NOTE SUR L EFFET JOUR

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NOTE SUR L EFFET JOUR"

Transcription

1 NOTE SUR L EFFET JOUR NOTE SUR L EFFET JOUR Robert Mathieu (Wilfrid Laurier University) 1 et Suzanne Paquette (Université Laval et CRÉFA) Résumé. Nous réexaminons l effet jour sur le rendement des actions et son lien avec la taille des firmes. Nos tests révèlent une persistance de l effet jour pour les petites firmes alors que l effet aurait diminué pour les grandes firmes au fil des années 80 pour se renverser durant la période En effet, pour les grandes firmes, les rendements moyens du lundi, au cours de la dernière sous-période, s avèrent positifs et supérieurs à ceux des autres jours ouvrables alors que, pour les petites firmes et pour la même période, les résultats diffèrent selon la stratégie de composition des portefeuilles (équipondérés versus valopondérés). Pour l essentiel, nos résultats indiquent que l effet taille est en relation avec l effet jour. I. INTRODUCTION De nombreuses études révèlent un effet jour à la bourse, voulant que les actions affichent, pour certains jours de la semaine, un rendement moyen statistiquement différent: pour l essentiel, les actions auraient un rendement moyen faible, ou négatif, le lundi alors que le rendement journalier moyen le plus élevé tomberait le mercredi ou le vendredi. 2,3 L explication demeure controversée même si plusieurs écrits ont tenté de la relier à la taille des firmes (Gibbons et Hess, 1981; Keim et Stambaugh, 1984; Rogalski, 1984), à la nature et à la chronologie de 1 Robert Mathieu est professeur assistant au School of Business and Economics, Wilfrid Laurier University, Waterloo, Ontario, N2L 3C5, tél.: (519) , poste 3142, fax: (519) , rmathieu@wlu.ca. Suzanne Paquette est professeure agrégée au Département des sciences comptables, Faculté des sciences de l administration, Université Laval, Québec, G1K 7P4, tél.: (418) , fax: (418) , Suzanne.Paquette@ctb.ulaval.ca. Les auteurs remercient M. Fred Shen ainsi que les lecteurs de Finéco pour leurs suggestions et commentaires pertinents. 2 Lire Cross (1973), French (1980), Gibbons et Hess (1981), Lakonishok et Levi (1982) et Jaffe et Westerfield (1985). 3 L effet jour évoque tantôt un effet weekend, un effet lundi ou l effet d un autre jour, mais il se traduit dans tous les cas par une rentabilité faible ou négative en début de semaine compensée par une rentabilité subséquente accrue. FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

2 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE l information diffusée par les firmes (Peterson, 1990; Damodaran, 1989; Schatzberg et Datta, 1992) ou encore à l écart vendeur-acheteur (Fortin, 1990). De récents travaux confirment la persistance de l effet jour, soit à l aide de nouvelles bases de données, soit en utilisant de nouvelles méthodologies (voir Louvet et Taramasco, 1992). Ainsi, par exemple, en analysant les données du Dow Jones Industrial Average échelonnées sur une période de 90 ans (1897 à 1986), Lakonishok et Smidt (1988) ont constaté que des rendements moyens anormaux pour les jours précédant et suivant le weekend étaient présents pour la majorité des sous-périodes étudiées. Wingender et Groff (1989) ont démontré, par une analyse de dominance stochastique couvrant la période de 1962 à 1985, que l effet jour traité dans des études précédentes par une analyse moyenne - variance tenait toujours aux États-Unis. Une telle persistance a également été rapportée sur différents marchés mondiaux (Dubois et Louvet, 1996). Wang et al. (1997) trouvent que l effet jour est plus présent pendant les deux dernières semaines du mois, les rendements des trois premiers lundis du mois étant statistiquement nuls. Notre propos vise à faire le point sur l effet jour et son lien avec la taille des firmes à l aide de données récentes (jusqu en 1995). Alors que les écrits ont rapporté une diminution importante de l effet jour au fil des années et ce, particulièrement aux États-Unis, nos résultats ne soutiennent pas entièrement cette conclusion. 4 En effet, nos résultats indiquent que l effet jour persiste toujours dans le cas des portefeuilles des plus petites firmes pour toutes les sous-périodes et pour la période entière ( ). Par contre, le phénomène disparaît dans le cas des portefeuilles des plus grandes firmes au cours des deux dernières sous-périodes ( et ). Curieusement, pour la sous-période , les résultats pour les plus grandes firmes indiquent que les rendements moyens du lundi sont positifs et même plus élevés que les rendements moyens de toute autre journée ouvrable. Ces résultats suggèrent un changement dans les rapports entre les rendements quotidiens des actions des plus grandes firmes. Cependant, l hypothèse selon laquelle ces rendements sont conformes à la période de détention n est pas soutenue. Par ailleurs, dans le cas des plus petites firmes, les résultats révèlent que les rendements moyens du lundi sont plus élevés pour les portefeuilles composés selon une stratégie active (portefeuilles équipondérés) que pour les portefeuilles (valopondérés) liés à une stratégie passive. Ces résultats sont contraires à ceux de Gibbons et Hess (1981). Toutefois, ils s y conforment en ce qui a trait aux rende- 4 Voir les travaux de Connolly (1989, 1991), Schatzberg et Datta (1992), Chang, Pinegar et Ravichandran (1993) et Dubois et Louvet (1996). 68 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

