Les médias et la publicité: La publicité

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les médias et la publicité: La publicité"

Transcription

1 Les médias et la publicité: La publicité LA PUB Imagen de Omar Omar en flickr bajo licencia Creative Commons La publicité fait partie de notre vie quotidienne. C'est une forme de communication dont le but est d'attirer l'attention d'un public visé (consommateur, utilisateur, usager, électeur, etc.) pour l'inciter à adopter un comportement souhaité : achat d'un produit, élection d'une personnalité politique, incitation à l'économie d'énergie, etc. Dans cette leçon nous allons entrer dans le monde de la publicité pour travailler l'expression de la pensée, l'expression de l'opposition et la description d'un objet.

2 1. À L'ORAL LA PUBLICITÉ À LA TÉLÉ Les ancêtres des spots publicitaires en France sont les émissions compensées. Elles apparaissent en 1951 et développent brièvement des campagnes d'intérêt général (la Sécurité routière, par exemple) ou des thèmes qui doivent stimuler différents secteurs de l'économie nationale (Loterie nationale, Caisse d'épargne...). La publicité de marque est autorisée à la télévision française en 1968, sur la première chaîne de l'ancienne ORTF (Office de radiodiffusion-télévision française). Regardez ce document sur l'histoire de la publicité en France.

3 1.1. MAC ou PC? BONJOUR, JE SUIS UN MAC Choisir entre un Mac et un PC n'est pas une question facile. Voici quelques vidéos d'une campagne publicitaire lancée par Apple. Bien entendu, elle a pour but celui de vous convaincre des avantages du Mac. 1. CONSEILLÈRE 2. RESTARTING 3. SURCHARGÉ 4. MEILLEUR RÉSULTAT AV - Actividad de Espacios en Blanco

4 Avez-vous compris les annonces? Essayez de trouver dans quelle vidéo apparaît chacune de ces phrases. Écrivez le numéro correspondant. Ça me ralentit vraiment. Je doute qu'il soit aussi parfait que le mien. Je me sens dépassé. PC, t'es un champion avec les chiffres. On partage des fichiers. Les Mac sont livrés avec tout ce dont t'as besoin. J'ai dû redémarrer, tu sais ce que c'est? Tu es légèrement meilleur pour les trucs créatifs. Je vais appeler l'assistance informatique. Ça fait vraiment professionnel, non? Enviar AV - Actividad de Espacios en Blanco ACTIVITÉ DE COMPRÉHENSION Et maintenant, dites si c'est vrai (V) ou faux (F): Le PC de Microsoft vise un public plus décontracté.

5 PC doit redémarrer très souvent. MAC reconnaît que PC est meilleur pour les questions créatives. Tous les deux peuvent utiliser Microsoft Office. Enviar Pre-conocimiento LA PUBLICITÉ COMPARATIVE La publicité est encadrée et surveillée par le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) et doit obéir à des règles sur le contenu et sur la forme. Le non respect de ces règles est sanctionné : respect de la dignité de la personne humaine être exempte de toute discrimination être conçue dans le respect des intérêts du consommateur ne contenir aucun élément choquant Imagen de webaffinity en webaffinity bajo licencia Creative Commons La publicité comparative est autorisée si elle est loyale et véridique. Elle ne doit pas induire le consommateur en erreur et la comparaison doit être objective. Elle ne doit comparer que des produits de même nature. Actividad L'OPPOSITION Rappelez-vous les différentes manières d'exprimer l'opposition :

6 Des conjonctions : alors que, tandis que. Exemple : Mon mari aime le cinéma alors que je préfère le théâtre. Des adverbes : au contraire, à l'opposé, en revanche, par contre. Exemple : Marie aime bien les langues, par contre elle déteste les mathématiques. D'autres moyens : contrairement à, à l'inverse de, au lieu de... Exemple : Au lieu de faire ses devoirs, il regardait la télévision. ACTIVITÉ DE PRODUCTION Regardez ce tableau comparatif des avantages du Pc face au Mac. Imagen de TerryJohsthon en flickr bajo licencia Creative Commons GÉNÉRALITÉS PRIX LOGICIELS SÉCURITÉ FONCTIONNEMENT MAC (Apple) - Un ordinateur haut de gamme (design soigné). - Pour des utilisateurs avertis. - Plus faciles à utiliser. - Installation simple. - Plus sûr sur Internet. - Vulnérable à peu de virus. - Absence de bruit. - Plus stable. PC (Microsoft) - Conçu pour un usage classique et comme outil de travail. - Un ordinateur pour tous. - Moins cher - Plus facilement disponibles. - Des prix plus compétitifs. - Souvent victime de piratage ou de virus. - Des "plantages" plus nombreux. Préparez un exposé (environ 2 minutes) dans lequel vous montrerez les différences (les avantages et les inconvénients) existantes entre l'un et l'autre.

7 Objetivos Voulez-vous voir tous les films de cette campagne? Amusez-vous bien!

8 1.2. Le plaisir automobile RENAULT : CHANGEONS DE VIE, CHANGEONS L'AUTOMOBILE La société actuelle est chaque jour plus consciente des problématiques liées à l'environnement et aux nuisances sonores. Le véhicule électrique peut constituer une réponse à cette préoccupation. Renault a pour ambition d'être le premier constructeur généraliste à proposer des véhicules zéro émission accessibles au plus grand nombre, et ce dès Voici une récente campagne publicitaire de Renault. AV - Actividad de Espacios en Blanco ACTIVITÉ DE COMPRÉHENSION

9 Essayez de remplir les trous. Y a-t-il une plus belle que l'automobile? Elle a toujours fait le des hommes en participant à toutes les grandes révolutions de la société : révolution des voyages, révolution des, révolution de la, révolution des mœurs, révolution de la famille. Mais aujourd'hui est-elle toujours en face avec la société? Est-ce encore normal que certains aient le droit de quand d'autres ont juste les moyens de se? Pourquoi profiter de la vie aujourd'hui signifierait forcément vivre moins bien demain? Est-ce que le des uns doit coûter la vie des autres? Faut-il encore être un pour avoir droit au progrès? Chez Renault, nous pensons qu'il est temps de les choses. Pour nous, le plaisir automobile, ce n'est pas seulement celui du conducteur ; c'est un plaisir avec tous ceux qui nous entourent. Pour nous, la question du climatique ne s'arrête pas à ce qu'émet le pot d'échappement. Cette question se pose avant, pendant et après. Pour nous, la ce ne sont pas des lancés dans des crash-test, ce sont des gens, des vies. Pour nous, le vrai c'est que tout le monde puisse en en même temps. Pour nous il est temps de faire un nouveau Lottomobile dans le sens de l'homme, dans le sens de la vie. Renault, changeons de vie, changeons l'automobile. Enviar Actividad DÉCRIRE UN OBJET Nous pouvons décrire un objet en indiquant ses caractéristiques particulières : Son aspect : la forme (rond, carré), la couleur (rouge, bleu...), le poids (lourd, léger...), les dimensions (grand, petit...), la matière (en bois, en plastique...), etc. Imagen de warein.holgado en flickr bajo licencia Creative Commons sous Licence Creative Commons Son utilité : Ça sert à éplucher les pommes de terre. Dans une description plus personnelle ou plus créative (dans la publicité, par exemple)nous trouverons aussi des références à :

10 s'oublie, la qualité reste" (slogan publicitaire) L'impression subjective que l'objet produit : "Heureux comme un 51 dans l'eau" (slogan du Pastis 51) Dans ce cas, il est habituel de se servir de comparaisons ou de métaphores pour mettre en relief les qualités de l'objet: "Plus blanc que blanc" (publicité de Dash) ACTIVITÉ DE PRODUCTION CYCLO VAC, PERFORMANCE ET INNOVATION Image publique prise de Cyclo Vac international Tous droits réservés Nous allons imaginer un message publicitaire pour cet aspirateur. Travaillez à partir des caractéristiques du produit et imaginez les paroles d'une annonce télévisée.

