building for performance

Transcription

1 building for performance

2 Stade du Pays de Charleroi 4 Spiroudôme de Charleroi 7 Country Hall de Liège...10 Mons Arena de Jemappes..13 Stade Tondreau de Mons.16 HBM Stadien- und Sportstättenbau GmbH, notre société sœur...19 Les stades du futur 22 Contact..25 2

3 La passion du sport Partager la ferveur qui règne en ces lieux. Imaginer les larmes et les frissons. Espérer, y croire, craindre de tout perdre avant de savourer la plus belle des victoires. Construire un stade n est pas anodin. Dans chaque étape, dans chaque geste posé se glisse le sentiment d œuvrer pour un univers fascinant où le simple quotidien ne se conçoit que dans la performance et dans l exploit. Nous avons construit des salles, agrandi des tribunes, modernisé des stades et nous en sommes particulièrement fiers. Chaque projet était un défi comme un match qu il nous fallait gagner à tout prix. Respect des délais. Nous avons travaillé dans des contraintes de temps relevant souvent de la prouesse. Maîtrise technique. Il nous a fallu mettre en œuvre des procédés innovants et parfois osés. Flexibilité. Nous avons construit sans jamais troubler le bon déroulement des compétitions. Avec le stade du pays de Charleroi, le Spiroudôme, le Country Hall liégeois, le Mons Arena et le stade de Mons, Galère affiche les plus belles références sportives de la construction en Wallonie. Nous avons gagné chaque pari et engrangé, dans la foulée, une expérience qu il nous tarde de mettre au service d autres dieux du stade, d autres athlètes mythiques, d autres équipes de légende. A nous de bâtir, à vous de jouer! 3

4 Stade du Pays de Charleroi L Euro 2000 restera une date phare pour le football carolo. En devenant le «stade du Pays de Charleroi», le vieux «Mambourg» a subi un relooking complet. Aux commandes de cette rénovation exceptionnelle: Galère! En 13 mois, la capacité du stade a été portée de à places pour répondre au règlement de la FI- FA et pouvoir ainsi accueillir les matchs de l Euro Une contrainte majeure du chantier était l espace. Vu la situation du stade dans une zone fortement urbanisée, la structure a été construite sur trois niveaux, d une hauteur totale de 35 m. Difficultés d accès et de manœuvres pour le matériel et les équipements imposaient le respect d un planning strict avec livraison just in time et intégration immédiate dans les travaux. Reconnaissance des pairs: fin 2000, le stade a reçu le «Prix de la construction Acier - catégorie A/Bâtiments non-résidentiels». Ce prix, décerné par le Centre d Information de l Acier, récompense chaque année une construction incluant l acier comme matériau essentiel. La nouvelle tribune centrale du stade est soutenue par une poutre d une portée exceptionnelle de 120 mètres dont la mise en place était particulièrement délicate. C est cette performance qui a séduit le jury, en nous permettant ainsi d être co-lauréats d un prix très convoité dans le secteur de la construction métallique. Des lauriers pour le stade du pays de Charleroi... Agrandissement du stade Localisation: Charleroi Délai d exécution: 3/1998-4/1999 Montant des travaux: 14 millions d euros Maître d ouvrage: Dexia Architecte: Paul Petit & Associés Loges: 6 Business seats: 850 Nombre de places: Charleroi 4

