notre priorité! Nouvelle adresse

Transcription

1

2 Grand Place ENGHIEN par Emmanuelle COSSEMENT Votre spécialiste Varilux Votre spécialiste en lentilles de contact Le plus grand choix de monture et marques de la région CHOIX - QUALITE - SERVICES notre priorité! Nouvelle adresse COSOPTIQUE Enghien Grand place, Enghien 02/ DU MARDI AU VENDREDI de 09h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 SAMEDI de 10h00 à 17h00 PEINTURES EXTÉRIEURS, PEINTURES INTÉRIEURS, TAPISSAGE, PARQUET, REVÊTEMENTS SOL, REVÊTEMENTS MURS, DÉCORATION, POSE DE STORES. DÉCOUVREZ SUR ENGHIEN... Quand la peinture devient art! Rue de Thoricourt, 16 à 7850 Marcq 0495/ Diepvriescentrale - Centrale des surgelés n frituur n restaurant n sandwicherie n pitta Lundi/Maandag 10h-17h Mardi/Dinsdag 10h-17h Mercredi/Woensdag 10h-17h Jeudi/Donderdag 10h-17h Vendredi/Vrijdag Samedi/Zaterdag Dimanche/Zondag Accessible aux particuliers 10h-17h 9h-12h gesloten/fermé Chaussée de Bruxelles 282 Petit-Enghien Tel. 02/ Fax: 02/

3 Introduction MOT DU BOURGMESTRE Chère Enghiennoise, cher Enghiennois, Nous avons la chance d habiter une petite ville bien située sur un carrefour économique et culturel, entre la région du Centre et la Flandre, entre la Wallonie picarde et Bruxelles. Ce guide communal et commercial vous fournit de nombreuses informations utiles pour bénéficier au mieux des multiples services qui sont offerts à Enghien. Avec lui, vous avez entre les mains l outil idéal pour vous investir dans la vie locale, pour soutenir les commerces de proximité et vous associer à la dynamique conviviale que nous tentons d insuffler à notre commune. Au plaisir de vous croiser en chemin, Olivier Saint-Amand Bourgmestre d Enghien Carte d identité de la ville Arrondissement judiciaire : Mons Arrondissement administratif : Soignies Superficie : 4059 ha 27 a 37 ca Espace rural : 3350 ha (83 %) Espace urbain : 709 ha (17 %) Démographie : (31/12/2013) Hommes : 6469 Femmes : 6942 Densité : 330 habitants/km2 VISITEZ NOTRE SITE INTERNET! 3

4 Sommaire Introduction Institutions communales Services de l Etat Vie économique Vie sociale...21 Tourisme Vie culturelle Sports...36 Vie associative Enseignement Environnement Professions libérales Répertoire des commerçants Editeur responsable : Olivier Saint-Amand Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien Réalisation : SPRL Regifo Créa/Ph : Christophe Coets Publicité : SPRL Regifo Editions Distribution : par la Poste Verantwoordelijke uitgever : Olivier Saint-Amand Koningin Astridlaan, 18b 7850 Edingen Realisatie : SPRL Regifo Crea/F : Christophe Coets Publiciteit : SPRL Regifo Editions Distributie : per post

5 Inleiding WOORD VAN DE BURGEMEESTER Beste Edingenaren, Wij hebben het geluk te leven in een kleine stad gelegen op een economisch en cultureel kruispunt, tussen Centrum en Vlaanderen, tussen het Waalse Picardië en Brussel. De gemeente en handelsbrochure leveren nuttige informatie om veelzijdig te kunnen genieten van de diensten aangeboden in Edingen. Een ideaal middel om te investeren in het lokaal leven, de buurthandel te ondersteunen en deel te nemen aan een vriendelijke dynamiek, die wij wensen bij te brengen in onze gemeenschap. In de hoop U te mogen ontmoeten, Olivier Saint-Amand Burgemeester van Edingen Identiteitskaart van de stad Gerechtelijk arrondissement : Bergen Administratief arrondissement : Zinnik Oppervlakte : 4059 ha 27 a 37 ca Plattelandsoppervlakte : 3350 ha (83 %) Bebouwde oppervlakte : 709 ha (17 %) Demografie : (31/12/2013) Mannen : 6469 Vrouwen : 6942 Bevolkingsdichtheid : 330 inwoners/km2 SURF NAAR ONZE WEBSITE! 5