11 Pre-conocimiento Regardez dans ce document les premières publicités françaises à la télé :

12 2. PAR ÉCRIT L'ANTIPUB La publicité a aussi ses détracteurs : invasion de l'espace public et de la vie courante (télévision, radio, boîtes aux lettres, téléphone, journaux, cinéma, Internet, panneaux publicitaires, ainsi que sur les vêtements) ; agressions contre l'environnement ; impacts sur l'éducation des enfants et adolescents... Les mouvements anti publicitaires et les actions de contestation de la publicité ont émergé dans le monde entier. Pour connaître l'autre facette de la publicité nous allons travailler dans ce chapitre un article sur ces mouvements et un extrait assez significatif du roman 99 francs (14,99 ) de Frédéric Beigbeder. Imagen de gillesklein en flickr bajo licencia Creative Commons

13 2.1. Contre la publicité L'ANTIPUB Le nombre de personnes qui considèrent la publicité agressive est chaque fois plus grand. Voici un article paru dans le magazine Clés de l'actualité sur l'activité des associations qui alertent sur les dangers de la publicité. ÊTES-VOUS ALLERGIQUES À LA PUBLICITÉ? Imagen de Titom en mixinours bajo licencia Creative Commons La pub est-elle trop envahissante? Certains d'entre vous le pensent... et entrent en résistance

14 La pub, vous en pensez quoi? 79% des Français la jugent envahissante, 58% agressive et 51% dangereuse ; 30 % de la population se dit carrément publiphobe. Des chiffres peu surprenants pour les mouvements antipub, qui se multiplient depuis une dizaine d'années. Ces associations et autres collectifs mobilisent de plus en plus largement. Pour lutter contre l'invasion publicitaire, ils mènent des actions spectaculaires et attaquent en justice. L'association Paysages de France, par exemple, traîne les afficheurs en justice pour obtenir le démontage des panneaux publicitaires, dont un tiers sont illégaux, selon elle. Pour preuve, elle gagne tous les procès qu'elle intente, mais de nouveaux panneaux apparaissent sans cesse. «Nous incitons les gens à résister», revendique Vincent Cheynet, publicitaire repenti qui a monté l'association Casseurs de pub, à l'origine de La rentrée sans marque et de La journée sans achat. «Chaque foyer reçoit 40 kilos de prospectus par an dans sa boîte aux lettres», s'insurge Jean-Christophe Vandevelde. Pour montrer le volume que cela représente, son association, RAP (Résistance à l'agression publicitaire), organise des déversements de prospectus dans différentes villes de France. Certains militants s'attaquent physiquement à la pub. En 2003, plus de affiches ont été barbouillées dans le métro parisien lors d'opérations commando, sanctionnées par de lourdes amendes. Dernier collectif en date, les Déboulonneurs recouvrent chaque mois un grand panneau de peinture effaçable. Ils réclament une réduction de la taille de l'affichage à 50 centimètres sur 70. «C'est la taille légale pour l'affichage associatif. Si c'est assez grand pour annoncer un concert, ça l'est aussi pour vendre un yaourt», analyse Raphaël, jeune militant lyonnais. Ce geste symbolique reste illégal. Il a conduit les Déboulonneurs d'alès, Montpellier, Paris, Rouen et Lyon au tribunal. «Ils revendiquent la désobéissance civile et attendent du juge une relaxe pour faire évoluer la loi. Pour l'instant, ils n'ont obtenu au mieux qu'une dispense de peine», explique leur avocat. Ces militants sont généralement majeurs. Mais la prise de conscience peut démarrer très jeune. Des collégiennes de Grenoble ont ainsi réussi à convaincre leur chauffeur de car de changer de radio et d'opter pour une station sans pub. Source : Les clés de l'actualité, numéro 733 ACTIVITÉ DE COMPRÉHENSION Dites si c'est vrai (V) ou faux (F). Justifiez avec une phrase de l'article. Imagen de Môsieur J. en flickr bajo licencia Creative Commons 1. Selon la loi, l'affiche d'un concert ne peut pas dépasser 50 centimètres sur Plus de la moitié des Français se considèrent totalement hostiles à la publicité. 3. L'association Paysages de France a gagné tous les procès qu'elle a entrepris. 4. La journée sans achat est une campagne organisée par l'association les Déboulonneurs. 5. Les opérations contre la publicité affichée ne sont pas sanctionnées par les tribunaux.

15 moins de 18 ans. ACTIVITÉ DE PRODUCTION Déposez votre commentaire sur ce blog : Image 10. Production propre Objetivos

16 RAP - Déboulonneurs - Casseurs de pub - Paysages de France

17 FRANCS (14,99 ) JE SUIS PUBLICITAIRE Hervé, le protagoniste de notre histoire initiale, connaît sans doute le roman 99 francs (14,99 ) de Frédéric Beigbeder dans lequel l'auteur réfléchit de façon ironique et en même temps implacable sur le monde de la publicité. En ce temps-là, on mettait des photographies géantes de produits sur les murs, les arrêts d'autobus, les maisons, le sol, les taxis, les camions, la façade des immeubles en cours de ravalement, les meubles, les ascenseurs, les distributeurs de billets, dans toutes les rues et même à la campagne. La vie était envahie par des soutien-gorge, des surgelés, des shampooings antipelliculaires et des rasoirs triple lame. L'œil humain n'avait jamais été autant sollicité de toute son histoire : on avait calculé qu'entre sa naissance et l'âge de 18 ans, toute personne était exposée en moyenne à publicités. Même à l'orée des forêts, au bout des petits villages, en bas des vallées isolées et au sommet des montagnes blanches, sur les cabines de téléphérique, on devait affronter des logos «Castorama», «Bricodécor», «Champion Midas» et «La Halle aux Vêtements». Jamais de repos pour le regard de l'homo consommatus. Imagen de Cédric Couvraten écriture-livres bajo licencia Creative Commons Le silence aussi était en voie de disparition. On ne pouvait pas fuir les radios, les télés allumées, les spots criards qui bientôt s'infiltreraient jusque dans vos conversations téléphoniques privées. C'était un nouveau forfait proposé par Bouygues Telecom : le téléphone gratuit en échange de coupures publicitaires toutes les 100 secondes. Imaginez : le téléphone sonne, un policier vous apprend la mort de votre enfant dans un accident de voiture, vous fondez en larmes et au bout du fil, une voix chante «Avec Carrefour je positive». La musique d'ascenseur était partout, pas seulement dans les ascenseurs. La sonnerie des portables stridulait dans le TGV, dans les restaurants, dans les églises et même les monastères bénédictins résistaient mal à la cacophonie ambiante. (Je le sais : j'ai vérifié.) Selon l'étude mentionnée plus haut, l'occidental moyen était soumis à messages commerciaux par jour. L'homme était entré dans la caverne de Platon.

18 Le philosophe grec avait imaginé les hommes enchaînés dans une caverne, contemplant les ombres de la réalité sur les murs de leur cachot. La caverne de Platon existait désormais : simplement elle se nommait télévision. Sur notre écran cathodique, nous pouvions contempler une réalité «Canada Dry» : ça ressemblait à la réalité, ça avait la couleur de la réalité, mais ce n'était pas la réalité. On avait remplacé le Logos par des logos projetés sur les parois humides de notre grotte. Il avait fallu deux mille ans pour en arriver là. Frédéric Beigbeder, 99 francs (14,99 ), Éditions Grasset et Fasquelle, Paris, 2000 ACTIVITÉ DE COMPRÉHENSION Dites si c'est vrai (V) ou faux (F). Justifiez avec une phrase de l'article. 1. La consommation est la caractéristique fondamentale qui définit notre société actuelle. 2. La publicité montre la réalité telle qu'elle est. 3. L'auteur considère comme démesurée la présence de la publicité dans notre vie quotidienne. 4. Pour l'auteur, la publicité constitue un véritable cas de harcèlement contre l'individu. 5. Frédéric Beigbeder compare la télé avec la caverne de Platon pour montrer combien notre société a évolué pour le mieux. Actividad L'EXPRESSION DE LA PENSÉE Voici des verbes et des expressions qui vous aideront à nuancer votre pensée et votre opinion :

19 APPRÉCIATION Verbes Affirmer, annoncer, déclarer, dire, certifier, répondre Croire, penser, trouver, supposer, s'imaginer, être sûr, supposer, constater, Douter, nier, contester, démentir voir, remarquer, estimer... Expressions Il est probable que, il est certain que, il est évident que, il est vrai que... Il me semble, il me paraît, on dirait que, il est possible que... Il est douteux que, il est possible que, il est peu probable que... ACTIVITÉ DE PRODUCTION Interprétez ce sondage réalisé par Ypsos (01/02/2010) en utilisant les différents verbes et expressions d'opinion :

