», Chikhi Nadir et tous ceux dont les noms nous échappent. A ce jour, le Club Sportif Amateur qui y active EL MIH- MAZ EL ABBASSI compte plus de 50 cavaliers dont l âge varie de 6 ans à plus de 20 ans. Les inscriptions se font au mois de septembre et les élèves cavaliers sont inscrits automatiquement à la F.E.A. La majorité des élèves cavaliers sont d un jeune âge car le centre équestre opte surtout pour la carte jeunesse. De point de vue chevaux, le centre équestre possède 30 chevaux dont 5 parmi eux sont des chevaux de compétitions. Les autres étant des chevaux de manège, c està-dire des chevaux sur lesquels les cours pratiques sont dispensés. De point de vue matériel, depuis le départ de l ex Wali, M. Fahim, le centre équestre souffre beaucoup du manque de moyens. (Matériel d harnachement, tenues, etc sont introuvables sur le marché national). Pour l infrastructure et grâce à la bonne volonté de quelques élus locaux, l Apc a débloqué une subvention pour débuter la saison actuelle dont on a assisté à l ouverture le 15 septembre écoulé. A l heure actuelle, le centre travaille 6 jours de la semaine. Le Samedi étant une journée de repos pour les chevaux. Situé à la sortie ouest de la ville de Sidi Bel Abbès en allant vers Tlemcen, s est donné pour vocation la formation de cavaliers spécialisés dans le saut d obstacles. La gestion du centre est effectuée par un comité élu en assemblée générale. La majorité des membres qui le compose travaille bénévolement et en outre d anciens cavaliers y font partie. Les entraînements sont actuellement assurés par trois éducateurs (cavaliers confirmés) Rozale père et fils, Zaiter Djilali. L alimentation, l achat de chevaux, les harnachements, de médicaments et le ferrage des chevaux est à la charge du Club Sportif Amateur «El Mihmaz El Abbassi». Les ressources du Club proviennent des cotisations des membres, des subventions et des dons. Bien que celles-ci sont minimes, le centre, grâce à la bonne volonté de ses membres, arrive tant bien que mal à subvenir à ses besoins. Pour ce qui est des compétitions, le centre a participé à la majorité des compétitions organisées par la F.E.A et malgré les faibles moyens, s est comporté honorablement : Rozale Habibo a remporté la 3ème place au championnat d'algérie Juillet 2015 pour les Cadets, et la cavalière Feriel Bouhadji a eu la 5éme place sur l'épreuve Open dans ce championnat, et ce dans l attente des résultats du tournoi de Skikda qui va dérouler cette semaine. Rafika GHERBI RENTRÉE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE 7035 apprentis attendus Le directeur de la formation professionnelle de Sidi Bel Abbès a expliqué dans un point de presse que la session de septembre 2015 connaîtra une grande réussite. Toutes les commodités sont réunies pour recevoir dans de bonnes condition 7035 apprentis qui vont suivre diverses formations. Ce nombre sera reparti, selon les spécialités, sur 21 établissements professionnels à travers toute la wilaya de Sidi Bel Abbès, d une capacité pédagogique de postes pédagogiques repartis sur 05 centres, assurant un système de demi-pension qui peut proposer repas.les apprentis auront l opportunité de suivre une formation pour l obtention d un certificat et une autre de qualification. Ils sont de et répartis dans différents spécialités. Djillali T

7 MOSTAGANEM LE WALI INSPECTE DES CHANTIERS A MESRA Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 Des retards importants dans la réalisation de logements! 07 Ce sont toujours les mêmes constats, retards, non-respect des délais de réalisation, aspects architecturaux non conformes aux normes etc, que le wali de Mostaganem relève à chaque visite sur le terrain. Par Mihoub AXE ROUTIER EL-HOURIA CENTRE-VILLE Les travaux de bitumage à l arrêt Malgré les appels par le biais de la presse écrite, les usagers de la route et plus particulièrement les chauffeurs de taxis de la desserte El-Houria-centre-ville de Mostaganem, ne savent plus à qui s adresser pour avoir le bitumage de l axe routier. Le tronçon en question est dans un état de dégradation avancé, plus particulièrement à proximité du marché couvert d Aïn- Sefra et le service technique de l ADE. Ce principal axe s est davantage dégradé. Tous les véhicules de différents poids font la déviation par cette route, pour pénétrer au centre-ville, d où sa dégradation avancée. A cet effet, les usagers de la route interpellent encore une fois les autorités locales concernées, afin de procéder au bitumage de la route pour mettre fin au calvaire qu ils ne cessent d endurer. Miloud Aek BOUGUIRAT Trois jeunes individus écroués pour vol Agissant sur une plainte déposée par un citoyen dénommé M.Z, victime d un vol perpétré dans son appartement sis dans la commune de Bouguirat, des recherches et investigations ont été entreprises par les éléments de la brigade de gendarmerie nationale locale, quelques laps de temps, les enquêteurs ont identifié les auteurs de cet acte, ils ont procédé à l arrestation de trois jeunes individus âgés entre 21 et 33 ans. Après les procédures d usage, les mis en cause présentés par devant la juridiction compétente, ont été incarcérés par le magistrat instructeur, pour le délit de vol, et placés en détention préventive à l établissement de rééducation en attendant le jugement. Miloud-Aek AIN-TEDLES Un mort dans un accident de la circulation de la route Les actions de sensibilisation en vue de diminuer le nombre des accidents de la route qui ne cesse d occasionner des dégâts humains et matériels, n ont pas suffi. La principale cause de ces accidents de la circulation demeure toujours l être humain qui ne respecte pas la signalisation routière, la distance de sécurité, excès de vitesse, le non-respect du passage réservé pour les piétons. Avant-hier, un accident de la route s est produit dans l après midi sur la R.N 90 A reliant Mostaganem-Ain- Tedles. Collision de deux voitures, causant la mort d une personne et engendrant des blessures graves à une autre. La dépouille mortelle a été transportée par les éléments de la protection civile vers la morgue de l hôpital d Ain- Tedles, quant au blessé évacué aux UMC du dit établissement, tandis qu une enquête a été ouverte par les éléments de la gendarmerie nationale locale. Miloud-Aek SÉCURITÉ ROUTIÈRE 433 permis de conduire retirés durant le mois d août Dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, les éléments de la police judiciaire relevant de la sureté de wilaya de Mostaganem ont enregistré, durant le mois écoulé, plus de 280 affaires délictuelles et liées à la criminalité impliquant 344 personnes, traduites par devant les juridictions compétentes à travers la wilaya qui ont placé en détention préventive 118 personnes, tandis que les autres ont fait l objet de liberté provisoire et de citation directe. En matière de lutte contre la drogue, il a été enregistré 28 affaires durant le mois d août, diligentées par ces services, il a été procédé à la saisie de 619 grammes de kif traité et de 20 comprimés psychotropes, les personnes impliquées ont été présentés par devant les tribunaux de la wilaya, ainsi que la saisie de plus de 3700 bouteilles de boissons alcoolisées tous type confondues. S agissant de la sécurité routière, les mêmes services ont retirés 433 permis de conduire. Miloud-Aek POUR TRAFIC DE DROGUE Deux individus condamnés à huit ans de prison ferme Le pôle judiciaire près la cour de Mostaganem, dans son audience du 14 septembre 2015, a condamné deux individus âgés de 34 et 24 ans, à la peine de huit années de prison ferme, assortie d une forte amende, les mis en cause inculpés pour commercialisation et vente de psychotropes. La genèse de cette affaire remonte au mois de juillet de l année en cours, sur la base des informations parvenues aux éléments des services de sécurité de Mostaganem sur deux jeunes hommes qui s adonnent à la vente de comprimés psychotropes. CONSTRUCTIONS ILLICITES Immédiatement, les enquêteurs se sont rendus sur les lieux, où ils ont épinglés en flagrant délit les auteurs. Le ministère public a requis une peine de quinze ans de prison ferme à l encontre des mis en cause. Miloud-Aek 02 habitations démolies Dans la daïra de Mesra, le chef de l exécutif n est pas allé du dos de la cuillère en rappelant qu il n est plus permis de passer l éponge sur certaines carences qui relèvent de la responsabilité directe des maitres-d œuvre et d ouvrage et qu il est temps de sévir dans le cadre de la loi. Inspectant des projets de réalisation de logements dans la commune de Mesra, le chef de l exécutif n a pas été du tout content de la cadence des travaux et surtout n a pas caché sa colère quant aux travaux d assainissement qui enregistrent des retards importants ce qui a engendré des répercussions sur l ensemble des projets. A ce titre, le wali a instruit le directeur de l urbanisme et de la construction (DUC) de tout mettre en œuvre pour rattraper les retards et faire en sorte à ce que ce genre de situation ne se répète plus. Aussi et pour rappeler aux promoteurs immobiliers concernés que les retards ne doivent pas être tolérés dans la réalisation de logements et ceux-ci sont appelés à se Les opérations de démolition des habitations illicites et bidonvilles ordonnées par le chef de l exécutif de la wilaya M.Abdelwahid Temmar, avancent dans le calme et la rigueur. Ainsi, après les premières opérations qui ont concerné une habitation à Matarba (Tigditt) dans la commune de Mostaganem, une autre habitation construite illicitement au quartier Mejdoub à Hassi- Mameche, cinq autres dans la commune de Achaâcha, voilà qu une autre opération vient d être achevée dans la commune de Mostaganem où deux conformer aux cahiers de charges et aux dispositions régissant les marchés publics. A ce sujet, le chef de l exécutif n a pas manqué d attirer l attention sur le respect aussi du prix de vente de logement qui ne doit en aucune manière être revu à la hausse, il est fixé à 310 millions de cts et il le restera. Il a fait part en ce sens de plusieurs doléances reçues concernant des dépassements commis par des promoteurs. Des enquêtes seront diligentées en ce sens pour tirer tout ça au clair a-t-il martelé. constructions illicites à usage d habitation ont été démolies par les pouvoirs publics en présence du chef de la daïra de Mostaganem et la force publique. A noter que cette opération s est déroulée sans aucun incident. Ahmed Mehdi

8 08 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 RÉGIONS-INFO TLEMCEN EN PRÉSENCE DES AUTORITÉS LOCALES Installation du nouveau chef de sûreté de wilaya Le contrôleur Ouahrani Nouredine, Inspecteur Régional de la Police de l Ouest, représentant le Général-Major Hamel Abdelghani, Directeur Général de la Sûreté Nationale, a présidé, avant-hier, la cérémonie d installation de Makhlouf Salah, Commissaire Principal en qualité de nouveau chef de sûreté de la wilaya de Tlemcen, en présence des autorités locales civiles et militaires, ainsi que des cadres et des fonctionnaires de police des différentes structures de la sûreté de wilaya. Par A.Benlebna Au cours d une courte allocution, M. Ouahrani Nouredine a remercié l ensemble des présents qui ont répondu à l invitation pour prendre part à cette cérémonie de l installation de M. Makhlouf Salah qui venait de la wilaya de Tindouf où il a exercé les mêmes fonctions, tout en soulignant les efforts déployés par l ex-chef de la Sureté de wilaya M. Zemmour Mohamed qui a été promu en qualité de Chef de Service régional de la Police Sud-Est à Ouargla,et leur souhaitant de bons succès dans leurs nouvelles missions. Il a ajouté que ce mouvement des cadres de la Sureté Nationale ayant pour objet de redynamiser la stratégie tendant à combattre la criminalité sous toutes ses formes, tout en respectant la déontologie de la fonction policière et les droits du citoyen, et toute action soit accomplie dans le cadre du respect des lois de la République. M. Zemmour Mohamed, chef de la sureté de wilaya partant a remercié l ensemble des autorités locales, les fonctionnaires de police, cadres et subordonnés et le mouvement associatif,de l aide et qui a facilité sa tâche et celles de ses collègues et ceci s est soldé par des résultats probants dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, et a exhorté ses collègues d aider le nouveau chef de la sûreté de wilaya. M. Mekhlouf Salah, nouveau chef de la Sûreté de wilaya de Tlemcen a déclaré qu il ne ménagera aucun effort pour mener à bien les fonctions qui m ont été confiées par le premier responsable de la DGSN, avec la coordination des fonctionnaires de la Sûreté de wilaya et les autres services de sécurité en donnant une grande importante au travail de proximité, dans le but de renforcer les liens de confiance entre la police et le citoyen, d une part et prévenir et lutter contre la drogue, la contrebande, la criminalité sous toutes ses formes du fait que la wilaya de Tlemcen est une région frontalière qui connait souvent des actes et des tentatives d introduction de la drogue et la contrebande sous toutes ses formes. SAIDA OULED BRAHIM Les enseignants du lycée Bachir Ibrahimi en grève Les enseignants exerçant au niveau du lycée Bachir Ibrahimi situé tout juste à l entrée de la commune d Oueld Brahim à 45 km du chef-lieu ont déclenché une grève pour le manque d encadrement pédagogique et administratif. L établissement scolaire en question est sans proviseur, sans professeur de physique, d anglais et de français pour les élèves de la 3ème année secondaire (terminale) et ce depuis le début de la rentrée scolaire. L enseignant de physique exerçant au lycée Ibn Sahnoun Errachidi, est parti à la Mecque pour accomplir le pèlerinage. Devant ces manquements, la directrice de wilaya de l éducation n a pas réagi pour procéder à un éventuel remplacement. Même cas pour la professeure d anglais et pour ce qui est de l enseignante de français, celle-ci a présenté un certificat médical de 30 jours d absence au motif que l emploi du temps établi par sa direction ne le convenait pas, La situation se dégrade et le climat actuel est pollué du fait de l inconscience de certaines enseignants et du laxisme des responsables de l éducation qui ne font rien pour remédier à cet état de fait. A Lotfi AIN TEMOUCHENT MAGHNIA 02 personnes atteintes d'asphyxie suite à un incendie dans une unité de pesticides Deux personnes ont été atteintes d asphyxie dans un incendie, qui s'est déclaré mercredi dans une unité de fabrication de pesticides à Maghnia (Tlemcen), a-t-on appris du service communication de la direction de la protection civile. Les blessés ont été transférés dans un état grave