JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Transcription

1 JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE BOURGES 17 ET 18 SEPTEMBRE

2 PREAMBULE En cette période où l esprit civique des Français est, plus que jamais, appelé à se manifester, et où l obscurantisme et la barbarie ont tenté de faire table rase, après Bamyan, Tombouctou et Mossoul, des trésors de Palmyre, il importe de se rappeler, après Victor Hugo, que «la beauté d un monument appartient à tout le monde», et que le patrimoine est à la fois un symbole de la citoyenneté française, et un lieu où elle peut trouver à s exercer et à se renforcer. Au XIXe siècle, se réappropriant, comme participant de son identité et de ses origines, les monuments de la monarchie, la France intègre dans ses symboles, à côté des éléments spécifiquement républicains, tout ce qui évoque la construction de la Nation. Puis, sous la double influence des lois Ferry sur l éducation et de l affirmation de la démocratie locale, chaque commune se dote d un ensemble abritant souvent la mairie et l école publique, affirmant le pouvoir municipal et laïc. Il forme aujourd hui les signes distinctifs de toute commune française. Mais parler de citoyenneté, c est aussi évoquer les hommes et les femmes qui ont œuvré et lutté pour leur intégration de plein droit à la Nation. Couverture : Porte de l école d Auron Service Patrimoine

3 SOMMAIRE 2 PATRIMOINE ET CITOYENNETE 8 POUR LE JEUNE PUBLIC 9 AU FIL DE LA VILLE 14 EXPOSITIONS 16 SAVOIR-FAIRE 17 PLAN 1 Durant le week-end, le service du patrimoine vous accueille pour vous faire connaître ses activités et vous conseiller. Maison du patrimoine, 12 place Etienne Dolet Victor Hugo Samedi et dimanche 10h-12h et 14h-18h

4 PATRIMOINE ET CITOYENNETE 36 EN PREAMBULE VENDREDI 18H LA CITOYENNETE POLITIQUE DE 1789 A 1945 Amphithéâtre du muséum d histoire naturelle, allée Ménard Auron Conférence d Alain Pauquet, professeur d histoire 2 SAMEDI 15h-18h «LE PATRIMOINE, C EST UN TRUC DE» Place Etienne Dolet Victor Hugo Rencontre/Débat citoyen autour des clichés entourant le patrimoine. Organisé et animé par le service du patrimoine, le Bureau Information Jeunesse et le Point Rencontre Jeunes des Pressavois. LES HÔTELS DE VILLE Pour découvrir l histoire des hôtels de Ville de Bourges, deux brochures sont disponibles tout le week-end, à la Maison du Patrimoine et au musée Estève : Pour les adultes : «LAISSEZ- VOUS CONTER LES HÔTELS DE VILLE» ; Pour les enfants : «EXPLORATEURS : LES HÔTELS DE VILLE» Si vous préférez faire cette découverte en compagnie d un guide : 9 SAMEDI 10H PARCOURS AUTOUR DES HÔTELS DE VILLE RDV place Cujas Cujas Du 12 e siècle à 1992, l hôtel de ville va se déplacer au gré des besoins et des aléas politiques. Visite commentée par Monika Riefer, guide-conférencière 2 DIMANCHE 10H ET 14H L HÔTEL DE VILLE AUJOURD HUI Place Etienne Dolet Victor Hugo 2

5 Hôtel de ville architecte C. Vasconi Service patrimoine Palais du duc Jean Service patrimoine Visites commentées de l Hôtel de Ville, par Mme Serre, maire-adjoint à l administration générale et aux Anciens combattants et Marylin Brunel, guide-conférencière Sur réservation uniquement au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr Hors plan DIMANCHE 9H30 LES MAIRIES ANNEXES RDV à Asnières, 7 rue Danton, sur le parking à côté de la mairie annexe. Partez à la découverte des trois mairies annexes mais également du village d Asnières et des quartiers de la Chancellerie et du Val d Auron. En partenariat avec l association Mon Cher Vélo. Parcours de 10 km, sur route et sur le parcours de la rocade verte, avec Agnès Léger, guide-conférencière Sur réservation uniquement au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr 16 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-17H PALAIS DU DUC JEAN HÔTEL DU DÉPARTEMENT Place Marcel Plaisant Moyenne Visite de la salle à parer, seul vestige du vaste ensemble commandé par Jean de Berry à la fin du 14 e siècle. Visites libres 17 SAMEDI 10H30, 11H30, 14H30, 15H30 HÔTEL DE LA PRÉFECTURE Place Marcel Plaisant Moyenne Visite commentée des salons, salles de réception, cabinets du corps préfectoral, et du jardin de la résidence du préfet. Sur réservation uniquement au SAMEDI ET DIMANCHE 14H-17H MUSÉE DE L ECOLE 8, Place des Quatre Piliers Témoin Visites libres ; visites commen- 3

