Les 4 et 5 mars Épreuves de bosses et de bosses en parallèle de la Nor-Am FIS présentée à Apex Mountain Resort

Transcription

1 Les 4 et 5 mars 2017 Épreuves de bosses et de bosses en parallèle de la Nor-Am FIS présentée à Apex Mountain Resort

2 Bienvenue! Athlètes, entraîneurs et parents, Au nom du Club de ski acrobatique d Apex et du comité organisateur de la COUPE NORAM DE SKI ACROBATIQUE FIS 2017, nous sommes heureux de vous inviter à participer aux épreuves de bosses et de bosses en parallèle de la Coupe Nor-Am FIS de ski acrobatique à Apex Mountain Resort à Penticton en Colombie-Britannique, du 2 au 5 mars Voici les renseignements concernant la compétition et l inscription. Nous espérons que vous serez des nôtres. Bonne chance à tous! Salutations, Evan Phillips Président de la compétition Apex Mountain Resort La compétition se déroule en conformité avec les règlements des concours internationaux (RCI) de la FIS, les règlements de la Coupe continentale de la FIS et les procédures opérationnelles standards de la Nor-Am.

3 Comité organisateur Président de la compétition Evan Phillips, Secrétaire de la compétition Registraire des athlètes Gayle Finlayson Chef de compétition Chef de piste Adam Todd Renseignements concernant la participation et l inscription Inscription et paiement à Paiement en ligne via Paypal Tous les athlètes ont jusqu au lundi 20 février 18 h (HNP) pour s inscrire et faire leur paiement. Les athlètes doivent être membres en règle de la FIS et fournir une preuve de leur statut de membre Frais d inscription : 300 $CAN (180 $ pour la première épreuve [plus 10 $ pour la bourse] 120 $ supplémentaires pour la deuxième épreuve [plus 10 $ pour la bourse]) Les entraîneurs et les chefs d équipe doivent fournir au comité organisateur une LISTE D ÉQUIPE (formulaire à la dernière page) qui inclut le nom des entraîneurs, des membres du personnel du soutien technique, des athlètes participants à gaylefinlayson@gmail.com au plus tard le lundi 13 février à 18 h (HNP) Pour prendre part à une épreuve, l athlète doit signer une renonciation sur le lieu de la compétition.

4 Dossards L acompte pour les dossards est inclus dans les frais d inscription. La somme de 20 $CAN vous sera remboursée lorsque vous remettrez le dossard. Les athlètes peuvent se procurer des billets à la billetterie de la station Les athlètes doivent présenter/porter leur dossard pour obtenir un rabais lors de l achat de billets Les cartes MC et Visa sont acceptées pour l achat de billets de remontée La billetterie est ouverte tous les jours à compter de 8 h Billets pour la Nor- Am Du 2 au 5 mars 2017 Billets de ski 1 jour 2 jours 3 jours 4 jours Adulte 58,50 $ 117 $ 175,50 $ 234 $ Adolescent 48 $ 96 $ 144 $ 192 $ Le personnel d entraînement, les juges et les officiels peuvent se procurer des billets de remontée gratuits chaque jour au Bureau de la compétition. Les entraîneurs peuvent écrire à gaylefinlayson@gmail.com pour demander des laissez-passer et connaître la quantité disponible.

5 Programme de la compétition Les athlètes participeront à deux épreuves Nor-Am sur la piste située à distance de marche du village d Apex. Les athlètes utiliseront l arbalète (t-bar) pour se rendre sur le site. Les athlètes doivent utiliser l arbalète jusqu au sommet. Les athlètes qui quittent le système de remontée trop tôt pourraient se voir disqualifiés. On encourage les spectateurs et les médias à venir voir ces jeunes olympiens en devenir. Les cérémonies de remise de médailles auront lieu à la fin de chaque épreuve devant le Gunbarrel Saloon. Mercredi 1 er mars Voyage/Arrivée Jeudi 2 mars Inscription au coin-repas Brown bag de 8 à 12 h Jeudi 2 mars Entraînement/1ère rencontre des chefs d équipe Vendredi 3 mars Entraînement Samedi 4 mars Épreuve de bosses Dimanche 5 mars Épreuve de bosses en parallèle Voyage et transport Apex Mountain Resort est situé dans la région d Okanagan en Colombie-Britannique, à seulement 30 minutes de la ville de Penticton. Si vous arrivez en voiture en provenance des É.-U., informez-vous de l'emplacement des postes frontaliers et de leurs heures d ouverture (certains ne sont pas ouverts 24 heures sur 24), ainsi que des exigences liées au passeport. Pour obtenir une carte et les indications pour vous rendre à la station, visitez Nous sommes fiers d annoncer l hôtel partenaire de la Coupe Nor-Am 2017 qui propose des tarifs spéciaux! Le Penticton Lakeside Resort est situé à seulement 30 minutes de route du centre de ski sur les rives du lac Okanagan, à proximité du centre-ville de Penticton.