vers l hôpital, pendant que les éléments de la protection civile de Maghnia et de Sabra poursuivent encore l extinction du feu, a indiqué la même source soulignant que les flammes se sont propagées au bloc de production où se trouvent des produits chimiques AIN-KIHAL dangereux, ce qui a rendu difficile la mission des sapeurs-pompiers. Par ailleurs, l unité de la protection civile de Boukanoune de Bab El Assa a enregistré un accident de la circulation mortel, mercredi après-midi au lieu-dit"ramram" relevant de Marsa Ben M hidi, suite à une collision entre un véhicule et une motocyclette dont le conducteur a succombé à ses blessures sur place. Son accompagnateur, grièvement blessé, a été transféré à l hôpital, alors que le chauffeur du véhicule a pris la fuite, a-t-on indiqué. R.R Démantèlement d un réseau de dealers et saisie de 02 kg de kif Exploitant une information qui leur est parvenue, signalant qu un réseau de 04 dealers commercialiser de la drogue à travers la commune d Ain-Kihal, distante de 15 kilomètres du chef-lieu d Ain-Temouchent, les éléments de la brigade de lutte contre la drogue relevant de la Sureté de wilaya d Ain-Temouchent ont entrepris des dispositions sécuritaires marquées par la surveillance discrète de leur mouvement qui se sont soldés en premier lieu, par l identification de deux (02) membres du réseau répondant aux initiales M.J, et Y.K,âgés respectivement de 27 ans et de 45 ans, domiciliés tous les deux à Ain- Kihal, lesquels ont été surpris en possession d une quantité de deux (02) kg de drogue dissimulée dans deux (02) petits colis enveloppés avec un plastique, et chaque colis contenant cinq (5) plaquettes. L enquête se poursuit et a permis d identifier les autres complices aux fins d interpellation et d arrestation. Les présumés auteurs précités de cette affaire ont été soumis à la procédure d usage avant d être présentés par devant le tribunal d Ain-Temouchent, territorialement compétente où ils ont été mis en détention préventive. A.Benlebna HASSI-EL-GHELLA Saisie de 4331 bouteilles de boisson alcoolisée Les éléments des unités du Groupement de la Gendarmerie Nationale de la wilaya d Ain-Temouchent ont, durant la journée du 14 Septembre 2015 vers 16 heures après avoir exploité une information qui leur est parvenue, arrêté le conducteur d un véhicule commercial, au niveau de l intersection des routes menant vers la ville de Hassi-El-Ghella (daira d El-Amria) et Hammam- Bou-Hadjar (daïra de Hammam-Bou-Hadjar),à bord duquel il a été découvert et saisi 4331 bouteilles de boisson alcoolisée de différentes marques. Soumis à la procédure d usage, le présumé auteur de cet acte pénal a été soumis à la procédure d usage et présenté par devant l autorité judiciaire territorialement compétente près le tribunal d Ain-Temouchent qui l a mis en détention préventive. A. Benlebna

9 RÉGIONS-INFO CHLEF RESSOURCES EN EAU Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 La station de dessalement de Ténès couvrira à terme 95% des besoins 09 L'alimentation en eau potable dans la wilaya de Chlef devrait connaitre une amélioration sensible avec l achèvement des transferts liés à la station de dessalement de l eau de mer de Ténès d ici la fin 2015, permettant de desservir 95% des communes et localités de cette wilaya, a annoncé jeudi le ministre des Ressources en eau et de l environnement, Abdelouahab Nouri. Par R.R Opérationnelle depuis juin dernier, la station de dessalement de l eau de mer de Ténès (50 km au nord du cheflieu de wilaya), fournit actuellement un volume journalier de (m3) destiné à assurer l alimentation en eau potable (AEP) pour 17 des 35 communes de la wilaya de Chlef, avant d atteindre ses capacités nominales estimées à m3/jour avec la réception avant fin décembre 2015 des ORAN transferts liés à cette installation hydrique, a indiqué M. Nouri à des journalistes en marge d une visite d inspection. De même, l utilisation de l eau de mer dessalée pour couvrir les besoins de la population chélifienne en matière d AEP permettra de réorienter les eaux mobilisées à partir des autres ressources conventionnelles (barrages, retenues collinaires et forages) pour répondre aux besoins agricoles. Cette réorientation permettra à cet PÊCHE ET AQUACULTURE Projet d'un groupe d accompagnement des exportateurs de produits de mer Un projet de création d'un groupe pour accompagner les exportateurs de produits de mer et aquacoles des wilayas de l ouest du pays est en cours d élaboration à Oran, selon le directeur de wilaya de la pêche, Mohamed Bengrina. Ce groupe constituera un espace pour regrouper les exportateurs des produits de la pêche et de l aquaculture, les orienter et les accompagner, a-t-il souligné en marge d une rencontre à l Institut technologique de pêche et d aquaculture (ITPA), consacrée à ce sujet. Il a indiqué que cette opération pilote s inscrit dans le cadre du soutien à l exportation hors hydrocarbures, mettant en exergue la croissance que connait le secteur de la pêche et de l aquaculture ces dernières années et qui a un impact positif sur le développement local et le renforcement des rentrées en devises. Lors de cette rencontre, qui a vu la présence du représentant de l'organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI), Mohamed Amokrane Nouad, de cadres du ministère de tutelle, des propositions ont été débattues dont celles ayant trait à la forme de ce groupe et à son mode de gestion. Il a été convenu, entre autres, que ce groupe soit une instance non gouvernementale. Ce groupe aura pour rôle de réguler l exportation de poissons, suivre son évolution et collecter les données dans la perspective de la développer. La généralisation de cette expérience pilote en cas de succès a été également évoquée. Par ailleurs, une délégation d experts d aquaculture de la Corée du sud est arrivée mercredi à Oran pour rechercher les voies et moyens de coopération avec des opérateurs d Oran, dans le cadre d'une visite de deux jours. La délégation sudcoréenne composée d experts en aquaculture et autres en management dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture a visité le projet d une ferme de conchiliculture à Kristel à l'est d Oran d'une capacité de production de plus de 20 tonnes de moules/an à travers deux sections de production sur un total de 55 prévues d être achevées en Elle s'est rendue également à la ferme d'élevage de daurade et de loup de mer, située à Cap Falcon (Ain Turck), qui s'apprête à rentrer en production. R.R effet d augmenter les périmètres irrigués de la région de hectares supplémentaires, a précisé à l APS un cadre au ministère. La station de dessalement de l eau de mer de Ténès a été réalisée pour un investissement de 500 millions de dollars. "Il s agit d un investissement colossal qui a permettra à la wilaya de Chlef de sécuriser à long terme la satisfaction des besoins de la population en matière d eau potable et d irrigation", a souligné le ministre. GHARDAÏA NOURREDINE BEDOUI Effacer définitivement les stigmates des malheureux événements vécus Le ministre de l Intérieur et des collectivités locales, Noureddine Bedoui, a appelé, jeudi en fin d aprèsmidi à Ghardaïa, l ensemble des acteurs sociaux à "fédérer leurs efforts, pour effacer définitivement les stigmates des malheureux événements qu a connus cette wilaya". S exprimant à l issue de la cérémonie de clôture des travaux de la commission interministérielle de prise en charge du développement de Ghardaïa, en présence des cadres et élus locaux, le ministre de l intérieur a convié l ensemble des citoyens et autres responsables à "déployer leurs efforts dans les quinze jours à venir, afin d éliminer les traces qui sont restées de ces incidents". "Le ministère de l Intérieur s attèle à la mise à niveau des collectivités locales de Ghardaïa, à travers le soutien matériel et technique qu il apporte aux collectivités locales, dans le cadre de la reprise de la vie normale et le retour de la quiétude et de la paix dans la région", a- t-il souligné. "D importants pas ont été franchis dans la mise en uvre des mesures nécessaires au retour à la vie normale et à la paix, il reste à effacer les signes des événements et rattraper les retards enregistrés dans différents domaines, à travers une vision intégrée et en concertation avec la population", a-t-il ajouté. "Il faut agir ensemble afin de relever les défis auxquels fait face la région en matière de développement local, d amélioration du cadre de vie de la population et de promotion de l attractivité de la région", a estimé M. Bedoui. Le DJELFA ministre a pris connaissance des résultats des travaux de la commission, énoncés par le secrétaire général de la wilaya de Ghardaïa après une évaluation exhaustive qui s articule autour des projets de développement, le retard enregistré dans l avancement des programmes inscrits et les dysfonctionnements et causes relevés. Les différents cadres et responsables de la commission ont identifié et priorisé, dans ce cadre, les besoins et attentes locales, afin de résoudre définitivement les multiples problèmes que connait Ghardaïa en matière de développement. Noureddine Bedoui a engagé, au cours de la cérémonie de clôture, un débat avec les élus locaux, sur des projets de développement mais aussi des préoccupations des acteurs locaux en matière d investissement, d agriculture, de santé et d habitat. Auparavant, le ministre de l Intérieur et des Collectivités locales a visité un projet de dédoublement du chemin de wilaya 106, la zone d activités de Métlili et la zone industrielle de Ghardaïa, avant de présider la clôture des travaux de la commission interministérielle pour la prise en charge du développement de la région de Ghardaïa, instituée en juillet dernier sur instructions du Président de la République. Cette commission est composée des secrétaires généraux et hauts cadres des différents départements ministériels rappelle-ton. R.R Lâcher d oiseaux phasianus à la forêt Moudjbara Un lâcher d oiseaux de type phasianus a été effectué, récemment, au niveau de la forêt de Moudjbara, à une dizaine de km au sud de Djelfa, dans le cadre de la protection de la vie sauvage et de la multiplication de cette espèce, au sein de cet espace naturel, a-t-on appris, jeudi, des responsables de la réserve de chasse. L opération, inscrite au titre du renforcement de la biodiversité et de l intégration de nouvelles espèces dans l écosystème de la région, a englobé un lâcher de 25 paires (mâle et femelle), soit 50 oiseaux. Le phasianus ou le faisan est originaire d Asie. Il vit, généralement, dans des régions boisées, se nourrissant de graines, de feuilles et de larves. Il atteint une longueur comprise entre 50 à 90 cm. L opération, très bien accueillie, par les amoureux de l espace forestier et des protecteurs de la vie sauvage, vise à la préservation de cette espèce d oiseaux, qui s adapte facilement au climat de la région, caractérisée par la disponibilité de points d eau et d une large superficie forestière, intégrée dans le périmètre du barrage vert. La forêt de Moudjbara est un espace naturel qui fait office de bouclier contre l avancée du désert, une tache qu elle partage avec les forêts Sin Elba - Est et Sin Elba Ouest. R.R

10 10 INTERNATIONAL Vendredi 18 et Samedi 19 Séptembre 2015 BURKINA FASO Le président du parlement se déclare chef d'etat intérimaire et annonce la résistance Le président du parlement intérimaire (CNT) du Burkina Faso, Cheriff Sy, s'est déclaré chef d Etat intérimaire et annoncé la résistance, a rapporté le journal burkinabè en ligne, lefaso.net. Par R.I Dans la situation où le chef de l'etat (Michel Kafando), et le Premier ministre (Isaac Zida) sont actuellement séquestrés, j'assume désormais les pouvoirs dévolus au chef de l'etat", a écrit M. Sy dans un communiqué diffusé par lefaso.net. Les militaires du Régiment de sécurité présidentielle (RSP), qui avaient pris en otage le président et le chef du gouvernement mercredi, ont annoncé jeudi matin avoir "dissous" les institutions de la transition et promis d'organiser des "élection inclusives", en proclamant la mise en place d'"un Conseil de la Démocratie". M. Sy a également invité le chef d'etat-major des armées et les chefs d'etat-major des différentes régions militaires à "prendre immédiatement toutes les dispositions pour que cette forfaiture soit arrêtée puisque c'est un groupe armé qui s'oppose à la volonté du peuple", soulignant que "c'est pour cela j'en appelle aux forces républicaines, militaires. Le président du CNT a, en outre, fait savoir qu'un dialogue avait été engagé avec eux (les militaires putschistes) durant toute la nuit par la haute hiérarchie militaire pour amener les éléments du RSP à la raison". "Mais ceux-ci (les putschistes) ont persisté sur la voie d'un putsch sans issue", a-t-il alerté, insistant que "manifestement la volonté de ce groupe armé n'est pas de dialoguer, mais de prendre le pouvoir justement en connexion avec les partis politiques de l'ancien régime". Dans son message, le même responsable a affirmé que "la nation est en danger. Aucun sacrifice ne doit être trop grand pour préserver les acquis de la marche vers le renouveau que notre peuple a acquis de haute lutte à l'issue de l'insurrection populaire des 30 et 31 octobre 2014". "J'exprime ma reconnaissance à l'organisation des Nations Unies, à l'union Européenne, à la France, à l'union Africaine, à la Communauté des Etats de l'afrique de l'ouest (CEDEAO) pour leurs soutiens sans faille qu'elles continuent de manifester aux institutions de la transition", a conclu M. Sy dans son message diffusé par la presse. Le général Gilbert Diendéré, ancien chef d'état-major de l'exprésident déchu, Blaise Compaoré, a été placé à la tête du "Conseil national de la Démocratie (CND)", nouveau pouvoir mis en place par Les Etats-Unis «ouverts» à des discussions avec Moscou sur la Syrie Les Etats-Unis sont ouverts à des discussions avec la Russie concernant la Syrie, a affirmé jeudi la Maison Blanche, au moment où Washington s alarme d une montée en puissance militaire de Moscou dans ce pays déchiré par la guerre. Washington est prêt à engager des «discussions tactiques et pratiques» avec les Russes, a déclaré Josh Earnest, porte-parole de l exécutif américain, sans cependant préciser si elles seraient menées par des civils et ou des militaires et à quel niveau. La coopération militaire américano-russe a été suspendue en 2014 en raison du conflit ukrainien. La Russie apporte un soutien militaire et diplomatique au régime de Damas et a renforcé ces derniers jours sa présence dans la province syrienne de Lattaquié, fief du