FICHE INSCRIPTION POUR LES ADHERENTS AGESSIA. CAMBRIDGE ENGLISH EXAMS November 2017 session

Transcription

1 FICHE INSCRIPTION POUR LES ADHERENTS AGESSIA CAMBRIDGE ENGLISH EXAMS November 2017 session Date limite d inscription aux épreuves de Cambridge : 9 octobre 2017 THE CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH ( CAE ) It is designed to offer a high level qualification in the language to those wishing to use English for professional or study purposes. It is recognised by many British universities for English language entrance requirements, by French institutions of higher education and for managerial positions in commerce and industry requiring a good mastery of English. THE CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH ( CPE ) It indicates a level of competence which is recognised as fulfilling entrance requirements in English language by British universities, by universities in English-speaking countries and by many universities and Grandes Ecoles in France. The Certificate of Proficiency is a qualification for admission to courses or employment with professional bodies, and international institutions and organisations throughout the world in which a thorough knowledge of English is required. In some countries it is also a teaching qualification for teachers of English. L EXAMEN / THE EXAM 4 épreuves en tout / 4 examinations in all: - I Reading & Use of English; - II Writing (please note that the set texts are only for the CPE Writing paper, Part 2, Question 5 option) These set texts are Penelope Lively s Family Album and F. Scott Fitzgerald s The Great Gatsby : choose ONE of these novels to write about IF you choose this option. You can also study the film directed by Baz Luhrmann (2013) in order to answer the Great Gatsby question); - III Listening Comprehension, - IV Oral Exam : Candidates will be notified of the exam date. RESULTS : 6 to 8 weeks after the exam Examination Centre : Lycée Georges Duby ELIGIBILITY : The Cambridge English as Foreign Language examinations are intended for students who may need to provide proof of their level of competence in English for academic or professional purposes. They are not required for people who attended most of their schooling in an English speaking country.

2 1 - INSCRIPTIONS Date limite d inscription aux épreuves de Cambridge : 9 octobre 2017 Enrolment for Cambridge exams : before 9 October 2017 Le dossier comprend : - le «Bulletin d inscription» : écrire lisiblement en LETTRES CAPITALES D'IMPRIMERIE, - le Taking photo on the exam day consent form complété et signé (voir note jointe) - le chèque de règlement des droits d inscription établi à l'ordre de «Agessia» 2 - EXAMENS : dates, montant des droits d inscription ( TTC) Certificate in Advanced English CAE Certificate of Proficiency in English CPE Écrits & Listening + Oral Écrits & Listening + Oral Mercredi 29/ Jeudi 30/ Généralement CAE oral le même jour que l écrit, CPE oral la veille ou le jour même, date et heure confirmées sur la convocation Les sessions sont organisées sous réserve d un nombre suffisant de candidats Sessions organisées au Lycée G Duby à Luynes 3 - Autres informations : - Une pièce d identité en cours de validité est nécessaire pour passer l examen. Nous n acceptons que les cartes d identités, passeports et cartes d identité militaires. Si vous avez moins de 17 ans et n avez pas de pièce d identité, un formulaire doit être rempli avant le jour de l examen (nous contacter à ce sujet). - Vous recevrez votre convocation et les renseignements pratiques (dates, horaires et lieux) environ 15 jours avant l examen par . Y figureront les codes pour accéder ensuite directement aux résultats via Internet (consignes d accès aux résultats et de retrait des certificats remises lors de l examen). IMPORTANT : Votre inscription est définitive car «Cambridge English» ne rembourse pas les annulations/ Please note : your inscription cannot be changed as Cambridge English Exams do not reimburse exams.