6 Pour réserver Ligne sans frais : Courriel : lakeside@rpbhotels.com Site Web : Situé à Penticton, Penticton Lakeside Resort est un hôtel qui propose une gamme complète de services, dont des commodités de luxe, des chambres propres et spacieuses avec balcon, et des vues spectaculaires sur les montagnes et le lac Okanagan. Nous proposons différentes options de restauration, notamment le Hooded Merganser Bar, Grill & Marina, le Bufflehead Pasta and Tapas Room ou le Barking Parrot Lounge pour des repas d après-ski irrésistibles qui satisferont tous les palais. Types d hébergement offerts : chambres standards, chambres classe affaire, suites directoriales, suites avec baignoires à jets, suites type penthouse et chambres et suites ou l on accepte les animaux. L hôtel se trouve au pied de la Main Street et abrite un casino. Par ailleurs, Apex Mountain Resort propose une variété de commodités à quelques pas du village et des pistes de ski. On trouve un restaurant et un café au centre de ski et un petit marché et une boutique de boissons et de spiritueux. Communiquez avec Chad Henderson au Edge Bistro pour des repas pour les équipes. theedge@nethop.net Pointages et résultats Les listes de départs seront générées par ordinateur. Le tout sera assuré par World Cup Lite. Déclaration de responsabilité Tous les athlètes, officiels et autres membres de leur association nationale qui participent à la compétition le font à leur propre risque. Le Club acrobatique d Apex (le comité organisateur), Apex Mountain Resort, l Association canadienne de ski acrobatique, l Association canadienne de sports d hiver, les commanditaires et fournisseurs, leurs agents, employés et bénévoles se libèrent de toute responsabilité envers les blessures ou les pertes que subit un athlète pendant la durée de l événement. Tous les participants doivent garder leurs effets personnels en sûreté,

7 et ce, en tout temps. Les parties mentionnées précédemment ne sont pas responsables de la perte d effets personnels. Assurance accidents Les 4 et 5 mars 2017 March 4-5,2017 Chaque compétiteur doit souscrire une assurance maladie conformément au règlement de la FIS. Le comité organisateur, les commanditaires, les fournisseurs, Apex Mountain Resort, l Association canadienne de ski acrobatique, l Association canadienne de sports d hiver et la FIS se libèrent de toute responsabilité envers les accidents, les dommages à l équipement, aux effets personnels ou leur perte, et de toute réclamation par une deuxième ou une tierce partie pendant la durée de l événement. Protocole à suivre en cas d accidents Si un accident survient sur le parcours pendant la compétition, le personnel médical du comité organisateur et le personnel de la patrouille de ski seront responsables des décisions médicales ou du transport vers l hôpital en coopération avec le personnel médical des associations nationales indiquées sur le formulaire d inscription. Plan médical On peut se procurer sur demande des copies du plan médical de la compétition au Bureau de la compétition. Bénévoles demandés Veuillez suivre les liens suivants :