président Bachar el-assad. Washington a dénoncé ces actions russes, tandis que Moscou a appelé à une «véritable consolidation des efforts» contre l organisation de l Etat islamique (EI). «Nous avons clairement indiqué que si les actions militaires russes en Syrie servaient à soutenir le régime Assad, elles seraient déstabilisatrices et contre-productives», a déclaré Josh Earnest. Cependant, a-t-il ajouté, les Etats-Unis accueilleraient favorablement des contributions «constructives» de la part de Moscou à la coalition internationale contre les jihadistes ultra-radicaux de l EI. «C est la raison pour laquelle nous sommes ouverts à des discussions tactiques, pratiques avec les Russes pour renforcer les objectifs de la coalition anti-ei et s assurer de la sécurité de ses opérations», a-t-il ajouté. Le porteparole du président Barack Obama est cependant resté évasif sur la proposition formulée par la Russie d avoir un dialogue «de militaires à militaires» sur la Syrie. Selon le porte-parole du Pentagone, le ministre de la Défense Ash Carter est «en consultations avec le Conseil de sécurité nationale (de la Maison Blanche) pour déterminer ce qui est le mieux». R.I Washington commence à appliquer l'accord nucléaire avec l'iran L'administration américaine a commencé formellement jeudi à appliquer l'accord nucléaire international historique scellé avec l'iran en juillet, après avoir contourné l'obstacle législatif du Congrès. Symboliquement, le secrétaire d'état John Kerry, l'un des artisans du compromis international trouvé à Vienne le 14 juillet, a annoncé dans un communiqué la nomination d'un coordinateur en chef pour la mise en oeuvre de l'accord, l'ambassadeur Stephen Mull. Simultanément, le président Barack Obama s'est rendu dans la soirée au département d'état pour une réception organisée par M. Kerry en l'honneur de l'équipe américaine de négociateurs sur ce dossier, selon la Maison- Blanche. Ce 17 septembre marquait la date limite à laquelle le Congrès, contrôlé par les républicains, pouvait donner son avis sur l'accord signé par l'administration démocrate, avec cinq autres grandes puissances (Russie, Chine, France, Royaume-Uni et Allemagne) et l'iran. Mais l'obstacle du Congrès a été contourné il y a une semaine, avant l'expiration d'une période de 60 jours qui s'étendait du 14 juillet au 17 septembre. Le 10 septembre, 42 sénateurs sur 100, tous démocrates, ont bloqué une résolution de la majorité républicaine qui aurait empêché M. Obama de suspendre les sanctions de Washington contre Téhéran. Le lendemain, la Chambre des représentants avait formellement rejeté cet accord sur le nucléaire, un vote toutefois sans effet puisque les républicains avaient perdu la partie la veille au Sénat. M. Obama s'était réjoui de sa victoire et annoncé que l'accord serait mis en oeuvre. «Au moment où nous franchissons cette période de 60 jours d'examen par le Congrès, il est crucial que nous disposions dorénavant de la bonne équipe et du bon chef pour une mise en oeuvre réussie de l'accord (nucléaire) qui rendra les États- Unis, nos amis et nos alliés au Moyen-Orient et le monde entier plus en sécurité», a argumenté John Kerry. Le texte de Vienne doit garantir la nature civile et pacifique du programme nucléaire iranien en l'empêchant de se doter de la bombe atomique, en échange d'une levée progressive et conditionnelle de sanctions internationales qui asphyxient depuis 2006 l'économie de la puissance chiite. C'est l'agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) qui sera chargée de réaliser les inspections et les vérifications de l'application de l'accord par Téhéran, conditions pour commencer à lever les sanctions. «L'Iran doit faire encore beaucoup avant d'obtenir la levée des sanctions offerte par l'accord», a prévenu jeudi un haut responsable américain. R.I les militaires putschistes, qui ont renversé les autorités de transition du Burkina Faso, a annoncé le CND jeudi dans un communiqué. Un couvrefeu est instauré de 19 heures à 6 heures, et les frontières MALI terrestres et aériennes sont fermées jusqu'à nouvel ordre, selon ce communiqué. Des élections présidentielles et législatives sont prévues normalement le 11 octobre au Burkina Faso. Combats entre groupes armés dans le nord du pays Des combats opposaient l exrébellion du nord du Mali à des groupes armés pro-gouvernementaux jeudi dans la région de Kidal (nord-est), près de la frontière algérienne, a appris l AFP de sources concordantes. «Nous assistons depuis ce jeudi matin à une nouvelle violation du cessez-le-feu. La Coordination des mouvements de l Azawad (CMA, ex-rébellion) et le Groupe d autodéfense touareg Imghad et alliés (Gatia) s affrontent à une dizaine de kilomètres de la localité d In Khalil, au nord de Tessalit», a déclaré à l AFP une source sécuritaire au sein de la Mission de l Onu, la Minusma. Cette source a indiqué ne pas disposer pour le moment de bilan. Interrogés par l AFP, des responsables des deux groupes armés ont confirmé les combats, sans pouvoir fournir non plus de bilan. «Depuis plusieurs jours, en violation du cessez-le-feu, les troupes du Gatia qui sont des milices s approchaient de nos positions d In Khalil. Après des sommations, nous avons été obligés de défendre militairement nos positions et les combats se poursuivent», a déclaré à l AFP Almou Ag Mohamed, porte parole de la CMA. De son côté, Ali Ould Mohamed, membre du Gatia, a affirmé à l AFP que «les groupes d autodéfense ont été attaqués et se battent actuellement». La Minusma avait salué l achèvement lundi du retrait des groupes pro-gouvernementaux qui avaient repris en août aux rebelles la localité d Anéfis, au sudouest de Kidal. Elle s était dite «profondément préoccupée par de nouveaux mouvements» de leur part «observés plus au nord, en direction d Aguelhok, ainsi que des mouvements de la Coordination au nord-ouest de Goundam» (nord-ouest). «La Minusma rappelle que chaque déplacement effectué par un groupe en dehors de ses positions va à l encontre de leurs engagements pris dans le cadre de l Accord de paix» signé par le gouvernement malien et ses alliés, puis par les rebelles, selon un communiqué de la Mission de l Onu publié mardi. Le nord du Mali était tombé en mars-avril 2012 sous la coupe de groupes jihadistes liés à El-Qaëda après la déroute de l armée face à la rébellion à dominante touareg, d abord alliée à ces groupes qui l ont ensuite évincée. Les groupes jihadistes y ont été dispersés et en ont été en grande partie chassés à la suite du lancement en janvier 2013, à l initiative de la France, d une intervention militaire internationale qui se poursuit actuellement. Mais des zones entières échappent encore au contrôle des forces maliennes et étrangères malgré la signature de l accord de paix. R.I

11 ÉCONOMIE FILIÈRE AVICOLE Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre Risque d une mise à mort à l étouffée De coutume, l évaluation des performances et carences de la filière avicole se limite à l analyse de la progression de la production de viandes blanches. Or, un segment, non moins important, de ladite filière vit ces derniers mois une crise inédite qui risque de compromettre tous les efforts consentis, tant matériels que financiers, afin de donner un nouvel essor à l élevage de volailles. Il s agit de la production et la commercialisation des œufs qui, dans la conjoncture actuelle, observe une inflation de grande ampleur à travers les différentes régions du pays. Après la flambée de la saison hivernale, lorsque le prix d un œuf a atteint les 15 dinars, c est le retour de manivelle pour les éleveurs de poules pondeuses depuis plusieurs semaines déjà. Sur le marché du détail, un plateau de 30 œufs est cédé jusqu à 100 DA, soit un prix unitaire de 3,3 DA, qui est loin d être rémunérateur pour les producteurs. «Un prix au-dessous de 5 DA ne permet même pas d amortir le prix d acquisition d une poule pondeuse, alors là, on y ajoutant les frais d alimentation, les produits vétérinaires et autres charges d équipement des bâtiments, comme l eau, le gaz et l électricité, nous ne sommes pas loin d un coût de revient d un œuf à 10 DA», selon un éleveur producteur d œufs interrogé à cet effet. Conscient de l impact que pourrait avoir l effondrement des prix des œufs sur la filière, le ministre de l agriculture, du développement rural et de la pêche, Sid Ahmed Ferroukhi, a décidé de prendre en charge ce dossier en prenant des mesures concrètes pour protéger les revenus des aviculteurs. A cet égard, une feuille de route a été arrêtée au début août à l issue d une réunion qui a regroupé le ministre de tutelle et les membres du Conseil national interprofessionnel de la filière avicole. En substance, la démarche consiste à mettre en place un système d observation du marché des œufs de Une masse monétaire de 700 à 800 milliards de dinars à bancariser Une masse monétaire détenue par les tenants du marché parallèle, évaluée, selon une estimation de la Banque d Algérie, à "700 à 800 milliards de dinars", doit être bancarisée, a indiqué, jeudi à Constantine, le responsable d une institution financière basée à Constantine. Boubakeur Benghallab, directeur régional du Crédit populaire algérien (CPA), a rappelé, dans une déclaration à l APS en marge d une rencontre d information sur les nouvelles dispositions bancaires et fiscales de la loi de finances complémentaires (LFC), que ces dispositions de loi incitent les propriétaires de ces fonds à bénéficier de la conformité fiscale volontaire pour régulariser leur situation et se libérer définitivement des poursuites fiscales. Dans une intervention devant un parterre d opérateurs économiques, de promoteurs et d investisseurs, le directeur de wilaya des finances, Smail Hamaoui, a présenté, de son côté, les principales dispositions financières et fiscales de la LFC 2015, mettant l accent sur les dispositions prises pour encourager l investissement local et la production nationale. Le responsable a également souligné la portée économique du programme de la conformité fiscale volontaire qui représente, selon lui, une opportunité pour les possesseurs des masses monétaires hors circuits bancaires de régulariser leur situation vis-à-vis de l administration fiscale. Ce dispositif de loi exceptionnel qui a pris effet en août dernier pour prendre fin le 31 décembre 2016, offre aux détenteurs de fonds en liquide circulant dans le marché parallèle, de normaliser leur rapport avec le fisc "une fois pour toutes pour pouvoir ensuite jouir de leur argent en toute liberté à condition qu ils respectent le circuit bancaire légal". Les dispositifs de la loi de finances complémentaires (LFC) garantissent aux détenteurs de capitaux versés dans des institutions bancaires et s acquittant d une taxe équivalente à 7 % du fonds déposé, de "ne plus être ultérieurement poursuivis par l administration fiscale", a encore rappelé le même responsable, avertissant qu au-delà de l échéance prévue par cette loi (31 décembre 2016), le droit commun "reprendra sa place". consommation, tout en convenant de dresser des bilans d étapes réguliers permettant de faire le point de la situation, notamment, dans le volet relatif à l évolution des capacités de production et d évaluer l impact de l offre en œufs de consommation sur la demande et les prix. Dans le but de juguler les pertes financières subies par les éleveurs avicoles ces dernières semaines à l ombre de la dégringolade des prix des œufs, le ministre a tranché en faveur de nouvelles facilités d accès des producteurs aux crédits à taux bonifiés afin de leur permettre de relancer leur activité. Les autres mesures ayant été adoptées visent globalement à introduire des techniques modernes d élevage avicoles comme l installation de serres avicoles qui permettent de réduire les charges financières supportées par les éleveurs. Au-delà de la conjoncture actuelle, il est important de noter que la production d œufs a contribué d une manière significative au nouvel essor qu a retrouvé la production agricole durant le quinquennat , avec une croissance moyenne de 7,5% entre 2009 et 2014, selon le bilan du quinquennat dressé par le ministère de tutelle au début de l année en cours. En langage de statistiques, la production d œufs est passée de 3,8 milliards unités (œufs) en 2009 à 6,1 milliards unités en La répartition géographique des potentialités de ce segment fait ressortir une forte concentration de la production d œufs à l est du pays avec les wilayas de Batna, Sétif et Bordj Bou Arreridj qui tiennent la tête du peloton. Batna, à elle seule, représente 23% de la production nationale totale d œufs en 2014, alors que Sétif et Bordj Bou Arreridj en cumulent 18%. Par ailleurs, l autre fléau qui joue aux dépens de la filière et l expansion que connaît le volet informel avec la multiplication de producteurs d œufs en dehors du circuit réglementaire. Ces derniers empêchent en conséquence d établir un diagnostic exhaustif de la filière pour cerner les contraintes qui subsistent. Le ministère du Commerce rassure quant à la disponibilité du sucre sur le marché Le ministère du Commerce a rassuré jeudi les consommateurs quant à la disponibilité du sucre blanc sur le marché national et expliqué le déficit enregistré la semaine dernière dans la wilaya de Biskra par une légère perturbation d'approvisionnement. "Le sucre est disponible sur tout le territoire national en quantités suffisantes et aux prix habituels", a indiqué le directeur général de la Régulation et de l'organisation des activités au ministère, Abdelaziz Ait Abderrahmane. Le responsable a expliqué, à cet effet, que le manque de ce produit dans la wilaya de Biskra était dû au fait que l'opérateur qui approvisionnait cette wilaya n'avait pas eu les quantités suffisantes en sucre, ce qui a affecté aussi l'approvisionnement dans les wilayas de Ouargla et d'illizi. M. Ait Aberrahmane affirme que la situation a été rétablie pour la wilaya de Biskra et Ouargla alors qu'à la wilaya Illizi elle est en voie de l'être. Actuellement, "l'approvisionnement des marchés en sucre s'effectue régulièrement par les opérateurs économiques", a-t-il encore rassuré faisant savoir que les quantités de matières premières disponibles couvraient la production pour 871 jours. "Les quantités (de sucre roux) disponibles sont estimées à 1,07 million de tonnes. Ces quantités assurent la production pour 29 mois", selon M. Ait Abderrahmane. Il a, donc, recommandé aux consommateurs d'éviter de faire des stocks en ce produit de base. La consommation nationale en sucre est estimée à 1,2 million de tonnes par an, selon les données du ministère.