3 NOTE SUR L EFFET JOUR ments moyens du vendredi plus élevés pour les équipondérés que les valopondérés, ce qui s accorde à la relation connue entre la taille des firmes et le phénomène étudié. Enfin, nous contrôlons l effet de taille de façon plus serrée grâce à notre recomposition des portefeuilles sur une base quotidienne contrairement à la recomposition mensuelle ou annuelle de la plupart des études antérieures. La section II comprend une description des données. Des hypothèses liées aux rapports entre les rendements quotidiens des actions sont testées à la section III. La conclusion est présentée à la section IV. II. DONNÉES ET CALCUL DES RENDEMENTS QUOTIDIENS Les données proviennent du fichier CRSP et couvrent la période La capitalisation boursière de chaque firme est calculée à chaque fermeture de jour ouvrable et ordonnée de façon décroissante. Les titres sont regroupés en déciles des plus petites et plus grandes firmes selon une stratégie active (portefeuilles équipondérés) et une stratégie passive (portefeuilles valopondérés). Les rendements quotidiens sont ensuite calculés. 5 Les quatre portefeuilles distincts, recomposés quotidiennement, sont identifiés par PEQUI(G) et PEQUI(P) pour les portefeuilles équipondérés composés des 1 er et 10 e déciles respectivement, et par PVALO(G) et PVALO(P) pour les portefeuilles valopondérés des 1 er et 10 e déciles. 6,7 La composition des portefeuilles selon la taille des firmes a pour but de relier l effet jour à l effet taille identifié par Banz (1981), lequel a trouvé que le rendement moyen des petites firmes est supérieur au rendement attendu selon un modèle classique ( CAPM). Fama et French (1992) trouvent aussi que la taille des firmes constitue l un des facteurs de risque expliquant la variation transversale des cours boursiers. Plusieurs auteurs rapportent également une relation entre l effet taille et l effet jour. 8 Notre propos vise à analyser cette relation de façon plus serrée à l aide de données récentes. 5 Les rendements sont ainsi calculés: R = ln [( P + D ) P it it it it 1 ] où R, P, et D it it it sont respectivement le rendement, le cours et le dividende d une action i à une période étant tp, it 1 son cours à t-1. Comme dans les autres études du domaine (French, 1980, par exemple), la normalité des résidus, l homovariance et l indépendance sont tenues pour acquises. Notons que le rendement moyen calculé pour le lundi inclut le rendement du weekend. 6 G et P symbolisent respectivement grandes et petites firmes. 7 Keim et Stambaugh (1984) regroupent les firmes en 10 portefeuilles (à l aide du fichier CRSP) qu ils recomposent sur une base annuelle. 8 Voir Gibbons et Hess (1981), Keim et Stambaugh (1984) et Pettengill (1989). FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

4 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE Le tableau 1 contient les rendements moyens quotidiens (en pourcentage) de chaque portefeuille pour la période et toutes ses sous-périodes. 9 La partie A porte sur les rendements quotidiens des grandes firmes et montre que, pour la période entière, les rendements moyens du lundi sont statistiquement négatifs et inférieurs aux rendements moyens des autres jours ouvrables. De plus, pendant les premières sous-périodes (jusqu en 1975), les rendements moyens du lundi sont aussi statistiquement négatifs à l exception de la sous-période Ces résultats confirment ceux des études antérieures. Toutefois, et curieusement d ailleurs, les rapports entre les rendements quotidiens ont changé radicalement pour la plus récente sous-période ( ). En effet, de statistiquement négatifs les rendements moyens du lundi deviennent alors statistiquement positifs (au seuil de 1%) et supérieurs aux rendements moyens de toute autre journée de la semaine, tant pour les portefeuilles équipondérés que valopondérés. Bien que des écrits signalent une diminution de l effet jour, aucun n indique un tel renversement. Celuici nous incite d ailleurs à éprouver à la section III l hypothèse suivante: toute égalité par ailleurs, le rendement moyen supérieur du lundi lié aux grandes firmes résulte de l addition des rendements du weekend et du lundi. Nos résultats diffèrent dans le cas des portefeuilles des plus petites firmes (partie B). Pour les portefeuilles équipondérés, les rendements moyens du lundi sont statistiquement positifs pour la période entière et pour les sous-périodes et En conformité avec les écrits (notamment, de Keim et Stambaugh, 1984), nos résultats pour les plus petites firmes équipondérées indiquent bien que les rendements moyens tendent à augmenter au fil de la semaine, les rendements moyens du vendredi étant les plus élevés, ce qui n est toutefois pas le cas pour nos portefeuilles des plus grandes firmes. 10 Quant aux portefeuilles valopondérés des plus petites firmes, les rendements moyens du lundi sont statistiquement négatifs seulement pour la sous-période Cependant, les rapports entre les rendements quotidiens sont tels qu attendus selon l effet jour connu. 9 Nous avons adopté la procédure standard voulant que les rendements des journées qui suivent un jour férié soient exclus des calculs. 10 Selon Keim et Stambaugh (1984), les rendements moyens de tous les portefeuilles, grands et petits, tendent à augmenter au fil de la semaine. 70 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