5 5

6 6

7 Spiroudôme de Charleroi En 1996, la Coupole offre aux Spirous de Charleroi une infrastructure digne de leurs performances. Cinq ans plus tard, la ville de Charleroi commande des travaux visant à moderniser, agrandir et porter la capacité de la salle de à places. La Coupole change d habits et de nom en devenant le Spiroudôme. Encore un nouveau challenge pour nos équipes Comment agrandir un stade sans déménager le club ni perturber le championnat? En premier lieu, le hall existant a été entouré d une ossature plus grande. Ceci fait, la Coupole a été démontée pour laisser apparaître le nouvel espace, plus grand, moderne et mieux adapté à la pratique d un sport professionnel. Ce chantier «deux en un» impliquait évidemment de sécuriser le site avant chaque match, en cloisonnant toutes les zones de chantier. Un second défi était de réaliser les aménagements intérieurs dans le délai très court de l entre-saison. Modernisation et agrandissement Localisation: Charleroi Fin des travaux: 2002 Montant des travaux: 10,1 millions d euros Maître d ouvrage: Charleroi/Régie foncière Architecte: DDV/Modul Or Loges: 16 Business seats: 700 Nombre de places: 6300 Les nouveaux gradins, de chacun 5 tonnes, ont du être montés jusqu à une dizaine de mètres de hauteur et insérés les uns dans les autres au millimètre près. Ce genre de travail s exécute généralement avec des grues à ciel ouvert. Ici, la couverture du bâtiment était terminée avant le début des aménagements intérieurs. Les abords de la salle ont été effectués par le département Génie Civil. Le Spiroudôme a été inauguré en septembre 2002, offrant aux Spirous une salle de standing, et au public une infrastructure modulable pour tous types d événements (concerts, événements sportifs, séminaires, réunions), tels que le départ du Paris- Dakar, le concours Miss Belgique, la Fed Cup, the Night of the Proms... Avec son acoustique parfaite, elle comble les plus perfectionnistes. Les sept bars et douze boutiques répondent quant à eux aux attentes du public. Charleroi 7

8 8

9 9

10 Country Hall de Liège Le Country Hall liégeois est une référence de l architecture contemporaine. Le rénover sans le dénaturer était une entreprise de haut vol à laquelle Galère a vaillamment participé. En 2005, on a agrandi et modernisé la salle liégeoise pour lui permettre d accueillir des compétitions sportives de haut niveau et des shows internationaux. La toiture métallique, de forme pyramidale, du bâtiment a été conservée. Pour cela, il a fallu réaliser une prouesse inédite: soulever cette toiture, la déplacer à l aide de méga-grues pour aller la déposer sur un terrain voisin où elle a été stockée et rénovée pendant toute la durée des travaux, avant d être tout simplement remise en place. La structure initiale a été démolie et reconstruite, en grande partie en béton préfabriqué. Le sol a été descendu de 1,50 mètres, les murs surélevés de 4 mètres et deux nouveaux niveaux de gradins ont été créés. Ces travaux ont également permis l agrandissement des équipements: nouvelle cuisine, nouveau restaurant de 420 couverts, cafétéria, loge VIP, bars, sanitaires, parkings, salle de presse et salle de réception. L agrandissement du Country Hall a permis de porter la capacité de la salle de à places pour les manifestations sportives, places pour les spectacles. Avec une scène de 12 m de hauteur (sur une surface de plancher de m²), deux étages et un marquoir NBA unique en Belgique, le Country Hall est remarquable. Chantier en association avec Duchêne, en collaboration avec le bureau d études Greisch et le bureau d architecture Canevas, Galère a commencé le 20 mai 2005 les travaux d agrandissement et de rénovation du hall. Le permis attribué le 19 mai, les travaux ont commencé le lendemain pour être impérativement terminés pour la mi-octobre de la même année. Le «coup d envoi» a été donné en octobre 2005 pour la Coupe du Monde de tennis de table. Modernisation et agrandissement Localisation: Liège Délai d exécution: 5/ /2005 Montant des travaux: Maître d ouvrage: Architecte: Loges: 10 Business seats: 20,8 millions d euros SLF Bureau Canevas 600 VIP Business Nombre de places: Liège 10