6 AUTORITES AUTORITEITEN Le Collège communal Het Gemeentecollege Institutions communales Olivier SAINT-AMAND (ECOLO) Bourgmestre Burgemeester Avenue Reine Astrid, 18b Koningin Astridlaan, 18b 7850 Enghien Edingen 02/ GSM 0492/ Attributions Bevoegdheden : Sécurité et ordre public, Parc et tourisme, culture, communication, citoyenneté et participation / Veiligheid en openbare orde, Park en toerisme, cultuur, communicatie, burgerschap en deelname Permanences Permanentie : En son bureau, les 1er et 3ème samedis du mois, de 9 à 11h ou en prenant rendez-vous au 02/ Ter kantoor, op de 1 ste en 3 de zaterdag van de maand, van 9 tot 11u of op afspraak op het nummer 02/ Florine PARY-MILLE (MR-LB) Première échevine eerste schepen Centre Administratif Administratief Centrum Avenue Reine Astrid, 18b Koningin Astridlaan, 18 b 7850 Enghien Edingen florine.parymille@gmail.com Privé Privaat Drève des Marguerites, Petit-Enghien GSM : 0475/ Attributions Bevoegdheden : Animation et jumelage Développement économique Commerce et Développement Local Enseignement communal et artistique / Animatie en stedenband Economische ontwikkeling Handel en lokale ontwikkeling Gemeentelijk en Artistiek Onderwijs Permanences-permanenties : sur rendez-vous Op afspraak Guy DEVRIESE (ECOLO) Deuxième Echevin tweede Schepen Centre administratif Administratief Centrum Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien-Edingen devrieseguy@yahoo.fr GSM : 0499/ Attributions Bevoegdheden : Travaux, environnement, mobilité, développement durable, associations patriotiques. Werken, milieu, mobiliteit, duurzame ontwikkeling, vaderlandslievende verenigingen Permanences-permanenties : sur rendez-vous, tous les jours en son bureau du Centre Administratif Op afspraak elke dag op zijn kantoor Centrum 6

7 Gemeentelijke instellingen Jean-Yves STURBOIS (MR-LB) Troisième Echevin Derde Schepen Centre administratif Avenue Reine Astrid, 18/b 7850 Enghien GSM 0477/ Attributions Bevoegdheden : Officier de l Etat Civil Ambtenaar van de burgelijke stand Population, cimetières, aménagement du territoire et urbanisme, rénovation et revitalisation urbaine, développement du centre-ville, patrimoine, ruralité, agriculture, slowfood Bevolking, begraafplaatsen, ordening en stedenbouw, renovatie en stedelijke heropleving, ontwikkeling van het stadcentrum, patrimonium, landelijkheid, landbouw, slowfood Permanences : uniquement sur rendez-vous au 0477/ , au centre administratif Permanenties : alleen op afspraak op het nummer 0477/ , in het administratiefcentrum Philippe STREYDIO (MR-LB) Quatrième Echevin vierde Schepen Centre Administratif Avenue Reine Astrid, 18/b 7850 Enghien Philippe.streydio@nautisport.be Tél : 0475/ Attributions- bevoegdheden : sport et jeunesse, marchés publics, informatique et technologies de l information et de la communication, logement sport en jeugd, openbare markten, informatica en informatie en communicatietechnologieën Président du Conseil d Administration de Nautisport Voorzitter van de Raad van Bestuur Nautisport Chaussée de Soignies, Enghien Permanences : uniquement sur rendez-vous Permanenties : alleen op afspraak Bénédicte Linard (ECOLO) Cinquième échevine vijfde Schepen Rue Belle, Enghien 0473/ benedicte.linard@ecolo.be Attributions Bevoegdheden : Finances/budget, emploi, lecture publique, personnel communal, familles et accueil extrascolaire, santé et égalité des chances Financiën/begroting, werkgelegenheid, openbare lezing, gemeente personeel, families en buitenschoolse opvang, gezondheid en gelijke kansen Permanences : tous les jours de la semaine, en prenant un rendez-vous préalable au 0473/ Permanenties: elke weekdag na het nemen van een afspraak op nummer 0473/ Christophe DEVILLE (PS) Président du CPAS president@cpasenghien.be 02/ Rue d Hoves, Enghien Président du Conseil Communal Consultatif des Aînés Voorzitter van de Gemeentelijke Adviessrad der Senioren Attributions-bevoegdheden : aînés, enfance, solidarité, affaires sociales, cultes, laïcité / senioren, kinderen, solidariteit, sociale zaken, erediensten, laïciteit Rendez-vous Afspraak : 02/