20 Image 12. Production propre. Source:

21 3.1. OUTILS LA VOIX PASSIVE LES DIFFICULTÉS DU FRANÇAIS COMPRENDRE UN DOCUMENT INFORMATIF

22 3.1. La voix passive LA VOIX PASSIVE La vie était envahie par des soutien-gorge, des surgelés, des shampooings antipelliculaires et des rasoirs triple lame. On avait remplacé le Logos par des logos projetés sur les parois humides de notre grotte. Frédéric Beigbeder, 99 francs (14,99 ) La voix passive permet d insister sur la personne ou l objet qui reçoit l action du verbe, c est à dire, sur le complément d objet direct. Voix active : Le maire de Strasbourg inaugurera le marché de Noël. Voix passive : Le marché de Noël sera inauguré par le maire de Strasbourg. Pour pouvoir changer une phase active à la voix passive, quelques conditions sont nécessaires : 1. Il nous faut obligatoirement une phrase avec un complément d objet direct. Exemple : Les politiciens lisent les journaux tous les jours. 2. Le sujet actif ne peut pas être un pronom personnel. Exemple : Les politiciens lisent les journaux tous les jours. 3. Le sujet de la phrase active devient complément d agent dans la phrase passive. Exemple : Les journaux sont lus par les politiciens tous les jours. 4. Au contraire, le complément d objet direct devient le sujet dans la phrase passive. Exemple : Les journaux sont lus par les politiciens tous les jours. 5. Si le sujet actif est ON, il n y a pas de complément d agent. Exemple : On voit trop la télé > La télé est trop vue. 6. D habitude, le complément d agent est introduit par la préposition PAR, mais avec les verbes de sentiment, on utilise aussi DE. Exemple : Anne est très aimée de ses parents. On utilise aussi DE si le complément agent est inanimé.

23 Exemple : Le salon était décoré d objets des voyages. La conjugaison passive Le temps du verbe est indiqué par l auxiliaire être (au temps du verbe à la voix active). Le Participe Passé (celui du verbe de la voix active) s accorde toujours avec le sujet. Voix Active : M. Legrand dirige ce collège depuis 20 ans. Voix Passive : Ce collège est dirigé par M. Legrand depuis 20 ans. Voix active : L arbitre a sifflé la fin du match. Voix passive : La fin du match a été sifflée par l arbitre. Attention! Ne pas confondre : l auxiliaire être du passé composé : Elle est partie (la voix passive est impossible). L auxiliaire être à la voix passive : Elle est invitée (présent de la voix passive). Emploi La voix passive est utilisée principalement dans les média pour donner des informations parce qu elle permet de rester neutre. AV - Actividad de Espacios en Blanco ACTIVITÉ Quelle est la phrase passive équivalente? Faites attention aux temps et à l accord des verbes. 1. Les produits surgelés se conservent à -18º C. a. Les produits surgelés sont conservé à -18º C. b. Les produits surgelés sont conservés à -18º C. c. Les -18º C ne sont pas bons pour les produits. RÉPONSES

24 a. On lançait des fleurs aux touristes. b. Les fleurs lançaient des filles aux touristes. c. Des fleurs étaient lancées aux touristes par les jeunes filles. 3. Un orage a surpris le petit enfant quand il cherchait des pierres. a. Le petit enfant a été surpris par un orage quand il cherchait des pierres. b. Le petit enfant a été surprise. c. Les pierres ont été surprises par le petit enfant. 4. La police avait trouvé deux cents kilos de cocaïne dans un véhicule industriel. a. Un véhicule a été trouvé par la police. b. Deux cents kilos de cocaïne ont été trouvaits dans un véhicule. c. Deux cents kilos de cocaïne ont été trouvés par la police dans un véhicule industriel. 5. La plupart de nos produits sont exportés au Japon. a. On exporte au Japon la plupart de nos produits. b. Le Japon exporte la plupart de ses produits. c. On a exporté la plupart de nos produits. 6. Tous respectent les étudiants de Terminale. a. Les étudiants de Terminale sont respectés de tous. b. Les étudiants de terminale sont respectés pour tous. c. Les étudiants respectent la Terminale. 7. Nous nous sommes bien amusés et nous avons bien mangé. a. Nous avons été bien amusés et nous mangeons bien. b. Nous nous amusons bien et nous mangeons bien. c. (La voix passive n est pas possible). Enviar Objetivos

25

26 3.2. Les difficultés du français LES PRONOMS PERSONNELS (2) Nous avons vu dans la leçon antérieure le tableau des pronoms personnels français et leurs correspondants en espagnol. Nous y avons travaillé aussi quelques particularités. Maintenant, nous allons compléter ce chapitre. Vous devez faire très attention aux particularités suivantes : 1 Place des pronoms personnels compléments En général, la place des pronoms personnel compléments à l'intérieur de la phrase est la même qu'en espagnol : Image 13. Production propre Je lui ai donné son cadeau. Je ne les vois pas. Il me l'a dit hier soir. Image 14. Production propre Parle-moi! Regarde-le! Dites-leur! Faites attention à la place du pronom dans les verbes pronominaux à l'infinitif : Exemple : Sentarse > s'asseoir. D'autre part, le français est plus exigeant que l'espagnol quant à la place du pronom : celui-ci doit accompagner le verbe qu'il complète. Exemple : No lo he podido hacer = No he podido hacerlo > Je n'ai pas pu le faire. 2 Deux pronoms compléments

27 Lorsque le verbe est complété par deux pronoms, l'un complément d'objet direct, l'autre complément d'objet indirect, ils se placent ainsi : Si un seul pronom est à la troisième personne, l'ordre est le même qu'en espagnol. Exemple : Pierre me l'a donné > Pierre me lo ha dado. Sauf dans le cas de l'impératif positif. Exemple : Dámela! > Donne-la-moi. Si les deux pronoms sont à la troisième personne, en espagnol le pronom complément d'objet indirect le devient se (faux pronominal) et il est placé devant le complément d'objet direct. Exemple : Se lo presta (a él) > Il le lui prête. Se la presta (a ellas) > Il la leur prête. Attention aux formes de politesse : Exemple : Se lo presto (a usted) > Je vous le prête. Se la presto (a ustedes) > Je vous la prête 3 ON Le pronom indéfini ON ne s'emploie que pour désigner des êtres humains. Il est toujours en fonction de sujet. Il peut avoir plusieurs significations. Attention aux équivalences avec l'espagnol. - Il signifie tout le monde, n'importe qui. Exemple : On parle trop ici > Aquí se habla demasiado (impersonnel). - Il signifie quelqu'un. Exemple : On m'a donné rendez-vous à trois heures > Me han citado a las tres. - Dans un registre familier, il peut signifier nous. Exemple : On va se baigner > Vamos a bañarnos. 4EN Le pronom EN n'a pas d'équivalence en espagnol. Il substitue généralement un complément introduit par la préposition DE. Il s'emploie dans différentes fonctions : - Comme complément d'objet direct, il remplace un complément introduit par l'article partitif ou par l'article indéfini. Exemple : Il mange de la viande > Il en mange.

28 - Comme complément d'objet indirect, il remplace un complément du verbe (en espagnol suplemento) construit avec la préposition DE : s'apercevoir de, avoir besoin de, parler de, se souvenir de... Exemple : Il parle toujours de ses problèmes > Il en parle toujours. Sauf s'il s'agit d'un nom de personne ou d'un être animé. Exemple : Je me souviens de mon grand-père > Je me souviens de lui. - Comme complément circonstanciel de lieu, il indique la provenance (venir de, sortir de...). Exemple : Je sors de chez moi > J'en sors. 5Y Le pronom Y n'a pas d'équivalence en espagnol. Il substitue généralement un complément introduit par la préposition À. Il s'emploie dans différentes fonctions : - Comme complément d'objet indirect, il remplace un complément du verbe (en espagnol suplemento) construit avec la préposition À : s'adapter à, croire à, penser à, s'intéresser à, participer à... Exemple : Je pense souvent à mes affaires > J'y pense souvent. Sauf s'il s'agit d'un nom de personne ou d'un être animé. Exemple : Il pense à ses amis > Il pense à eux. - Comme complément circonstanciel de lieu, il indique la direction (aller à, partir pour, être chez...) Exemple : Elle est toujours chez elle > Elle y est toujours. ACTIVITÉ Substituez les compléments soulignés par le pronom personnel correspondant : 1. Vous avez bien réfléchi à votre projet. 2. Pauline offre des fleurs à sa mère pour son anniversaire.

