Cordage de sécurité autorétractable MightEvac de Miller avec

Transcription

1 Canada (Français) Gamme De Produits Cordage de sécurité autorétractable MightEvac de Miller Le MightEvac de Miller combine la performance et la fiabilité des cordages de sécurité auto-rétractables de la série MightyLite avec un mécanisme de récupération à déclenchement rapide en cas d évacuation d urgence. Références produit et renseignements sur les commandes 8836/ Support en option Support de fixation murale 8836SS/ Support en option Support de fixation murale - acier inoxydable 9054EV/ Support en option Support de fixation pour unité MR EV/ Support en option Support de fixation pour unités MR100 et MR130 MR100G/100FT 100 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), MR100GB/100FT MR100GB- Z7/100FT 100 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), support de fixation, 100 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), support de fixation, poulie,, conforme à la norme ANSI Z page 1 Sur 7

2 MR100GC/100FT MR100GCM/100FT MR100GC- Z7/100FT MR100GX/100FT MR100GXM/100FT MR100S/100FT, conforme à la norme ANSI Z d urgence, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, d urgence, tripode de 9 pi, support de fixation, poulies [2], 100 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po), MR100SB/100FT MR100SC/100FT MR100SCM/100FT MR100SX/100FT MR130G/130FT 100 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po), support de fixation, poulie, 100 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po) avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,, 100 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po) avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulies [2], 100 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po) avec, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, 130 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), MR130GB/130FT MR130GB- Z7/130FT 130 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), support de fixation, 130 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), support de fixation, poulie,, conforme à la norme ANSI Z page 2 Sur 7

3 MR130GC/130FT MR130GC- Z7/130FT MR130GX/130FT MR130S/130FT 130 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po) avec récupération 130 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po) avec récupération, conforme à la norme ANSI Z pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po) avec récupération d urgence, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, 130 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po), MR130SB/130FT MR130SC/130FT MR130GX/130FT MR40K/40FT 130 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po), support de fixation, poulie, 130 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po) avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,, 130 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po) avec, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, 40 pi, unité avec corde Kevlar (3/16 po), MR40KB/40FT MR40KC/40FT 40 pi, unité avec corde en Kevlar, support de fixation, poulie, 40 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,, MR40KCN/40FT MR40KX/40FT 40 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulies [2], s [2], sacs de transport [3], treuil pour matériel 40 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, MR40KXN/40FT 40 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 9 pi, support de fixation, poulies [2], s [2], sacs de transport [3], treuil pour matériel page 3 Sur 7

4 MR50G/50FT 50 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), MR50GB/50FT MR50GB-Z7/50FT MR50GC/50FT MR50GCM/50FT MR50GCM-Z7/50FT MR50GCN/50FT MR50GC-Z7/50FT MR50GX/50FT MR50GXM/50FT MR50GXN/50FT MR50S/50FT 50 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), support de fixation, 50 pi, unité avec câble galvanisé (3/16 po), support de fixation, poulie,, conforme à la norme ANSI Z , conforme à la norme ANSI Z pi, unité avec câble en acier galvanisé (3/16 po) avec récupération s [2], sacs de transport [3], treuil pour matériel, conforme à la norme ANSI Z d urgence, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, d urgence, tripode de 9 pi, support de fixation, poulies [2], 50 pi, unité avec câble en acier galvanisé (3/16 po) avec récupération d urgence, tripode de 9 pi, support de fixation, poulies [2], s [2], sacs de transport [3], treuil pour matériel 50 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po), MR50SB/50FT 50 pi, unité avec câble en acier inoxydable (3/16 po), support de fixation, poulie, page 4 Sur 7