3 Merci d amener cette fiche d inscription+autorisation photo + chèque à l ordre d»agessia» au bureau 307 avant le lundi 9 octobre Please bring completed inscription form+ taking photo consent form + payment made out to «Agessia» to Room 307 before Monday, 9th October. CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH (CAE) Session 29/11/2017 CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH (CPE) Session 30/11/2017 Nom / Name : Prénom / Firstname : Date de Naissance / Date of Birth (JJ/MM/AAAA) : /. /... Nationalité / Nationality :.. Adresse / Address : du candidat (lisible et indispensable pour envoi CONVOCATION) :...@.. N Mobile (joignable le jour de l examen) : Classe / OIB. Bénéficiez-vous d un aménagement pour les épreuves? Les élèves bénéficiant d un tiers-temps doivent apporter une justification de tiers-temps avant le 9 octobre. If you require extra time when taking exams then please present evidence that you are entitled to Tiers-Temps by 9 October I wish to be admitted to this examination and agree to comply with the regulations for this examination and with the arrangements made by the Centre Manager of the above Centre. Je souhaite être inscrit(e) à cet examen et accepte les règles concernant l examen (disponibles sur simple demande ou sur J accepte toute disposition prise par le Directeur du Centre d examens. Date : Signature :

4 Important Message about Test Day Photos The number of candidates wishing to use their Cambridge English qualifications for purposes such as immigration and access to work and higher education continues to increase. Cambridge ESOL is committed to ensuring that Cambridge English exams are recognised by organisations as one of the most valuable and secure English language qualifications available. We are therefore writing to let you know that from 1 st July 2012 each candidate who takes the following Cambridge English exams will be photographed on the day of the exam. Cambridge English: Advanced Cambridge English: Proficiency The photo taken on the day of the test, as well as the candidate s result, name, date of birth and gender, will be available on the secure Online Results Verification website for use by organizations wishing to verify a result. Candidates will be able to control who can access their result and view their photo. When candidates register to take the exam, they will be asked to sign to give their consent for the photograph. If candidates are under 18, their parent(s)/guardian(s) will need to give consent. The photos will be taken using special software provided by Cambridge ESOL, and at all times the files and photos will be stored securely and will only be accessible by authorised centre staff using a login. For additional security, all files will be encrypted. Once the photos have been transferred to Cambridge ESOL s secure Online Results Verification site, all local copies of the encrypted files will be deleted. This new regulation is one of a series of measures that have been introduced by Cambridge ESOL in order to further enhance the security and integrity of the Cambridge English examination.

5 Cambridge English : CAE/CPE, Taking photo on the exam day consent form CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH (CAE) Session 29/11/2017 CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH (CPE) Session 30/11/2017 Nom / Family name...prénom / First Name :... Date de naissance/ Date of birth :... Garçon/ Male Fille/ Female Declaration : If you are 18, or over 18, years of age : I wish to be admitted for a Cambridge English: Advanced / Proficency exam at the centre listed on this form and for the date listed here. I will bring a valid photo ID with me on the test day, and I consent to have my photo taken by the centre on the day of the Speaking test and/or the written papers. I agree for this photo to be held on the secure Cambridge ESOL Results Verification site, and the photo shall only be available to organisations/individuals that I give my details to or that I authorize to view my result via a download. I consent that these organisations/individuals can use these details to verify my examination result. By signing this form I declare that I am aware of and agree to comply with the Terms and Conditions for this examination Signature : Date : If you are 17, or under 17, years of age. I am the parent/legal guardian of the candidate named on this form and the candidate and I give consent to this person taking the Cambridge English: First/Advanced/Proficiency exam. I understand that all individuals who want to take Cambridge English: Advanced / Proficiency are required to agree to all of the Terms and Conditions (a copy of which has been provided by the centre). I confirm that I have carefully reviewed the Terms and Conditions, including but not limited to, the provision of a valid photo ID for the exam day and that a photo will be taken of the candidate on the day of the test and will be stored on Cambridge ESOL s secure Results Verification website. I understand and accept that the photo shall only be available to organisations/individuals that the candidate gives their details to. I consent that these organisations/individuals can use these details to verify the candidate s examination result. By signing this form, I consent to and agree that the candidate listed on this form will comply with all the Terms and Conditions of the Cambridge English: First/Advanced/Proficiency exam at this centre. Signature Date Parent/Guardian Signature of Candidate