6 Médaillons de l internat Marguerite de Navarre Service patrimoine Cimetière des Capucins Service patrimoine tées par Catherine Tartare et Marie-Laurence Béhar, samedi et dimanche 14h30 et 16h 39 DIMANCHE 10H-10H30 LA FAÇADE DE L INTERNAT MARGUERITE DE NAVARRE Devant l internat, rue de Vauvert Avenir ou Marguerite de Navarre Inauguré en 1952, l internat de jeunes filles est conçu comme un «temple» aux femmes du futur. Présentation du décor des façades, à la «gloire» de femmes exemplaires, réalisé par le céramiste Jean Lerat. Visite (30min) par Martine Chavot, guide-conférencière 34 SAMEDI À 9H30, 10H30 ET 11H30 LE LYCÉE JACQUES CŒUR, PREMIÈRE ECOLE NATIONALE PROFESSIONNELLE DE JEUNES FILLES 108 rue Jean Baffier Jacques Coeur En 1928, l ancien séminaire devient la première école nationale professionnelle de jeunes filles en France. Partez à la découverte du lieu et de son histoire singulière. Visites commentées Sur réservation uniquement au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr RDV entrée principale 23 SAMEDI 15H MORTS POUR LA FRANCE Carrefour de Verdun Prés-Fichaux Présentation du nouveau «monument» aux Morts de la 1 ère Guerre Mondiale et du travail de recherche des berruyers «morts pour la France», par Mme Galliot, directrice des archives municipales. 36 SAMEDI 14H30 VOUS HABITEZ À QUELLE ADRESSE? 4

7 Amphithéâtre du muséum, rue René Ménard, Auron Conférence par Alain Giraud, guide-conférencier autour de l histoire des noms des rues de Bourges. 27 DIMANCHE 15H LE PREMIER CIMETIÈRE COMMUNAL : LE CIMETIÈRE DES CAPUCINS Entrée principale, rue de Sarrebourg Malus ou Strasbourg Visite tous publics par Thérèse Legras, guide-conférencière et visite en Langue des Signe Française par Aurore Poujoulat, guide-conférencière 6 SAMEDI ET DIMANCHE, 10H/12H ET 14H/18H HÔTEL LALLEMANT MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS Rue de l hôtel Lallemant Saint-Bonnet Bâti au 16 e siècle pour la famille Lallemant, cet hôtel particulier représentatif de l art de la Première Renaissance accueille les collections d arts décoratifs des musées de Bourges. Visites libres Samedi 17h-17h45 DU CABINET DE CURIOSITÉS AU MUSÉE DÉDIÉ AUX CITOYENS Des les premières collections rassemblées au palais Jacques Cœur pour les amateurs d art éclairés, jusqu au musée ouvert à tous, un demi siècle d histoire à découvrir! Visite-conférence par Emeline Daniel et Christophe Gratias 4 SAMEDI ET DIMANCHE 10H/12H ET 14H/18H PALAIS ARCHIÉPISCOPAL - MUSÉE DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE Place Etienne Dolet - Victor Hugo A la fin du 17 e siècle, l architecte Pierre Bullet conçoit un nouveau 5