5 MR50SC/50FT MR50SCM/50FT MR50SCN/50FT MR50SC-S/50FT MR50SC-Z7/50FT MR50SX/50FT MR50SXM/50FT MR80K/80FT, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,,, tripode de 7 pi, support de fixation, poulies [2],, tripode de 7 pi, support de fixation, poulies [2], s [2], sacs de transport [3], treuil pour matériel porte en acier inoxydable et, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,,, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,,, conforme à la norme ANSI Z La quincaillerie ANSI n est pas en acier inoxydable], tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,,, tripode de 9 pi, support de fixation, poulies [2], 80 pi, unité avec corde Kevlar, MR80KB/80FT MR80KC/80FT 80 pi, unité avec corde en Kevlar, support de fixation, poulie, 80 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulie,, MR80KCO/80FT MR80KX/80FT 80 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 7 pi, support de fixation, poulies [2], s [2], sacs de transport [3], treuil pour matériel 80 pi, unité avec corde en Kevlar avec, tripode de 9 pi, support de fixation, poulie,, Présentation générale Principales caractéristiques page 5 Sur 7

6 Pas de recertification annuelle en usine requise * - D importantes économies à long terme et de coût de possession 20 % plus léger que les modèles concurrentiels Favorise un sauvetage rapide et facile avec un avantage mécanique 4:1 (vitesse moyenne de 25 pi [7,6 m] par minute) Capacité de poids 310 lb (1,4 kn) Pour évacuation d urgence seulement Composants en acier/aluminium inoxydable résistant à la corrosion Pratique, poignée de transport robuste Cordage de sécurité autorétractable MightEvac de Miller Disponible avec câble d acier galvanisé ou inoxydable et corde en Kevlar dans des longueurs de 50 pi (15 m), 100 pi (30 m) et 130 pieds (40 m), ou avec corde en Kevlar, modèle MR40K/40FT de longueur 40 pi (12,2 m) ou modèle MR80K/80FT de 80 pi (24,4 m). * Ne s applique pas au Canada en raison des exigences de la norme CSA Z Doit être inspecté par un centre de service agréé par Miller s il a été impliqué dans une chute ou s il ne passe pas l inspection visuelle de l utilisateur. Secteurs/utilisation recommandés Exploitation minière Services municipaux Risques Espace confiné Chute de hauteur Réglementations Satisfait à toutes les normes OSHA, ANSI et CSA applicables Renseignements au sujet de la garantie Nous croyons sincèrement que notre équipement de protection contre les chutes est le meilleur au monde. Nos produits sont soumis à un test rigoureux afin d assurer que l équipement de protection contre les chutes auquel vous vous fiez est fabriqué selon les normes les plus exigeantes. Les produits Miller de protection contre les chutes sont testés pour résister à l usure normale, mais ne sont pas indestructibles et peuvent être endommagés par une utilisation incorrecte. Notre garantie limitée à vie ne s applique pas à l usure normale ou à un usage abusif du produit. Au cas improbable où vous constateriez des défauts de fabrication ou de matériel, dans le cadre de notre garantie limitée à vie, nous procéderons à la réparation ou au remplacement du produit à nos frais. En cas de remplacement, si votre produit n est plus offert, vous recevrez un produit comparable. En cas de problème sur un produit, prière de nous contacter au 1 800/ Les caractéristiques de fabrication peuvent être modifiées sans préavis. Spécifications Capacité de chargel maximale 310 lb (1,4 kn) Fiches techniques Pour obtenir une fiche technique mécanique complète, rendez-vous à la section Téléchargements et Documentation Documentation Miller Utility Catalog - US /1033.aspx Solutions de sécurité en hauteur pour le secteur industriel des services publics SP100 Miller MightyLite _MightEvac Spec Sheet - US /Self-Retracting_Lifelines/19164/1033.aspx Fiche technique Miller MightyLite et MightEvac MightEvac Manual - US /Self-Retracting_Lifelines/19730/1033.aspx Manuel d instructions du modèle MightEvac de Miller page 6 Sur 7

7 Formation et utilisation appropriée Nous vous recommandons de suivre une formation adaptée sur le produit et une formation professionnelle à la protection contre les chutes. Référez-vous aux instructions d utilisation des produits. Renseignements supplémentaires 800/ ou 814/ courriel : [email protected] Assistance technique Communiquez avec le service technique de Miller au 800/ ou au 814/ courriel : [email protected] PRODUITS CONNEXES page 7 Sur 7