29 6. Nous allons souvent à La Rochelle en été. 7. Ils nous livrent la marchandise demain. 8. Il va proposer ses services à son collègue. 9. Tu vas dire au directeur que nous avons un problème? 10. Tu as parlé à ton chef de ton nouveau projet? Objetivos Continuez à pratiquer les pronoms personnels : Exercice 1 - Exercice 2 - Exercice 3

30 3.3. Comprendre un document informatif LIRE POUR S'INFORMER Dans notre vie quotidienne, il est habituel d'avoir recours à différents types de documents pour obtenir des informations précises : des publicités, des modes d'emploi, des brochures, des programmes... L'objectif est celui de comprendre globalement de quoi il s'agit et de repérer une information précise. Nous allons adapter notre lecture à son objectif et au type de document ; comprendre la totalité des informations n'est pas toujours nécessaire. Les activités qui vont suivre ont pour objectif celui de développer des stratégies de compréhension des documents informatifs. Voyons un exemple. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS Vous êtes un habitant de la ville de Dorval et vous avez reçu chez vous cette brochure informative. Lisez attentivement le document et répondez aux questions.

31 Image 15. Source : QUESTIONS RÉPONSES (Questions d'information générale) Quel est le sujet abordé? Le recyclage. Pourquoi le document est-il rédigé en français et en anglais? Parce que la ville de Dorval se trouve au Québec. Au Canada, les langues officielles sont l'anglais et le français. Quel est le but de cette campagne? Sensibiliser les habitants sur la nécessité du recyclage et informer les citoyens sur le système de ramassage des matières recyclables.

32 (Questions sur des information précises) Où devons-nous déposer les matières recyclables? Dans le bac roulant vert. Observez cette liste : Journaux, boîtes de conserve, photos, bouteilles, casseroles, papier ciré, cartons de lait, clous. Pouvons-nous les déposer dans le bac? La collecte des matières recyclables est effectuée tous les jours? OUI : journaux, boîtes de conserve, bouteilles, cartons de lait. NON : photos, casseroles, papier ciré, clous. Non, seulement le lundi. Quel est le prix du bac roulant vert? Il est gratuit. Comment pouvons-nous obtenir des informations supplémentaires? En téléphonant au Par mail à l'adresse QUELQUES CONSEILS Comprendre un document en langue étrangère semble difficile, mais vous devez penser que vous connaissez déjà les mêmes types de documents dans votre langue maternelle. Utilisez le contexte, les illustrations, etc. pour deviner les mots ou les informations que vous ne comprenez pas. Lisez les questions avant de commencer la lecture ; elles vous donnent les objectifs de lecture et vous aident à repérer les points importants. Maintenant c'est à vous. Lisez attentivement le document et répondez aux questions.

33 Image 16. Source : QUESTIONS 1. Quel est le sujet abordé? 2. Qui est le responsable de cette campagne informative?

34 6. À qui faut-il s'adresser si l'eau du robinet a l'odeur du chlore? 7. Et si elle a une couleur étrange?

CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV

CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV CORRIGÉ GUIDE DE FRANÇAIS IV I.COMPRÉHESION ORALE A) Écoutez ce premier dialogue trois fois et répondez aux questions. Répondez V pour Vrais ou F pour Faux. 1. Ils sont arrivés pour le déjeuner. V F 2.

Plus en détail

Quand le sujet du verbe actif est le pronom personnel " on ", il n y a pas de complément d agent dans la phrase passive. Exemple :

Quand le sujet du verbe actif est le pronom personnel  on , il n y a pas de complément d agent dans la phrase passive. Exemple : La voix passive. OBSERVEZ : Voix active : Le chat mange la souris. sujet actif + verbe + complément d objet direct Voix passive : La souris est mangée par le chat. sujet passif + verbe + complément d agent

Plus en détail

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale 2 TÉLÉSIMULATION ÉCHO A2 - LEÇON 2 «TU AS DU BOULOT?» Objectifs : Présenter ses projets, demander des conseils, demander un prêt Points de langue : Le futur simple, le conditionnel présent Thèmes culturels

Plus en détail

LANGUAGE STUDIES INTERNATIONAL

LANGUAGE STUDIES INTERNATIONAL Répondez aux questions suivantes : 1. Où habitez-vous? 2. Quand êtes-vous arrivé à Paris? 3. Quelle est votre profession? Complétez les phrases : 1. Je ne (être) pas français. 2. Je (parler) un peu le

Plus en détail

Les médias font leur pub :

Les médias font leur pub : Les médias font leur pub : TV5MONDE fait son cinéma Thèmes Économie, consommation, publicité Le principe du dispositif À l'occasion de la 24 e édition de la Semaine de la presse et des médias dans l'école,

Plus en détail

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auxiliaire avoir au présent + participe passé LE PASSÉ COMPOSÉ 1 1. FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ Formation : Auxiliaire avoir au présent + participe passé PARLER MANGER REGARDER J ai parlé Tu as parlé Il/elle/on a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé

Plus en détail

DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR

DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR Activité 1. Complète les phrases avec le bon verbe au présent. DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR 1. Elle absolument terminer son boulot avant de partir. 2. Elle sait bien qu elle rentrer à dix heures! 3. Il acheter

Plus en détail

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale QUESTION 2. QUE SE PASSE T-IL?...

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale QUESTION 2. QUE SE PASSE T-IL?... 6 TÉLÉSIMULATION ÉCHO A2 - LEÇON 6 «C EST LA FÊTE!» Objectifs : Proposer d organiser une fête / décrire et justifier son projet Points de langue : L impératif / le conditionnel présent Thème culturel :

Plus en détail

Avec l expérience, tu peux parfois deviner ce qui va se passer. Interviews Julia Fassbender, photographe Page 1/5

Avec l expérience, tu peux parfois deviner ce qui va se passer. Interviews Julia Fassbender, photographe Page 1/5 Une interview avec la photographe et directrice artistique de la Chancelière allemande, Julia Fassbender Avec l expérience, tu peux parfois deviner ce qui va se passer Le Grand méchant loup s est rendu

Plus en détail

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5

PASI. L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 PASI Collège Claude Le Lorrain NANCY L ELEVE de 5 ème et L AIDE AUX DEVOIRS DOCUMENT 5 1. Présentation de l aide aux devoirs pour les 5èmes page 2 2. Enquête menée auprès des élèves de 5 ème page 3 a.

Plus en détail

Chez les réparateurs de zém

Chez les réparateurs de zém Chez les réparateurs de zém Thèmes Questions de société, vie quotidienne Concept Le webdocumentaire Indépendances africaines, documentaire conçu spécifiquement pour le web, offre un voyage dans 16 pays

Plus en détail

Caractéristiques du pronom

Caractéristiques du pronom DU MATÉRIEL PRONOM POUR ALLOPHONES 1 Pronoms Caractéristiques du pronom 1. Le pronom a comme rôle principal de remplacer un groupe nominal afin d éviter la répétition. Il occupe les mêmes fonctions que

Plus en détail

Handelsmittelschulen Bern Biel Thun. Aufnahmeprüfungen 2010. Datum: Montag, 22. März 2010. Lösungen. 13.30-14.30 (60 Minuten) Gesamtpunktzahl : / 87

Handelsmittelschulen Bern Biel Thun. Aufnahmeprüfungen 2010. Datum: Montag, 22. März 2010. Lösungen. 13.30-14.30 (60 Minuten) Gesamtpunktzahl : / 87 Handelsmittelschulen Bern Biel Thun Aufnahmeprüfungen 2010 Datum: Montag, 22. März 2010 Fach: Französisch Lösungen Zeit: 13.30-14.30 (60 Minuten) Gesamtpunktzahl : / 87 NOTE : 1 Lisez ce texte: Logicielle

Plus en détail

A1 Parler avec quelqu un Je peux dire qui je suis, où je suis né(e), où j habite et demander le même type d informations à quelqu un. Je peux dire ce que je fais, comment je vais et demander à quelqu un

Plus en détail

L essentiel sur. Le passécomposé. & L imparfait. Ernst Ludwig KIRCHNER DAVOS

L essentiel sur. Le passécomposé. & L imparfait. Ernst Ludwig KIRCHNER DAVOS L essentiel sur Le passécomposé & L imparfait Ernst Ludwig KIRCHNER DAVOS s utilise pour raconter une action passée. Il se forme avec être ou avoir au présent + le participe passé Manger J ai mangé Tu

Plus en détail

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ 2015-2016 Μάθημα : Γαλλικά Επίπεδο : E1 Διάρκεια : 2 ώρες Υπογραφή

Plus en détail

J adore le français! B. Racontez à votre tour l histoire d Élodie à un camarade.