5 NOTE SUR L EFFET JOUR TABLEAU 1 Rendement moyen a (en pourcentage) selon le jour pour le portefeuille des plus grandes et plus petites firmes Lundi weekend compris Mardi Mercredi Jeudi Vendredi PEQUI b PVALOb PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PARTIE A: CAS DES PLUS GRANDES FIRMES (1 er DÉCILE) ** -0,06* 0,05* 0,06** 0,11** 0,11** 0,05** 0,04* ** 0,05** ,05-0,06 0,06 0,06 0,11** 0,12** 0,05 0,05 0,12** 0,13** ,18** -0,19** 0,00 0,00 0,16** 0,17** 0,02 0, ,17* -0,16* -0,01 0,03 0,04 0,05 0,09 0,08 0, ,04-0,01 0,08 0,08 0,14** 0,14** -0,01-0,03 0,10* ,06-0,02 0,08 0,06 0,06 0,12* 0,09 0, ,11-0,10 0,10 0,15** 0,17** 0,15* -0,01-0,00 0,08 0, ,12** 0,15** 0,05 0,05 0,09** 0,09* 0,06-0,00-0,03 PARTIE B: CAS DES PLUS PETITES FIRMES (10 e DÉCILE) ,06* -0,03 0,11** 0,04* 0,27** 0,19** 0,29** 0,22** 0,46** 0,37** ,10* 0,04 0,11* 0,08 0,24** 0,21** 0,27** 0,24** 0,39** 0,34** ,01-0,02-0,01-0,03 0,25** 0,24** 0,23** 0,21** 0,33** 0,31** ,01 0,09 0,03 0,16** 0,10 0,22** 0,18** 0,48** 0,43** ,10 0,05 0,15** 0,11* 0,29** 0,25** 0,29** 0,24** 0,42** 0,39** ,02-0,03 0,04 0,21** 0,14** 0,26** 0,21** 0,41** 0,34** ,09-0,25** 0,08-0,06 0,29** 0,18** 0,30** 0,16** 0,54** 0,35** ,24** 0,01 0,26** 0,10* a Les rendements pour les jours qui suivent un jour férié sont exclus. b Par PEQUI (PVALO), on signifie portefeuille équipondéré (valopondéré). *(**) Test bilatéral significatif au seuil de 5% (1%) (Hypothèse nulle: Moyenne = 0). 0,42** 0,24** 0,48** 0,31** 0,62** 0,40** Notons que, pour la plus récente sous-période, les rendements moyens du lundi et du vendredi sont significativement supérieurs pour les portefeuilles équipondérés (davantage influencés par les petites firmes) que pour les portefeuilles valopondérés (dominés par les grandes firmes). Ainsi, l évolution des rendements du lundi (ou du vendredi) infirme (ou confirme) les résultats de Gibbons et Hess (1981). Il appert donc que le choix de la pondération des portefeuilles influe sur les résultats des tests empiriques, confirmant ainsi la relation entre la taille des firmes et l effet jour. FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

6 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE III. ANALYSE DES RAPPORTS ENTRE LES RENDEMENTS QUOTIDIENS Tests de l hypothèse de l égalité des rendements quotidiens attendus Pour tester l effet jour, nous avons éprouvé l hypothèse d égalité des rendements quotidiens moyens en estimant, à l instar de French (1980), les paramètres du modèle suivant: R t = δ t + β 2 d 2t + β 3 d 3t + β 4 d 4t + β 5 d 5t + e t où R t est le rendement du portefeuille d actions pertinent (PEQUI(G), PEQUI(P), etc.) et les variables dichotomiques (d) prennent la valeur de un s il s agit du rendement du jour concerné et de zéro autrement (d 2t pour mardi, d 3t pour mercredi, etc.). Le rendement attendu pour le lundi, weekend compris, est estimé via δ 1 tandis que β 2 à β 5 représentent la différence entre le rendement attendu du lundi et le rendement attendu de chacun des autres jours de la semaine. 11 Si les rendements attendus des actions sont égaux de jour en jour, les coefficients β 2 à β 5 devraient tendre vers zéro. Les résultats de la régression apparaissent au tableau 2. Dans le cas des portefeuilles équipondérés des plus grandes firmes (PEQUI(G)), les résultats indiquent que l hypothèse d égalité des rendements attendus pour les jours ouvrables peut être rejetée pour la période entière ( ) et pour ses sous-périodes sauf pour La statistique F est significative à un seuil de 5% ou de 1%. Les résultats sont similaires dans le cas des portefeuilles valopondérés des plus grandes firmes (PVALO(G)): la statistique F est significative pour la période entière et durant la majorité des sous-périodes, l exception valant pour , et Toutefois, bien que la statistique F soit significative pour la sous-période , les rapports entre les rendements quotidiens des actions y sont opposés à ceux des autres sous-périodes: les rendements moyens du lundi sont supérieurs aux rendements moyens des autres jours ouvrables. Dans le cas des plus petites firmes, l hypothèse de coefficients β 2 à β 5 nuls est rejetée au seuil de 1% pour les portefeuilles équipondérés et valopondérés pour la période entière et toutes ses sous-périodes., 11 Rogalski (1984) et Harris (1986) ont décomposé le rendement global du lundi entre le rendement du weekend et celui du lundi, ce dernier se restreignant au rendement généré entre l ouverture et la fermeture du marché le lundi. Notre fichier de données ne nous permet pas de faire cette distinction. Nos mesures de rendement dit du lundi englobent donc et weekend et lundi. 72 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