11 11

12 12

13 Mons Arena de Jemappes Les architectes parient de plus en plus sur l esthétique des halls industriels et des salles de sport. Et s il est une réalisation qui vaut le détour parmi nos références sportives, c est «Mons Arena»! Idéalement situé à l écart de la ville, sur un terrain dégagé pour attirer le regard, la nouvelle salle de l équipe de basket de Mons-Hainaut a été dessinée par les architectes Alland & Godimus, en association avec TPF Group. Bleu nuit et gris anthracite, le bâtiment est habillé d un bardage dont les lignes élèvent l ensemble et dont les mursrideaux surmontés de quelques décorations métalliques donnent un cachet très design au bâtiment. Construction Localisation: Délai d exécution: Montant des travaux: Maître d ouvrage: Architecte: Jemappes 11 mois 5,6 millions d euros Ville de Mons Alland et Godimus/TPF Group Pour réaliser la construction de ce nouveau fleuron du sport belge, nos équipes ont pu compter sur l expérience acquise lors de la rénovation de la Coupole à Charleroi. Les travaux ont débuté le 24 novembre. Durée du chantier: 11 mois. Le 9 novembre, l inauguration officielle s est déroulée devant un parterre de plus de personnes. Comme à Charleroi, l ancienne salle de sport a du être maintenue en activité pendant toute la durée du championnat. Même principe: nous avons commencé par creuser des fondations puis par monter les nouvelles structures métalliques autour du hall existant. Le nouvel espace, plus grand et plus haut que l ancien, donne une impression de volume très aéré. La saison de basket terminée, l ancienne salle a pu être démontée. S en suivent alors les aménagements intérieurs, les finitions et les techniques spéciales. Ce travail était surtout un travail en étapes: le gros-œuvre de la nouvelle structure n a pas pu être terminé avant la démolition de l ancienne salle. Les garde-corps qui délimitent les gradins (quelque mètres de structures) ont été réalisés par notre atelier de construction métallique. Loges: 4 Parking: 500 Nombre de places: Jemappes Avec ses m², ses places assises, ses 500 places de parking, ses loges et tribunes ultramodernes, ses bars et restaurants, Mons Arena se positionne comme l une des plus belles salles de basket de Belgique. La salle a aussi la faculté de s adapter à l organisation d événements. 13

14 14

15 15

16 Stade Tondreau de Mons Le stade du RAEC de Mons est en pleine métamorphose Afin de se mettre en conformité avec les exigences de l union belge de football, le stade se modifie pour adopter petit-à-petit son nouveau visage. L objectif? Reconstruire une à une les tribunes pour aboutir, dans quelques temps, à un stade flambant neuf de places, entièrement couvertes. Différentes phases de construction ont donc été planifiées pour le futur stade Tondreau. Chantier de référence: Galère y a construit la tribune latérale gauche (lot 2 de l aménagement). Le chantier consistait à démolir l ancienne tribune numéro 2 pour en reconstruire une, flambant neuve. Cette entreprise générale comprenait le gros-œuvre, le parachèvement et la mise en place des techniques spéciales. Ces travaux, en collaboration avec le bureau d architecture Dupire & François et les bureaux d étude TPF et Van Wetter, nous ont été adjugés pour un montant de euros. Construction de la tribune latérale gauche (côté marquoir) Localisation: Mons Délai d exécution: 11/06-09/07 Montant des travaux: 3,16 millions d euros Maître d ouvrage: Ville de Mons Architecte Bureau Dupire & François Capacité future (assis): Capacité future (debout): La nouvelle tribune est composée de places assises réparties sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée se trouvent les salles réservées aux joueurs (salle de sport, salle de détente, coin salon, salle à manger et cuisine) ainsi que les bars et sanitaires pour les supporters montois. Au premier étage sont installés les bars et sanitaires pour les supporters visiteurs. Les travaux ont débuté le 20 novembre Si une partie des travaux s est déroulée durant les congés, la vie footballistique a continué son cours normal. Les matchs ont pu être joués sans problème. Avec la nécessite, essentielle, de veiller à ne rien laisser traîner aux alentours du chantier, celui-ci devant être sérieusement sécurisé. Terminé à la fin du mois de septembre 2007, dans les délais impartis, le chantier s est déroulé à la satisfaction de tous. Mons 16

17 17

18 18

19 HBM Stadien- und Sportstättenbau GmbH, notre société sœur Galère fait partie de Koninklijke BAM Groep, une multinationale qui rassemble des sociétés de construction en Europe du Nord et dans les pays anglo-saxons. Ces sociétés sœurs collaborent régulièrement et partagent leur expérience et leur savoir-faire sur nombre de projets plus spécifiques ou de grande ampleur. Ainsi, Galère peut compter sur le soutien de HBM Stadien und Sportstättenbau GmbH, société allemande incontournable sur le marché de construction des grands ensembles sportifs. HBM a construit les plus grands stades d Europe : Schalke 04, Ludwigsburg ou Mannheim Ice Arena en Allemagne, Arnhem ou Eindhoven aux Pays-Bas, L entreprise détient les brevets des technologies les plus performantes : les pelouses amovibles «en tiroir», les toitures en fibres et acier que l on peut ouvrir ou fermer en moins de 30 minutes, les commerces en arcade, les systèmes de transparence ou d opacité des façades, les loges et les business areas, Dernier en date, le stade de basketball de Ludwisburg en Allemagne est un projet urbain dans lequel HBM participe à l optimalisation des énergies renouvelables qui seront capables de couvrir 70% des besoins énergétiques du complexe. Actuellement, HBM ne compte pas moins de quatre stades mythiques dans son carnet de commandes : le FC Ausburg ( places, business seats) ; SG Dynamo Dresde ( places, business seats) ; Soccer City ( places!) à Johannesburg et Port Elizabeth ( places) qui accueilleront tour à tour la prochaine Coupe du Monde de football en Afrique du Sud. 19

20 Arena AufSchalke à Gelsenkirchen (Allemagne) 2001 Localisation: Gelsenkirchen Délai d exécution: 10/1998-8/2001 Montant des travaux: 143 millions d euros Places assises: Gelsenkirchen Standing areas: Loges: 72 Business seats: Nombre de places: Gelredome à Arnhem (Pays-Bas) 1998 Localisation: Arnhem Délai d exécution: 03/ /1998 Montant des travaux: 72,6 millions d euros Capacité (concert): Standing areas: - Arnhem Loges: 49 Business seats: 1016 Nombre de places:

21 Stade Philips à Eindhoven (Pays-Bas) 2002 Localisation: Eindhoven Délai d exécution: 5/88-8/02 (en phases) Montant des travaux: 110 millions d euros Loges: 52 Business seats: Nombre de places: Standing areas: - Eindhoven Mannheim Ice Arena (Allemagne) 2005 Localisation: Mannheim Délai d exécution: 9/ /2005 Montant des travaux: 75 millions d euros Loges: 42 Business seats: 474 Nombre de places: Standing areas: Places assises: Mannheim 21

22 Les stades du futur Société de pointe, HBM est reconnue dans le monde entier pour ses stades. Après avoir assis sa réputation en Europe, la société est aujourd hui appelée dans le monde entier. Deux stades sont en cours de construction pour la Coupe du Monde 2010, dans les villes de Johannesburg et Port Elizabeth. Petit tour d horizon du futur de HBM. Nouveau stade : Ludwigsburg Localisation: Allemagne Fin des travaux: 30 septembre 2009 Montant des travaux: 21 millions d euros Financement: Nombre de places: Partenariat privé-public spectateurs 22

23 Nouveau stade : Augsburg Localisation: Allemagne Fin des travaux: Début saison 2008/2009 Montant des travaux: 60 millions d euros Business seats: Nombre de places: Nouveau stade : Dresde Localisation: Fin des travaux: Montant des travaux: Allemagne Mi millions d euros Business seats: Nombre de places:

24 Nouveau stade : Johannesburg Localisation: Afrique du Sud Fin des travaux: 2009 Montant des travaux: 205 millions d euros Business seats: Nombre de places: Nouveau stade : Port Elizabeth Localisation: Afrique du Sud Fin des travaux: 2008 Montant des travaux: 120 millions d euros Loges: 150 VIP / 60 business Nombre de places:

25 Crédits photo Galère (pp. 1-18;25) Tous droits réservés. Photo-Daylight Rue Sainte Marguerite LIEGE Tél: 04/ Fax: 04/ HBM Stadien- und Sportstättenbau GmbH (pp ) Tous droits réservés. HBM Stadien und Sportstätten GmbH Konzerngesellschaft der Royal Bam Group Hermann-Klammt-Str NEUSS ALLEMAGNE Tél: Fax: sekretariat@hbmbau.de Contact Galère sa Rue Joseph Dupont CHAUDFONTAINE galere@galere.be Tél: 04/ Fax: 04/