J adore le français! B. Racontez à votre tour l histoire d Élodie à un camarade. J adore le français! 1 Piste 01 1. six mois à londres A. Une radio consacre une émission aux Français à l étranger. Écoutez le témoignage d Élodie et remettez dans l ordre les différentes étapes de son

Plus en détail

Le Petit Prince et le renard

Le Petit Prince et le renard LISEZ CE TEXTE ET FAITES LES ACTIVITÉS SUIVANTES. Le Petit Prince et le renard [ ] C est alors qu apparut le renard. - Bonjour, dit le renard. - Bonjour, répondit poliment le Petit Prince, qui se retourna

Plus en détail

Direct and Indirect Object Pronouns

Direct and Indirect Object Pronouns Direct and Indirect Object Pronouns A. Complete the following sentences with the appropriate direct object pronoun. 1. Pierre regarde Marie. Pierre regarde. 2. André prend les photos. André prend. 3. La

Plus en détail

I. COMPREHENSION DES ECRITS : (30 points)

I. COMPREHENSION DES ECRITS : (30 points) ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ Μάθημα: Γαλλικά Επίπεδο : 3 Διάρκεια : 2 ώρες Ονοματεπώνυμο: Ημερομηνία: 29

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS VOCABULAIRE : LA PUB

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS VOCABULAIRE : LA PUB 1 VOCABULAIRE : LA PUB 2 Mots de base les médias, une annonce publicitaire, publier, convaincre, un produit, un service, une affiche, illustrer, vendre, un.e consommateur/trice, le public, le marché 1.

Plus en détail

I. COMPRÉHENSION ORALE: TEXTE N 1

I. COMPRÉHENSION ORALE: TEXTE N 1 I. COMPRÉHENSION ORALE: TEXTE N 1 Vous allez entendre le texte deux fois. Avant la première écoute, lisez attentivement les questions. ( 6 min ) Pendant la première écoute ne prenez pas de notes, vous

Plus en détail

Voyages, voyages LEÇON. Découvrez

Voyages, voyages LEÇON. Découvrez LEÇON Voyages, voyages 11 Bien, alors, le premier jour, vous arrivez à l aéroport de Saint-Denis, à la Réunion Et là, vous prenez un bus jusqu à Saint-Paul, à l ouest de l île. Vous êtes à l hôtel Neptune.

Plus en détail

EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL

EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL EVALUATION DE NIVEAU LYON BLEU INTERNATIONAL Voici les conditions idéales pour faire le test : 50 minutes maximum choisir une réponse seulement si vous êtes sûrs. Ne devinez pas par de dictionnaire, ni

Plus en détail

LES CONJONCTIONS ET LES PRÉPOSITIONS

LES CONJONCTIONS ET LES PRÉPOSITIONS LES CONJONCTIONS ET LES PRÉPOSITIONS En bref Les conjonctions de coordination relient des unités qui ont la même fonction. Les conjonctions de subordination relient une proposition subordonnée à une proposition

Plus en détail

Educational Multimedia Task Force MM 1045, REPRESENTATION Modèlisation conceptuelle initiale July 1999 INRP ANNEX V

Educational Multimedia Task Force MM 1045, REPRESENTATION Modèlisation conceptuelle initiale July 1999 INRP ANNEX V ANNEX V 233 Interviews in Victor Hugo school, June 29, 1999 Premier Groupe S : qu est ce que que vous pouvez me dire quand vous utilisez le enfin l email, le courrier électronique? 1 : euh 2 : c est le

Plus en détail

Expérimentation du logiciel de la ligne du temps. Cahier de l élève. Mai 2007

Expérimentation du logiciel de la ligne du temps. Cahier de l élève. Mai 2007 Expérimentation du logiciel de la ligne du temps (Version bêta) Cahier de l élève Je suis un élève du : 1 er cycle du primaire 2 e cycle du primaire 3 e cycle du primaire 1 er cycle du secondaire 2 e cycle

Plus en détail

JOURNAL DU LECTEUR MATHILDE 4 1. collège JEAN MERMOZ rue Henry Martin 31703 Blagnac 2008-2009

JOURNAL DU LECTEUR MATHILDE 4 1. collège JEAN MERMOZ rue Henry Martin 31703 Blagnac 2008-2009 JOURNAL DU LECTEUR MATHILDE 4 1 collège JEAN MERMOZ rue Henry Martin 31703 Blagnac 2008-2009 Cher lecteur, attentionné, courageux, virtuel Attention, Je tiens à te prévenir que dés cette page, tout peut

Plus en détail

DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE

DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE DIPLÔME D ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE Niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues 1 ÉPREUVES COLLECTIVES DURÉE NOTE SUR Compréhension de l oral Réponse à des questionnaires de compréhension

Plus en détail

Kawan Village Château le Verdoyer

Kawan Village Château le Verdoyer Kawan Village Château le Verdoyer Cahier de Vacances de :.. Bonjour, Nous sommes content que tes parents aient choisi le Château le Verdoyer pour tes vacances tu vas voir, tu vas vraiment t amuser! Ce

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment

Plus en détail

Aimer Elle avait laissé sa phrase en suspens. Je rouvris les yeux, pour voir qu elle me regardait. Elle m observait. Elle allait dire quelque chose, et guettait ma réaction. Je n avais aucune idée de ce

Plus en détail

Évaluation du message «Fuite» en cinéma (TES)

Évaluation du message «Fuite» en cinéma (TES) Évaluation du message «Fuite» en cinéma (TES) Préparé pour le ministère de la Santé et des Services sociaux Résultats Impact Recherche Le 5 février 2003 Dossier 13.3026H Table des matières Contexte de

Plus en détail

QUI ES TU. Primaire : Secondaire : L ÉCOLE

QUI ES TU. Primaire : Secondaire : L ÉCOLE Le vandalisme c est briser volontairement quelque chose qui ne t appartient pas. C est un geste gratuit qui peut prendre plusieurs formes tel que feu, bris d aménagement paysager, renverses de poubelles,

Plus en détail

Rester En restant, Finir En finissant, Manger En mangeant, Bouger En bougeant

Rester En restant, Finir En finissant, Manger En mangeant, Bouger En bougeant 1 - Découverte : Le verbe au participe passé Rappel : le verbe au participe présent, c est : Rester En restant, Finir En finissant, Manger En mangeant, Bouger En bougeant C est grâce au participé présent

Plus en détail

Indications pédagogiques E2 / 42

Indications pédagogiques E2 / 42 à la Communication Objectif général Indications pédagogiques E2 / 42 E : APPRECIER UN MESSAGE Degré de difficulté 2 Objectif intermédiaire 4 : PORTER UN JUGEMENT SUR UN MESSAGE SIMPLE Objectif opérationnel

Plus en détail

3º ESO, 6 1 Trouve l'adjectif qui correspond. Donne la forme au masculin.

3º ESO, 6 1 Trouve l'adjectif qui correspond. Donne la forme au masculin. 3º ESO, 6 1 Trouve l'adjectif qui correspond. Donne la forme au masculin. a. dangereusement :... b. doucement :... c. tranquillement :... d. évidemment :... e. vraiment :... f. malheureusement... 2 Complète

Plus en détail

Solution 6.02.07. BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007. Alle Abteilungen. Nom: Numéro : Points : Note :

Solution 6.02.07. BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007. Alle Abteilungen. Nom: Numéro : Points : Note : Solution 6.02.07 BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007 Französisch Alle Abteilungen Zeit: 45 Minuten Nom: Numéro : Points : Note : Compréhension : 22 points Vocabulaire / Production écrite : 12 points Grammaire

Plus en détail

PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (1) PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (2)

PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (1) PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (2) PRÉSENT DE L'INDICATIF - VERBES EN -ER (1) Ils (chanter) chantent une belle chanson. Est-ce que vous (acheter) ce pantalon? Tu (jouer) très bien de la guitare! Nous (écouter) la radio tous les matins.

