BELAC. Répertoire de la documentation du système de management de BELAC. Lijst met de documenten van het BELAC-managementsysteem

Transcription

1 BELAC Rev BELAC Répertoire de la documentation du système de management de BELAC Lijst met de documenten van het BELAC-managementsysteem List of the documents of the management system of BELAC Secrétariat BELAC : NG- 2ème étage Bd du Roi Albert II, BRUXELLES Secretariaat BELAC: NG - 2de verdieping Koning Albert-II-laan, BRUSSEL 02/ / Belac@economie.fgov.be BELAC Rev /20

2 Series BELAC 0-**: Documents légaux et normes de références Wettelijke documenten en referentienormen Legal documents and reference Standards 0-02 Rev MB / BS Rev Rev Rev (*) Arrêté royal du 24 janvier 1991 portant création du Conseil national d'accréditation et de Certification. Koninklijk besluit van 24 januari 1991 houdende oprichting van de Nationale Raad voor Accreditatie en Certificatie Royal Decree of 24 January 1991 creating the National Council for Accreditation and Certification Code de Droit économique : Extraits qui constituent la base légale de l accréditation en Belgique Wetboek van het economisch recht : uittreksels die de rechtsgrond vaoor de accreditatie in België vormen Code of economic law: Extracts that provide the legal basis for the operation of accreditation in Belgium Désignation des agents chargés de rechercher et de constater les infractions aux dispositons légales concernant l accréditation (article XV.2 du Code de Droit économique) : extraits de l arrête ministériel du publié au Moniteur belge de Aanstelling van de ambtenaren die belast zijn met de opsporing en de vaststelling van de inbreuken ten aanzien van de wettelijke bepalingen in verband met de accreditatie (artikel XV.2 van het Wetboek van economisch recht): Uittreksel uit het ministerieel besluit van , gepubliceerd in het Belgische Staatsblad op Appointment the civil servants in charge of tracing and reporting on breaches of the legal provisions relating to the accreditation (Article XV.2 of the Code of Economic Law): Extract from the Ministerial Decree of , published in the Belgian Official Gazette on Arrêté royal du 31 janvier 2006 portant création du système BELAC d accréditation des organismes d évaluation de la conformité, modifiée par l arrêté royal du 7 février 2014 : texte consolidé Koninklijk besluit van 31 januari 2006 tot oprichting van het BELAC accreditatiesysteem van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling, gewijzigd door het Koninklijk besluit van 7 februari 2014: geconsolideerde tekst Royal Decree of 31 January 2006 creating the BELAC system for accreditation of conformity assessment bodies amended by the Royal decree of February 7, 2014: consolidated text BELAC Rev /20

3 0-06 Rev Rev Arrêtés ministériels déterminant la liste des documents normatifs qui définissent les critères de fonctionnement de BELAC et la liste des documents normatifs qui définissent les critères d accréditation pour les organismes d évaluation de la conformité texte coordonné Ministeriële besluiten tot bepaling van de lijst van de normatieve documenten die de werking van BELAC bepalen en de lijst van de normatieve documenten die de accreditatiecriteria bepalen voor de instellingen voor de conformiteitsbeoordeling gecoördineerde tekst Ministerial decrees fixing the list of normative documents relevant for the operation of BELAC and the list of normative documents that define the accreditation criteria for conformity assessment bodies compiled version Arrêtés ministériels portant nomination de membres de la Commission de Coordination du système BELAC d accréditation des organismes d évaluation de la conformité texte coordonné Ministeriële besluiten houdende benoeming van leden van de Coördinatiecommissie van het BELAC accreditatiesysteem van instellingen voor conformiteitsbeoordeling gecoördineerde tekst Ministerial decrees appointing the members of the Coordination Commission of the BELAC accreditation system for conformity assessment bodies compiled version Series BELAC 1-**: General Management 1-01 Rev (*) Rev (*) Manuel de Qualité Kwaliteitshandboek Quality Manual Eléments de politique générale et moyens mis en œuvre pour répondre aux exigences du Règlement CE 765/2008, de la norme EN ISO/IEC et des exigences de EA/ILAC/IAF en matière d indépendance, d objectivité et d impartialité Algemeen beleid en ingevoerde mechanismes als antwoord op de eisen van de Verordening EG 765/2008, de norm EN ISO/IEC en de eisen van EA/ILAC/IAF met betrekking tot onafhankelijkheid, objectiviteit en onpartijdigheid General policies and provisions implemented in order to comply with the requirements of the Regulation EC 765/2008, the standard EN ISO/IEC as well as the requirements of EA/ILAC/IAF with respect to independence, objectivity and impartiality BELAC Rev /20

