Heroes of French Literature Francophone Literature Speaking & Discussion Level C2 FRA_C2.0502S

Transcription

1 Heroes of French Literature Francophone Literature Speaking & Discussion Level C2 1

2 Les relations entre les générations - Descriptif Contenu Madame Bovary, Phèdre, Don Juan, que représentent-ils de nos jours? Comment les sentiments éprouvés par ces héros résonnent-ils en nous? Après avoir lu quelques extraits de ces œuvres, vous essaierez de répondre à cette question. Objectifs Apprendre du nouveau vocabulaire Renforcer votre compréhension écrite Exprimer votre point de vue 2

3 Mise en route Observez ces deux images. Qui sont ces héros de la littérature française? Que représentent-ils pour vous? 3

4 Vocabulaire 1) Vertu (f.) 2) Bravoure (f.) 3) Courage (m.) 4) Constance (f.) 5) Inconstance (f.) 11) Comparer 12) Représenter 13) Symboliser 14) Ressentir 15) Éprouver 6) Dilemme (m.) 7) Symbole (m.) 8) Passion (m.) 9) Exagération (f.) 10) Emportement (m.) 4

5 Oral Connaissez vous cette œuvre? Don Juan 1) Qui a écrit Don Juan? 2) Qui sont les personnages principaux? 3) Quelle est l'histoire? 5

6 Lecture Lisez le texte. «La belle chose de vouloir se piquer d'un faux honneur d'être fidèle, de s'ensevelir pour toujours dans une passion, et d'être mort dès sa jeunesse, à toutes les autres beautés qui nous peuvent frapper les yeux : non, non, la constance n'est bonne que pour des ridicules, toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première, ne doit point dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos cœurs. Pour moi, la beauté me ravit partout, où je la trouve ; et je cède facilement à cette douce violence, dont elle nous entraîne.» Molière, Don Juan, Acte I Scène 2 6

7 Oral En fonction du texte, dites si ces affirmations sont vraies ou fausses. 1. Don Juan est un homme fidèle. 2. Toutes les belles femmes séduisent Don Juan. 3. La fidélité est impossible. 4. Don Juan ne peut pas résister à la beauté. Vrai Faux 7

8 Oral Exprimez votre opinion d'après le texte. 1) Pensez-vous que Don Juan soit un héros? Pourquoi? 2) Don Juan dit «tout le plaisir de l'amour est dans le changement». Comparez cette idée à l'évolution du mariage et du divorce dans la société actuelle. 3) Don Juan avait-il raison? Est-ce pour cela qu'il est vu comme un héros littéraire? 8

9 Oral Connaissez vous cette œuvre? Phèdre. 1) Qui a écrit Phèdre? 2) Qui sont les personnages principaux? 3) Quelle est l'histoire? 9

10 Écoute Écoutez attentivement le texte suivant et répondez aux questions. 1) Est-ce que Phèdre est amoureuse? Est-ce une bonne chose? 2) Pourquoi ne veut-elle pas dire le nom de celui qu'elle aime? 10

11 Oral Exprimez votre opinion et comparez. Comment est vue la passion et l'amour dans Phèdre? Faites une comparaison entre la vision de l'amour chez Don Juan et chez Phèdre. À votre avis, pourquoi ces deux visions de la passion ont-elles toujours des échos à l'époque actuelle? 11

12 Oral Et dans votre pays? Qui sont les héros littéraires? 1) Qui sont les héros littéraires dans votre pays? 2) Quels traits de caractère les ont rendus célèbres? 3) Qu'ont-ils en commun avec les héros de la littérature française? 12

13 Vocabulaire Désillusion (f.) Laideur (f.) Ennui (m.) Gloire (f.) Rêve (m.) Illusion (f.) Grandeur (f.) Insatisfaction (f.) Romanesque (m.) Souffrance (f.) Misère (f.) Romantique Démesuré Déception (f.) Être pris(e) au piège Mélancolie (f.) Ambition (f.) Imaginaire (m.) 13

14 Oral Connaissez vous cette œuvre? Madame Bovary. 1) Qui a écrit Madame Bovary? 2) Qui sont les personnages principaux? 3) Quelle est l'histoire? 14

15 Lecture Lisez le texte. «Elle contait des histoires, vous apprenait des nouvelles, faisait en ville vos commissions, et prêtait aux grandes, en cachette, quelque roman qu elle avait toujours dans les poches de son tablier, et dont la bonne demoiselle elle-même avalait de longs chapitres, dans les intervalles de sa besogne. Ce n étaient qu amours, amants, amantes, dames persécutées s évanouissant dans des pavillons solitaires, postillons qu on tue à tous les relais, chevaux qu on crève à toutes les pages, forêts sombres, troubles du cœur, serments, sanglots, larmes et baisers, nacelles au clair de lune, rossignols dans les bosquets, messieurs braves comme des lions, doux comme des agneaux, vertueux comme on ne l est pas, toujours bien mis, et qui pleurent comme des urnes. Pendant six mois, à quinze ans, Emma se graissa donc les mains à cette poussière des vieux cabinets de lecture.» Flaubert, Madame Bovary. 15