12 12 13 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 CET APRÈS-MIDI À 16H 30 AU STADE MESSAOUD ZOGGAR ; MCEE USMBA. El Khadra ne veut pas perdre le pari Aujourd hui, les unionistes bel-abbésiens auront droit à un menu bien garni. Ils seront face à un défi, de surcroit, devant un adversaire qui, lui, aussi, ne cherche que la victoire sur son propre fief. A cet effet, l USMBA va subir un sérieux test et ce à partir du moment que le MCEE les attend de pied ferme. Autant dire que la mission ne sera pas du tout facile pour les unionistes. Cela dit, ces derniers seront dans une situation d autant plus compliquée face à un adversaire qui veut sonner son réveil. Cependant, les vert et rouge ne l entendent pas de cette oreille et sont décidés à jouer à fond leur chance.. A El Eulma pour confirmer son statut. Autrement dit, l USMBA s est déplacé à El Eulma dans la perspective de revenir avec un résultat réconfortant ce qui consolidera la confiance du groupe après la dernière victoire face au CRBAF. Bouakaz veut que son équipe tente le coup en exploitant la mauvaise passe de l adversaire lequel peut se présenter comme une aubaine pour l USMBA dans l optique d enchainer une autre performance dans la perspective de mieux aborder le reste du parcours avec plus d optimisme et d espoir. Ainsi, les bel-abbésiens seront contraints de mettre les bouchées doubles. De ce point de vue, ils auront affaire à un adversaire qui se jettera corps et âme dans la bataille pour maitriser son sujet. Le ton est donné. Une rencontre à 6 points. L équation est simple : les deux équipes joueront pour la victoire surtout du côté du MCEE. Cependant l USMBA n est pas en reste puisqu elle est dans l obligation d arracher de réaliser un résultat positif surtout que l équipe n est pas à l abri d un retournement de situation. C est pourquoi, un bon résultat s impose pour l USMBA. La prime du contre l USMH match gagné perçue. Ce mercredi, l administration de l USMBA a procédé la régularisation de la prime du match gagné contre El Harrach. Selon nos informations, les joueurs ont perçu la somme de 5 millions de centimes chacun. De quoi les exhorter davantage avant la rencontre d aujourd hui d autant qu une prime alléchante leur sera remise en cas d exploit face au doyen. Les conditions d avant match seraient rassurantes. C est hier que la délégation de l USMBA s est déplacée à jeudi à Sétif pour poursuivre la préparation en prévision de la rencontre qui les opposera, aujourd hui, au MCEE. Pour leur mise au vert, les vert et rouge ont élu domicile à l hôtel El Hidhab. Un cadre idéal et très étudié par la direction du club qui veut mettre ses joueurs dans les meilleures conditions possibles avant la rencontre et surtout leur éviter toute pression inutile avant ce rendez-vous important. Ultime entraînement hier à El Baz. Une fois sur les lieux et afin de poursuivre la préparation pour cette rencontre importante, l entraineur Bouakaz devrait programmer une toute dernière séance d entraînement sur place sur le terrain de l académie sportive El Baz. Une occasion pour l entraineur de l USMBA d apporter les derniers réglages et de dégager sur place son équipe type avant cette rencontre qui revêt une grande Importance. La dite séance devait se dérouler à partir de 16 h 30 et qui sera, aussi un moment de décrassage afin de débarrasser les joueurs de la fatigue du voyage. El Khadra face à un double défi. Le match d aujourd hui mettant aux prises le MCEE à l USMBA s annonce plein dans toutes ses formes. Et pour cause seule la victoire importe pour les deux teams car il s agit d une rencontre à grand enjeu. Du côté de l USMBA, il est question de mettre toutes forces dans l optique de récolter les trois points de la victoire et par, la même occasion, prendre option. Bouakaz et ses joueurs sont, donc, conscients de l importance du résultat qui sanctionnera ses hostilités puisqu un autre épilogue autre qu un bon résultat serait fatal. C est pourquoi l entraineur s attend à une bonne réaction de leurs hommes pour revenir à la maison avec un résultat probant. Aligner une équipe de guerriers. Face à BABIA, nul doute que la mission est très difficile. Cela suppose que l entraineur doive aligner une équipe hargneuse et combative, il n est un secret pour personne que l USMBA sera privé des services de Sidhoum et Ouznadji alors que la participation d Abdat est incertaine.. A cet effet, Bouakaz dira : «Il était prévisible qu on soit amoindri par l absence de certains élément, et ce n est pas la première fois qu on sera confrontés à une telle situation. Je vais aligner donc les éléments les plus parés, et on essayera de fournir le match qu il faut. Le fait qu on va récupérer d autres joueurs sera une bonne chose pour nous, mais il faut qu on soit vigilants et très appliqués car l adversaire veut jouera sur ses terres et veut avec les trois points.» Les clés du match : solidarité, concentration et hargne. Il est vrai que les joueurs de l USMBA comptent engranger trois points de la victoire et prendre option dans leur quête à l accession en ligue1.raison pour laquelle du côté des dirigeants et du staff technique, on aimerait être serein et aborder cette rencontre avec tous les atouts voulus. Le coach a mis les bouchées doubles dans sa préparation en prévision de cette rencontre, tablant aussi sur le volet psychologique pour éviter à ses joueuses toutes pressions. 15 millions pour battre Babia. Le Wali met aussi du sien pour mettre de la chaleur humaine autour du groupe. Pour le premier responsable de l USMBA, l équipe a besoin de tous ses atouts. C est pourquoi l on essaye d encadrer les joueurs pour qu ils se sentent soutenus. L ambiance qui se dégage du groupe est porteuse d espoir et incite les joueurs à s arracher pour arracher la victoire.ainsi, M.Hattab Mohamed El Amine fait tout pour motiver les joueurs et les pousser à revenir avec la victoire. Le wali fidèle à sa ligne de conduite. Le wali a promis d octroyer une prime de 15 millions de centimes à chaque joueur en cas de victoire aujourd hui. Cela prouve l importance de la rencontre pour l USMBA qui laquelle devra jouer pour la gagne ou, à défaut, faire match nul pour ne pas se laisser distancer par les autres concurrents. De quoi les exhorter davantage avant la rencontre d aujourd hui. Apparemment, le wali veut mettre tous les atouts du côté de Bouakaz et les joueurs devant leurs responsabilités. Mais il est clair que pour surmonter cette période difficile, ce n est pas uniquement l affaire des joueurs. Toutes les parties, y compris les dirigeants et les supporters doivent ramer dans le même sens pour porter haut l équipe.mo Noureddine. L'Algérien Romain Trolliet en or Le taekwondiste algérien Romain Trolliet a remporté jeudi soir à la salle de Talangai à Brazzaville la médaille d'or de la catégorie des moins de 58 kg, pour le compte des 11es Jeux Africains qui se poursuivent au Congo. Trolliet (27 ans) a battu en finale le Nigérian Mohamed Jamilou médaillé d'or aux JA- UNE CONVENTION AVEC LA CNAS Les joueurs auront leurs retraites La direction de la société par action du club phare de sidi bel abbés (SPAS USMBA) a enfin conclue à une convention avec la CNAS pour assurer ses joueurs. la suggestion a été proposée par le directeur général Mr BEN SENADA JA 2015-TAEKWONDO 2011 de Maputo sur le score de 9 à 8. Les deux médailles de bronze ont été remportées par Chawki Al Said (Egypte) et l'ivoirien Amaou Wassiou. "Cette médaille d'or n'a pas été facile à avoir. J'ai eu un parcours compliqué en présence de solides adversaires, comme le Congolais en ¼ de finale puis l'ivoirien en DJILALI. Cette initiative va désormais permettre aux joueurs pour bénéficié d une pension de retraite quand ils quittent le tapis vert. Par ailleurs, le DG déclare avoir averti les entraineurs des espoirs pour avoir permis SOCIETE SPORTIVE PAR ACTION SSPA/USMBA AU CAPITAL DE : ,00 da 3, Rue Ali Boumendjel- Place du 1e Novembre 1954 Sidi Bel Abbès RC N : 22/ B.10 REMERCIEMENTS demi-finale. Pour la finale j'ai mené au score avant d'être rejoint par Jamilou. Au 3e round j'ai tout donné et j'ai eu l'or grâce au coup de pieds retourné au visage qui coûte quatre points", a déclaré Trolliet à l'aps. L'Algérien Trolliet a glané grâce à cette médaille d'or 40 points et se positionne dans le classement mondial pour une qualification aux Jeux Olympiques 2016 à Rio. De son côté, l'algérienne Lynda Azzedine a gagné la médaille de bronze de la catégorie des plus de 58 kg en compagnie de l'ivoirienne Fatimatou Diabaté. La médaille d'or est revenue à l'egyptienne Menatallah Abdelaal qui a dominé en finale Ester Izoukwu (Nigeria). Les athlètes algériens Zakaria Chennouf (-74 kg) et Sofiane Merzouk (-63 kg) seront en lice vendredi lors de la deuxième et dernière journée du programme de taekwondo. aux jeunes de s entrainer sur le terrain tuf alors que le stade 24 février est disponible jusqu à 21h. Mr Bensenada rappelle qu il faut travailler en collaboration avec l entraineur des seniors. D un autre angle, l administration œuvre à récupérer un montant de 1 milliard 500 millions de centime du ministère offert aux clubs qui activent dans le championnat de 1ére division et celle de D2. Selon l information, il ne reste que deux ou trois équipes qui n ont pas encore bénéficié de cet apport, et l USMBA en fait partie. Djillali T Le docteur Abdelhakim Hamadi, directeur de la société de médicaments HYSA sise à Zone Industrielle à Sidi Bel-Abbes, avec l accord du médecin traitant du club, le docteur BOUSAHLA Yagoub, vient de faire un don d un important lot de médicaments à la SSPA/USMBA. Par ce geste de générosité et à travers cette action de solidarité, le docteur Abdelhakim Hamadi démontre à souhait qu une nouvelle ère vient de s installer dans la relation humaine et entre partenaires fiables animés d une confiance mutuelle et d un esprit de collaboration constructive, allant dans le sens du bien être du club et de son avenir. Saisissant cette formidable opportunité, le Directeur Général de la SSPA/SBA, Monsieur Bensenada Djillali, au nom de l ensemble de la direction et du staff technique a tenu à témoigner de sa profonde gratitude et à remercier chaleureusement la société HYSA et à sa tête le docteur HAMADI Abdelhakim pour cet acte de générosité et de soutien. Nous vous prions de croire, Monsieur, en l'expression de nos salutations dévouées. LE DG DE LA SSPA/USMBA BENSENADA DJILLALI FIFA Jérôme Valcke relevé de ses fonctions Le secrétaire général de la Fifa Jérôme Valcke a été relevé de ses fonctions "avec effet immédiat et jusqu'à nouvel ordre", a annoncé l'instance mondiale jeudi dans un communiqué."la FIFA a pris connaissance d'une série d'allégations impliquant le Secrétaire Général et a demandé qu'une enquête officielle soit menée par la Commission d'éthique de En ouverture de cette 5e journée, le MC Alger recevait l'asm Oran au Stade Omar Hamadi de Bologhine. Et dans un match au niveau technique décevant ; c est le doyen qui a fait la différence grâce à un doublé la FIFA", précise le communiqué.la presse anglaise a fait état jeudi de soupçons pesant sur le Français, secrétaire général de la Fifa depuis 2007 et bras droit de Sepp Blatter, dans le cadre d'une affaire de revente sur le marché noir de milliers de bonnes places lors de la dernière Coupe du Monde au Brésil, en 2014.La Fifa, qui LIGUE 1 5 ÈME JOURNÉE MC Alger 2-0 ASM Oran de le recrue Merzougui (30' et 69') qui ouvre son compteur but avec le club de la capitale. A l'issue de cette victoire, le MCA rejoint provisoirement le CR Belouizdad à la 4e place avec un total de 8 pts, alors que LIGUE 1 MOBILIS doit se choisir un nouveau président le 26 février prochain à Zurich, est au cœur d'un scandale sans précédent de corruption, qui a entraîné l'inculpation de 14 personnes par la justice newyorkaise : 9 membres de la Fifa, tous d'amérique du Sud ou centrale, et 5 hommes d'affaires, dans le secteur du marketing sportif. l'asmo (4 pts) reste à la 10e place en compagnie de l'usm Blida et du RC Relizane, et ce, en attendant les autres résultats de la journée. Dans la catégorie des U21, Les deux équipes ont fait match nul 0/0. 