4 1-03 Rev (*) Rev (*) Rev (*) Activités de BELAC : description et critères de sélection Activiteiten van BELAC: beschrijving en selectiecriteria BELAC Activities: description and criteria for selection Procédure et modalités d application pour l accréditation des organismes d évaluation de la conformité opérant au départ de plusieurs sites (organismes multi-sites) Procedures en modaliteiten voor de accreditatie van multisite-instellingen voor conformiteitsbeoordeling Procedures and provisions for the accreditation of multi-site conformity assessment bodies Procédures et modalités d application en cas d accréditation transfrontalière et en vue de la coopération avec les organismes d accréditation membres de EA, ILAC et IAF Procedures en modaliteiten in het geval van grensoverschrijdende accreditatie en met het oog op samenwerking met accreditatie-instellingen die lid zijn van EA, ILAC en IAF Procedures and provisions for cross frontier accreditation and cooperation with accreditation bodies membres of EA, ILAC and IAF Series BELAC 2-***: Guidelines and specific accreditation criteria 2-0xx Guidelines and general criteria Rev (*) Règles concernant les modalités de référence à l accréditation et l usage du symbole BELAC Reglement betreffende de modaliteiten voor de verwijzing naar accreditatie en het gebruik van het BELAC symbool Rules governing the reference to accreditation and the right of use of the accreditation symbol Rev (*) Certificat d accréditation et domaine d application d une accréditation : Lignes directrices générales pour la formulation et l évaluation Accreditatiecertificaat en bijhorende toepassingsgebied: Algemene leidraden voor de formulering en beoordeling The schedule of accreditation: general guidelines for the formulation and the evaluation Rev (*) Politique et lignes directrices en matière de traçabilité des résultats de mesure Beleid en leidraden betreffende herleidbaarheid van meetresultaten Policy and guidance on traceability of measurements BELAC Rev /20

5 2-1xx Guidelines for laboratories Rev En révision. In revisie. Domaine d application d une accréditation délivrée à un laboratoire d essais : lignes directrices pour l établissement de sa formulation et son évaluation. Toepassingsgebied van een accreditatie toegekend aan een beproevingslaboratorium: leidraden voor de omschrijving en de beoordeling ervan. Schedule of accreditation of a testing laboratory: guidelines for formulation and evaluation Rev (*) En révision. In revisie. In revision. Critères auxquels doivent répondre les laboratoires accrédités demandeurs d un domaine d application flexible pour les analyses de résidus de pesticides dans les denrées alimentaires et l alimentation des animaux Criteria waaraan de geaccrediteerde laboratoria moeten beantwoorden die een flexibele scope aanvragen voor analyse van residu s van pesticiden in levensmiddelen en dierenvoeders Requirements for accredited laboratories applying for a flexible scope for analysis of pesticide residues in food and feed Rev Critères auxquels doivent répondre les laboratoires accrédités demandeurs d un domaine d application flexible pour les analyses concernant les analytes repris dans la directive 96/23/CE et validés d après la décision 2002/657/CE Criteria waaraan de geaccrediteerde laboratoria moeten beantwoorden die een flexibele scope aanvragen voor analyses met betrekking tot analyten opgenomen in de richtlijn 96/23/EG en gevalideerd volgens beschikking 2002/657/EG. Requirements for accredited laboratories applying for a flexible scope for analyses of analytes included in the Directive 96/23/EC and validated according to Decision 2002/657/EC Rev (*) Essais d aptitude (proficiency testing) : lignes directrices en matière de participation des laboratoires d essais et évaluation des performances dans le cadre des audits d accréditation Geschiktheidsbeproevingen (proficiency testing): leidraden op gebied van de deelname door de beproevingslaboratoria en evaluatie van de performanties in het kader van de accreditatie-audits Proficiency testing: rules for the participation of testing laboratories and evaluation of performance during accreditation assessments Rev Expression de l incertitude de mesure en étalonnage Uitdrukking van de meetonzekerheid in kalibratie Expression of the uncertainty of measurement in calibration BELAC Rev /20