8 palais archiépiscopal dont une seule aile sera construite. Elle accueille aujourd hui des services de la mairie et depuis 1995 le musée des Meilleurs Ouvriers de France. Visites libres DIMANCHE 16H-16H45 ENTRE SAVOIR-FAIRE ET LAÏCITÉ, UNE HISTOIRE DU MOUVEMENT DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE Ce mouvement, créé en 1924, est lié à l éthique prônée par les fondateurs de la III ème République : laïcité, humanisme et tolérance. Visite par Emeline Daniel et Christophe Gratias. 5 DIMANCHE 11H GEORGE SAND, ÉCRIVAIN Place George Sand Evocation de George Sand, par Thérèse Legras, guide-conférencière 36 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-18H MUSÉUM D HISTOIRE NATURELLE Parc des expositions, rue René Ménard, Auron, La Fontaine SAMEDI 11H ET 15H GEORGE SAND ET SA CULTURE SCIENTIFIQUE Autour de l exposition «George Sand au muséum» : visite de l exposition avec Martine Watrelot, association Les Amis de George Sand. Animations en continu, tout au long du week-end L APPORT DES AMATEURS BERRICHONS AUX SCIENCES DE LA NATURE Souvent inconnus, ils ont bénévolement et généreusement contribué à la science, avec Ludovic Besson CONSERVER POUR TRANSMETTRE. QUE FAIRE POUR CONSERVER? Les matériaux pour conserver, conditionner soi-même une pièce, l importance des données, avec Nicolas Poiblaud 6

9 Nempor porem fugiam, vid verferi estrum iatelier Les Mille Univers Service patrimoine Collections du musée des MOF Musées de Bourges Théâtre Jacques Coeur Agence culturelle CITOYENS DE LA NATURE Contribuer en s investissant dans les sciences participatives, avec Michèle Lemaire et Laurent Arthur, conservateurs. 19 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-18H PORTRAITS DE VISITEURS Musée du Berry, 4 Rue des Arènes Planchat Exposition, portraits et témoignages des visiteurs des musées de la ville de Bourges. Mise en valeur des collections à travers le regard du public dans le cadre d une mission de service civique. 11 SAMEDI ET DIMANCHE À 14H ET À 16H LE THÉÂTRE JACQUES CŒUR 16 rue Jacques Cœur Arènes ou Cujas Cour, jardin, poulailler, foyer, rues, autant de termes, de lieux, de techniques à découvrir. C est également l occasion de mieux connaître l histoire du théâtre. Visites commentées par Martine Chavot, guide-conférencière et Delphine Pichon, régisseure générale du théâtre. Sur réservation uniquement au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr 38 DIMANCHE 14H, 15H30, 17H L IMPRIMERIE, OUTIL DE TRANSMISSION DES SAVOIRS ET DES OPINIONS Imprimerie Les Mille Univers 32 bis route de La-Chapelle Saint-Henri Editeur et typographe, l association Les Mille Univers est membre de l association européenne des musées de l imprimerie. Partez à la découverte de l atelier patrimonial, qui est aussi un lieu de création, de travail et d échange. Visites et démonstrations de typographie (les visiteurs repartiront avec un petit souvenir citoyen!). 7

10 Ecoles d Auron vers 1900 Archives municipales POUR LE JEUNE PUBLIC Sur réservation uniquement (20 personnes maximum) au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr 37 (partiel) SAMEDI ET DIMANCHE 14-18H ARCHIVES DÉPARTEMEN- TALES DU CHER MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION DU CHER Rue Heurtault de Lamerville Archives Découvrez les archives et des documents, pour la plupart inédit, sur le thème de la citoyenneté : lieux de pouvoir et bâtiments officiels / élections/ valeurs de la Résistance. Visites commentées toutes les 30 minutes 18 Pour les 6-12 ans SAMEDI 14H30 RALLYE FAMILIAL J AI UNE ÉCOLE PLEINE DE FENÊTRES! Ecole Auron A, rue Casanova Juranville A la découverte de l histoire des écoles de Bourges dans un des quartiers les plus anciens de la ville. Avec Agnès Léger, guide-conférencière 30 Pour les 5-8 ans DIMANCHE 15H CITOYENS EN HERBE ET EN VILLE Espace de vie sociale, 10 rue Samson Lectures sur la vie en ville, en partenariat avec la Ligue de l Enseignement du Cher Sur réservation uniquement au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr 8