3e défaite de rang pour l ASM Oran, Mouassa promet de redresser la barre L'entraîneur de l'asm Oran, Kamel Mouassa, s'est dit "optimiste" quant aux possibilités de son équipe de revenir en force lors des prochaines journées du championnat de Ligue 1 algérienne, après avoir concédé une troisième défaite de suite, cette fois sur le terrain du MC Alger (2-0), jeudi soir en ouverture de la 5e journée. "Il est vrai que nous avons mal entamé le championnat, mais nous ne sommes qu'en début de parcours. Je suis persuadé que les choses rentreront rapidement dans l'ordre", a déclaré Mouassa à l'issue de la partie. L'ASMO est 10e au classement avec 4 points d'une victoire, un nul et trois défaites. "Nous n'avons pas de problèmes techniques, nous sommes dans une crise de résultats, pas plus. Mais le rendement de mes joueurs sur le terrain me rend confiant quant à leur capacités de redresser la barre", a ajouté l'entraîneur, de retour à l'asmo après une saison passée avec l'usm Blida ponctuée par une accession en Ligue 1.Mouassa axera davantage son travail sur le plan psychologique dans les prochains jours afin de permettre à ses protégés de "se libérer" mentalement. "Nous avons des joueurs très jeunes manquant d'expérience, et les mauvais résultats enregistrés jusque-là, les a beaucoup affecté. Ils manquent désormais de confiance et nous allons travailler pour faire en sorte qu'ils la retrouvent rapidement", a assuré le responsable technique des gars de ''Mdina Jdida''. Le coach s'est montré satisfait du recrutement effectué durant l'intersaison, niant que le problème se situe dans ce registre."je suis amplement satisfait de l'effectif en ma disposition. Les joueurs ont encore une fois démontré qu'ils ont les capacités pour rebondir à l'occasion de ce match contre le MCA, une équipe disposant d'un effectif bien meilleur que le nôtre, mais à laquelle nous avons tenu la dragée haute, tout en la dominant en deuxième mitemps notamment", a-t-il dit. Il a appelé, en outre, les supporters oranais à "s'armer de patience" et accorder du temps à leur équipe pour se remettre sur rails. MO BÉJAIA Amrani de retour comme entraineur Abdelkader Amrani limogé du club saoudien d'al Raed après seulement trois matches fin août retrouve son poste d'entraineur du MOB après la démission de Geiger lundi. "Les deux parties sont tombés d'accord sur tous les points relatifs au contrat qui liera le club avec Amrani, entre autres, sur le plan financier et les objectifs à atteindre pour la saison ", précise une source à l'aps Il ne s'agit que d'un retour pour Amrani, qui avait conduit le MOB la saison dernière à remporter la Coupe d'algérie et décrocher une 2e place au classement final de la Ligue 1. Le revenant Amrani devrait diriger à nouveau ses joueurs aujourd hui JA 2015 lors du match en déplacement à Sétif, dans le cadre de la 5e journée. L'Algérie conserve la 3e place à deux journées de la fin de la compétition L Algérie occupe toujours la 3e position au tableau des médailles à deux journées de la clôture officielle des 11es jeux Africains 2015 samedi à Brazzaville (Congo). Les athlètes algériens ont récolté 121 médailles (40 or, 41 argent et 40 bronze). Les compétitions de lutte et de taekwondo, programmées hier, représentent les dernières chances de médailles algériennes dans ce rendezvous continental. LIGUE DES CHAMPIONS (DEMI-FINALE ALLER) L'USM Alger s'envolera le 25 septembre pour Khartoum L'USM Alger s'envolera le 25 septembre à Khartoum pour affronter, 48 heures après, Al- Hilal du Soudan en match aller des demi-finales de la Ligue des champions d'afrique de football, a indiqué vendredi le club de la capitale. Selon Mahieddine Meftah, le coordinateur technique de l'usma, qui s'exprimait sur les ondes de la radio nationale, les Rouge et Noir effectueront le déplacement à bord d'un avion spécial vendredi prochain à partir de 10h00. Les joueurs seront regroupés la veille de leur départ au niveau d'un hôtel de la capitale, après avoir célébré le premier jour de l'aid El Adha avec leurs familles. Au Soudan, deux séances d'entraînement sont au menu des Usmistes. La première le soir de leur arrivée sur les lieux, et la seconde le lendemain sur le terrain de la rencontre à Umm Derman et à la même heure du match (18h00, heure algérienne). L'arbitre international zambien Janny Sikazwe a été désigné par la Confédération africaine de football (CAF) pour diriger la demi-finale aller. Le directeur de jeu zambien connaît bien le football algérien pour avoir dirigé plusieurs fois des matchs de la sélection algérienne dont le fameux barrage aller contre Burkina Faso à Ouagadougou, qualificatif au Mondial Il aussi dirigé des rencontres des clubs algériens en Ligue des champions et en Coupe de la Confédération. Sikazwe sera assisté de Jerson Emiliano Dos Santos (ANG) et Arseno Chavoleque Marengula (SDN). L'USM Alger avait terminé en tête du groupe B avec 15 points (5 victoires et une défaite), tandis que Al Hilal a pris la deuxième place du groupe A, devancé par le TP Mazembe (RD Congo). La seconde demi-finale aller entre El Merreikh u Soudan et le TP Mazembe de la RDC, prévue le 26 septembre à Om Durman, a été confiée à l'arbitre camerounais Neant Alioum, assisté de ses deux compatriotes, Evarist Mekouande et Elvis Guy Noupue Nguegou. Le match retour USMA-Al-Hilal aura lieu le 3 octobre au stade Omar-Hamadi à Bologhine (Alger).

13 14 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 Le rêve est passé. La France ne jouera pas la finale de son Euro. L Espagne est venue jouer les trouble-fête. Les Bleus avaient pourtant le match en mains. Mais les Espagnols ont réussi leur coup. Ils se sont fait un plaisir de rendre la monnaie de leur pièce aux Français. Revancharde après l élimination en quart de finale de son Mondial 2014, la Roja a réussi à effacer un déficit de 11 points avec un terrible 10-0 dans le dernier quart-temps avant de faire la différence en prolongation (80-75). C est elle qui s assure ainsi un ticket direct pour les Jeux Olympiques 2016 en retrouvant la finale de l Euro, qu'elle jouera face à la Lituanie ou la Serbie dimanche soir. Pau Gasol est revenu cet été pour ça. Il a réussi son pari. Enorme de bout en bout (40 points, 11 rebonds), l intérieur espagnol des Chicago Bulls s est offert la peau des champions d Europe en titre. Il a pesé de tout son poids sur cette rencontre. Et pourtant, la France avait tout. Face à BASKET, VAINQUEURS DES FRANÇAIS leur adversaire le plus compétent depuis le début de ce tournoi, les hommes de Collet ont réussi leur meilleur entame de match. Tout de suite impliqués, ils ont pris sept points d'avance rapidement (6-13 après 6'09). Malgré un Parker encore maladroit aux tirs (3/13 à deux points, 1/4 aux lancers), les Français ont ensuite su résister au premier retour des Ibères pour arriver à la pause avec un point d'avance (33-32). Batum est allé chercher la prolongation, SPORT Les Espagnols et Pau Gasol tiennent leur revanche Grâce à un Pau Gasol monstrueux (40 points, 11 rebonds), l'espagne est parvenue à éliminer la France, tenante du titre, en demi-finale de l'euro (80-75), jeudi à Lille. Une énorme déception pour les Bleus qui ont pourtant eu leur chance entre leurs mains de disputer une deuxième finale européenne de suite. avant de rater 3 lancersfrancs à 5 secondes du terme...mais après la pause, le maître de chantier Pau Gasol a sorti ses outils pour augmenter la cadence. Après avoir inscrit 13 points lors de la première mi-temps, le leader offensif de la Roja a explosé en inscrivant 27 points supplémentaires jusqu'au coup de sifflet final, entre tirs précis et dunk rageur. La déconvenue offensive des leaders historiques des Bleus n'a pas facilité la vie des Tricolores avec 10 points pour Parker, 5 pour Diaw et 0 pour Pietrus. Dans le money-time du temps réglementaire, Batum d'un panier à trois points égalisateur (66-66), puis Gobert en défense qui a repoussé un énième assaut de Gasol d'un contre, ont fait le nécessaire pour continuer à rêver en emmenant les Bleus en prolongation. Mais les jeunes n'avaient pas forcément les arguments nécessaires pour s'imposer. En prolongation, le jeune pivot du Jazz est sorti pour cinq fautes, face au pilonage incessant de Gasol. Un nouveau signe de mauvais augure... avant que Batum ne manque trois lancers francs de suite qui auraient pu remettre la France à flots à 5 secondes de la cloche... La France doit se remobiliser pour arracher une médaille de bronze dimanche, avant de faire le nécessaire pour aller aux JO, en passant par le tournoi qualificatif en juillet prochain. Histoire d'offrir tout de même une meilleure sortie à TP et sa bande. LA LITUANIE S'OFFRE UN AUTRE CLASSIQUE Face à la Serbie en demi-finale Serbie contre Lituanie, la deuxième demi-finale de l'euro, sera aussi un classique du basket européen, vendredi, entre le vicechampion du monde et le vice-champion d'europe, deux nations habituées au dernier carré des grandes compétitions. Les Lituaniens sont revenus dans le dernier carré en battant l'italie (95-85), après que la Serbie a maîtrisé les Tchèques (89-75). La Serbie a mis fin au beau parcours de la République tchèque, battue grâce aux 14 passes décisives de son meneur Teodosic. Puis les Lituaniens sont allés jusqu'à la prolongation pour arracher aux Italiens le dernier ticket, dans ce qui a peut-être été le plus beau match du tournoi, Avec, au final, une autre demi-finale qui sentira la poudre. Dans un duel extrêmement serré, où il y a eu neuf égalités et dix changements de leader, Belinelli a manqué la balle de match à la dernière seconde du temps réglementaire. Puis les Italiens se sont effondrés pendant les cinq minutes supplémentaires. On avait assisté auparavant à une bagarre de haut niveau entre intérieurs de NBA, Valanciunas l'emportant finalement avec 26 points et 15 rebonds sur Bargnani (21 points, 5 rebonds). Belinelli a plusieurs fois tenté de prendre le match à son compte avec des résultats mitigés (18 points, mais 7 tirs réussis sur 16 seulement). Il y avait plus de variétés chez les extérieurs lituaniens, l'excellent Kalnietis (14 points), Maciulis (19 points) ou encore Kuzminskas (13), et surtout beaucoup plus d'adresse de loin (11/18 à 3 points contre 8/28). La Lituanie, le meilleur pays de basket du monde proportionnellement au nombre d'habitants (3 millions), confirme sa permanence dans l'élite mondiale. C'est la cinquième fois sur les dix dernières grandes compétitions qu'elle se hisse dans le dernier carré. Pour l'italie, qui semblait capable, avec ses quatre joueurs de NBA, de revenir au sommet, douze ans après sa dernière apparition en demi-finale d'un Euro, c'est une grosse déception. 14 passes décisives pour Teodosic Auparavant, le match avait été moins haletant entre Serbes et Tchèques, même si ces derniers ont encore fait bonne figure après avoir créé la plus grande surprise du tournoi au tour précédent en battant la Croatie. A la fin du troisième quarttemps, il n'y avait encore que quatre points d'écart.mais les Tchèques, dans le premier quart de leur histoire indépendante, ont fini par craquer face aux rotations serbes, notamment à l'intérieur. Raduljica, qui avait déjà fait un carton contre la Finlande sous les cercles, a encore marqué 16 points, et a été cette fois-ci accompagné par Erceg avec 20 points. Le meneur Teodosic a compensé un adresse incertaine (12 points, mais à 3 sur 11 aux tirs seulement) par des trésors d'altruisme. Avec pas moins de 14 passes décisives, il n'est pas passé loin du record en un match dans un Euro. Ce record date de la semaine dernière seulement et avait justement été établi par un Tchèque, Satoransky, avec 15 passes contre la Lituanie. Côté tchèque, trois joueurs seulement ont marqué plus des deux-tiers des points, Vesely (23), Satoransky encore (20) et l'américain naturalisé de Paris-Levallois Schilb (11), qui s'est éteint en fin de match. PAS REMIS DE SA BLESSURE À L'ÉPAULE Mark Cavendish est contraint au forfait Coup dur pour l'équipe britannique. La fédération a annoncé le forfait de son principal leader,mark Cavendish. Le coureur d'etixx n'est pas remis d'une blessure à l'épaule contractée lors du tour de Grande-Bretagne. Les Mondiaux se courront sans Mark Cavendish. Le Britannique, blessé à l'épaule, sera forfait lors des championnats du monde de cyclisme sur route fin septembre à Richmond (Etats-Unis), a annoncé la Fédération britannique vendredi. "C'est un véritable coup dur pour Mark de devoir se retirer de la course cette année alors que nous pensions avoir de bonnes chances de victoire", a commenté le directeur technique Shane Sutton. "Malheureusement, la blessure qu'il a contractée lors du Tour de Grande- Bretagne la semaine dernière est plus sérieuse que nous l'espérions", a-t-il poursuivi. Le coureur de 30 ans, titré en 2011 aux championnats du monde, avait percuté une voiture en stationnement 20 km après le départ de la 6e étape, le 11 septembre. Le champion britannique a affiché sa déception sur les réseaux sociaux : "Je suis complètement abattu de déclarer forfait pour les Mondiaux de la semaine prochain en raison de ma blessure à l'épaule." Un nouveau coureur devrait être appelé pour le remplacer, alors qu'adam Yates a intégré l'équipe à la place de Geraint Thomas, fatigué. Les Mondiaux se tiendront du 19 au 27 septembre, jour de l'épreuve reine. D1 MESSIEURS - 2E JOURNÉE: Dunkerque domine Montpellier (30-26) Dunkerque a dominé Montpellier grâce à un Baptiste Butto proche de la perfection (9 buts) jeudi lors du choc de la 2e journée du championnat de France de handball. Dans cette prestigieuse rencontre entre récents ex-champions de France, les Dunkerquois, titrés en 2014, ont mené pendant toute la rencontre face aux Héraultais, toujours titrés entre 2008 et Cette victoire leur permet de se replacer (5e) après leur défaite inaugurale à Cesson-Rennes (25-23), à égalité avec les Montpelliérains (9e), qui avaient disposé sans difficulté du promu Chartres (31-25). Les Nordistes ont fait la différence grâce à une meilleure efficacité: 70% de réussite aux tirs contre 58% pour le MHB. A ce jeu-là, c'est Butto qui a décroché la palme: l'ailier gauche de 28 ans, avec un redoutable 90% de tirs rentrants, a terminé meilleur marqueur du match avec 9 buts. En face, Michaël Guigou a fait presque aussi bien avec 8 buts à 89%. Mais le reste de son équipe a été moins performant face au gardien dunkerquois William Annotel, auteur de 8 arrêts (36% de tirs stoppés). Et les Flamands ont aussi pu compter sur Kornel Nagy (7 buts), Pierre Soudry (4) et un trio à 3 buts (Causse, Mamic, Lamon), tandis qu'en face, Dragan Gajic (5/8), Felipe Borges (4/7), Jure Dolenec (2/6) ou Baptiste Bonnefond (3/8) rataient de nombreuses munitions. Résultat, l'usdk a pris d'emblée les commandes (3-0) pour ne plus jamais les lâcher. Si Montpellier s'accrochait en première période (11-10), un nouveau passage à vide permettait aux Nordistes d'atteindre la pause avec une confortable avance (16-12). En deuxième période, les Languedociens sont revenus à un point (22-21) avant de craquer en fin de match: aucun but dans les trois dernières minutes.