7 NOTE SUR L EFFET JOUR Dans leur ensemble, les résultats suggèrent que l effet jour tel que rapporté dans les écrits existe toujours dans le cas des plus petites firmes mais que les rapports entre les rendements quotidiens des actions se modifient et se renversent même dans le cas des plus grandes firmes. En effet, les rendements moyens du lundi pour les portefeuilles des plus grandes firmes sont statistiquement supérieurs à zéro pour la dernière sous-période étudiée ( ), et sont même supérieurs aux rendements moyens de toute autre journée de la semaine. Ainsi, semble-t-il, les grandes firmes ne subiraient plus l effet jour classique. Tests du rendement conforme à la période de détention L hypothèse selon laquelle le rendement journalier des actions serait conforme à la période de détention veut que le rendement moyen du lundi soit supérieur aux rendements moyens des autres jours de la semaine puisqu il est gonflé du rendement du weekend. Cette hypothèse a été examinée et rejetée dans des recherches précédentes (French, 1980; Oldfield et Rogalski, 1980). Néanmoins, il devient intéressant de la retester puisque les rendements moyens du lundi observés au cours de la sous-période pour les portefeuilles des plus grandes firmes s avèrent statistiquement positifs au seuil de 1% et supérieurs aux rendements moyens pour toute autre journée de la semaine. La régression selon le modèle suivant est utilisée: R t = δ( 1 + 2d 1t ) + β 2 d 2t + β 3 d 3t + β 4 d 4t + β 5 d 5t + e t, où d 1t prend la valeur de un quand le jour t est un lundi et de zéro autrement. Dans ce cas-ci, δ mesure un tiers du rendement attendu du lundi au sens global. Les coefficients β 2 à β 5 représentent la différence entre la fraction du rendement attendu pour le lundi et le rendement attendu de chacun des autres jours ouvrables de la semaine. Si l hypothèse voulant que le rendement journalier soit conforme à la période de détention est valable, les coefficients β 2 à β 5 devraient tendre vers zéro. Les résultats présentés au tableau 3 ne supportent pas l hypothèse pour la sous-période analysée. Par conséquent, même si les rendements attendus du lundi pour la sous-période sont supérieurs aux rendements attendus des autres jours pour les plus grandes firmes, ils ne semblent pas compenser pour une plus longue période de détention. FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

8 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE TABLEAU 2 Tests de l hypothèse de l égalité des rendements des jours ouvrables a R t = δ t + β 2 d 2t + β 3 d 3t + β 4 d 4t + β 5 d 5t + e t Période Lundi weekend compris Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Statistique F b PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PARTIE A: CAS DES PLUS GRANDES FIRMES (1 er DÉCILE) ,058 0,122 0,122 0,183 0,166 0,120 0,097 0,144 0,112 11,154** 8,690** ,053-0,059 0,112 0,121 0,163 0,178 0,101 0,107 0,172 0,186 6,080** 5,941** ,183-0,189 0,185 0,193 0,345 0,356 0,204 0,222 0,254 0,258 6,424** 6,526** ,167-0,158 0,153 0,189 0,209 0,208 0,259 0,239 0,234 0,199 2,474** 1, ,042-0,014 0,121 0,093 0,185 0,154 0,037-0,019 0,140 0,089 3,385** 2,650* ,058-0,024 0,136 0,095 0,123 0,082 0,174 0,116 0,152 0,098 2,446* 1, ,110-0,103 0,212 0,252 0,280 0,250 0,104 0,103 0,187 0,151 2,278 2, ,120 0,146-0,069-0,096-0,027-0,058-0, ,123-0,173 4,075** 4,510** 74 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

9 NOTE SUR L EFFET JOUR TABLEAU 2 (Suite) Période Lundi incluant le weekend Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Statistique F b PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PEQUI PVALO PARTIE B: CAS DES PLUS PETITES FIRMES (10 e DÉCILE) ,062-0,030 0,045 0,067 0,205 0,221 0,231 0,249 0,399 0,396 56,329** 58,473** ,101 0,039 0,009 0,045 0,143 0,175 0,173 0,198 0,293 0,303 37,044** 27,542** ,008-0,020-0,019-0,012 0,243 0,258 0,219 0,226 0,320 0,330 10,798** 9,263** ,70 0,009 0,023 0,023 0,088 0,089 0,152 0,167 0,409 0,418 15,041** 10,983** ,105 0,049 0,044 0,060 0,189 0,197 0,182 0,195 0,320 0,343 28,660** 21,773** ,019-0,027 0,051 0,064 0,187 0,168 0,238 0,233 0,394 0,367 29,424** 19,557** ,095-0,249 0,174 0,193 0,383 0,427 0,390 0,407 0,636 0,595 25,949** 14,361** ,239 0,011 0,020 0,093 0,179 0,225 0,237 0,301 0,385 0,388 77,010** 42,179** a Rt est le rendement du portefeuille pertinent (PEQUI(G), PEQUI(P), etc.) et les variables dichotomiques prennent la valeur de un et de zéro autrement (d 2t = mardi, d 3t = mercredi, etc.). Le rendement attendu du lundi est calculé par δ tandis que β t 2 à β 5 représentent la différence entre le rendement attendu du lundi et le rendement attendu de chacun des autres jours ouvrables. Les rendements pour les jours qui suivent un jour férié sont exclus. b La statistique F teste l hypothèse que les coefficients à sont nuls. * F 4,1,000 (95%) = 2.37 ** F 4,1,000 (99%) = 3.32 β 2 β 5 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