8 8 Les Conseillers Communaux De Gemeenteraadsleden CROHAIN Clément (Ensemble CDH) Rue Noir Mouchon, 21 A T.02/ F.02/ LEROY Jacques (Ensemble CDH) Chaussée de Bruxelles, / DELOR Marcel (PS) Chaussée de Bruxelles, / DEHANDTSCHUTTER Dany (ECOLO) Rue d Hoves, / MERCKX Quentin (Ensemble CDH) Rue de la Sablonnière, / VANDERSTICHELEN Marc (Ensemble CDH) Avenue Albert Ier, / DE HERTOG Francis (MR-LB) Rue de Coquiane, / VANDE GUCHT Yves (Ensemble CDH) Rue du Village, / DEGLAS Christian (IC/GB) Clos du Parc, 3 A 02/ BULTERIJS Dominique (PS) Avenue Fernand Gilmant, / DESAEGHER-DEMOL Colette (Ensemble CDH) Square Val Lise, / OBLIN Catherine (ECOLO) Rue des Pâquerettes, / RUSSO Sébastien (MR-LB) Rue des Lilas, 19/2 0478/ LETENRE Fabrice (MR-LB) Clos du Grand Rosier, / MENDES Inês (PS) Avenue du Vieux Cèdre, / VERHULST Michelle (Ecolo) Rue des Lilas, Enghien 0475/ Institutions communales La Directrice générale De Directeur generaal Rita VANOVERBEKE Centre Administratif Administratief Centrum Avenue Reine Astrid, 18b Koningin Astridlaan, 18b 7850 Enghien Edingen 02/ secretaire@enghien-edingen.be Le Directeur financier De Financieel directeur Yves GOFFIN Centre Administratif Administratief Centrum Avenue Reine Astrid, 18b Koningin Astridlaan, 18b 7850 Enghien Edingen 02/ recette@enghien-edingen.be Commission Consultative d Aménagement du Territoire et de la Mobilité C.C.A.T.M Gemeentelijke Adviesraad voor Ruimtelijke Ordening en Mobiliteit Donne un avis sur les dossiers d urbanisme et d aménagement du territoire qui dérogent aux règles habituelles. Brengt advies uit over de stedenbouwkundige dossiers en ruimtelijke ordening die afwijken van de gebruikelijke regels ter zake. Secrétaire Secretaris : Quentin VANDERCAPPELLEN, Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien 02/ quentin.vandercappellen@enghien-edingen.be Conseil Consultatif Communal des Aînés CCCA Gemeentelijke Adviessraad der Senioren Donne son avis sur les dossiers concernant les Aînés et les informe sur les activités et les projets qui les intéressent. Brengt advies uit over de dossiers die de Senioren aanbelangen en informeert hen over de activiteiten en projecten die hun interesseren.

9 Gemeentelijke instellingen Une boîte aux lettres est à la disposition pour toutes communications des aînés au centre administratif. Er staat een brievenbus ter beschikking voor de communicatie van de ouderen in het Administratief Centrum. cccae.jimdo.com ADMINISTRATION COMMUNALE GEMEENTEBESTUUR Département administratif Administratief departement Services ouverts au public Diensten open voor het publiek : Tous les jours ouvrables elke weekdag : 8:15 à 12:00 Mercredi woensdag : 13:30 à 16:00 Samedi zaterdag : 9:00 à 11:30 (seulement service population alleen bevolking) voir dates sur le site de la Ville ou sur la porte du centre Administratif Zie data op de website van de stad of op de deur van het Administratief Centrum Thomas GUERY Chef du département administratif - Hoofd van de administratieve dienst Centre administratif Administratief centrum, Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien 02/ dept-admin@enghien-edingen.be Cellule juridique et marchés publics - Juridische en procurement cel Céline DENEUFBOURG Chef de service Diensthoofd 02/ celine.deneufbourg@enghien-edingen.be Finances, personnel, enseignement financiën, personeel, onderwijs Noëlle DECOOMAN Chef de service Diensthoofd Centre administratif Administratief centrum, Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien 02/ finances@enghien-edingen.be Population, état civil, étrangers, milice, pension, handicapés, permis de conduire, passeport Bevolking, burgerlijke stand, vreemdelingen, militie, pensioen, mindervaliden, rijbewijzen, paspoorten population@enghien-edingen.be Gérald MAES Chef de service Diensthoofd Centre administratif Administratief centrum, Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien 02/ Animations locales location salles communales / Lokale animaties verhuur van de gemeente zalen Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien 02/ service-animations@enghien-edingen.be Cohésion sociale et accueil extrascolaire / Sociale cohesie en buitenschoolse opvang Courrier-briefwisseling : Avenue Reine Astrid 18B à 7850 Enghien cohesionsociale@enghien-edingen.be Marie-France DELMOITIEZ, assistante sociale et chef de service sociaal assistente en diensthoofd 02/ / Eve DESTREBECQ, assistante sociale-sociaal assistente 0493/ / Les assistantes sociales vous accueillent et vous écoutent pour un accompagnement personnalisé. Elles travaillent en accord avec vous et avec votre coopération. Elles informent, aident à la réalisation de projets, accompagnent dans les démarches administratives, orientent vers des services existants, De sociale assistentes staan open voor een gepersonaliseerde begeleiding. Zij werken in 9