14 Un but venu d'ailleurs, une défense de fer et la Roma tient tête au Barça. Pour leur entrée en lice dans la compétition, les joueurs de Rudi Garcia ont obtenu un match nul à domicile devant le champion d'europe en titre (1-1). Luis Suarez a ouvert le score pour les visiteurs (21e), mais les Romains ont répondu par un lob de 55 mètres signé Alessandro Florenzi (31e). Dans l'autre match de ce groupe E, le Bayer Leverkusen a corrigé le BATE Borisov (4-1) et prend les commandes du classement. Malgré des ambitions offensives affichées avant ce choc, les Romains ont rapidement mis en place une tactique très défensive face à des Barcelonais maîtres du ballon. Les Giallorossi ont bien tenté de placer SPORT-INFO Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 LIGUE DES CHAMPIONS Le Barça bute sur une Roma très inspirée Tenant du titre, le FC Barcelone est allé chercher un point sur le terrain de la Roma, mercredi soir pour leur premier match en C1 (1-1). Après un but de Suarez en début de rencontre, il a fallu une inspiration géniale d'alessandro Florenzi, qui a inscrit un but de plus de 50 mètres, pour égaliser. quelques contres, mais Jordi Alba et la défense centrale catalane composée de Jérémy Mathieu et Gerard Piqué ont vite dégoûté l'esseulé Mohamed Salah. Les partenaires de Lionel Messi, qui fêtait son 100e match de C1 à seulement 28 ans, ont dès lors pu entamer le siège de la surface adverse. L'Argentin s'est imposé physiquement face à Lucas Digne dans l'axe et Ivan Rakitic a pu déposer le ballon sur la tête de Luis Suarez pour une reprise imparable (0-1, 21e). Florenzi sanctionne Ter Stegen en beauté Le Barça semblait avoir fait le plus dur face à des adversaires inoffensifs, mais ils n'ont pas su convertir leurs nombreuses occasions et doubler la mise. Les champions d'europe se sont même fait piéger quand le malicieux Alessandro Florenzi a vu Marc-André Ter Stegen avancé et n'a pas hésité à tenter sa chance depuis la droite du milieu de terrain. Il a trouvé l'arrête opposée de la cage du gardien allemand et a signé un but exceptionnel (1-1, 31e). Si Lionel Messi s'est beaucoup montré et a multiplié les tentatives (9 tirs), il n'a pas réussi à régler la mire (2 tentatives cadrées). Neymar, lui, s'est trop longtemps fait discret et n'a pas trouvé les espaces nécessaires pour accélérer. Globalement peu précis dans ses passes, Rakitic a été remplacé par Rafinha qui s'est blessé juste après son entrée (63e). Avec en plus un Andres Iniesta peu inspiré et des latéraux pas assez tranchants, le Barça n'a pas développé son jeu de passes habituel. Il faut dire que la Roma lui a opposé une féroce résistance avec souvent huit ou neuf joueurs repliés dans leurs trente derniers mètres et un Wojciech Szczesny vigilant. Touché au poignet droit après un contact avec Suarez, le portier polonais a toutefois dû céder sa place à Morgan De Sanctis en début de seconde période. Le nouvel entrant n'a pas tremblé et est resté impeccable jusqu'à la dernière seconde. E.S EXCELLENT AVEC LE PSG Thiago Silva toujours boudé par Dunga Dunga a annoncé ce jeudi sa liste de joueurs convoqués pour affronter le Chili et le Venezuela lors des éliminatoires du Mondial Le sélectionneur auriverde a encore snobé Thiago Silva, pourtant excellent avec le PSG. Il lui a même préféré Gil, l'ancien défenseur de Valenciennes. Marquinhos, David Luiz, Fabinho et Lucas seront, eux, bien de la partie. Le message est clair et net. Tant que Dunga sera sélectionneur du Brésil, Thiago Silva aura bien du mal à regoûter au maillot auriverde. Ce jeudi, le sélectionneur brésilien a encore snobé le défenseur central, capitaine de la Seleçao lors de la dernière Coupe du monde, pour les matches de qualification au Mondial 2018 face au Chili et au Venezuela. S'il a connu un vrai moment de flottement entre la fin du Mondial et le début de l'année 2015, le défenseur du PSG est redevenu O Monstro depuis la reprise. Excellent avec le PSG, à l'image de sa prestation très solide face à Malmö (2-0) mardi, Thiago Silva n'a pourtant pas retenu l'attention de Dunga qui continue de lui faire payer sa main dans la surface en quart de finale de la dernière Copa America. Le sélectionneur lui a préféré ce jeudi Miranda, ses deux coéquipiers David Luiz et Marquinhos, pourtant habitué au banc depuis le début de saison, mais surtout Gil, l'ancien défenseur central de Valenciennes aujourd'hui aux Corinthians. Un terrible désaveu pour Thiago Silva. Lucas, qui n'a pas participé à la dernière Copa America, s'installe dans le groupe tout comme Fabinho, le latéral de Monaco. Suspendu, Neymar ne figure pas dans un groupe où n apparaît qu'un petit nouveau : Renato Augusto, le milieu des Corinthians. E.S 15 POUR REMPLACER JÉRÔME VALCKE La Fifa mise sur son adjoint pour "gérer les affaires courantes" Pour pallier la mise à l'écart Jérôme Valcke, la Fédération internationale a annoncé vendredi l'intronisation de son bras droit, l'allemand Markus Kattner. Le directeur financier et secrétaire général adjoint de la Fédération internationale du football (Fifa), l'allemand Markus Kattner, "va gérer les affaires courantes" après la mise à l'écart jeudi du secrétaire général Jérôme Valcke, a-t-on appris vendredi auprès de la Fifa. "C'est Markus Kattner qui gère les affaires courantes car il est secrétaire général adjoint", a indiqué un porteparole de la Fédération internationale.m. Kattner, directeur des finances de la Fifa depuis 2003, a été nommé secrétaire général adjoint en 2007, au moment où M. Valcke était désigné secrétaire général. M. Valcke, bras droit du président démissionnaire Sepp Blatter, a été relevé de ses fonctions en raison de soupçons pesant sur lui dans le cadre d'une affaire de revente de milliers de places lors de la dernière Coupe du Monde au Brésil, en Valcke "nie vigoureusement les allégations qui ont conduit à cette décision" Ancien directeur adjoint du service des sports de Canal+ et ex-directeur du marketing de la Fifa, M. Valcke "nie vigoureusement les allégations qui ont conduit à cette décision", a indiqué son avocat américain Barry Berke. La mise à l'écart de M. Valcke fait suite à la mise au jour de documents le mettant prétendument en cause, documents remis jeudi à la presse par Benny Alon, ancien joueur professionnel israélien désormais spécialisé dans la vente de billets pour les événements sportifs, dont le Mondial de football. E.S ANDERLECHT-MONACO (1-1) Malmené, Monaco ne ramène qu'un point de Belgique Menée pendant 70 minutes, l'as Monaco a arraché de justesse le match nul sur la pelouse d'anderlecht (1-1) grâce à Lacina Traoré (85e). Dans l'autre rencontre du groupe J, Tottenham a largement dominé Qarabag (3-1) pour prendre les commandes.les équipes belges tiennent tête à celles de Ligue 1 cette semaine. Comme Lyon sur le terrain de La Gantoise en Ligue des champions (1-1), l'as Monaco a dû se contenter d'un match nul devant le RSC Anderlecht (1-1). Les Monégasques s'en sortent même assez bien puisqu'ils ont égalisé en fin de match par Lacina Traoré (85e), après l'ouverture du score signée de l'ancien Bastiais Guillaume Gillet (11e). Tottenham s'empare de la première place de ce groupe J après sa victoire devant Qarabag (3-1). Leonardo Jardim a encore dû innover pour composer son onze de départ. Carvalho forfait, Moutinho de retour de blessure mais bien présent dans l'entrejeu et Coentrao titulaire sur l'aile gauche, le coach monégasque a multiplié les paris. Si ses options ont porté leurs fruits au niveau de la possession de balle et du jeu en première période, son équipe s'est vite révélée trop tendre derrière pour encaisser les contres des Mauves. Sur une offensive menée par Denis Praet côté droit, le peu rassurant Elderson Echiéjilé a oublié Guillaume Gillet et l'ancien Bastiais a ouvert le score au second poteau (1-0, 11e). Jardim a tout tenté Si l'asm a tenu le ballon dans le camp adverse durant une grande partie de la première période, elle a globalement manqué de puissance offensive avec le remuant mais pas assez tranchant Ivan Cavaleiro, trop esseulé en pointe (34e, 38e). Malgré une belle frappe repoussée par Silvio Proto (27e), Coentrao, lui, n'a pas réellement réussi à trouver ses repères. A droite, Bernardo Silva s'est montré disponible mais pas suffisamment tueur devant le but bruxellois (41e). Après la pause, Jardim a logiquement décidé de lancer Lacina Traoré pour muscler son attaque. Sauf que les ballons ont longtemps tardé à arriver dans les pieds du géant ivoirien. Devenus fébriles dans l'entrejeu, les joueurs de la Principauté se sont même sérieusement exposés aux offensives des hommes de Besnik Hasi. Danijel Subasic a eu pas mal de travail (54e, 56e, 66e). Les entrées successives de Stephan El Shaarawy (61e) puis Thomas Lemar (76e) ont finalement permis à Monaco de retrouver de l'inspiration offensive. Et c'est sur une reprise du Pharaon, repoussée sur sa ligne par Proto, que Traoré a pu égaliser d'une petite tête plongeante (1-1, 85e). Les deux équipes ont bien obtenu deux belles occasions dans le temps additionnel avant de se quitter sur un résultat nul et logique. Les Monégasques devront encore hausser leur niveau de jeu face à Tottenham lors de la prochaine journée. E.S

15 16 CULTURE Vendredi 18 et Samedi 19 Séptembre 2015 CONSTANTINE La confection en "live" de la Chedda tlemcenienne, attraction de la semaine de l artisanat Le stand de l artisan-tisserand Larbi Abderrafik, originaire de Tlemcen, spécialiste du "mensoudj", l étoffe servant à confectionner la traditionnelle Chedda tlemcenienne, est sans conteste l attraction n 1 de la semaine de l artisanat ouverte jeudi à Constantine. Organisé au Palais soie à l'aide de deux pédales et fait monter et des- tissage, comme vous pou- que dépend le résultat du de la culture Mohamed-Laïd Al cendre les fils de chaîne vez le voir", tient-il à préciser. Khalifa, dans le cadre de la devant un groupe de Joignant le geste à la manifestation "Constantine, capitale 2015 de la culture arabe", le salon qui se tient à cette occasion attire de nombreuses constantinoises en quête de nouvelles idées pour perpétuer leur élégance. Des femmes, a-t-on observé, très attentives, examinant la large palette des coupons de mensoudj, admirant le doré, l argenté et les couleurs de ces soieries et appréciant, admiratives, femmes, véritables "fans" des belles étoffes. "Cela fait vingt-sept ans que je pratique ce métier", précise ce quadragénaire à l APS, affirmant avoir appris le métier dans les "derbs" de la vieille ville "Agadir" de Tlemcen. Tout en évoquant son parcours dans l art de la soie, Larbi fait passer le fil de trame entre les fils de chaîne, à droite puis à gauche, à l'aide d'une poi- parole, l artisan exhibe avec fierté sa production: un coupon dont la couleur semble changer au reflet de l éclairage. "Il est très prisé à Tlemcen", souligne-t-il à l adresse du groupe de femmes qui suit, les yeux écarquillés, l œuvre de l artisan. La Chedda, une tenue princière qui fait rêver les Constantinoises Evoquant un métier "de- la douceur que gnée en bois. "Il y a venu une véritable passion discutablement, la présence celle qui achète sur place et nars. Le prix est justifié par confère le tissu au toucher. Entre deux potentielles clientes, Larbi prépare son métier à tisser en bois pour lancer sa nouvelle confection en "live", au bonheur des visiteurs (des visiteuses, surtout), ravis de découvrir fils blancs en soie sur ce métier à tisser, et dans quelques jours, ils vont donner un coupon de trois mètre et demi", lance fièrement le tisserand tout en tassant le fil de trame dans un geste fluide. Ancien au fil des années", l artisan fait part de sa crainte de voir cet art disparaître, "faute de relève et sous les coups de boutoir de la fabrication industrielle". Larbi qui tient un local au centre de l artisanat au quartier de du Mensoudj, "le vrai Mensoudj de Tlemcen", pour reprendre l expression d une visiteuse du salon, est la plus belle attraction de ce salon de la semaine de l artisanat, ou tout du moins la plus "courue" depuis l ou- les autres qui "réclament" une adresse de bonne couturière spécialiste dans les robes oranaises, le tisserand semble conclure de bonnes affaires. Le coupon de trois mètres et demi de Mensoudj est cédé entre la haute qualité du tissu utilisé et aussi les bijoux qu il faut porter avec cette tenue luxueuse, devenue patrimoine mondial culturel de l Unesco. "Ce genre de salon est la meilleure opportunité pour dévoiler le sa- un artisanat parmi les plus anciens dans Bab Zir, à Tlemcen, ajoute: verture de la manifestation. et dinars en fonction voir-faire artisanal", précise constituant un pan important ce métier artisanal dans la "El Mensoudj est un métier, Seules ou par groupe, des des motifs et des couleurs, Larbi qui revient vite à son de l identité de la capi- perle du Maghreb, Larbi un art et un patrimoine, femmes s'enquièrent des souligne l artisan. La métier à tisser. Par des mou- tale des Zianides. souligne "l importance c est pourquoi je suis intimement prix, des couleurs et des Chedda, tenue algérienne vements ordonnés et rythmés, La passion au bout des fils Avec des gestes habiles et très assurés, le maître-artisan d un bon approvisionnement en matière première". La qualité du fil est "pri- convaincu que la valorisation de son image de marque permettrait de dernières tendances en matière de Mensoudj dans l Oranie. Entre celle qui authentique s il en est, celle-là même que portaient les princesses Zirides, coûte le tisserand tasse le fil de trame, dans un claquement résonnant tel un ins- actionne les lisses en mordial car c est de ce fil perpétuer cet artisanat". In- commande un coupon, entre et ditrument de percussion. R.C La Pologne, la Syrie et la Chine ont animé mercredi soir à Alger, le cinquième soir du 7e Festival culturel international de musique symphonique avec des programmes aux contenus de référence qui ont mis à l honneur de grandes œuvres de la musique universelle. Katarzyna Duda au violon et Marek Bracha au piano, composant le "Duo Polonais", ont produit, en début de soirée, un grand moment de musique, alignant dans un exercice de virtuoses, près de dix pièces aux exigences techniques et au degré de difficulté élevés. Marek Bracha en solo a d abord interprété "Polonaise A-dur, op. 40 " et "4 Mazurkas, op 17 " de Fréderic Chopin ( ) étalant un jeu empreint de rapidité et de précision, avec une main gauche époustouflante, avant d accompagner sa compatriote Katarzyna Duda qui a fait montre, elle aussi, de maitrise technique avec notamment des solos de violon à deux voix. "Tzigane" de Maurice Ravel ( ), "Légende, op. 17" et "Kujauak" de Henryk Wieniawski ( ) ainsi que "Fantasia de Carmen", op. 25 de Pablo De Sarasate ( ) ont été brillamment interprétés par les deux instrumentistes, ovationnés par un public nombreux. Dans un tout autre registre, "La Chorale de chambre de l Institut supérieur de musique de Syrie", dirigée par le Chef de Ch ur Missak Baghboudarian a promené l assistance dans une randonnée prolifique à travers une dizaine de pièces émanant de plusieurs régions du monde. Entamant le voyage depuis Damas avec "Damascène Fugue" de H. Brimo, les dix ALGER La Pologne, la Syrie et la Chine au cinquième soir du 7e festival culturel international de musique symphonique huit choristes dont dix femmes, répartis sur les quatre pupitres soprano- alto pour les voix féminines et ténor-basses pour les voix masculines, soutenus par Fadi Jebaïly au piano, ont transité par l Arménie, la Suède, l Italie, l Ukraine, l Amérique du Sud pour terminer leur périple en Algérie avec Bi Allahi Ya Hamami, une valse du terroir. Sous la direction de Zhang Siwei, le "Jilin Symphony Orchestra" de Chine a choisi pour clore la soirée, des uvres de référence appartenant à de grands compositeurs de la musique universelle, mettant en valeur leur génie créatif, rendu dans la rigueur académique et la maitrise technique des 30 musiciens composant l orchestre. "Prélude de The Nutcracker (Suite)" de Piotr Ilitch Tchaikovski ( ), les premiers mouvements des pièces, "Sérénade pour cordes", "Concerto pour violon No 5" avec le soliste Zhang Tongtong au violon et "Symphony No 40" de Wolfgang Amadeus Mozart ( ), étaient au programme de l orchestre chinois. Egalement exécutés par le "Jilin Symphony Orchestra", "Hebride Overture de Félix Mendelssohnn ( ) et "Concerto pour Clarinette" de Carl Maria Von Weber ( ) avec le clarinettiste Luo Jin au solo. Les pièces, "Concerto pour violon Butterfly lovers" de C.G.He Zhanhao avec Zhang Tongtong au solo et "Dance Music of Yao Nationality" de Liu Tieshan et Mao Yuan, écrites dans des gammes pentatoniques et les tonalités aigues des violons, ont constitué pour l ensemble des musiciens un retour aux sources. Le public nombreux et recueilli du Théâtre national Mahieddine Bachtarzi (TNA) a longtemps applaudi les trois formations qui se sont succédé, savourant sobrement chaque instant de la soirée. Ouvert le 12 septembre, le 7e Festival culturel international de musique symphonique se poursuit jusqu au 19 du même mois au TNA, avec au programme de la soirée de jeudi, l Autriche, la Suède et la République Tchèque. R.C

16 PUBLICITÉ Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre OUEST-INFO le 19/09/2015 L INSTITUT FRANÇAIS D ORAN COURS DE FRANÇAIS - INSCRIPTIONS DU SAMEDI 12 SEPTEMBRE AU SAMEDI 10 OCTOBRE > Vous souhaitez que vos enfants améliorent leur niveau de français? > Vous avez besoin de la langue française dans votre travail? > Vous êtes étudiant et souhaitez renforcer vos compétences en langue française? > Vous voulez étudier en France et vous avez besoin d un diplôme de langue française? APPEL AUX ÂMES CHARITABLES Le fils de l entraîneur Abdelkader Djili, nécessite une prise en charge à l étranger L ancien joueur de l IRM Bel Abbès, et ex-entraineur des catégories jeunes de L USM Bel Abbes, Abdelkader Djili, plus connu sous le surnom «K», lance un vibrant appel à toute âme charitable pour la prise en charge, à l étranger, de son fils, âgé de 18 ans. Souffrant de la sclérose en plaques, une maladie chronique qui touche le système nerveux central et qui a besoin d un traitement de longue durée, l état de santé de son fils nécessite un suivi neurologique. Le jeune malade a besoin en urgence d une prise en charge spécialisée ou d une aide financière qui lui permettra de subvenir à ses besoins, notamment pour son traitement (rebif 44 mg). Les personnes et les organismes souhaitant aider le jeune malade, peuvent le contacter au A vendre Villa RC+1 AVEC DOUBLE FAÇADE AU BD MADINA MOUNAOUARA, SIDI BEL ABBÈS, COMPOSÉE 1ER ÉTAGE: 1 GRAND SALON; 5 PC, 1 CUISINE, 1 SALLE DE BAIN, 3 BALCONS REZ DE CHAUSSÉE: 1 LOCAL DE 110M2 SUR LE GRAND BD; 1 GARAGE DE 130 M2 SUR 2 FAÇADE CONTACTER LE AVIS DE RECHERCHE Le jeune non-voyant Reggad Menad, âgé de vingt ans, résidant à Sidi Bel Abbès, est, pour des raisons impérieuses, à la recherche de son père Reggad Houari, né le 31 /05/1955 à Tiaret, fils de Abdelkader et de Amiri Messaouda, qui habite actuellement à Tiaret. Le père serait marié avec Mme B. Malika, employée à l APC de Tiaret. Le jeune Reggad prie tous ceux qui l ont vu ou qui disposent d informations à son sujet, notamment les habitants de Tiaret, de le contacter au numéro de téléphone suivant : ou à l adresse suivante cité des 200 logements n 59, Bellouladi, Commune d Amarnas, wilaya de Sidi Bel Abbès. Avis aux lecteurs Un courrier important parvient chaque semaine à la rédaction, souvent sans identification précise de l expéditeur. La rédaction rappelle à ses chers lecteurs que tout envoi adressé ou remis au journal doit être signé et accompagné d une pièce d identité lisible. Les manuscrits, lettres, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne seront pas rendus et ne feront l objet d aucune réclamation. AVIS DE RECHERCHE Le nommé Benabed Ahmed âgé de 50 ans et demeurant dans la daïra de Telagh, wilaya de Sidi Bel Abbes, a quitté le domicile familial depuis le 24 Mai 2015 et n a plus donné signe de vie. Prière à toute personne l ayant vu ou côtoyé de contacter le numéro suivant : Tél : OUEST-INFO le 19/09/2015 OUEST-INFO le 19/09/2015

17 18 Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 FEMMES Un blush sorbet effet seconde peau On craque pour ce blush poids plume. Pas d excès de matière ni d effet masque, sa texture gel se transforme en eau au toucher. Elle glisse sur la peau, se laissant aisément travailler, étirer, pour structurer la pommette, ou juste lui donner un effet bonne mine. Futé, son flacon pompe délivre la juste dose de melon, rose, corail, ou papaye. On n hésite pas à mélanger ces couleurs en duo ou en trio pour obtenir un blush sur mesure. Les plus produits : un effet coup de frais qui détend illico les traits et fait monter naturellement le rose aux joues. Sans oublier, un parfum discret mais gourmand. Bref, ce blush nomade à tout bon. Alors on le glisse sans plus tarder dans sa trousse de make-up. Spécial Aïd Bouzelouf au four 1 bouzelouf flambé et nettoyé, 3 têtes d ail, 1 bouquet de persil, 5 gousses d ail, 2 citrons, 1 verre à thé d huile, 3 c. à soupe d huile, 1/2 c. à café de poivre noir, sel Dans un plat allant au four, mettez les morceaux de bouzelouf, les 5 gousses d ail écrasées et arrosez avec les 3 c. à soupe d huile, saupoudrez de jus de citron et enfournez. Après cuisson, servez accompagné d une salade. Préparation Faites cuire le bouzelouf dans l eau salée avec 1 c. à soupe d huile, les 3 têtes d ail et le poivre noir, jusqu à ce que la viande se détache des os. Après cuisson, égouttez-le et coupezle en petits morceaux. Je veux un ventre plat! Votre programme va comporter deux types de mesures : 1-Vous allez adapter votre alimentation (ne soufflez pas, c est inévitable pour un résultat longue durée) Vous allez donc : -mangez plus de fruits et de légumes, en les transformant le moins possible (évitez le sucre ajouté, les sauces, les fritures). -Evitez certains aliments dont on sait qu ils sont difficiles à digérer et qu ils font «gonfler» : les crudités, les choux, les boissons gazeuses -Buvez vos 2 litres d eau par jour : cela aidera votre corps à éliminer ses toxines et participera d un meilleur équilibre physique. En résumé, seule une alimentation variée et équilibrée vous permettra de garder un ventre plat. 2-Faites quotidiennement une petite gymnastique centrée sur le ventre. Quelques exercices simples mais très efficaces s ils sont réalisés tous les jours, et sur la durée. 1er exercice: vous êtes allongée au sol sur le dos, les jambes repliées sur votre ventre. Vous étirez les deux jambes devant vous, doucement, puis vous les ramenez en position initiale. Il ne faut pas creuser le dos quand les jambes sont en position horizontale ; il doit au contraire toujours être plaqué au sol. Pour y parvenir, il faut que vos muscles abdominaux soient toujours contractés. 2eme exercice: vous êtes allongée au sol sur le dos, les jambes repliées, talons aux fesses. Croisez vos doigts derrière votre tête, les coudes parallèles à vos épaules, et vous remontez (sans tirer sur votre nuque) en décollant à peine les épaules du sol. Vous contractez vos abdos en faisant ce mouvement pour rester bien droite. Voilà deux exercices qui s ils sont faits avec régularité donneront de très bons résultats. Vous n avez pas le temps de faire de l exercice, ou vous êtes trop fatiguée en rentrant du travail? Nous avons la solution! 3eme exercice : assise sur le bord de votre siège au bureau, ou débout à l arrêt de bus, vous contractez vos muscles abdominaux pendant 10 secondes puis vous relâchez en respirant profondément. Puis vous recommencez faites 5 séries de 10 mouvements. Cet exercice est aussi efficace que les exercices au sol. Faites 5 séries de 10 mouvements par jour. Au début ce sera un peu difficile, puis de moins en moins, parce que votre corps aura pris l habitude de faire de l exercice, et surtout vous commencerez à constater les résultats, ce qui va vous encourager dans vos efforts. Avec un peu de persévérance, vous verrez que ce petit bidon qui gâchait votre belle silhouette aura vite disparu, sans trop d efforts.