10 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE TABLEAU 3 Tests du rendement conforme à la période de détention a b R t = δ( 1 + 2d 1t ) + β 2 d 2t + β 3 d 3t + β 4 d 4t + β 5 d 5t + e t δ β 2 β 3 β 4 β 5 Statistique F c PEQUI(G) ,040 0,011 0,053 0,030-0,044 3,025** PVALO(G) ,049 0,001 0,039 0, ,698** PEQUI(P) ,080 0,180 0,338 0,396 0,544 97,592** PEQUI(P) ,004 0,100 0,232 0,309 0,395 54,251** a b c L hypothèse du rendement journalier basé sur la période de détention suppose que le rendement moyen du lundi (weekend compris) est supérieur aux rendements moyens des autres jours de la semaine puisqu il s étend sur trois jours. R t est le rendement du portefeuille pertinent (PEQUI(G), PEQUI(P), etc.) et les variables dichotomiques prennent la valeur de un si le rendement est observé pendant cette journée et de zéro autrement (d 1t = lundi, d 2t = mardi, d 3t = mercredi, etc.). Dans ce cas-ci, δ mesure un tiers du rendement attendu du lundi. Les coefficients β 2 à β 5 représentent la différence entre la fraction du rendement attendu du lundi et le rendement attendu de chacun des autres jours ouvrables de la semaine. Si l hypothèse que le rendement journalier se conforme à la période de détention tient, les coefficients β 2 à β 5 devraient tendre vers zéro. Les rendements pour les jours qui suivent un jour férié sont exclus. La statistique F teste l hypothèse que les coefficients β 2 à β 5 sont nuls. * F 4,1,000 (95%) = 2,37 ** F 4,1,000 (99%) = 3,32 76 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

11 NOTE SUR L EFFET JOUR IV. CONCLUSION Notre souci a été de faire le point sur l effet jour et sur son lien avec la taille des firmes à l aide de données récentes. Alors que bien des auteurs ont conclu à une diminution importante de l effet jour au fil des ans, nos résultats ne soutiennent pas entièrement cette conclusion. Il est vrai qu ils confirment la diminution de l effet jour au cours des années 80 dans le cas des plus grandes firmes. En effet, l hypothèse de l égalité des rendements attendus pour les jours ouvrables ne peut être rejetée pour la sous-période sans égard à la stratégie de la composition des portefeuilles. Le résultat le plus frappant est le renversement de l effet jour dans le cas des plus grandes firmes pour la dernière sous-période analysée ( ). Contrairement au phénomène observé antérieurement, les résultats révèlent que les rendements moyens du lundi (weekend compris) sont positifs et statistiquement supérieurs aux rendements de tout autre jour ouvrable alors que, dans les études antérieures, les rendements du mercredi et du vendredi sont supérieurs aux rendements de tout autre jour. De plus, les résultats ne se conforment pas à l hypothèse voulant que le rendement moyen du lundi soit supérieur aux rendements moyens des autres jours du fait d une détention plus longue. Notre étude révèle donc que les rapports entre les rendements moyens des jours de la semaine auraient changé dans le cas des portefeuilles des plus grandes firmes. Dans le cas des plus petites firmes, l hypothèse de l égalité des rendements attendus pour les jours ouvrables n est soutenue par nos résultats en aucune souspériode. De plus, les résultats pour la plus récente d entre elles diffèrent selon la méthode de composition des portefeuilles. En effet, alors que les recherches précédentes ne révélent aucune différence statistique entre les rendements attendus pour le lundi calculés à partir de portefeuilles équipondérés et valopondérés, notre étude fait ressortir une différence statistique pour la sous-période Il serait donc opportun, selon nous, de tester la validité des résultats connus en fonction des stratégies de composition de portefeuilles, et cela, afin de contrôler pour l effet taille. FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

12 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE BIBLIOGRAPHIE Banz, R.W., 1981, The Relationship Between Return and Market Value of Common Stock, Journal of Financial Economics 9, Chang, E.C., Pinegar, J.M. et R. Ravichandran, 1993, International Evidence on the Robustness of the Day-of-the-Week Effect, Journal of Financial and Quantitative Analysis 28, Connolly, R., 1989, An Examination of the Robustness of the Week-end Effect, Journal of Financial and Quantitative Analysis 24, Connolly, R., 1991, A Posterior Odds Analysis of the Week-end Effect, Journal of Econometrics 49, Cross, F., 1973, The Behavior of Stock Prices on Fridays and Mondays, Financial Analysts Journal 29, Damodaran, A., 1989, The Week-end Effect in Information Releases: A Study of Earnings and Dividend Announcements, The Review of Financial Studies 2, Dubois, M. et P. Louvet, 1996, The Day-of-the-Week Effect: The International Evidence, Journal of Banking and Finance 20, Fama, E.F. et K.R. French, 1992, The Cross-Section of Expected Stock Returns, The Journal of Finance 47, Fortin, R., 1990, Transaction Costs and Day-of-the-Week Effects in the OTC/ NASDAQ Equity Market, The Journal of Financial Research 13, French, K.R., 1980, Stock Returns and the Week-end Effect, Journal of Financial Economics 8, Gibbons, M.R. et P. Hess, 1981, Day of the Week Effects and Asset Returns, Journal of Business 54, Harris, L., 1986, A Transaction Data Study of Weekly and Intradaily Patterns in Stock Returns, Journal of Financial Economics 16, Jaffe, J. et R. Westerfield, 1985, The Week-end Effect in Common Stock Returns: The International Evidence, The Journal of Finance 40, Keim, D.B. et R.F. Stambaugh, 1984, A Further Investigation of the Weekend Effect in Stock Returns, The Journal of Finance 39, FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