Plus en détail

I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le

I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le nombre et le degré de détermination du nom. 1. L article le, la, les, l, d, au, aux, du, des, un, une, des, du, de l, de la, des.

Plus en détail

Susana Artero - C1 ECRIT / Code cours FR 2491 PE 5 : Dans les forêts de Sibérie - mai 2012. TÂCHE : Page du Journal après réception de la lettre

Susana Artero - C1 ECRIT / Code cours FR 2491 PE 5 : Dans les forêts de Sibérie - mai 2012. TÂCHE : Page du Journal après réception de la lettre Susana Artero - C1 ECRIT / Code cours FR 2491 PE 5 : Dans les forêts de Sibérie - mai 2012 TÂCHE : Page du Journal après réception de la lettre En partant de Sibérie, j avais considéré mon journal fini.

Plus en détail

Récupération de fichiers effacés avec Recuva 1/ 5

Récupération de fichiers effacés avec Recuva 1/ 5 Récupération de fichiers effacés avec Recuva 1/ 5 Beaucoup d'entre nous un jour avons supprimé par erreur soit des documents ou des photos et malheureusement nous les avons mis à la poubelle. Nous pensons

Plus en détail

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue.

Exercices de langue. Consigne : Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance d un français/une française. Complète le dialogue. Exercices de langue Compétence pragmatique à évaluer : se présenter (dire son nom et son âge, son origine, en quelle classe on va, quelles langues on parle) Tu es en colonie de vacances et tu fais la connaissance

Plus en détail

LA NÉGATION I. Transformez les phrases à la forme négative (Attention aux articles) Répondez négativement aux questions comme dans l'exemple:

LA NÉGATION I. Transformez les phrases à la forme négative (Attention aux articles) Répondez négativement aux questions comme dans l'exemple: LA NÉGATION I Transformez les phrases à la forme négative (Attention aux articles) 1. Elles adorent la pétanque. 2. Ma tante fait de l'escalade. 3. Mon cousin achète un livre tous les samedis. 4. Je vais

Plus en détail

DIFFÉRENCE ENTRE UN COMPLÉMENT D OBJET DIRECT ET UN COMPLÉMENT D OBJET INDIRECT ACCORD DES PARTICIPES PASSÉS MARCEL PÈREZ 2001

DIFFÉRENCE ENTRE UN COMPLÉMENT D OBJET DIRECT ET UN COMPLÉMENT D OBJET INDIRECT ACCORD DES PARTICIPES PASSÉS MARCEL PÈREZ 2001 ET UN COMPLÉMENT D OBJET INDIRECT A. Soulignez les compléments d objets directs d' un seul trait, et les compléments d objets indirects de deux traits : B. Réfléchissez : pourquoi pensez-vous que vous

Plus en détail

DELF Prim A2. Livret du candidat. Compréhension de l'oral. Compréhension des écrits. Production écrite

DELF Prim A2. Livret du candidat. Compréhension de l'oral. Compréhension des écrits. Production écrite Niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues Livret du candidat Compréhension de l'oral Compréhension des écrits Production écrite PMA22S008 04/06/13 Code du candidat : Nom : Prénom

Plus en détail

Complétez les phrases en conjuguant les verbes au subjonctif.

Complétez les phrases en conjuguant les verbes au subjonctif. Complétez les phrases en conjuguant les verbes au subjonctif. A) Qu'estce qu'il faut faire? 1 Il faut que je (rencontrer) madame Biron. 2 Il fut que tu (organiser) tes vacances. 3 Il faut que nous (téléphoner)

Plus en détail

Eléments pour aborder le nom et le groupe nominal

Eléments pour aborder le nom et le groupe nominal Eléments pour aborder le nom et le groupe nominal 1. Rappels des programmes 2008 Rappels des connaissances et compétences que les élèves doivent maîtriser Grammaire : Au cycle 2 : 1. identification du

Plus en détail

Oral de motivation ESC Brest

Oral de motivation ESC Brest Oral de motivation ESC Brest 30 minutes avant le début de l entretien, j ai été accompagné dans une pièce pour remplir mon portrait chinois dont les questions changent tous les jours. Le jour où je suis

Plus en détail

Indications pédagogiques E1 / 31

Indications pédagogiques E1 / 31 à la Communication Objectif général Indications pédagogiques E1 / 31 E. APPRECIER UN MESSAGE Degré de difficulté 3 Objectif intermédiaire 3 : DISTINGUER DANS UN MESSAGE UN PLAN D ARGUMENTATION Objectif

Plus en détail

Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά

Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ «ΆΓΙΟΣ ΙΩΣΗΦ» Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά 25 Απριλίου 2015 Gram. / 10 C. E.. / 05 P. E. / 05 Total :. / 20 159 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΣΤΗ ΓΝΩΣΗ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΤΙΣ

Plus en détail

BROUILLON. Nous vous offrons également la possibilité de livrer votre propre perception de façon tout à fait confidentielle.

BROUILLON. Nous vous offrons également la possibilité de livrer votre propre perception de façon tout à fait confidentielle. numéro d identification MON ÉDUCATION, MES LOISIRS Droits de l enfant Consultation des 6/18 ans MA VIE DE TOUS LES JOURS 2013 ma santé Adulte JE SUIS UN ENFANT, J AI DES DROITS 2 Bonjour, Vous avez entre

Plus en détail

Questionnaire pour connaître ton profil de perception sensorielle Visuelle / Auditive / Kinesthésique

Questionnaire pour connaître ton profil de perception sensorielle Visuelle / Auditive / Kinesthésique Questionnaire pour connaître ton profil de perception sensorielle Visuelle / Auditive / Kinesthésique BUT : Découvrir ton profil préférentiel «Visuel / Auditif / Kinesthésique» et tu trouveras des trucs

Plus en détail

Rêve ou réalité? Je trouve les moyens utilisés par les médias. FRANÇAIS 30-4 Écoute Nom : Thématique : La vie en société J

Rêve ou réalité? Je trouve les moyens utilisés par les médias. FRANÇAIS 30-4 Écoute Nom : Thématique : La vie en société J Rêve ou réalité? Je trouve les moyens utilisés par les médias. FRANÇAIS 30-4 Écoute Nom : Thématique : La vie en société J Rêve ou réalité? DESCRIPTION DU PROJET D ÉCOUTE Je trouve les moyens utilisés

Plus en détail

1. Projet de lecture. Français 20-2. Médias : La pub. Cahier de l élève. Nom :

1. Projet de lecture. Français 20-2. Médias : La pub. Cahier de l élève. Nom : 1. Projet de lecture Médias : La pub Français 20-2 Cahier de l élève Nom : La pub DESCRIPTION DU PROJET Tu vas lire des annonces publicitaires pour être en mesure de discuter des moyens utilisés par les

Plus en détail

BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007. Alle Abteilungen. Nom: Numéro : Points : Note :

BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007. Alle Abteilungen. Nom: Numéro : Points : Note : BMS Bern Aufnahmeprüfung 2007 Französisch Alle Abteilungen Zeit: 45 Minuten Nom: Numéro : Points : Note : Compréhension : 22 points Vocabulaire / Production écrite : 12 points Grammaire : 15 points Total

Plus en détail

Cajou. Je joue à chat perché. Age : 8-10 ans Niveau : A1.2-A2

Cajou. Je joue à chat perché. Age : 8-10 ans Niveau : A1.2-A2 Cajou Je joue à chat perché Objectifs : Parler des membres de la famille et nommer des activités. Nommer des jeux. Décrire les règles d un jeu. Age : 8-10 ans Niveau : A1.2-A2 Cajou : Je joue à chat perché.