18 PUBLICITÉ Vendredi 18 et Samedi 19 Septembre 2015 République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la Communication Prix du Président de la République, du Journaliste Professionnel Première édition, 22 octobre 2015 Le Ministère de la Communication annonce l'organisation du président de la République, du Journaliste Professionnel» pour l'année 2015, qui sera décerné à l'occasion de la célébration de la Journée nationale de la presse célébrée le 22 octobre Ce prix annoncé par son Excellence Monsieur le Président de Ia République à l'occasion de la journée mondiale de la presse le 03 mai 201 S, est institué par décret présidentiel N" du 02 Chaabane 1436 correspondant au 21 mai 2015, en signe de reconnaissance au valeureux parcours des journalistes Algériens durant la guerre de libération nationale et d'appui aux efforts des professionnels de la presse nationale qui contribuent à la promotion du droit du citoyen à une information objective et crédible â travers la presse écrite, audiovisuelle et électronique. Objectifs : Encourager et promouvoir la production journalistique nationale sous toutes ses formes Stimuler l'excellence, la création et la professionnalisation au sein de la presse nationale en instaurant la culture du mérite Recompensar les meilleures œuvres individuelles ou collectives ayant trait à la thématique retenue. Catégories du prix : L'information écrite : l'article de fond, la critique, l'éditorial, le reportage OU l'enquête. -L'information télévisuelle : reportages, enquêtes d'investigation, documentaires, bandes d'actualités filmées. L'information radiophonique: émission d'information, reportages, et enquêtes. -La presse électronique : meilleure œuvre d'information diffusée sur le net. -L'illustration : photographiques, dessins ou caricatures de presse publiés par un organe de presse nationale. Conditions de participation : -Etre de nationalité Algérienne ; -Etre titulaire de la carte nationale de journaliste professionnel: -Ne pas être membre du jury -Le candidat peut présenter sa candidature â titre individuel ou collectif. -Le candidat n'est autorisé à participer que dans une seule catégorie et par une seule œuvre, à l'exception du prix d'illustration dont le nombre peut attendre dix (10) exemplaires de photographies. dessins ou caricatures de presse. -Les œuvres présentées doivent faire l'objet de diffusion ou de publication par un organe de presse nationale durant la période Thème du concours : «L'Algérie, modèle de développement économique et social économique et social» Ouest Info du 19/09/ Modalités d'attribution du prix ; Le jury procédera à la sélection des trois lauréats dans chacune des 05 catégories. Le prix sera décerné à la meilleure œuvre des trois lauréats. En pus du certificat de monta, les lauréats des quatre premières catégories bénéficieront d'une récompense financière dont le montant est fixé comme suit. -Un million de dinars ( DA) pour le 1er lauréat -Cinq cent mille dinars ( DA) pour le 2ème lauréat -Trois cent mille dinars ( DA) pour le 3ème lauréat Pour la cinquième catégorie, l'auteur de la meilleure illustration bénéficiera d'une récompense financière de l'ordre de cent mille dinars ( DA). Dossier de candidature : Les dossiers de candidatures doivent contenir les documents et pièces qui suivent : -Copie de la carte nationale du journaliste professionnelle, -Copie de la carte nationale d'identité - Attestation de nationalité -Attestation de travail datée de moins de trois mois b)œuvre objet de participation : -L'œuvre faisant objet de participation doit être remise dans les conditions et les normes techniques requises. cl Formulaire de candidature portant ce qui suit : -Données personnelle sur le candidat ; -Données relatives à I œuvre objet de participation, -Justificatif de diffusion ou de publication de l'œuvre, signé conjointement par le candidat et la direction du média employeur Dépôt des dossiers : Les dossiers de participation seront adressés au président du jury du Prix du Président de la république du journaliste professionnel, Ministère de la Communication, avenue des 3 frères Bouaddou, Bir Mourad Rais, Alger. -Par voie postale, le cachet de la poste faisant foi -Par dépôt au bureau d'ordre général (B.O.G) du Ministère de la communication. La date limite du dépôt des dossiers est fixée au dimanche 20 septembre Formulaire de candidature : Voir le lien de téléchargement sur le site web du Ministère de La communication : http//

19 Site web//www. ouest-info.org 20 PUBLICITÉ Vendredi 18 et Samedi 19 septembre 2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS AVIS D ATTRIBUTION PROVISOIRE NIF : En application des dispositions de l'article 49 du décret présidentiel N du 7 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, et conformément à la réunion de la commission d évaluation des offres réunie le 20/08/2015. La Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Tlemcen informe les soumissionnaires ayant participés à l'avis d'appel d'offre Restreint paru le sur la Quotidienne «ouest info» et le 21/07/2015 sur le Quotidien, relatifs à l'opération : SUIVI, REALISATION ET EQUIPEMENT D'UN CAMP DE JEUNES A MARSA BEN MHIDI LOT 01:BLOCS SANITAIRES-BACHE A EAU + LOCAL TECHNIQUE-AMENAGEMENT EXTERIEUR - RESEAU GAZ-MUR DE CLOTURE LOT 02: POSTE TRANSFORMATEUR- ECLAIRAGE EXTERIEUR POUR MICRO ENTREPRISE LOT 03: ASSAINISSEMENT EXTERIEUR Que le marché a été attribué provisoirement aux entreprises suivantes : REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA de DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE SIDI BEL ABBES COMMUNE DE SIDI BEL ABBES Avis d'attribution Provisoire des Marches N 18/2015 En application de l'article 49Alinéa 2 du décret présidentiel N du 07 Octobre 2010 Modifier et compléter par décret présidentiel N 12-23du 18 Janvier 2012 portant réglementation des marches publics, la commune de Sidi Bel Abbés annonce a tout les entreprises les résultats de l'appel d'offre national publié sur les journaux EL WASL en date dut 14/03/2015 et Ouest info en date du 16/03/015, le projet à été confié a l'entreprises suivant: OBSERVATIONS : Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours dans les 10 jours qui suivent la première date de publication de cet avis d'attribution provisoire auprès de l'autorité compétente. Les soumissionnaires qui veulent prendre connaissance des résultats détaillés d'évaluation de leurs offres technique et financières, de se rapprocher des services de la direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Tlemcen au plus tard trois jours (03 jours) a compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire dans les quotidiens nationaux, conformément aux dispositions de l article 114 du décret présidentiel N du 7 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics LE DIRECTEUR Le Président de l APC ANEP Ouest-Info le 19/09/2015 ANEP Ouest-Info le 19/09/2015 _x wüé à wx átäé Ü Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Les Soumissionnaires désirant connaître les résultats de l'évaluation de leurs offres technique et financier peuvent se rapprocher auprès du bureau des marches de la commune au plus tard 3 jours à compter du premier jour de la publication du présent avis. Tout Soumissionnaires contestant le choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marches de la commune de Sidi Bel Abbés dans les 10 jours à compter de la date de parution du présent avis d'attribution provisoire des marchés sur les journaux REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE SIDI BEL ABBES COMMUNE DE SIDI BEL ABBES Avis d'attribution Provisoire des Marches N 19/2015 En application de l'article 49 Alinéa 2 du décret présidentiel N au 07 Octobre 2010 Modifier et compléter par décret présidentiel N du 18 Janvier 2012 portant réglementation des marches publics, la commune de Sidi Bel Abbés annonce a tout les entreprises les résultats de l'appel d'offre national publié sur les journaux Manbar El Koraa et Ouest Tribune en date du 03/08/2015, le projet à été confié a l'entreprises suivant: PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès Tél /Fax : sba.ouestinfo@gmail.com Les Soumissionnaires désirant connaître les résultats de l'évaluation de leurs offres technique et financier, peuvent se rapprocher auprès du bureau des marches de la commune au plus tard 3 jours a compter du premier Jour de la publication du présent avis. Tout Soumissionnaires contestant le choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la commune de Sidi Bel Abbés dons les 10 jours à compter de la date de parution du présent avis LE P/APC ANEP Ouest-Info le 19/09/2015 d'attribution provisoire des marches sur les journaux,

20 PROGRAMME TV Vendredi 21 et Samedi 22 Août :45 21:45 assrar el madhi NCIS : LOS ANGELES 21 09h00 : bonjour d'algérie 10h00 : djourouh el hayet 10h30 : la mer méditerranée 11h00 : ggo foot 12h25 : doumou'e el taldj 14h00 : qouloub fi sira'e 14h45 : ma fille restera ma fille 16h00 : sebaq el madjarate 16h25 : el mamalike el talate 17h00 : football''rcr/mca'' 19h00 : journal télévisé en français 19h25 : khalti lalahoum 20h45 : assrar el madhi 21h30 : séquences d'archives 23h00 : senteurs d'algérie 08:20 M6 boutique 10:30 Cinésix 10:35 New Girl 14:20 Les chefs contre-attaquent 17:40 Happy Dog 18:35 Un trésor dans votre maison 19:40 Météo 19:45Le :10 Scènes de ménages 21:45 NCIS : Los Angeles Callen, Sam, Kensi et Marty arrivent en Roumanie où ils espèrent pouvoir retrouver Hetty. Sur place, Callen se remémore des scènes de son enfance, notamment lorsque sa mère s'est fait tuer sur une plage. 23:05 20:50 On n'est pas couché Commissaire Magellan 10:00 Fais pas ci, fais pas ça 10:50 Un mot peut en cacher un autre 11:25 Les Z'amours 11:55 Tout le monde veut prendre sa place 12:40 Point route 13:20 13h15, le samedi... 14:00 Athlétisme 15:35 Un jour, un destin 17:40 Pyramide 18:50 Mot de passe 19:50 Météo 2 20:00 Journal 20:40 Parents mode d'emploi 23:05 On n'est pas couché L'animateur propose de revoir les temps forts de cette neuvième saison. Il est entouré de ses deux chroniqueurs et intervieweurs Léa Salamé, arrivée à la fin août 2014, et Aymeric Caron qui ne rempilera pas à la rentrée prochaine et sera remplacé par Yann Moix. 09:11 Scooby-Doo à la poursuite du Phantosaure 10:27 Super 4 11:22 Garfield & Cie 12:55 Athlétisme 14:05 Les grands du rire 15:00 En course sur France 3 15:20 Les carnets de Julie 17:05Expression directe 17:15 Personne n'y avait pensé! 17:55 Questions pour un super champion 19:30 19/20 : Journal national 20:00 Météo 20:20 Zorro 20:50 Commissaire Magellan 22:30 Soir 3 22:50 Miss Marple Jennifer, boursière en classe préparatoire à Sainte- Marie, a été assassinée hors des murs de l'établissement. En enquêtant dans cet univers d'excellence, Magellan découvre que les élèves, en constante rivalité, se déchirent et se trompent. Et leurs parents sont autant, si ce n'est plus, responsables. 20:40 Echappées belles 20:55 Nos chers voisins 09:43 Artzooka! 10:07 Minuscule 10:25Silence, ça pousse! 11:20 La maison France 5 12:25 Les escapades de Petitrenaud 12:55 Le tour du Cervin 13:20 Peuples bergers 14:20 Les 100 lieux qu'il faut voir 15:20 Le mythe de la Sainte Lance 16:10 Vu sur Terre 17:10 Amériques indomptées 18:05 J'irai dormir chez vous 19:00 Du sel dans mon moteur 20:00 Une maison, un artiste 20:40 Echappées belles 22:10 Les routes de l'impossible Sophie arpente les routes de la Galice, région du nordouest de l'espagne imprégnée de la culture celte. Elle offre des paysages différents, comme la Ribeira Sacra, royaume de la viticulture et des châtaignes, ou le cap Finisterre. 10:10 Spéciale bêtisier 11:45 L'affiche de la semaine 12:00 Les douze coups de midi 12:50 L'affiche du jour 13:20 Reportages 15:15 Grey's Anatomy 17:50 50mn Inside 19:50 Petits plats en équilibre été 19:55 Météo 20:00 Journal 20:30 Du côté de chez vous 20:40 Trafic info 20:45 Météo 20:55 Nos chers voisins Avant leur départ en vacances, les Chers Voisins s'apprêtent à vivre une soirée inoubliable. Au programme : édition spéciale de «Danse avec les voisins», remake de «Mission : Impossible», compétition avec la résidence d'en face.