13 NOTE SUR L EFFET JOUR Lakonishok, J. et M. Levi, 1982, Weekend Effects on Stock Returns: A Note, The Journal of Finance 37, Lakonishok, J. et S. Smidt, 1988, Are Seasonal Anomalies Real? A Ninety-Year Perspective, The Review of Financial Studies 1, Louvet, P. et O. Taramasco, 1992, L effet jour de la semaine à la bourse de Paris: un effet transactionnel, Journal de la Société statistique de Paris 133-2, Oldfield, G.S. et R.J. Rogalski, 1980, A Theory of Common Stock Returns over Trading and Non-Trading Periods, The Journal of Finance 35, Peterson, D., 1990, Stock Return Seasonalities and Earnings Information, Journal of Financial and Quantitative Analysis 25, Pettengill, G.N., 1989, Holiday Closings and Security Returns, The Journal of Financial Research 12-1, Rogalski, R.J., 1984, New Findings Regarding Day-of-the-Week Returns over Trading and Non-Trading Periods: A Note, The Journal of Finance 39, Schatzberg, J.D. et P. Datta, 1992, The Weekend Effect and Corporate Dividend Announcements, The Journal of Financial Research 15, 1, Wang, K., Li, Y. et J. Erickson, 1997, A New Look at the Monday Effect, The Journal of Finance 52, Wingender, J. et J.E. Groff, 1989, On Stochastic Dominance Analysis of Day-ofthe-Week Return Patterns, The Journal of Financial Research 12-1, FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

14 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE LONG SUMMARY Note on the Day-of-the-Week Effect Robert Mathieu (Wilfrid Laurier University) and Suzanne Paquette (Université Laval and CRÉFA) Numerous studies have documented a day-of-the-week effect in stock returns. Specifically, stock return patterns have been characterized by low or negative average returns on Mondays, whereas average Wednesday or Friday returns have tended to be the most positive. Furthermore, the magnitude of the day-of-the-week effect has been found to be related to firm size as well as diminishing over time, at least in the United States. Although several explanations for this phenomenon have been considered, the anomaly remains an unresolved issue. This paper uses the most recent available U.S. data to re-examine the day-of-the-week effect and its interaction with firm size. Using data drawn from the CRSP daily stock files, for 1962 to 1995, returns are analyzed for both a large- and a small-firm portfolio and under both an active trading strategy (equally-weighted portfolio) and a passive trading strategy (valueweighted portfolio). These portfolios are updated daily. Table 1 presents mean daily returns (in percent) for each of the portfolios. With respect to the largest firm portfolios (1 st decile) (see Panel A), for the overall period, the average Monday returns are significantly negative and are lower than the average returns for the other trading days. Furthermore, over the earlier subperiods (including the period up to 1975), the average Monday returns are negative and statistically significant except in the sub-period These results are consistent with those of prior studies, for both the equally-weighted and valueweighted portfolios. Surprisingly, however, over the most recent sub-period, , the pattern in daily stock returns has reversed. In fact, the average Monday returns in that sub-period are significantly positive (at the 1% level) and are higher than the average returns on any other day of the week. This finding has not been previously documented and raises an interesting question as to whether Monday returns represent three day returns. This hypothesis is formally tested as described below. Results differ for the smallest firm portfolios (10 th decile: see Panel B). For the equally-weighted portfolio (PEQUI), the average Monday returns are positive 80 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

15 ROBERT MATHIEU ET SUZANNE PAQUETTE and statistically different from zero in the overall period and in the sub-periods and Consistent with previous studies, the average returns tend to increase as the week progresses with Friday returns being the highest. With respect to the value-weighted portfolio of the smallest firms (PVALO), the average Monday returns are negative and statistically different from zero in only one subperiod, However, the pattern in weekly stock returns is consistent with the day-of-the-week effect. Furthermore, contrary to the pattern observed by Gibbons and Hess (1981), this study finds that, in the sub-period , the average Monday returns are larger for the equally-weighted portfolio (which is more influenced by the smallest firms in the sub-group) than for the value-weighted portfolio (which is dominated by the largest firms). However, consistent with Gibbons and Hess, the average Friday returns in the last two sub-periods are larger when the portfolio is equallyweighted rather than value-weighted. Thus, it seems that the method chosen to construct the portfolios may have an impact on the observed results, confirming the interaction between the day-of-the-week effect and firm size. The day-of-the-week effect is explicitly tested using the trading time model in which expected stock returns are assumed to be equal on different days of the week. The regression results, presented in Table 2, indicate that for the large firms, the trading time hypothesis can be rejected during the overall period and in all of the sub-periods except in the sub-period from 1986 to 1990 for the equally-weighted portfolio and in the sub-periods , , and for the value-weighted portfolio. Note, however, that for both types of portfolios, although the F-statistic is significant in the sub-period , the pattern of stock returns in that sub-period is different from that of the other sub-periods (as noted above). Thus, the emerging pattern for large firms does not reflect the pattern typically known as the day-of-the-week effect. Results are stronger for the small firm portfolios; that is, the trading time hypothesis is rejected at the 1% significance level for both the equally-weighted and value-weighted portfolios, in all periods. This result indicates that the decrease in the day-of-the-week effect documented in the U.S. may apply mostly to larger firms. The calendar time view, which would have higher expected returns on Monday to compensate for the longer holding period, has been tested and rejected in prior studies. Nevertheless, since our findings indicate that the observed Monday returns for the large firm portfolios in the last sub-period are positive and higher than the average return in any other day, the calendar time model is re-tested. The results, presented in Table 3, indicate that the calendar time model is again rejected for the sub-period analyzed, although the results are weaker for the large firms 81 FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre 1997