Plus en détail

Epreuve cantonale orale de français Mai 2007. (document élève) JEU DE RÔLE

Epreuve cantonale orale de français Mai 2007. (document élève) JEU DE RÔLE 1. On t a volé ton vélo. Tu vas au commissariat de police pour déclarer le vol: Tu dois donner à l agent - toutes les informations nécessaires sur le vol : - quoi (description de l objet volé) - quand

Plus en détail

EXERCICIOS AUTOAVALIABLES

EXERCICIOS AUTOAVALIABLES EXERCICIOS AUTOAVALIABLES 1.- Transforme les phrases au passé récent a) Il a changé de travail b) Nous avons pris une décision importante c) Elle a téléphoné à Jean d) J ai envoyé un SMS à ma collègue

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR 1 Le verbe 6: le passé composé avec avoir Mettez les verbes au passé composé, comme dans l'exemple. exemple: Hier, nous (manger)...chez les Durand. Hier, nous avons mangé

Plus en détail

Français Sans Limites: Niveau A2

Français Sans Limites: Niveau A2 Français Sans Limites: Niveau A2 Descripción: Este nivel permite a los estudiantes estudiar otras estructuras de la lengua francesa. Se comenzará a construir oraciones simples en francés, llevará a cabo

Plus en détail

PLAN DU FUTUR COLLÈGE D ENZO

PLAN DU FUTUR COLLÈGE D ENZO PLAN DU FUTUR COLLÈGE D ENZO 92* LA CLASSE N 259 05/2015 Oriente-toi dans le futur collège d Enzo! 1) Colorie en vert le BVS et en bleu le bureau du Principal. 2) La salle 05 est une salle multimédia,

Plus en détail

Qu est-ce que le TCF?

Qu est-ce que le TCF? Qu est-ce que le TCF? Le Test de Connaissance du Français (TCF ) est un test de niveau linguistique en français, conçu à la demande du ministère de l Éducation nationale, de l Enseignement supérieur et

Plus en détail

ISBN 979-10-91524-03-2

ISBN 979-10-91524-03-2 ISBN 979-10-91524-03-2 Quelques mots de l'auteur Gourmand le petit ours est une petite pièce de théâtre pour enfants. *** Gourmand le petit ours ne veut pas aller à l'école. Mais lorsque Poilmou veut le

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR OU ÊTRE EXERCICES

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR OU ÊTRE EXERCICES DOSSIER: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR OU ÊTRE EXERCICES 1 le passé composé (avoir ou être) Mettez les verbes au passé composé (auxiliaires avoir ou être) 1. Elle (manger)... tous mes sandwiches! 2. Je (aller)...

Plus en détail

Leçon 18 L anniversaire de Charlotte Trois amis sont dans un café. Ils discutent d un sujet important: comment célébrer l anniversaire de leur copine

Leçon 18 L anniversaire de Charlotte Trois amis sont dans un café. Ils discutent d un sujet important: comment célébrer l anniversaire de leur copine Leçon 18 L anniversaire de Charlotte Trois amis sont dans un café. Ils discutent d un sujet important: comment célébrer l anniversaire de leur copine Charlotte. Celle-ci va avoir vingt ans mercredi prochain.

Plus en détail

Reconnaître une phrase. Reconnaître les types de phrase

Reconnaître une phrase. Reconnaître les types de phrase Reconnaître une phrase Une phrase est une suite de mots qui a un sens. Pour avoir un sens, une phrase doit comporter : o un groupe nominal sujet (GNS) qui indique de qui ou de quoi on parle ; o un groupe

Plus en détail

Multiple Choice Identify the letter of the choice that best completes the statement or answers the question.

Multiple Choice Identify the letter of the choice that best completes the statement or answers the question. FINAL EXAM FREN 2010 Dr. Konkobo Tennessee State University Multiple Choice Identify the letter of the choice that best completes the statement or answers the question. Chassez l intrus Regardez les listes

Plus en détail

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS

A. PRODUCTION ÉCRITE 30 POINTS ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΠΑΙΓΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΜΔΗ ΔΚΠΑΙΓΔΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΔΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2014-2015 Μάθημα : Γαλλικά Δπίπεδο : E1 Γιάρκεια : 2 ώρες Τπογραφή Ημερομηνία

Plus en détail

La banque et la poste Vocabulaire Mots 1

La banque et la poste Vocabulaire Mots 1 CHAPITRE 5 NOM DATE 1 La banque et la poste Vocabulaire Mots 1 1 Monnaies Complétez. A Aux Etats-Unis, il y a des billets de 1, 5, 10, 20, 50 et 100 dollars. B Et il y a des pièces de 1, 5, 10, 25 et 50

Plus en détail

Observatoire des Moyens de Communication (OMC) Rapport de résultats - Vague 1 Mars 2010

Observatoire des Moyens de Communication (OMC) Rapport de résultats - Vague 1 Mars 2010 Observatoire des Moyens de Communication (OMC) Rapport de résultats - Vague 1 Mars 2010 Sommaire 1. Présentation de l'étude p. 3 2. Résultats détaillés p. 6 3. Le contexte : attitudes envers les marques

Plus en détail

3ème groupe : Tous les autres verbes et les verbes irréguliers (venir, prendre, savoir, devoir, vendre, croire, naître, courir...

3ème groupe : Tous les autres verbes et les verbes irréguliers (venir, prendre, savoir, devoir, vendre, croire, naître, courir... Les trois groupes de verbes 1er groupe : tous les verbes terminés par er (chanter,manger, tomber, laver...) sauf aller qui est irrégulier 2ème groupe : tous les verbes terminés par ir (finir, agir, réfléchir

Plus en détail

1. Lis le texte suivant : (Le o seguinte texto) 2. Vrai ou faux?

1. Lis le texte suivant : (Le o seguinte texto) 2. Vrai ou faux? 1. Lis le texte suivant : (Le o seguinte texto) Nouveau signe de réussite sociale ou effet de mode, en tout cas, c'est la cohue 1 vers l'appropriation des nouvelles technologies de l information et de

Plus en détail

Est-ce que les habitudes de consommation ont beaucoup changé au Québec depuis 1905? Activité 1 - Noël et la publicité depuis 1905. aujourd hui.

Est-ce que les habitudes de consommation ont beaucoup changé au Québec depuis 1905? Activité 1 - Noël et la publicité depuis 1905. aujourd hui. Est-ce que les habitudes de consommation ont beaucoup changé au Québec depuis 1905? Ce document doit être utilisé avec la ligne du temps «*La consommation au Québec au 20 e siècle» disponible dans les

Plus en détail

LE DISCOURS RAPPORTÉ

LE DISCOURS RAPPORTÉ LE DISCOURS RAPPORTÉ Le discours rapporté Le discours rapporté direct et indirect On parle de discours rapporté quand une personne rapporte les paroles d une autre personne ou bien ses propres paroles.

Plus en détail

M Projet d écriture FLA 20-2. Le dialogue : Le racisme, parlons-en! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE

M Projet d écriture FLA 20-2. Le dialogue : Le racisme, parlons-en! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE M Projet d écriture Le dialogue : Le racisme, parlons-en! FLA 20-2 Cahier de l élève PROJETS EN SÉRIE Il faut réaliser ces projets dans l ordre suivant : L Ça doit arrêter! Lecture M Le racisme, parlons-en!

Plus en détail

Ministère des Affaires étrangères et européennes

Ministère des Affaires étrangères et européennes Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la coopération culturelle et du français Regards VI, DVD 2 Jeunesse et sports Réalisation Isabelle Barrière, Thomas Sorin (CAVILAM) Rédaction

Plus en détail

Comment se passe le transfert de courrier postal

Comment se passe le transfert de courrier postal Comment se passe le transfert de courrier postal Le principe du courrier électronique sur Internet est semblable au principe du courrier postal classique. Celui-ci se déroule en trois étapes. Pour envoyer

Plus en détail

Habileté E Niveau 1. à la communication. professionnelle Nom : 1 ère PARTIE. Le téléphone sonne. Vous répondez.

Habileté E Niveau 1. à la communication. professionnelle Nom : 1 ère PARTIE. Le téléphone sonne. Vous répondez. Page 1 1 ère PARTIE Le téléphone sonne. Vous répondez. La voix au téléphone : Bonjour! Ici l institut de sondage FLOP. Avez-vous le temps de répondre à quelques questions? Vous : Comme ça? Par téléphone?