10 10 samenspraak en met jullie medewerking. Zij geven informatie, helpen bij het realiseren van projecten, begeleiden U bij de administratieve stappen, en oriënteren U naar de bestaande diensten, Elles mènent également diverses actions dans le cadre du plan de cohésion sociale (PCS subsidié en partie par le SPW) dont des rencontres avec les comités de quartiers, l accès à des spectacles divers via l octroi de tickets «Article 27», Zij leiden verschillende acties in het kader van het sociaal cohesieplan (PCS gedeeltelijk gesubsidieerd door het SPW) waaronder ontmoetingen met de wijkcomités, toegang tot verschillende bezienswaardigheden door het toekennen van kaartjes «Artikel 27». Laurence SCHLESSER, Coordinatrice ATL (Accueil Temps Libre «extrascolaire»-opvang Vrije Tijd «buitenschoolse» ) 0493/ / extrascolaire@enghien-edingen.be La coordinatrice ATL gère l information aux familles relative aux infrastructures et aux activités proposées aux 2,5/12 ans, l organisation de formations pour les accueillantes de garderies scolaires et les jeunes (animateurs brevetés), les plaines de vacances... De ATL coordinatrice beheert de informatie voor de families met betrekking tot de infrastructuren en de voorgestelde activiteiten aan 2,5/12 jaar, de organisatie van opleidingen voor onthaalmoeders, kleuteropvang en jongeren (gebreveteerde animators), vakantiepleinen Gardiens de la paix Gemeenschapswachten Kévin SCHOLLAERT, gardien de la paixgemeenschapswacht Maxime PEETERS, gardien de la paixgemeenschapswacht Kévin PERSYN, gardien de la paix- gemeenschapswacht Centre administratif Administratief centrum Avenue Reine Astrid, 18b 7850 Enghien 02/ Institutions communales E.P.N. Espace public numérique (initiations à l informatique Accès libre ou accompagné à Internet) Numerieke ruimte (informatica initiatie Vrije toegang of vergezeld tot Internet) Joël ROY, animateur animator Place Pierre Delannoy, Enghien 02/ epn@enghien-edingen.be Travaux Infrastructures d utilité publique Werken Infrastructuren van algemeen belang Marlène PRACON Chef de service Diensthoofd 02/ travaux@enghien-edingen.be Urbanisme Aménagement du territoire Ruimtelijke ordening, stedenbouw Philippe TAMINIAU, Chef de service Diensthoofd 02/ urbanisme@enghien-edingen.be Environnement Mobilité Leefmilieu Mobiliteit Claudine DECUYPER, Eco-conseillère, Chef de service Milieuraadgeefster, Diensthoofd 02/ environnement@enghien-edingen.be Agence locale pour l emploi (A.S.B.L.) Plaatselijk werkgelegenheidsagentschap pwa (V.Z.W.) Marielle DUBOIS, Hôtel de Ville stadhuis, Place Pierre Delannoy, Enghien 02/ aleenghien@skynet.be

11 Gemeentelijke instellingen Service emploi HOPE Dienst werkgelegenheid Colette LEROY, Place Pierre Delannoy, Enghien 02/ hope@regiedenghien.com SERVICES DE SECURITE VEILIGHEIDSDIENSTEN Commissariat nord (Enghien et Silly) Commissarjaat noord (Edingen en Opzullik) Chef de service-diensthoofd : Commissaire Patricia BRASCHKIN 02/ Service d intervention et de prévention Interventie en preventie dienst Heures d ouverture: Lundi, mardi, jeudi de 8:00 à 12:00 et de 13:00 à 17:00 / Mercredi, vendredi de 8:00 à 18:00 / Samedi de 8:00 à 12:00 Openingsuren: Maandag, dinsdag, donderdag van 8:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:00 / Woensdag, vrijdag van 8:00 tot 18:00 / Zaterdag van 8:00 tot 12:00 02/ Rue d Hoves, Enghien Service de proximité Buurtkantoor Poste d Enghien Antenne Edingen Responsable Verantwoordelijk: Inspecteur principal Cédric RANPELBERG Heures d ouverture : Lundi, mardi, jeudi de 8:00 à 12:00 et de 13:00 à 17:00 / Mercredi, vendredi de 8:00 à 18:00 / Samedi de 8:00 à 12:00 Openingsuren : Maandag, dinsdag, donderdag van 8:00 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:00 / Woensdag, vrijdag van 8:00 tot 18:00 Zaterdag van 8:00 tot 12:00 Police locale zone Sylle et Dendre Locale politie van Sylle en Dender Appel général Algemeen oproepnummer : 065/ Dispatching zonal Zoneverspreiding Durant les jours ouvrables de 8:00 à 17:00 Tijdens de werkdagen van 8:00 tot 17:00 : 065/ Rue de Cambron, Lens En dehors de ces heures, formez le 101 Buiten deze uren, vorm het nummer 101 Direction 065/ Rue Cambron, Lens Chef de corps- Korpsverantwoordelijke : Commissaire divisionnaire de police Divisiecommissaris Politie Jean-Luc MARTIN Coordination judiciaire Juridische coordinatie: 065/ Commissaire Commissaris Jean-Luc VOLEPPE Service d aide aux victimes Hulpverleningsdienst aan slachtoffers Noëlle NAWAY 065/ Service d enquête et recherche Opsporing- en onderzoeksdienst Chef de service Diensthoofd : Commissaire Commissaris Denis MAHIEU 068/ Grand rue, 85/ Chièvres Services d incendie et d ambulance 112 Brandweer en ziekentransport 112 Accidents et incendies ongevallen en brand : numéro unique 112 uniek nummer Officier chef de service diensthoofd officier : Capitaine Didier LERICHE 0497/ Bureau kantoor : Rempart Saint-Christophe, Enghien 02/