6 2-108 Rev Expression de l incertitude dans le cas d essais quantitatifs Uitdrukking van de meetonzekerheid voor kwantitatieve bepalingen Expression of the uncertainty in quantitative testing 2-2xx Guidelines for inspection bodies Rev Valable jusqu au /Geldig t.e.m /Valid until Critères généraux et lignes directrices pour la mise en œuvre de la norme NBN EN ISO/IEC par les organismes d inspection candidats à une accréditation. Algemene criteria en leidraden voor de toepassing van de norm NBN EN ISO/IEC door de keuringsinstellingen die zich kandidaat stellen voor een accreditatie. General requirements and guidelines for the implementation of NBN EN ISOIEC by inspection bodies 2-3xx Guidelines for certification bodies Rev Valable jusqu au /Geldig t.e.m /Valid until Lignes directrices pour l application de la norme NBN EN / Guide ISO/IEC 65 à l usage des organismes procédant à la certification des produits Leidraden voor de toepassing van de norm NBN EN / Gids ISO/IEC 65 ten behoeve van de instellingen die overgaan tot de certificatie van producten Guidelines for the implementation of NBN EN 45011/Guide ISO/IEC 65 by certification bodies operating certification of products Rev (*) Valable jusqu au /Geldig t.e.m /Valid until Lignes directrices BELAC pour l application de la norme NBN EN ISO/CEI à l usage des organismes de certification procédant à la certification de personnes. BELAC leidraden voor de toepassing van de NBN EN ISO/IEC norm ten behoeve van de instellingen die overgaan tot de certificatie van personen. BELAC guidelines on the application of the NBN EN ISO/IEC for use by bodies operating certification of persons Rev Lignes directrices pour l application de la norme ISO/IEC à l usage des organismes de certification procédant à la certification des systèmes de management Verplichte leidraden voor de toepassing van de ISO/IEC norm ten behoeve van de instellingen die overgaan tot de certificatie van managementsystemen Guidelines for the implementation of ISO/IEC by certification bodies operating certification of management systems BELAC Rev /20

7 2-313 Rev (*) Lignes directrices BELAC pour l implémentation du Règlement (CE) n 1221/2009 (EMAS III) par les vérificateurs environnementaux accrédités BELAC-leidraden voor de invoering van Verordening (EG) NR 1221/2009 (EMAS III) door geaccrediteerde milieuverificateurs BELAC guidelines for the implementation of Regulation (EC) No. 1221/2009 (EMAS III) by accredited environmental verifiers Rev Prise en compte des exigences légales dans le cadre de la certification selon ISO :2004 In rekening brengen van wettelijke vereisten in het kader van certificatie volgens ISO 14001:2004 Legal Compliance as a part of Accredited ISO 14001:2004 certification 2-4xx Guidelines for specific sector applications Rev Modalités de mise en œuvre pour l accréditation dans le cadre des guides autocontrôle dans le secteur de l industrie alimentaire et des fournisseurs concernés, y compris le principe du domaine d application flexible Toepassingsmodaliteiten voor accreditatie met betrekking tot de gidsen autocontrole in de sector van de voedingsindustrie en de toeleveringsbedrijven ervan, inbegrepen het toepassen van het principe van een flexibele scope Guidelines for the implementation of accreditation criteria in the framework of the self-checking guides for the food industry and its suppliers, including the use of a flexible scope Rev Lignes directrices relatives aux exigences horizontales pour l accréditation des organismes d évaluation de la conformité aux fins de notification Leidraden betreffende de horizontale eisen op het gebied van accreditatie van conformiteitsbeoordelingsinstellingen met het oog op aanmelding Guidance on the horizontal requirements for the accreditation of conformity assessment bodies for notification purposes FSMS R (*) Disponible en anglais, enkel beschikbaar in het Engels, only available in english Exigences spécifiques pour l accréditation des organismes de certification dans le domaine des systèmes de management de la sécurité des denrées alimentaires Bijzondere bepalingen voor de accreditatie van certificatie-instellingen in het domein van de voedselveiligheid-managementsystemen Specific provisions for the accreditation of certification bodies in the field of food safety management systems GHG ETS R Exigences spécifiques pour l accréditation des organismes vérificateurs dans le domaine des «GHG ETS» (Greenhouse Gas Emission Trading Scheme) BELAC Rev /20