11 Cathédrale Saint-Etienne Service patrimoine AU FIL DE LA VILLE 7 Pour les 6-12 ans SAMEDI ET DIMANCHE 15H ET 16H15 «LA PRISE DE LA PAROLE DANS LE CHER» Hôtel des Echevins Musée Estève 13 Rue Edouard Branly Cujas Animation jeune public autour d un collage de Maurice Estève «La prise de la parole dans le Cher», commémorant la Révolution française, par Hélène Mathiau. Attention : toutes ses animations se déroulent en présence des parents. 2 SAMEDI 9H-19H, DIMANCHE 10H-18H BOURGES, LA MÉMOIRE D UNE VILLE Office de Tourisme Victor Hugo Le centre d interprétation de l architecture et du patrimoine offre une scénographie originale sur l évolution de la ville à travers les siècles. 3 SAMEDI ET DIMANCHE 8H15-19H15 CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE Place Etienne Dolet Victor Hugo Visite libre, signalétique du patrimoine (éviter les visites pendant l office religieux du dimanche matin) SAMEDI 11H LES PIERRES ET LES FOS- SILES DE LA CATHÉDRALE DE BOURGES Portail sud Visite par Patrick Dorléans, professeur de sciences SAMEDI 15H VISITE EN LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE Portail sud par Aurore Poujoulat, guide-conférencière Tous publics SAMEDI 16H30 VISITE SENSORIELLE Portail sud 9

12 Mettez tous vos sens en éveil pour une découverte de la cathédrale! Parcours visite par Marylin Brunel, guide-conférencière Sur réservation uniquement au ou à l adresse patrimoine@ville-bourges.fr SAMEDI 17H LES REPRÉSENTATIONS DE L HOMME ET DE L ANIMAL DANS LA CATHÉDRALE Portail sud Visite thématique par Thérèse Legras, guide-conférencière SAMEDI 9H30-12H (VISITES COM- MENTÉES TOUTES LES 30 MIN.) ET 14H-18H DIMANCHE 14H-18H (VISITES LIBRES) EGLISE BASSE Y sont présentés au public les fragments du jubé du 13 e siècle, le gisant du duc Jean de Berry, chef-d œuvre du sculpteur Jean de Cambrai, et des vitraux de la Sainte-Chapelle. SAMEDI 9H30-12H ET 14H-18H DIMANCHE 14H-18H TOUR NORD (396 marches) Accès libre SAMEDI ET DIMANCHE 15H-17H SALLE HAUTE DU PILIER BUTANT Visites commentées toutes les 30 minutes, par Roger Douillard et Marie-Laure de Brem, guides-conférenciers par groupes de 19 personnes maximum (tickets à retirer à la Maison du Patrimoine à partir de 14h) 10 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-18H PALAIS JACQUES CŒUR Rue Jacques Cœur Arènes ou Cujas Tour à tour hôtel particulier, hôtel de Ville, Palais de Justice, la «Grand maison» de Jacques Cœur est un magistral exemple de l architecture urbaine de la fin du Moyen Age. Visites libres

13 Ecoinçon du portail occidental La Genèse Service patrimoine Façade sur jardin de l hôtel de Panette Hôtel de Panette 1 SAMEDI 10H LE QUARTIER HISTORIQUE Maison du patrimoine, place Etienne Dolet Victor Hugo Visite en Langue des Signes Française, par Aurore Poujoulat, guide-conférencière 21 SAMEDI ET DIMANCHE 11H L HÔTEL-DIEU Angle de la rue Gambon et de la rue des Poulies Poulies ou Planchat Visites commentées des extérieurs et de la salle des malades par Marie-Laure de Brem, guide-conférencière 15 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-17H LA FONTAINE MONUMENTALE GALLO-ROMAINE Rue Fernault Bienfaisance Présentation d un des rares vestiges gallo-romains encore conservés in-situ. Visites commentées toutes les heures. Réservation obligatoire au (12 personnes maximum par visite) 24 SAMEDI ET DIMANCHE LA FONTAINE DE FER Rue de la Fontaine de Fer Beauvoir ou Marx Dormoy Attestée dès le 12 e siècle, cette fontaine sera longtemps prisée pour ses vertus médicinales, avant de tomber dans l oubli. Elle vient d être restaurée par le Cobaty Bourges. Visites libres 14 DIMANCHE 14H-18H L HÔTEL DE PANETTE 1 rue Henri Ducrot (maison d hôtes) Victor Hugo Hôtel particulier reconstruit au 18 e siècle à l emplacement de la maison du trésorier de la Sainte- Chapelle. De celle-ci subsiste 11