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION FRENCH 2 UNIT GENERAL LISTENING SKILLS TRANSCRIPT

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION FRENCH 2 UNIT GENERAL LISTENING SKILLS TRANSCRIPT N E W S O U T W A L E S IGER SCOOL CERTIICATE EXAMINATION 1998 RENC 2 UNIT GENERAL LISTENING SKILLS TRANSCRIPT 2 ITEM 1 Excusez-moi monsieur, voulez-vous ouvrir ces valises? Ah oui, madame, il n y a que

Plus en détail

principe du compagnon TROUSSE 1 re ANNÉE Leçon d autoprotection GRATUITE

principe du compagnon TROUSSE 1 re ANNÉE Leçon d autoprotection GRATUITE Répond aux exigences éducatives provinciales Also available in English Le principe du compagnon TROUSSE 1 re ANNÉE Leçon d autoprotection GRATUITE MARTINNESORTPASSEUL.CA CENTRE CANADIEN DE PROTECTION DE

Plus en détail

La seule à quoi? et... Clotilde Bernos. Ouvrez vite le livre de. Lo Païs d'enfance

La seule à quoi? et... Clotilde Bernos. Ouvrez vite le livre de. Lo Païs d'enfance La seule à quoi? Ouvrez vite le livre de Clotilde Bernos et... Lo Païs d'enfance Comment avons-nous fabriqué notre affiche? Etape n 1 : Nous avons étudié des affiches. La maîtresse nous a montré plein

Plus en détail

Exercice 1 Mettez les verbes aux modes et aux temps convenables.

Exercice 1 Mettez les verbes aux modes et aux temps convenables. Nom : Classe : Date : Note : Exercice 1 Mettez les verbes aux modes et aux temps convenables. 1. Nous voulons que vous (être) à l`heure au cours de mathématiques. 2. Je préfère que tu (venir) demain. 3.

Plus en détail

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B2. Partir un an à l étranger

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B2. Partir un an à l étranger ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE Niveau B2 Partir un an à l étranger Le dossier comprend : - une fiche apprenant - une fiche enseignant - le document support Auteurs-concepteurs : Stéphanie Bara, Isabelle

Plus en détail

Révision. 1. Mets les phrases dans l'ordre. 2. Souligne l intrus. 3. Complète le tableau.

Révision. 1. Mets les phrases dans l'ordre. 2. Souligne l intrus. 3. Complète le tableau. Révision Unité 8 C'est les vacances 1. Mets les phrases dans l'ordre. a) as / tu / la / tes / demandé / parents / à / permission?... b) nous / abandonné / projet / de / avons / notre / vacances... c) aller

Plus en détail

[WINDOWS 7 - LES FICHIERS] 28 avril 2010. Logiciel / Windows

[WINDOWS 7 - LES FICHIERS] 28 avril 2010. Logiciel / Windows Ce dossier a une forme un peu différente des précédentes : c est un ensemble de «fiches» décrivant chacune une des opérations que l on peut effectuer avec un fichier (enregistrer, renommer, etc.). Chaque

Plus en détail

Le publipostage Word 2007

Le publipostage Word 2007 Le publipostage Word 2007 Définition Qu'est-ce que le publipostage? A quoi ça sert? S'il vous arrive de devoir envoyer un même courrier à un grand nombre de destinataires, le publipostage est fait pour

Plus en détail

Moko, enfant du monde

Moko, enfant du monde Moko, enfant du monde Moko en Afrique : Les monts de la Terre ronde. Objectifs : Les formes géométriques. Les différents habitats. Pré-requis : Les couleurs. Age : 4-6 ans Niveau : Débutants, A1 Moko en

Plus en détail

Un outil pour fabriquer des règles de vie avec les enfants et garder un respect du matériel pendant l accueil temps libre.

Un outil pour fabriquer des règles de vie avec les enfants et garder un respect du matériel pendant l accueil temps libre. Un outil pour fabriquer des règles de vie avec les enfants et garder un respect du matériel pendant l accueil temps libre. Contenu : Un mode d emploi Un panneau 50/70 cm Un rouleau de papier collant 30

Plus en détail

DESCRIPTIF DU DOSSIER PREPA 1 CAF 2010

DESCRIPTIF DU DOSSIER PREPA 1 CAF 2010 DESCRIPTIF DU DOSSIER EPREUVES SUR TABLE Dossier candidat: p. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. EXPRESSION ORALE Dossier examinateur: p. 9 (déroulement de la passation E.O.), Sujets à découper p. 11,13. Grille oral

Plus en détail

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B1. Petits malheurs de la vie quotidienne

ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE. Niveau B1. Petits malheurs de la vie quotidienne ACTIVITÉ DE PRODUCTION ORALE Niveau B1 Petits malheurs de la vie quotidienne Le dossier comprend : - une fiche apprenant - une fiche enseignant - un document support Auteurs-concepteurs : Stéphanie Bara,

Plus en détail

Groupes de parole sur l argent (GPA) :

Groupes de parole sur l argent (GPA) : Jean Beaujouan jean.beaujouan@free.fr Tel : 01 42 23 18 58 Groupes de parole sur l argent (GPA) : les enseignements d une expérience 1. Présentation Définition : dans un groupe de parole sur l argent (GPA),

Plus en détail

Lettre narrative: un exemple une bataille avec l'alcool.

Lettre narrative: un exemple une bataille avec l'alcool. Lettre narrative: un exemple une bataille avec l'alcool. Chère Denine, L'idée de chercher à définir votre propre programme contre l'influence de l'alcool dans votre vie est extraordinaire. Comme vous l'aviez

Plus en détail

NOM : PRÉNOM : DNI : CENTRE ASSOCIÉ :

NOM : PRÉNOM : DNI : CENTRE ASSOCIÉ : UNED CUID FRANÇAIS NIVEAU INTERMÉDIAIRE JUIN 2011 NOM : PRÉNOM : DNI : CENTRE ASSOCIÉ : I. TEST. Choisissez la bonne réponse. (20 points) 1.- Le projet? Tu te rappelles... je t avais parlé? a) celui où

Plus en détail

Le verbe est constitué de 2 parties : le radical et la terminaison. En analysant ces deux parties, on obtient plusieurs informations.

Le verbe est constitué de 2 parties : le radical et la terminaison. En analysant ces deux parties, on obtient plusieurs informations. Voici, en résumé, quelques notions qui t aideront à mieux comprendre la conjugaison des verbes. Au cours de l année, nous étudierons de façon plus systématique chacun des temps de verbes. Le verbe est

Plus en détail

Archivistes en herbe!

Archivistes en herbe! Les archives c est quoi? Un archiviste travaille avec des archives. Oui, mais les archives c est quoi? As-tu déjà entendu ce mot? D après toi, qu est-ce qu une archive? 1. Les archives ce sont des documents

Plus en détail

Les transports en commun Vocabulaire Mots 1

Les transports en commun Vocabulaire Mots 1 CHAPITRE 10 NOM DATE 1 Les transports en commun Vocabulaire Mots 1 1 Dans la station de métro Répondez d après le dessin. 1 Où les voyageurs font-ils la queue? Ils font la queue au guichet. 2 Qu est-ce

Plus en détail

Tout le monde a fait son travail? Qui n a pas fait son travail? Tu as fait ces exercices, Sylvie? Oui? Ok. Très bien. Commence toi-même, alors

Tout le monde a fait son travail? Qui n a pas fait son travail? Tu as fait ces exercices, Sylvie? Oui? Ok. Très bien. Commence toi-même, alors LE PROFESSEUR Échanges / contact Bonjour à tous Bonjour tout le monde Où en sommes-nous, à quelle page? Qui s en souvient? Oui, c'est ça, unité 3, page 20 Oui, c'est ça, dossier 4, page 22 Tout le monde

Plus en détail

Ne pas confondre «nouveau» et «neuf»

Ne pas confondre «nouveau» et «neuf» Mon nouveau mari a une voiture ancienne. Ne pas confondre «nouveau» et «neuf» Les critères de distinction entre les deux adjectifs sont les suivants: Neuf Ce qui est neuf n'a jamais été utilisé. Par exemple,

Plus en détail

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale

ACTIVITÉ 1 : compréhension orale 5 TÉLÉSIMULATION ÉCHO A2 - LEÇON 5 «ON SE RETROUVE!» Objectifs : Prendre contact avec une personne francophone / Parler de son pays, de ses modes de vie et comportements Points de langue : Utiliser des

Plus en détail