16 NOTE SUR L EFFET JOUR when the portfolio is equally-weighted rather than value-weighted. As a result, the longer holding period does not explain the higher expected returns observed on Mondays for the last sub-period. FINÉCO, vol. 7, N o 1, 1 er semestre

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

Does it pay to improve Corporate Governance? An empirical analysis of European Equities

Does it pay to improve Corporate Governance? An empirical analysis of European Equities Does it pay to improve Corporate Governance? An empirical analysis of European Equities Joseph GAWER NATIXIS Asset Management Université Paris Dauphine joseph.gawer@am.natixis.com Association Française

Plus en détail

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Face Recognition Performance: Man vs. Machine 1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Scénarios économiques en assurance

Scénarios économiques en assurance Motivation et plan du cours Galea & Associés ISFA - Université Lyon 1 ptherond@galea-associes.eu pierre@therond.fr 18 octobre 2013 Motivation Les nouveaux référentiels prudentiel et d'information nancière

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Private banking: après l Eldorado

Private banking: après l Eldorado Private banking: après l Eldorado Michel Juvet Associé 9 juin 2015 Toutes les crises génèrent de nouvelles réglementations Le tournant de 2008 Protection des clients MIFID, UCITS, FIDLEG Bilan des banques

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Séance 4 - Les rachats d engagements de retraite sur le marché américain. Caitlin Long Groupe de solutions en matière de retraite

Séance 4 - Les rachats d engagements de retraite sur le marché américain. Caitlin Long Groupe de solutions en matière de retraite Séance 4 - Les rachats d engagements de retraite sur le marché américain Caitlin Long Groupe de solutions en matière de retraite Ce sont GM et Verizon qui ont ouvert le marché des rachats d engagements

Plus en détail

Le risque Idiosyncrasique

Le risque Idiosyncrasique Le risque Idiosyncrasique -Pierre CADESTIN -Magali DRIGHES -Raphael MINATO -Mathieu SELLES 1 Introduction Risque idiosyncrasique : risque non pris en compte dans le risque de marché (indépendant des phénomènes

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée. Il y a trois approches possibles du produit intérieur brut : Optique de la production Optique

Plus en détail

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board 1 L élaboration de la norme IPSAS 32 Objectif : traitement comptable des «service concession arrangements»

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

Mesure de l'impact de la marque de provenance Aliments du Québec sur la valeur des produits

Mesure de l'impact de la marque de provenance Aliments du Québec sur la valeur des produits UNIVERSITE DE SHERBROOKE Faculté d'administration Mesure de l'impact de la marque de provenance Aliments du Québec sur la valeur des produits Francine Rodier Cette thèse a été évaluée par un jury composé

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis Cloud Computing: de la technologie à l usage final Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis ADOPTION DU CLOUD COMPUTING Craintes, moteurs, attentes et

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

DynAmiser vos investissements

DynAmiser vos investissements DynAmiser vos investissements Aequam en quelques mots Jeune entreprise indépendante et innovante Agréée AMF n GP-10000038 Incubée par le Pôle Sponsorisée par Fondatrice de Savoir-faire / Innovation 5 associés

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 3rd largest European postal operator by turnover The most diversified European postal operator with 3 business lines 2010 Turnover Mail 52%

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit

Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des registres de crédit Ondel ansek Kay Sommaire Il ressort du débat sur le développement économique de l Afrique subsaharienne (ASS) que les

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Examen Final. Indications

Examen Final. Indications DANS LE SECTEUR BANQUE-ASSURANCE NOM : MATRICULE : PRENOM : Examen Final Problèmes Indications Veuillez respecter les indications suivantes: 1. Vous avez 3 heures à disposition 2. Veuillez vérifier que

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

CHIFFRES CLÉS. IMport

CHIFFRES CLÉS. IMport 2014 CHIFFRES CLÉS IMport La presse étrangère Magazines : des lancements réussis En volume, le marché des magazines étrangers a reculé de 7 % en 2014 par rapport à 2013, mais l augmentation moyenne de

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue

Plus en détail

Dates and deadlines 2013 2014

Dates and deadlines 2013 2014 (Version française à la page 3) Dates and deadlines 2013 2014 The following are proposed dates and deadlines for the annual renewal cycle. Clubs in BC and Alberta, please note: you may have deadlines preceding

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016)

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016) * Please refer to the Grade reference table at the end of this document Inscription en ligne uniquement via votre espace parent, à partir du samedi 12 septembre 2015 à 10h00 Enrolment process will only

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

Gestion de Portefeuille. Mesures de Performance Ajustées du Risque

Gestion de Portefeuille. Mesures de Performance Ajustées du Risque Gestion de Portefeuille Mesures de Performance Ajustées du Risque Le Ratio de Sharpe La mesure de performance (ajustée du risque) la plus utilisée Rappel: Propriétés du ratio de Sharpe Mesure de la stratégie:

Plus en détail

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL Tribunal pénal international pour le Rwanda International Criminal Tribunal for Rwanda PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL INTRODUCTION In accordance with Rule 107bis of the

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

L évaluation de la qualité d un dispositif d apprentissage en ligne. Quelles traces mobiliser? Comment les interpréter?