16 Oral Exprimez votre opinion d'après le texte. 1) Qu'est-ce qui caractérise Madame Bovary? 2) En quoi les sentiments de l'héroïne et sa vision de la vie sontils différents d'aujourd'hui? 3) «Mais ce bonheur-là, sans doute, était un mensonge imaginé pour le désespoir de tout désir. Elle connaissait à présent la petitesse des passions que l'art exagérait.» En quoi cette citation de Madame Bovary contraste-t-il avec la vision de la vie décrite dans le texte? Croyez-vous que cette désillusion existe encore actuellement? 16

17 Oral Connaissez vous cette œuvre? Les Misérables. 1) Qui a écrit Les Misérables? 2) Qui sont les personnages principaux? 3) Quelle est l'histoire? 17

18 Lecture Lisez le texte. «Cosette était laide. Heureuse, elle eût peut-être été jolie. Nous avons déjà esquissé cette petite figure sombre. Cosette était maigre et blême. Elle avait près de huit ans, on lui en eût donné à peine six. Ses grands yeux enfoncés dans une sorte d ombre profonde étaient presque éteints à force d avoir pleuré. Les coins de sa bouche avaient cette courbe de l angoisse habituelle, qu on observe chez les condamnés et chez les malades désespérés. Ses mains étaient, comme sa mère l avait deviné, «perdues d engelures». Le feu qui l éclairait en ce moment faisait saillir les angles de ses os et rendait sa maigreur affreusement visible. Comme elle grelottait toujours, elle avait pris l habitude de serrer ses deux genoux l un contre l autre. Les Misérables (Deuxième partie, Livre troisième, chapitre VIII) de Victor Hugo. 18

19 Oral Exprimez votre opinion d'après le texte. 1. Cosette ressemble-t-elle à une héroïne? Pourquoi? 2. À votre avis en quoi le personnage de Cosette est-il toujours d'actualité? 3. Y a-t-il d'autres héroïnes, notamment dans les contes de fée qui continuent à faire rêver de nos jours, comme Cosette? 19

20 Oral Parmi les quatre héros vus, lequel vous touche le plus? Pourquoi? Don Juan Phèdre Le séducteur La passion interdite Madame Bovary Cosette La désillusion La misère. 20

21 Devoirs Écrit Décrivez ce personnage et répondez aux questions. 1) Pourquoi est-ce un héros de la littérature? 2) En quoi son histoire nous touche encore aujourd'hui? 3) À quels problèmes dans la société actuelle ce personnage fait-il écho? 21

22 Devoirs Écrit Associez chaque mot à sa définition. 1. Bravoure 2. Inconstance 3. Désillusion 4. Symbole a) Ne pas être fidèle, changer souvent d'avis. b) Représenter quelque chose. c) Faire preuve de beaucoup de courage. d) Se rendre compte que la réalité est différente des rêves. 22

23 Devoirs Écrit Complétez le texte à trous. ambitions romanesque romantiques mélancolie imaginaire insatisfaction démesurées Le bovarysme est «un état d, sur les plans affectifs et sociaux, qui se rencontre en particulier chez certaines jeunes personnes névrosées, et qui se traduit par des vaines et, une fuite dans l et le.» Selon Flaubert, le bovarysme est «la rencontre des idéaux face à la petitesse des choses de la réalité» qualifié par le même auteur du terme de. 23

24 Devoirs Écrit Écrivez les arguments pour et contre cette affirmation. «De nos jours, tous les hommes sont des Don Juan et toutes les femmes sont des Madame Bovary.» Pour Contre

25 Correction Page 22 1 C ; 2 A ; 3D ; 4B Page 23 Insatisfaction ambitions démesurées imaginaire romanesque romantique mélancolie. 25

26 Thank you We would like to thank the following sources for their content Text Le bovarysme Retrieved at , Creative Commons License Text Cosette Retrieved at , Creative Commons License Don Juan Retrieved at , Creative Commons License Lingoda.com, 2015, shared under CC BY Creative Commons License Liste de personnages français imaginaires ou de fiction onnages_fran%c3%a7ais_imaginaires_ou _de_fiction Retrieved at , Creative Commons License Images Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID

27 Thank you for choosing to learn with 27