8 2013 (*) Bijzondere bepalingen voor de accreditatie van verificatie-instellingen in het «GHG ETS» (Greenhouse Gas Emission Trading Scheme) Specific provisions for the accreditation of verification bodies in the «GHG ETS» field (Greenhouse Gas Emission Trading Scheme) GHG ETS INTERNAL R2-2013(*) MDQS R (*) NAWI R ORG.PROD R (*) à usage interne par le secrétariat BELAC/voor intern gebruik door het BELAC-secretariaat/for internal use by the BELAC secretariat Exigences spécifiques pour l accréditation des organismes vérificateurs dans le domaine des «GHG ETS» (Greenhouse Gas Emission Trading Scheme) Bijzondere bepalingen voor de accreditatie van verificatie-instellingen in het «GHG ETS» (Greenhouse Gas Emission Trading Scheme) domein Specific provisions for the accreditation of verification bodies in the «GHG ETS» field (Greenhouse Gas Emission Trading Scheme) Disponible en anglais, enkel beschikbaar in het Engels, only available in english Exigences spécifiques pour l accréditation des organismes de certification dans le domaine des dispositifs médicaux - Systèmes de management de la qualité (ISO 13485) Bijzondere bepalingen voor de accreditatie van certificatie-instellingen in het domein van medische hulpmiddelen kwaliliteitsmanagementsystemen (ISO 13485) Specific provisions for the accreditation of certification bodies in the field of medical device quality management system (ISO 13485) Exigences spécifiques pour l accréditation des organismes d inspection agréés pour la vérification périodique des instruments de pesage à fonctionnement non automatique Bijzondere bepalingen voor de accreditatie van de keuringsinstellingen erkend voor de herijk van de niet-automatische weegwerktuigen Specific provisions for the accreditation of inspection bodies authorized for the periodic verification of non automatic weighing instruments Disponible en anglais, enkel beschikbaar in het Engels, only available in english Exigences spécifiques pour l accréditation des organismes de contrôle pour la certification de la production biologique Bijzondere bepalingen voor de accreditatie van de controle-instellingen voor de certificatie van biologische productie Specific provisions for the accreditation of control bodies authorized for the certification of organic production BELAC Rev /20

9 Series BELAC 3-**: Procedures 3-01 Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) Procédure de gestion des documents de BELAC Procedure voor het beheer van de documenten van BELAC Procedure for the management of the documents of BELAC Secrétariat BELAC : missions et responsabilités, organisation et principes de fonctionnement BELAC-secretariaat: opdrachten en verantwoordelijkheden, organisatie en werking BELAC secretariat: tasks and responsibilities, organisation and principles of operation Audit interne Interne audit Internal audit Traitement des anomalies Behandeling van onregelmatigheden Handling of dysfunctions Modalités pour la coopération avec les auditeurs et experts BELAC : critères et procédures de qualification, droits et obligations Modaliteiten voor de samenwerking met de BELAC auditoren en experten: criteria en kwalificatieprocedures, rechten en plichten Cooperation with BELAC assessors and experts: requirements and procedure for qualification rights and duties Modalités de coopération entre BELAC et les organismes accrédités Samenwerkingsmodaliteiten tussen BELAC en de geaccrediteerde instellingen Guidelines for cooperation between BELAC and accredited bodies Politiques et modalités de coopération entre BELAC et les instances compétentes Beleid en modaliteiten aangaande de samenwerking tussen BELAC en de bevoegde instanties Policies and provisions for cooperation between BELAC and regulators Règlement d ordre intérieur : Commission de coordination Reglement van inwendige orde: Coördinatiecommissie Internal rule of order: Coordination Commission Bureau d accréditation : Règlement d ordre intérieur Accreditatiebureau: Reglement van inwendige orde Internal rule of order: Accreditation Board BELAC Rev /20