12 Institutions communales Comment obtenir POUR TOUT RENSEIGNEMENT, CONSULTEZ EGALEMENT NOTRE SITE INTERNET : 12 DEMANDE SERVICE À CONTACTER Document(s) à présenter / Démarches Abattage des animaux Population Carte d identité + n du troupeau Acte de décès de divorce Etat civil Carte d identité de mariage de naissance Acte de reconnaissance pré/post natale Etat civil Carte d identité, certificat médical Acte d adoption Etat civil S adresser au service Achat de concession et columbarium aux Finances Se présenter au bureau pour inscription cimetières communaux ALE Service Emploi Hôtel de ville Assistance judiciaire Police Se présenter au bureau de police d Enghien Autorisation de : lotir bâtir démolir transformer Urbanisme Retirer tous les formulaires et instructions nécessaires Autorisation bals, soirées, manifestations culturelles et sportives, Département administratif Ecrire à M le Bourgmestre + renseignements (date(s), lieu(x), heure(s), entrepreneur(s)) Autorisation placement de conteneur et d échafaudage, déménagements Département administratif Ecrire au Département administratif + renseignements (date(s), lieu(x), heure(s), organisateur(s)) Retirer les formulaires et instructions au service Autorisation réservoir gaz et mazout, épuration Service environnement individuelle, Autorisation parentale (voyage) Population Carte d identité Autorisation de placement d enseignes Urbanisme Ecrire au Collège communal + plans Calcul provisoire de pension Service population Se présenter personnellement au bureau Carte d identité Population Carte d identité, attestation de perte ou de vol, photos Certificat moralité Population Carte d identité Certificat de milice Milice S adresser au service Certificat de nationalité Population Carte d identité Certificat de résidence Population Carte d identité Certificat de résidence avec historique Population Carte d identité Certificat de vie Population Carte d identité Changement d adresse Population Carte d identité Changement de profession Population Carte d identité, attestation s il s agit d une profession protégée (avocat/médecin ) Cohabitation légale Etat civil Carte d identité Composition de ménage Population Carte d identité Copie ou acte Etat civil Carte d identité

13 Gemeentelijke instellingen Copie conforme Population Présenter documents originaux et copies Déclaration anticipée relative à l euthanasie Etat civil Carte d identité Déclaration de décès Etat civil Carte d identité Dégâts agricoles (suites aux intempéries) Service environnement Nom, superficie, nature, culture,déclaration PAC... Dernières volontés Etat civil Carte d identité Demande de pension Population Carte d identité Carnet de mariage Carte de pension Carte de reconnaissance nationale n compte de retraite Demande d allocations handicapés Population Se présenter au bureau, carte d identité Divorce Etat civil Carte d identité Don d organes Population Carte d identité Don du corps à la science Etat civil Carte d identité Eclairage public panne Travaux En cas de panne, prévenir : 02/ Si possible fournir le numéro repris sur la plaquette d identification du poteau concerné (245 suivi de 5 autres chiffres) Elections Population état civil Se présenter au service Emplacement foires, marchés Finances Introduire demande au service et joindre copie de la carte d ambulant et de l immatriculation à la TVA Epargne prénuptiale Etat civil A la date du mariage être domicilié depuis deux ans dans la commune avoir épargné pendant trois ans au moins. Demande à introduire dans les 60 jours qui suivent le mariage. Epuration des eaux Service environnement Renseignements, autorisations Extrait de casier judiciaire Population Carte d identité Facturation Recette Mentionner : certifié conforme et véritable à la somme de... en toutes lettres + signature Handicapé Population état civil Carte d identité Inscription étrangers Population S adresser au service Interdiction de stationner Département administratif Ecrire à M le Bourgmestre + renseignements (date(s), lieu(x), heure(s), coordonnées du particulier) Kids Card Population Carte d identité, présence des enfants obligatoire lors de la demande, photos Légalisation de signature Population Carte d identité Location bâtiments parc/ville Service Animations Renseignements 02/