L évaluation de la qualité d un dispositif d apprentissage en ligne. Quelles traces mobiliser? Comment les interpréter? L évaluation de la qualité d un dispositif d apprentissage en ligne. Quelles traces mobiliser? Comment les interpréter? François GEORGES (LabSET ULg) Séminaire Be-ODL 18 novembre 2013 1 Plan La qualité

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

London Stock Exchange. Bourse de Casablanca le 12 mars 2011

London Stock Exchange. Bourse de Casablanca le 12 mars 2011 Le développement du marché d ETFs sur London Stock Exchange Bourse de Casablanca le 12 mars 2011 Programme Présentation du marché Croissance des produits ETFs & ETPs Renseignements opérationnels Admission

Plus en détail

Les Ontariens rejettent catégoriquement le projet de création d une école afrocentriste

Les Ontariens rejettent catégoriquement le projet de création d une école afrocentriste ÉCOLE AFROCENTRISTE EN ONTARIO Pour diffusion immédiate PAGE 1 DE 5 Les Ontariens rejettent catégoriquement le projet de création d une école afrocentriste La vaste majorité des répondants sont d accord

Plus en détail

Les doutes et les questions des économistes face au système des brevets

Les doutes et les questions des économistes face au système des brevets Les doutes et les questions des économistes face au système des brevets Dominique Foray Réunion du Groupe français de l AIPPI Octobre 2003 1 Nous nous intéressons. non pas à la PI en soi mais à l innovation

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université ParisDauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Direction des Études et Synthèses Économiques Département des Comptes Nationaux Division des Comptes Trimestriels

Direction des Études et Synthèses Économiques Département des Comptes Nationaux Division des Comptes Trimestriels Etab=MK3, Timbre=G430, TimbreDansAdresse=Vrai, Version=W2000/Charte7, VersionTravail=W2000/Charte7 Direction des Études et Synthèses Économiques Département des Comptes Nationaux Division des Comptes Trimestriels

Plus en détail

D Expert en Finance et Investissements

D Expert en Finance et Investissements MODULES FINAL D Expert en Finance et Investissements Copyright 2014, AZEK AZEK, Feldstrasse 80, 8180 Bülach, T +41 44 872 35 35, F +41 44 872 35 32, info@azek.ch, www.azek.ch Table des matières 1. Modules

Plus en détail

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. François Banville Partenaire exécutif chez Gartner Gartner is a registered trademark of Gartner, Inc. or its affiliates.

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA C-452 C-452 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 An Act to amend

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

FORMATION ET DIPLOMES OBTENUS

FORMATION ET DIPLOMES OBTENUS Jean Gabriel Cousin Faculté de Finance, Banque et Comptabilité Université Lille Nord de France né le 27/01/1976 1, Place Déliot 2 enfants 59000 Lille tél. : 03.20.90.76.06 courriel : jgcousin@univ-lille2.fr

Plus en détail

L Elasticité Concept et Applications Chapitre 4

L Elasticité Concept et Applications Chapitre 4 L Elasticité Concept et Applications Chapitre 4 L Elasticité...... est une mesure de la réaction des acheteurs et vendeurs aux changements dans les conditions du marché...... nous permet d analyser les

Plus en détail

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures

Plus en détail

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action CORPORATE EVENT NOTICE: Amortissement d'orane Reprise de cotation PUBLICIS GROUPE S.A. PLACE: Paris AVIS N : PAR_20140902_06559_EUR DATE: 02/09/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS Amortissement en titres et en

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Nouvelles de la société et du secteur 30 décembre 2014 au 2 janvier 2015

Nouvelles de la société et du secteur 30 décembre 2014 au 2 janvier 2015 Nouvelles de la société et du secteur 30 décembre 2014 au 2 janvier 2015 Dans ce numéro de Sans détour : France Taxe sur les transactions financières - La version 1.0.6 du guide d utilisation du client

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

CONFERENCE PALISADE. Optimisation robuste d un plan d expériences par simulation Monte-Carlo Concepts de «Design Space» et de «Quality by Design»

CONFERENCE PALISADE. Optimisation robuste d un plan d expériences par simulation Monte-Carlo Concepts de «Design Space» et de «Quality by Design» CONFERENCE PALISADE Optimisation robuste d un plan d expériences par simulation Monte-Carlo Concepts de «Design Space» et de «Quality by Design» 1 SIGMA PLUS Logiciels, Formations et Etudes Statistiques

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat (Résultats de WOOPI) N. Tran, A. Vernier (CLS) F. Rémy R (LEGOS) P. Féménias F (ESA) Calottes glaciaires & classification de la neige/glace

Plus en détail