10 3-11 Rev (*) Rev (*) Rev (*) Rev (*) La procédure d accréditation : modalités générales de mise en œuvre De accreditatieprocedure : algemene uitvoeringsmodaliteiten The accreditation procedure: General provisions for implementation La procédure d accréditation : modalités spécifiques De accreditatieprocedure: specifieke uitvoeringsmodaliteiten The accreditation procedure: specific provisions Procédure de gestion des enregistrements liés aux activités de BELAC Beheer van de registraties in verband met de activiteiten van BELAC Procedure for the control of BELAC records Modalités d application pour la supervision des vérificateurs environnementaux accrédités à l étranger et opérant en Belgique Procedure voor de supervisie van milieuverificateurs geaccrediteerd in het buitenland en die in België optreden Provisions for the supervision of environmental verifiers with foreign accreditation and operating in Belgium Series BELAC 4-** Instructions for third parties 4-01 Rev (*) Instructions pour la présentation des rapports d audit Leidraden voor het opstellen van de auditverslagen Guidelines on the presentation of the BELAC assessment reports Series BELAC 5-**: Instructions for the secretariat Only available for the secretariat 5-01 Rev En révision. In herziening. In. Instructions pour l utilisation et la gestion de la liste récapitulative des organismes accrédités ou demandeurs (document BELAC 6-301) Instructies voor het gebruik en het beheer van de overzichtslijst van de geaccrediteerde organisaties en aanvragers (document BELAC 6-301) Instructions for the use and the management of the list of accredited bodies and applicants (document BELAC 6-301) BELAC Rev /20

11 5-02 Rev (*) Rev Rev Rev Instructions relatives à l établissement du programme technique de l audit initial/de prolongation et des audits de suivi au cours des cycles d accréditation Instructies met betrekking tot het uitwerken van het technische programma van de initiële audit/verlengingsaudit en de opvolgingsaudits voor de periode van een accreditatiecyclus Instructions for establishing the program of the initial/renewal assessment and surveillance assessments within an accreditation cycle Only available in English. Identification of the processes governing the operation of BELAC Les tarifs De tarieven Fees Tâches et responsabilités des membres du personnel du secrétariat BELAC liste nominative Taken en verantwoordelijkheden van de personeelsleden van het BELAC-secretariaat nominatieve lijst Tasks and responsibilities of the members of the BELAC secretariat list of names Series BELAC 6-***: Lists and forms 6-0xx Lists related to the accreditation system Rev (*) Rev (*) Répertoire de la documentation du système de management de BELAC Lijst met de documenten van het BELAC managementsysteem List of the documents of the management system of BELAC Disponible au secretariat sur demande. Beschikbaar op aanvraag bij het secretariat. Available on request at the secretary. Only in English Tableau de références croisées entre les exigences de la norme EN ISO/IEC 17011, de EA et du Règlement (CE) 765/2008 et les clauses du manuel de qualité et les documents principaux du système de management Kruisreferentietabel tussen de eisen van EN ISO/IEC 17011, EA en de EG Verordening 765/2008 en de clausules van het kwaliteitshandboek en de belangrijkste documenten van het kwaliteitssysteem Table of correspondence between the EN ISO/IEC 17011, EA and EC Regulation 765/2008 requirements and the quality manual and main documents of the management system (*) Répertoire des organismes accrédités : Laboratoires d étalonnage BELAC Rev /20

12 6-006 (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Kalibratielaboratoria List of accredited bodies: Calibration laboratories Répertoire des organismes accrédités : Laboratoires d essais Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Beproevingslaboratoria List of accredited bodies: Test laboratories Répertoire des organismes accrédités : Organismes d inspection Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Keuringsinstellingen List of accredited bodies: Inspection Bodies Répertoire des organismes accrédités : organismes de certification de systèmes de qualité Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Certificatie-instellingen van kwaliteitssystemen List of accredited bodies: Certification bodies for quality systems Répertoire des organismes accrédités : Vérificateurs environnementaux (EMAS) Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Milieuverificateurs (EMAS) List of accredited bodies: Environmental verifiers (EMAS) Répertoire des organismes accrédités : organismes de certification de systèmes de management environnemental Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Certificatie-instellingen van milieubeheersystemen List of accredited bodies: certification bodies for environmental management systems Répertoire des organismes accrédités : organismes de certification de personnes Lijst van de geaccrediteerde instellingen: certificatie instellingen voor personen List of accredited bodies: persons certification bodies Répertoire des organismes accrédités : organismes de certification de produits Lijst van de geaccrediteerde instellingen: certificatie instellingen van producten List of accredited bodies: products certification bodies Répertoire des organismes accrédités : Laboratoire d analyses de biologie médicale NBN EN ISO15189 Lijst van de geaccrediteerde instellingen: Medische laboratoria NBN EN ISO List of accredited bodies: Medical laboratories NBN EN ISO Disponible au secrétariat sur demande. Beschikbaar op aanvraag bij het secretariaat. Available on request at the secretary. Liste des membres de la Commission de Coordination BELAC Lijst van de leden van de BELAC Coördinatie Commissie BELAC Rev /20