14 Institutions communales Location de panneaux d interdiction de stationner Service travaux 250 caution pour 2 panneaux (cash ou bancontact) Mariage Etat civil S adresser au service Nationalité Etat civil Carte d identité Obligation scolaire Population S adresser au service Ouverture voirie communale Travaux Ecrire au Collège communal Paiements taxes et ambulances Recette Se présenter au bureau avec facture Passeport Etat civil Carte d identité, ancien passeport, présence de l enfant obligatoire si la demande le concerne, photos Pension Population Carte d identité Permis d environnement et déclaration de classe 3 Service environnement Formulaires et renseignements au bureau Permis de conduire Population Carte d identité, ancien permis, attestation de réussite de l examen, certificat d aptitude médicale dans certains cas Perte/vol de carte d identité Population 2 photos Perte/vol de permis de conduire Population 2 photos + documents remis par l auto-école Permis de pêche Office du Tourisme Carte d identité Permis de travail Population Carte d identité Plaines de vacances communales Extrascolaire Renseignements : 02/ Primes énergie (chauffe-eau solaire) Service environnement Renseignements et formulaire au bureau Prime de naissance Finances Automatique pour les enfants dont les parents habitent Enghien Prime à l épargne prénuptiale Finances Introduire demande endéans les deux mois après mariage Prime à la construction, à l achat, à la Urbanisme réhabilitation, prime à l énergie Radiation vers l étranger (MOD8) Population Carte d identité Recherches généalogiques Etat civil Carte d identité, courrier demandant l autorisation de consulter les archives pour les demandes concernant des informations de de 120 ans dans les registres de la population Registre National Population S adresser au service Renseignements fêtes et cérémonies, activités sportives et tourisme Service Animations et Office du tourisme Service des Etrangers Population S adresser au service Taxes Provinciales et Communales Finances Déclaration Vaccination Population Apporter certificat Renseignements, Autorisations 02/ /

15 Gemeentelijke instellingen Hoe te bekomen INLICHTINGEN OOK BESCHIKBAAR OP ONZE WEBSITE : Adoptie Burgerlijke stand Zich aan melden Adresverandering Bevolking Identiteitskaart Belastingen (Provincie en Gemeente) Financiën Aangifte Beroepsverandering Bevolking Identiteitskaart, opgelet voor beschermde beroepen (dokter, advocaat ) Betalingen van taksen en Ziekentransport Ontvanger Zich aanmelden met factuur Bouwpremie Stedenbouw Zich met dossier aanmelden Concessieaankoop en columbarium Financiën Zich aanmelden voor inschrijving op de begraafplaatsen van Edingen,Mark,Lettelingen Euthanasie verklaring op voorhand Burgerlijke stand Identiteitskaart Facturatie Recette Vermelding : gelijkvormig en echt verklaard voor de som(bedrag)van... (in letters + handtekening) Geboortepremie Financiën Automatisch voor kinderen van ouders woonachtig te Edingen Gelijkvormigheidsattest Bevolking Originele documenten en afschriften voorleggen Gemeentelijke speelpleinen Sociale Dienst en Buitenschoolse Inlichtingen 02/ opvang Genealogische opzoekingen Burgerlijke stand Identiteitskaart, schriftelijke aanvraag om archieven te consulteren voor info van -120 jaar in het bevolkingsregister Getuigschrift pre- en postnatale erkenning Burgerlijke stand Identiteitskaart+medisch attest Getuigschrift van goed gedrag en zeden Bevolking Identiteitskaart Getuigschrift woonst Bevolking Identiteitskaart Getuigschrift levens- Bevolking Identiteitskaart Getuigschrift samenstelling van het gezin Bevolking Identiteitskaart Gift van organen Bevolking Identiteitskaart Gift van lichaam aan de wetenschap Burgerlijke stand Identiteitskaart Huur van gebouwen in Park/stad Dienst Animatie Inlichtingen 02/ Huwelijk Burgerlijke stand Zich aanmelden Huwelijkspremie Financiën Aanvraag indienen binnen 2 maanden na het huwelijk Identiteitskaart Bevolking Identiteitskaart (ev. attest van diefstal of verlies) Inentingen Bevolking Getuigschrift indienen Inlichtingen feesten, plechtigheden, sport en Animatie Dienst of Dienst voor Inlichtingen, toestemmingen 02/ of toerisme Toerisme 02/ Juridische bijstand Politie Zich aanmelden bij de politie 15