8 Apex Mountain Resort FIS Freestyle NorAm Mogul and Dual Mogul Events Schedule Horaire des épreuves de bosses et de bosses en parallèle de la Nor-Am FIS à Apex Mountain Resort L horaire est susceptible d être modifié. Les modifications et les mises à jour du calendrier seront affichées au Bureau de la compétition. Le Bureau de la compétition sera ouvert tous les jours de 8 à 10 h et déménagera sur le site de la compétition. La billetterie du centre de ski ouvre tous les jours à 8 h. Heure Activité Endroit Mercredi 1er mars h à 7 h 30 Inscription au Bureau de la compétition Coin-repas Brown Bag Jeudi 2 mars h à 12 h Inscription des athlètes au Bureau de la compétition Coin-repas Brown Bag 9 h 45 à 10 h 10 h à 11 h h à 12 h h 15 à 14 h* Inspection du parcours Femmes Entraînement Femmes (bosses) Parcours fermé 30 minutes Inspection du parcours Hommes Entraînement Hommes (bosses) 14 h Damage du parcours tous les athlètes (*réunion des entraîneurs*) Vendredi 3 mars h 45 Préparation du parcours entraîneurs, athlètes, bénévoles 9 h 45 à 10 h 10 h à 11 h h à 12 h h 15 à 14 h Inspection du parcours Femmes Entraînement Femmes (bosses) Parcours fermé 30 minutes Inspection du parcours Hommes Entraînement Hommes (bosses) 14 h Damage du parcours tous les athlètes 15 h Réunion des Chefs d équipe Coin-repas Brown Bag Samedi 4 mars 2017 épreuve de bosses en simple 7 h 45 Préparation du parcours entraîneurs, bénévoles

9 Apex Mountain Resort FIS Freestyle NorAm Mogul and Dual Mogul Events Schedule 8 h 30 à 8 h 45 Inspection du parcours Femmes 8 h 45 à 9 h 15 Entraînement des femmes (bosses) 9 h 30 Qualifications des femmes (bosses) 10 h 30 à 10 h 45 Inspection du parcours Hommes 10 h 45 à 11 h 15 Entraînement des hommes (bosses) 11 h 30 à 12 h 45 Qualifications des hommes (bosses) 13 h à 13 h 30 Entraînement des femmes et des hommes finalistes (bosses) 13 h 45 Finale de l épreuve féminine de bosses (F1)(16) 14 h Finale de l épreuve masculine de bosses (F1)(16) 14 h 15 Finales de l épreuve féminine de bosses (F2)(6) 14 h 30 Finale de l épreuve masculine de bosses (F2)(6) 16 h Réunion des Chefs d équipe Mogul Stand 16 h 45 Remise de prix Podium du Gunbarrel Dimanche 5 mars 2017 épreuve de bosses en parallèle 7 h 45 Préparation du parcours entraîneurs, bénévoles 8 h 30 à 8 h 45 Inspection du parcours Femmes 8 h 45 à 9 h 15 Entraînement des femmes (bosses en parallèle) 9 h 30 Qualifications des femmes en bosses en parallèle 10 h 30 à 10 h 45 Inspection du parcours Hommes 10 h 45 à 11 h 15 Entraînement des hommes (bosses) 11 h 30 à 12 h 45 Qualifications des hommes (bosses en parallèle) 13 h à 13 h 30 Entraînement des femmes et des hommes finalistes (bosses en parallèle) 13 h 45 Finale des hommes et des femmes en bosses en parallèle (F1)(16)

10 Apex Mountain Resort FIS Freestyle NorAm Mogul and Dual Mogul Events Schedule 15 h 30 Remise de prix Podium du Gunbarrel

11 Pays : Équipe : Entraîneurs/personnel médical présents : Nom de l athlète / # USSA ou CFSA / # FIS F H MO DM Veuillez faire parvenir le formulaire par courriel à Gayle Finlayson à gaylefinlayson@gmail.com

12 Biographie d athlète Veuillez remplir cette bio et la remettre au Bureau de la compétition au moment de l inscription. Donnez autant d information possible. Les annonceurs utiliseront cette information pour présenter les compétiteurs. Nor-Am 2017 No de dossard : (À remplir par le bureau) Prénom : Nom de famille : Surnom : Pays : Équipe : Meilleurs résultats à ce jour : Autres renseignements Centre de ski favori : Rituels avant la compétition OU repas avant la compétition : Autres sports pratiqués : Point culminant de la saison : Commanditaires : Veuillez remettre le formulaire dûment rempli au Bureau de la compétition au moment de l inscription.

13 NOUS REMERCIONS LES COMMANDITAIRES DU CLUB DE SKI ACROBATIQUE D APEX