13 Rev (*) (*) (*) (*) Disponible au secrétariat sur demande. Beschikbaar op aanvraag bij het secretariaat. Available on request at the secretary. Liste des membres du Bureau d Accréditation BELAC Lijst van de leden van het BELAC Accreditatiebureau Only available in english Liste détaillée des activités de BELAC Gedetailleerde lijst van activiteiten van BELAC Detailed list of the BELAC activities Répertoire des organismes accrédités : organisateurs d essais interlaboratoires Lijst van de geaccrediteerde instellingen: organisatoren van proficiency testen List of accredited bodies: proficiency testing organizers Répertoire des organismes accrédités : matériaux et mesurages de référence Lijst van de geaccrediteerde instellingen: referentiematerialen en metingen List of accredited bodies: reference material and measurements Répertoire des organismes accrédités : Organismes de validation et vérification NBN EN ISO AVR Lijst van de geaccrediteerde instellingen: validatie- en verificatie-instellingen NBN EN ISO AVR List of accredited bodies: Validation and verification bodies NBN EN ISO AVR 6-1xx Check-lists (form) for assessment of compliance with the accreditation requirements Rev Rev Rev (*) Rev (*) Checklist pour l évaluation suivant EN ISO/CEI :2005 Checklist voor de evaluatie overeenkomstig EN ISO/IEC :2005 Check-list for evaluation of compliance with the requirements of EN ISO/IEC :2005 Checklist pour l évaluation suivant NBN EN ISO :2012 Checklist voor de evaluatie overeenkomstig NBN EN ISO 15189:2012 Check-list for the evaluation of the conformity towards the requirements of NBN EN ISO 15189:2012 standard Checklist pour l évaluation suivant NBN EN ISO/CEI :2012 Checklist voor de evaluatie overeenkomstig NBN EN ISO/IEC 17020:2012 Check-list for evaluation of compliance with the requirements of NBN EN ISO/IEC 17020:2012 Checklist pour l évaluation suivant ISO/IEC :2012 Checklist voor de evaluatie overeenkomstig ISO/IEC 17065:2012 BELAC Rev /20

14 6-106 Rev Rev Rev Rev Rev Check-list for evaluation of compliance with the requirements of ISO/IEC 17065:2012 Disponible en anglais et français, Beschikbaar in het Engels en het Frans, Available in English and French Checklist pour l évaluation suivant NBN EN ISO/CEI :2012 Checklist voor de evaluatie overeenkomstig NBN EN ISO/IEC 17024:2012 Check-list for evaluation of compliance with the requirements of NBN EN ISO/IEC 17024:2012 Checklist en vue de l évaluation de la conformité aux exigences de la norme ISO/IEC Checklist voor de evaluatie van de conformiteit met de eisen van de norm ISO/IEC Check-list for evaluation of compliance with the requirements of ISO/IEC Checklist pour l auto-évaluation par les organismes notifiés (ou candidats à la notification) par rapport au document BELAC : Lignes directrices relatives aux exigences horizontales pour l accréditation des organismes d évaluation de la conformité aux fins de notification Self assessment checklist voor (kandidaat) aangemelde instanties die dienen te voldoen aan BELAC : Leidraden betreffende de horizontale eisen op het gebied van accreditatie van conformiteitsbeoordelingsinstellingen met het oog op aanmelding Self assessment check-list for (applicant) notified bodies for the evaluation of the compliance with the requirements of BELAC Guidance on the horizontal requirements for the accreditation of conformity assessment bodies for notification purposes Checklist en vue de l évaluation de la conformité aux exigences de la norme NBN EN ISO Checklist voor de evaluatie van de conformiteit met de eisen van de norm NBN EN ISO Check-list for evaluation of compliance with the requirements of NBN EN ISO Disponible en anglais, Beschikbaar in het Engels, Available in English Checklist en vue de l évaluation de la conformité aux exigences du Règlement (UE) No 600/2012 (AVR) Checklist voor de evaluatie van de conformiteit met de eisen van de Verordening (EU) No 600/2012 (AVR) Check-list for evaluation of compliance with the requirements of the Commission Regulation (EU) No 600/2012 (AVR) BELAC Rev /20