16 16 Institutions communales Kids Card Bevolking Identiteitskaart, aanwezigheid van kind verplicht bij aanvraag, foto s Laatste wil Burgerlijke stand Identiteitskaart Landbouwschade (na slecht weer) Leefmilieu Naam, oppervlakte, cultuur, verklaring PAC Markt- en kermisplaatsen Financiën Aanvraag indienen met kopie van handelskaart en BTW Minder validen Bevolking-Burgerlijke stand Identiteitskaart Minder validen, aanvraag uitkering Bevolking Zich aanmelden, identiteitskaart Militiegetuigschrift Militie Zich persoonlijk aanmelden Nationaliteitsbewijs Burgerlijke stand Identiteitskaart Openbare verlichting- defect Werken Bellen naar 02/ (zo mogelijk met nummer van de paal: 245 gevolgd door 5 cijfers) Opening van gemeentelijke wegen Werken Schrijven naar College van Burgemeester en Schepenen Parkeerverbod Overheidsdienst Schrijven naar Mijnheer de Burgemeester + inlichtingen (datum, plaats, uur, organisator) Paspoort Burgerlijke stand Identiteitskaart, foto s + oud paspoort, aanwezigheid van kind verplicht voor aanvraag Pensioen Bevolking- Burgerlijke stand Identiteitskaart Pensioenberekening Bevolking Zich persoonlijk aanmelden Pensioenaanvraag Bevolking Identiteitskaart, trouwboekje,pensioenkaart, nationaliteitsbewijs, pensioenrekeningnummer Premie energie Leefmilieu Inlichtingen Publiciteitswagens Overheidsdienst Schrijven naar Mijnheer de Burgemeester + inlichtingen (datum, plaats, uur, organisator) PWA Plaatselijk werkgelegenheidsagentschap Oude gemeentehuis Reisvergunning voor minderjarigen Bevolking identiteitskaart Rijbewijs Bevolking Identiteitskaart, oud rijbewijs, getuigschrift examen, medisch attest in sommige gevallen Rijksregister Bevolking Zich aanmelden Scheiding Burgerlijke stand Identiteitskaart Schoolplicht Bevolking Zich aanmelden Uittreksel overlijden, echtscheiding, huwelijk, Burgerlijke stand Identiteitskaart geboorte Uittreksel strafregister Bevolking Identiteitskaart Vergunning : bouwen afbreken uithangborden Stedenbouw Alle vereiste formulieren en instructies afhalen verkavelen verbouwen Vergunning voor bals, avondfeesten, enz,... Gemeente-secretariaat Schrijven naar Mijnheer de Burgemeester + inlichtingen (datum, plaats, uur, organisator)

17 Gemeentelijke instellingen Vergunning voor het plaatsen van container en stellingen, verhuizingen, Gemeente-secretariaat Schrijven naar Gemeente-secretariaat + inlichtingen(datum, plaats, uur, organisator) Vergunning voor het plaatsen van uithangborden Stedenbouw Schrijven naar gementecollege + schets Vergunning voor gas en stookolietanken Leefmilieu Schrijven naar gementecollege + schets Vergunning voor leefmilieu en verklaring Leefmilieu Inlichtingen op kantoor klasse 3 Verhuur van verkeersborden, parkeerverbod Dienst werken 250 waarboorg voor 2 verkeersborden (cash of bancontact) Verkiezingen Burgerlijke stand Zich aanmelden Visvergunning in park Dienst voor Toerisme Identiteitskaart Voorhuwelijks sparen Burgerlijke stand Aanvraag indienen binnen de 60 dagen na het huwelijk, gehuisvest zijn sinds twee jaar, gedurende minstens 3 jaar gespaard hebben Vreemdelingendienst, inschrijving Bevolking Zich aanmelden Waterreiniging Leefmilieu Inlichtingen, vergunningen Werkvergunning Bevolking Identiteitskaart Wettelijke samenwoning Burgerlijke stand Identiteitskaart Wettiging van handtekening Bevolking Identiteitskaart Wijziging van woonplaats naar buitenland (mod8) Bevolking Identiteitskaart 17