14 le portail du 15 e siècle, qui fera prochainement l objet d une restauration complète. Ouverture à la visite des salons et du jardin. Visites libres 22 SAMEDI ET DIMANCHE 14H30-18H30 LE TEMPLE REFORME 3 rue Vieille Saint-Ambroix Poulies ou Prés-Fichaux Découverte du temple protestant de Bourges, construit en Visites libres ou commentées, Expositions : «Femmes d espérance Ces protestantes qui ont osé, au XXe siècle» et «Protestants et laïcité». Projection de la série documentaire de France 5 : «Protestants de France». 20 SAMEDI ET DIMANCHE 14H-19H L ÉGLISE NOTRE-DAME Rue Notre-Dame Poulies Dans cette église, reconstruite après 1487, classée en 1931, se mêlent motifs du gothique tardif et de la première Renaissance, et décors des 17 e, 18 e et 19 e siècles. Visites libres ou commentées par l accueil paroissial, visites guidées du clocher, diaporama vidéo sur les détails de l église, séquences musicales, présentation de l association «Sauvegardons Notre-Dame de Bourges». 33 DIMANCHE 14H30 L ÉGLISE DU SACRÉ-CŒUR Rue de l Abbé Moreux Jacques Coeur Bâtie à partir de 1909, l église est enrichie de nombreux décors, dont le fond de chœur Art-Déco réalisé en 1937 par les ateliers des frères Mauméjean. Visite commentée (30min) par Monika Riefer, guide-conférencière. Visites libres tout le week-end

15 Décor signé des frères Mauméjean Ph. Mauris Temple réformé Service patrimoine Vue des marais Service patrimoine 31 SAMEDI 10H-12H ET 14H-18H DIMANCHE 14H-18H L ÉGLISE SAINT-BONNET Place Saint-Bonnet Saint-Bonnet Visites libres 13 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-18H L ÉGLISE SAINT-PIERRE-LE-GUILLARD Place Saint-Pierre Saint-Pierre Visites libres 7 SAMEDI ET DIMANCHE 10H-12H ET 14H-18H HÔTEL DES ECHEVINS MUSÉE ESTÈVE 13 Rue Edouard Branly Cujas Construit en 1490 pour accueillir les institutions municipales, l hôtel des Echevins accueille depuis 1986 la donation du peintre Maurice Estève ( ). Visites libre LES MARAIS DE BOURGES 25 ASSOCIATION DES MARAÎCHERS DE BOURGES Place des Frênes Saint-Bonnet Visites commentées des marais dimanche à 10h, 11h, 14h et 16h - Animations dimanche de 10h à 18h avec accueil sur un stand d information, place des Frênes. 26 ASSOCIATION PATRIMOINE MARAIS Quatre Pelles, quai des Maraîchers Arrêt Marx Dormoy Visites commentées des marais, samedi à 16h et dimanche à 15h Stand-exposition dimanche 10h- 18h place des Frênes. 13

16 EXPOSITIONS 36 MUSÉUM D HISTOIRE NATURELLE «GEORGE SAND AU MUSÉUM» Parc des expositions, rue René Ménard, Auron, La Fontaine Samedi et dimanche 10h-12h et 14h-18h Cette exposition revisite l image de George Sand sous l angle de sa culture scientifique et de créations littéraires vulgarisant ses savoirs dans les divers domaines de l Histoire naturelle. Jusqu au 30 novembre PALAIS JACQUES CŒUR «JEAN DE BERRY, PRINCE DES IMAGES» Rue Jacques Cœur Arènes ou Cujas Samedi et dimanche 10h-12h et 14h-18h Exposition des Archives départementales du Cher et du CMN. Ce parcours inédit associe les images des manuscrits enluminés aux dessins de l illustrateur François Place. Faisant appel au jeu et à l animation virtuelle, l exposition s adresse aux petits et aux grands. Jusqu au 25 septembre BIBLIOTHÈQUE PATRIMONIALE DES QUATRE PILIERS «LES MANUSCRITS ENLUMINÉS DE JEAN DE BERRY SOUS L OBJECTIF D ERIC MENGUAL» 8, Place des Quatre Piliers Témoin ou Saint-Pierre Samedi et dimanche 10h-12h et 14h-19h De la riche bibliothèque constituée à Bourges par Jean de Berry, subsistent aujourd hui quelques manuscrits du 12 e au 14 e siècle. Le photographe Erick Mengual restitue, dans leurs moindres détails, la richesse et le raffinement de ces documents. Jusqu au 14 janvier ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DU CHER «JEAN DE BERRY, LE POUVOIR 14