15 6-2xx Forms to be used within the accreditation system Rev (*) Rev Rev Rev Rev Rev Rev (*) Rev (*) Rev Formulaire de demande d accréditation Aanvraagformulier voor accreditatie Application form Note de frais pour les auditeurs Onkostennota voor de auditoren Reimbursement of expenses Rapport du coordinateur concernant le déroulement de l audit Verslag van de coördinator m.b.t. het verloop van de audit Report of the coordinator on the assessment process Formulaire : Evaluation des prestations d un auditeur Formulier: Evaluatie van de prestaties van de auditor Form: evaluation of the performance of an assessor Formulaire : Proposition de composition d une équipe d audit pour l audit suivant Formulier: Voorstel van samenstelling van een auditteam voor de volgende audit Form: proposition for the composition of a team for the next assessment Note d honoraire pour les coordinateurs Ereloonnota voor de coördinatoren Form : honorarium for the co-ordinator Formulaire d informations pour auditeurs/experts BELAC Inlichtingenblad voor BELAC auditoren/experten Information sheet for BELAC assessors/experts Formulaire de transmission à BELAC des informations concernant une vérification EMAS prévue par un vérificateur environnemental accrédité par BELAC Formulier voor het overmaken van informatie aan BELAC aangaande een EMAS-verificatie die wordt voorzien door een milieuverificateur geaccrediteerd door BELAC Form to be used for the transmission to BELAC of information on an EMAS verification to be performed by a BELAC accredited environmental verifier Formuliers d informations pour les membres du Bureau d accréditation Inlichtingenblad voor leden Accreditatiebureau Information sheet for members of the Accreditation Board BELAC Rev /20

16 6-3xx Forms and lists to be used within the secretariat (only available for the secretariat) Rev Rev Rev Rev Rev Rev Rev Liste récapitulative des organismes accrédités ou demandeurs Overzichtslijst van de geaccrediteerde organisaties en aanvragers List of accredited bodies and applicants Liste récapitulative des organismes accrédités ou demandeurs au Overzichtslijst status van de geaccrediteerde organisaties en aanvragers op List of accredited bodies and applicants on Liste récapitulative des supervisions EMAS et des audits cross frontier Overzichtslijst supervisies EMAS en cross frontier audits List: supervision EMAS and cross frontier assessments Formulaire composition d équipe Formulier samenstelling auditteam Form team composition Formulaire de décision Formulier besluitvorming Form decision making Formulaire pré-audit Formulier preaudit Form pre-assessment Formulaire prolongation administrative Formulier administratieve verlenging Form : temporary extension Formulaire qualification staff BELAC Formulier kwalificatie staff BELAC Form qualification staff BELAC Fiche non-conformités Fiche tekortkomingen Fiche non conformities Formulaire review CV auditeurs Formulier review CV auditoren Form review CV assessors BELAC Rev /20

17 6-312 Rev Fiche modification administrative Fiche administratieve wijziging Form administrative change 6-4xx Reference assessment reports Rev (*) Rev (*) Rev (*) (14065+AVR) Rev (15189) Rev (17020) Rev (17021) Rev (17024) Rev Module 0 : contenu du rapport d audit Module 0: inhoud van het auditverslag Module 0: table of content of the report Module A : données administratives Module A: administratieve gegevens Module A: administrative data Module B : historique du dossier Module B: historiek van het dossier Module B: administrative data Disponible en anglais, Beschikbaar in het Engels, Available in English Module C : rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO :2013 et le Règlement UE 600/2012 (AVR) Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO 14065:2013 en de Verordening EU 600/2012 (AVR) Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO 14065:2013 and Regulation EU 600/2012 (AVR) Module C : rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO 15189:2012 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO 15189:2012 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO 15189:2012 Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN/IEC ISO 17020:2012 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17020:2012 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO/IEC 17020:2012 Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO/IEC 17021:2011 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17021:2011 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO/IEC 17021:2011 Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO/IEC 17024:2012 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17024:2012 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO/IEC 17024:2012 BELAC Rev /20

18 6-431(17025) Rev (*) 6-431( ) Rev (17025-Guide34) Rev (17065) Rev (14065+AVR) Rev (15189) Rev (17020) Rev (17021) Rev Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO/IEC 17025:2005 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17025:2005 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO 17025/IEC:2005 Disponible en néerlandais, Beschikbaar in het Nederlands, Available in Dutch Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO/IEC 17025:2005 en combinaison avec EN ISO 15195:2003 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17025:2005 in combinatie met EN ISO 15195:2003 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO/IEC 17025:2005 and EN ISO 15195:2003 Disponible en anglais, Beschikbaar in het Engels, Available in English Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO/IEC 17025:2005 en combinaison avec ISO Guide 34:2009 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17025:2005 in combinatie met EN ISO Guide 34:2009 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO/IEC 17025:2005 and ISO Guide 34:2009 Module C: rapport de l auditeur principal pour la norme NBN EN ISO/IEC 17065:2012 Module C: verslag van de hoofdauditor voor de norm NBN EN ISO/IEC 17065:2012 Module C: report of the lead assessor NBN EN ISO 17065/IEC:2012 Disponible en anglais, Beschikbaar in het Engels, Available in English Module D: Rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO 14065:2013 et le Règlement UE 600/2012 (AVR) Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO 14065:2013 en de Verordening EU 600/2012 (AVR) Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO 14065:2013 and Regulation EU 600/2012 (AVR) Module D: Rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO 15189:2012 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO 15189:2012 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO 15189:2012 Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17020:2012 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17020:2012 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO 17020/IEC:2012 Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17021: 2011 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17021: 2011 BELAC Rev /20

19 6-432(17024) Rev (17025) Rev (*) 6-432( ) Rev (17025-Guide34) Rev (17065) Rev Rev (*) Rev (*) Rev (*) Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO/IEC 17021: 2011 Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17024: 2012 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17024: 2012 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO/IEC 17024: 2012 Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17025:2005 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17025:2005 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO/IEC 17025:2005 Disponible en néerlandais, Beschikbaar in het Nederlands, Available in Dutch Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17025:2005 en combinaison avec EN ISO 15195:2003 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17025:2005 in combinatie met EN ISO 15195:2003 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO/IEC 17025:2005 and EN ISO 15195:2003 Disponible en anglais, Beschikbaar in het Engels, Available in English Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17025:2005 en combinaison avec ISO Guide 34:2009 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17025:2005 in combinatie met ISO Guide 34:2009 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO/IEC 17025:2005 and ISO Guide 34:2009 Module D: rapport de l auditeur / expert technique pour la norme NBN EN ISO/IEC 17065:2012 Module D: verslag van de technisch auditor/expert voor de norm NBN EN ISO/IEC 17065:2012 Module D: report of the technical assessor or expert NBN EN ISO/IEC 17065:2012 Module E: suivi des non-conformités Module E: opvolging van de tekortkomingen Module E: follow-up of non-conformities Module F: approbation annexe technique Module F: goedgekeurde technische bijlage Module F: approved proposal of technical appendix to the certificate Module G: conclusions finales et recommandation à l attention du Bureau d Accréditation Module G: eindconclusies en aanbeveling voor het Accreditatiebureau Module G: final conclusion and recommendation to the Accreditation Board BELAC Rev /20

20 Series BELAC 7-**: Information 7-01 Rev Rev Rev BELAC: Informations générales et renseignements pratiques BELAC: Algemene informatie en praktische inlichtingen BELAC: General and practical information Information générale à destination de l équipe d audit, préalablement à l audit Algemene informatie voor het auditteam voorafgaand aan de audit General information for the team prior to the assessment Lignes directrices pour la certification des entreprises qui effectuent des travaux de démolition ou d enlèvement au cours desquels de grandes quantités d amiante peuvent être libérées. Richtlijnen voor de certificering van ondernemingen die sloop- en verwijderingswerken uitvoeren waarbij belangrijke hoeveelheden asbest kunnen vrijkomen. Guidance for the certification of contractors carrying out demolition and removal work where important quantities of asbestos can be released BELAC Rev /20