18 MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIËN S.P.F. Finances A.C.E.D. Bureau du cadastre Ath F.O. Financiën A.K.R.E.D. Kantoor van het Kadaster Aat Christophe DELYS Place des Capucins, 1 (2 e étage) 7800 Ath 0257/57670 Bureau ouvert tous les jours ouvrables de 9:00 à 12:00 et sur rendez-vous Kantoor open alle werkdagen van 9:00 tot 12:00 en na afspraak Administration des contributions directes Bestuur van de directe belastingen Contrôle controle : 0257/ ou 0257/ Recettes belastingen : 0257/ ou 0257/ Tous les jours alle dagen : 9 :00 à 12 :00 Rue Tramasure, Lessines MINISTERE DE LA JUSTICE MINISTERIE VAN JUSTITIE Cour d Appel Hof van Beroep Rue des Droits de l Homme, Mons (près de la tour Valenciennoise) T.065/ Tribunal de Première Instance de Mons Rechtbank van Eerste Aanleg Bergen Rue de Nimy, Mons Accueil onthaal : 065/ Greffe Civil Burgerlijke Griffie : 065/ Greffe des rôles Griffie van rolstelling : 065/ Greffe Correctionnel Correctionele griffie 065/ Services de l Etat Tribunal de Commerce Handelsrechtbank Rue des Droits de l Homme, Mons Greffe-Griffie: 065/ Fax 065/ Registre des personnes morales : Actes de sociétés : 065/ A.S.B.L. : 065/ Fax 065/ ouvert open : greffe lundi au vendredi van ma tot vr : 8:30 à 12:30 et de 13:30 à 16:00 et registre, actes sociétés (ASBL) uniquement le matin de 8:30 à 12:30 Cour du Travail de Mons Arbeidshof Bergen Cabinets des Magistrats et salles d audiences Kabinet van de magistraten en audiëntiezalen: Rue des Droits de l Homme, Mons Greffe griffie : 065/ Tribunal de la Jeunesse Jeugdrechtbank Palais de Justice, Rue de Nimy, Mons 065/ Fax 065/ Justice de Paix Vredegerecht Bureau kantoor : rue d Hérinnes, 17 02/ fax 02/ j.p.enghien@just.fgov.be Le greffe est accessible du lundi au vendredi de 8:30 à 12:30. 1 er et 3 e jeudi à 9:00 : audiences publiques, 2 e et 4 e jeudis à 9:00 : audiences de conciliation,... De griffie is toegankelijk van maandag tot vrijdag van 8:30 tot 12:30. 1ste en 3 de donderdag om 9:00 : openbare zitting, 2d e en 4 de donderdag om 9:00 : verzoeningen,... 18

19 Staatsdiensten MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET TRANSPORTS COMMUNICATIE EN VERVOER La Poste (Entreprise Publique Autonome)- De Post (Openbare Autonome Onderneming) Responsable financier : Gery FLAMENT enghien@bpost.be Bureau kantoor: Place P. Delannoy, Enghien Ouvert tous les jours ouvrables Open alle werkdagen : 8:30 à 12:30 et de 13:30 à 17:00. Sam za : 9:00 à 12:30 Renseignements financiers ou courriers Tel : 022/ S.N.C.B. N.M.B.S Gare d Enghien, rue du Muguet, Petit-Enghien Chef de Gare Station chef : Vincent HONORE Tél : 065/ de 5:30 à 13:30 (Enghien) ou 065/ (Ath) 24h /24 Renseignements voyageurs informatie reizigers : 065/ Fax 065/ Surveillance des trains toezicht treinen : 065/ MINISTERE DE L EMPLOI MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING ONEM RVA Office national de l Emploi, Administration Administratie Bureau du Chômage de La Louvière : Rue Gustave Boël, La Louvière. Bureau central : 064/ Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage (C.A.P.A.C). Chaussée du Pont de Sart, 41, 7110 Houdeng-Aimeries (La Louvière) 064/ fax : 064/

20 AGENCE DE DEVELOPPEMENT LOCAL ADL Jean-Christophe AUVERTIN, Agent de développement Ontwikkelingsagent Chef de service Diensthoofd Christian DEBRUYNE, Agent de développement Ontwikkelingsagent Place Pierre Delannoy, Enghien 02/ ou 33 adl@enghien-edingen.be CENTRE D INNOVATION INNOVATIECENTRUM LA LANTERNE Rue Jean Burgers, Enghien 02/ F 02/ lanterne@ideta.be AGENCE INTERCOMMUNALE DE DEVELOPPEMENT IDETA SCRL INTERCOMMUNAAL ONTWIKKELINGSAGENTSCHAP IDETA Territoire couvert : arrondissements de Tournai, d Ath et les communes d Enghien, Lessines et Silly. Gedekt grondgebied : arrondissement Doornik, Aat en de gemeenten Edingen, Lessen en Opzullik Rue Saint Jacques, Tournai 069/ fax 069/ info@ideta.be Vie économique MARCHES ET KERMESSES MARKTEN EN KERMISSEN Marché Markten Enghien centre Edingen centrum : Mer wo : avant-midi voormiddag Place du Vieux Marché et /en Place Pierre Delannoy Kermesses kermissen Enghien centre Edingen centrum : Pâques paasfeest, 4 e dimanche de juin 4 de zondag van juni Petit-Enghien Lettelingen : Pentecôte (sam, dim et lun) Pinksteren (za, zo en ma) Marcq Mark 3 e dimanche de septembre derde zondag van september Labliau : 3 e dimanche de juillet derde zondag van juli ASSOCIATION DES COMMERCANTS ET ARTISANS D ENGHIEN (ACAE) VERENIGING VOOR HANDELAARS EN AMBACHTSLIEDEN Emilienne BAUDET, présidente Voorzitster Rue des Capucins, Enghien 02/ /