17 Évangéliaire de la Sainte-Chapelle : le duc Jean de Berry devant saint André (Bourges, bibliothèque municipale, ms. 48, f. 181) BM Bourges DE L ÉCRIT» Rue Heurtault de Lamerville Archives Samedi et dimanche 14h-18h L exposition présente les actes originaux sur parchemin produits par la chancellerie du duc de Berry, pour la plupart scellés, et explique leur mode de fabrication, leur présentation, leur contenu et les conditions de leur conservation. Jusqu au 6 octobre MUSÉE DU BERRY «JEAN DE BERRY, LE PRINCE ET LES TAILLEURS DE RÊVES» 4 Rue des Arènes Planchat Samedi et dimanche 10h-12h et 14h-18h L exposition tente de restituer différents aspects de la commande artistique du prince et des œuvres des artistes qui ont travaillé à son service. Jusqu au 31 décembre Dimanche 14h30 : visite commentée par Agnès Delannoy 8 GALERIE LA BOX «TOUTE UNE ANNÉE DE LUNE DURANT» UNE EXPOSITION DE SLEEP DISORDERS 11 rue Edouard Branly Cujas Samedi et dimanche 14h-18h L exposition regroupe vingt-deux artistes diplômés de l ÉNSA de Bourges en juin Jusqu au 8 octobre CHÂTEAU D EAU CHÂTEAU D ART DANIEL CHOMPRÉ «POUR MÉMOIRE» Place Séraucourt Séraucourt Samedi et dimanche 10h-12h et 14h-19h Daniel Chompré aime dialoguer avec les édifices chargés d histoire. Il magnifie les lieux et simultanément, les toiles. Les couleurs de ses œuvres modifient les architectures. Et l architecture est un écrin destiné à ses toiles. Jusqu au 18 septembre 15

18 SAVOIR-FAIRE 1 SAMEDI ET DIMANCHE 14H-18H PARVIS DES MÉTIERS Place Etienne Dolet Victor Hugo Deux expositions, organisées en collaboration avec l association des Amis de la Cathédrale : - BÂTISSEURS DE CATHÉDRALES - SUR LES TRACES DE JEAN DE BERRY SAMEDI 14H30-17H Démonstration d enluminure sur parchemin par Annie Dupuet-Laurent 3 SAMEDI ET DIMANCHE 14H-18H LA TAILLE DE PIERRE Parvis de la cathédrale Victor Hugo Démontration par les compagnons de l entreprise JACQUET 28 SAMEDI 14H-18H ET DIMANCHE 10H-18H LES TECHNIQUES DU VITRAIL 55 ter Rue Émile Martin Maronniers Dans l atelier de Jean-Michel Bernard, découvrez les techniques du vitrail traditionnel au plomb, du vitrail Tiffany et du Fusing. Exposition de créations et présentation des techniques 16

19 Maquette Service patrimoine d après DES SIGNES studio Muchir Desclouds 2015 Impression Imprimerie saint-amandoise 17

20 Laissez-vous conter Bourges, ville d art et d histoire en compagnie d un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture et de la Communication. Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de Bourges et vous donne les clefs de lecture pour comprendre l échelle d une place, le développement de la ville au fil de ses quartiers. Le guide est à votre écoute. N hésitez pas à lui poser vos questions. Le service animation de l architecture et du patrimoine Coordonne les initiatives de Bourges Ville d art et d histoire. Il propose toute l année des animations pour la population locale et pour les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet. Renseignements, réservations Service du Patrimoine Tél patrimoine@ville-bourges.fr www. ville-bourges.fr Bourges appartient au réseau national des Villes et Pays d art et d histoire Le ministère de la Culture et de la Communication, direction de l Architecture et du Patrimoine, attribue l appellation Villes et Pays d art et d histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine.