Première mise en service, Tableau des programmes, Réglages PT 7137 WP Vario

Transcription

1 Première mise en service, Tableau des programmes, Réglages PT 7137 WP Vario fr-fr Lisez impérativement ce mode d emploi avant d installer et de mettre en service votre appareil. Vous éviterez de vous blesser et d'endommager votre matériel. M.-Nr

2 Table des matières Première mise en service... 3 Tableau des programmes Ouvrir le menu réglages / Mode exploitant Réglages Langue Classer les langues Accès langue Mode exploitant Programmes favoris Infroissable Signal sonore Heure Contraste Luminosité Veille Prolonger le temps de refroidissement Enregistrer Unité de température Paliers de séchage Nettoyer les circuits d'air Affichage de l'humidité résiduelle Départ différé Mode laverie Logo Groupes d'activité Mode expo Réglages à modifier uniquement lors de la première mise en service Monnayeur Verrouillage monnayeur Signal broche Temps maximum monnayeur Durée Air chaud / froid Air froid gratuit Durée air chaud Code mode exploitant

3 Première mise en service Mise en service Sélection de la langue Avant de mettre votre appareil en service pour la première fois, vérifiez que l'installation et le raccordement du sèche-linge ont été effectués correctement. Pour plus d'informations, consultez la notice d'utilisation et d'installation et ce fascicule. La première mise en service doit être complète car les réglages qui servent à faire fonctionner l'appareil au quotidien sont définis à ce moment-là.* * Certains réglages ne peuvent être modifiés que lors de la première mise en service. Seul le service après-vente Miele est habilité à procéder à des changements ultérieurs. Réglages Langue čeština dansk deutsch ελληνικά Pour sélectionner la langue de votre choix, tournez le sélecteur multifonctions. Validez la langue en appuyant sur le sélecteur multifonctions. Souhaitez-vous conserver cette langue? OK Retour Tournez le sélecteur multifonctions pour sélectionner OK puis appuyez pour valider. Si vous préférez changer de langue : sélectionnez et validez Retour. 3

4 Première mise en service Régler l'heure Il se peut qu'un horaire ait déjà été enregistré à l'usine. Le cas échéant, passez cette étape. Vous pouvez modifier l'heure à tout moment via le menu Réglages. Réglages Heure Retour 24 h h... Heure non affichée Validez 24 heures ou 12 heures. Si vous validez Heure non affichée, le prochain champ de saisie n'apparaitra pas. 9 : 00 Régler l'heure Réglez les heures avec le sélecteur multifonctions puis validez. Réglez ensuite les minutes. Validez de nouveau pour enregistrer ce nouvel horaire. 4

5 Sélectionner les groupes d'activité Première mise en service Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi sélectionner et valider le groupe d'activité Petites collectivités. Le programme Automatic vous sera alors proposé en plus des programmes habituels. Réglages Activité Petites collectivités Valider sélection A l'aide du sélecteur multifonctions, sélectionnez et validez Petites collectivités si vous souhaitez qu'on vous propose aussi le programme Automatic. Votre choix est coché :. Faites votre sélection puis pour finir, choisissez Valider sélection. 5

6 Première mise en service Les réglages mentionnés au chapitre Menu Réglages doivent à présent être validés les uns après les autres et si nécessaire modifiés. Cochez les cases qui correspondent à votre sélection et inscrivez-les sur la ligne. Régler le contraste Vous avez 10 niveaux de contraste à votre disposition. Sélectionnez le niveau de contraste que vous souhaitez avoir à l'écran. niveau (1 à 10) Régler la luminosité Vous avez 10 niveaux de luminosité à votre disposition. Sélectionnez le niveau de luminosité que vous souhaitez avoir à l'écran. niveau (1 à 10) Monnayeur Réglages du monnayeur Sélectionnez le réglage correspondant. Pas de monnayeur Le réglage Verrouillage monnay. pour un fonctionnement avec monnayeur est ignoré. Mode programme L'appareil fonctionne avec un monnayeur encaisseur. Mode minuterie L'appareil fonctionne avec un monnayeur sur minuterie. RS 232 En mode monnayeur, l'interface de série RS232 est activé et le module RS232 correspondant doit être monté. IK6 En mode monnayeur, l'interface de série RS232 pour la carte interface 6 est activé et le module IK6 correspondant doit être monté. 6

7 Première mise en service Autres réglages "Monnayeur" Sélectionnez l'option souhaitée. Verrouillage monnay. Délai de modification sans perte d'argent désactivé immédiatement après le départ minute(s) après le départ Signal à la broche 7 Régler le signal de retour du monnayeur Fin de programme Relâchement de la touche Start Début et fin de programme Temps max. monnayeur Réglage d'une durée maximum au terme de laquelle on ne peut plus manipuler le monnayeur. minutes Durée minuterie air froid La durée maximale des programmes dans les options de commande LV- Touches... est définie en minutes Air froid gratuit Il est possible de démarrer le programme sans effectuer de paiement activé désactivé Durée air chaud La durée maximale des programmes dans les options de commande LV- Touches... est définie en minutes Code mode exploitant Vous pouvez protéger l'accès au menu Réglages / Mode exploitant par un code (exception : langue J). Sélectionnez l'option souhaitée. Code non requis Seuls quelques réglages sont modifiables (réglage temporaire de la langue, Infroissable, Alarme, Horaire, Contraste, Luminosité, Veille, Refroidissement prolongé, Enregistrer). Tous les utilisateurs sont autorisés à modifier ces réglages. Les autres réglages doivent être effectués par le SAV. Code exigé Un code doit être saisi afin de pouvoir modifier les réglages. Tous sont modifiables (cf. "Réglages"). Sélectionnez cette option si vous souhaitez que seuls les utilisateurs qui connaissent le code puissent modifier les réglages. 7

8 Première mise en service Recommencer la première mise en service Pour vérifier que tous les réglages sont corrects, Première mise en service effectuée avec succès OK Retour sélectionnez Retour et validez. Vous devez recommencer la première mise ne service. Terminer la première mise en service 1. Valider Si vous êtes certain que tous les réglages sont corrects, Première mise en service effectuée avec succès OK Retour validez en appuyant sur OK. Le menu d'accueil s'affiche. 8

9 Première mise en service Blanc/Couleurs Non repassable Laine 4 Défroissage 10:00 Sélection programme Réglages Démarrez un programme pour clore la première mise en service. 2. Démarrer Air froid Pour clore la première mise en service, vous devez démarrer un premier programme à Air froid. En cas de coupure réseau avant le démarrage du premier programme, par exemple si la touche a été activée, il est possible de recommencer la première mise en service. Pour ne plus avoir à effectuer la première mise en service, il faut qu'un programme de plus de 20 minutes ait préalablement tourné. Sélectionnez Air froid puis validez. Le menu de base du programme Air froid s'affiche. Appuyez sur la touche Start qui clignote. Une fois le programme terminé, le sèche-linge est prêt pour le séchage

10 Tableau des programmes Programmes de base Coton ** Conseil Blanc/Couleurs 6,5 kg maximum* en coton normalement humides, tels que décrit sous Blanc/ Couleurs Séchage normal Le séchage s'effectue uniquement en Séchage normal. Le programme Coton est le plus efficace en termes de consommation d'énergie pour sécher le linge en coton normalement humide. Séchage intensif, Séchage normal+, séchage normal Conseil Délicat Coton monocouche ou multicouches 6,5 kg maximum* Tissus éponge : serviettes, draps de bain, peignoirs, tee-shirts, sous-vêtements, housses de matelas, layette Tenues de travail, vestes, couvertures, tabliers, linge éponge ou en lin, draps, serviettes, serviettes de bain, linge de table lavable à haute température Sélectionnez Séchage intensif si vous faites sécher des textiles divers, épais ou multicouches. Ne séchez pas la maille (tee-shirts, sous-vêtements, layette) sous Séchage intensif. Ces textiles risquent de rétrécir. - Au choix Fer à repasser, Fer à repasser, Repasseuse Conseil Délicat Coton ou lin nappes, draps, linge amidonné Nous recommandons d'enrouler le linge à repasser pour qu'il conserve son humidité. - Au choix *Poids du linge à sec/ du produit sec ** Remarque à l'intention des instituts de contrôle : Programme de contrôle conforme au règlement délégué 392/2012/EU pour l'étiquette énergie, mesuré suivant EN

11 Tableau des programmes Non repassable 3,5 kg maximum* Séchage normal+, Séchage normal, Fer à repasser Délicat Laine Conseil faciles d'entretien en coton, textiles mélangés ou synthétiques Tenues de travail, tabliers, pulls, vêtements, pantalons, linge de table, chaussettes - Au choix 2,5 kg maximum* en pure laine et en laine mélangée : pulls, gilets, chaussettes Les lainages sont défroissés et reprennent du volume mais ils ne sont pas totalement secs à la fin du programme Retirez immédiatement le linge à la fin du programme et laissez sécher à l'air. Défroissage 3 kg maximum* Coton ou lin faciles d'entretien en coton, fibres mélangées ou synthétiques : pantalons en coton, anoraks, chemises Conseil Programme de défroissage des plis formés pendant l'essorage Les textiles ne sont pas entièrement secs Retirez immédiatement le linge à la fin du programme et laissez sécher à l'air. *Poids du linge à sec/ du produit sec 11

12 Tableau des programmes Air froid, de 10 à 120 minutes qui ont besoin d'être aérés. Air chaud, de 15 à 60 minutes Délicat Jeans 6,5 kg maximum* 6,5 kg maximum* Séchage de textiles à plusieurs épaisseurs, qui ne sèchent pas uniformément vestes, oreillers, sacs de couchage et autres pièces volumineuses tissus divers Serviettes éponge, maillots de bain, torchons. - Au choix Séchage normal, Fer à repasser Délicat Chemises 3,5 kg maximum* Tous les vêtements en jean : pantalons, vestes, jupes, chemises - Au choix Séchage normal, Fer à repasser Délicat Outdoor Chemises et corsages - Au choix Séchage normal, Fer à repasser outdoor qui vont au sèche-linge *Poids du linge à sec/ du produit sec 2,5 kg maximum* 3,5 kg maximum* 12

13 Fin Séchage normal+, Séchage normal, Fer à repasser Conseil Tissus éponge Séchage normal + Soie Conseil Oreillers Séchage normal Conseil Tableau des programmes Tissus fragiles en synthétique, coton ou textiles mélangés 4 kg maximum* Pulls fins, robes, pantalons, tabliers, nappes, chemises, corsages Lingerie et textiles avec applications Programme de prévention des faux-plis Pour un séchage sans faux-plis, réduisez la charge. Gros volumes de tissus éponge mono ou multicouches 6,5 kg maximum* Serviettes, serviettes de bain, peignoirs, gants de toilette, housses de matelas 1,5 kg maximum* en soie qui vont au sèche-linge : chemisiers et chemises Programme qui prévient les faux-plis sans sécher complètement le linge Sortez immédiatement le linge en fin de programme 2,5 kg maximum* Oreillers garnis (plumes, duvet ou synthétique) qui vont au sèchelinge Quantité : 2 oreillers 80x80 cm Il se peut que la garniture des oreillers soit encore humide en fin de programme. Vous pouvez relancer ce programme plusieurs fois, jusqu'à ce que l'intérieur des oreillers soit bien sec. *Poids du linge à sec/ du produit sec 13

14 Tableau des programmes Panier Blanc/Couleurs (20-90 min) Conseil Charge maximale du panier 3 kg Sélectionnez ce programme uniquement si votre sèche-linge est équipé du panier de séchage Miele (disponible en option). En tournant, le tambour risque d'abîmer les articles de grande taille que vous mettez à sécher! Ne placez pas dans le panier du sèche-linge des articles de grande taille, tels que des bottes à longue tige, des sacs de voyage ou des sacs à dos. Ils risquent d'entrer en contact avec les aubes ou les parois du tambour. Nouez les manches, ceintures etc. afin qu'ils ne dépassent pas du panier de séchage. Utilisez ce programme pour sécher des articles qui vont au sèchelinge et dont il est préférable qu'ils ne soient pas sollicités mécaniquement. Respectez le mode d'emploi du panier de séchage! / Articles Cf. le mode d'emploi du panier de séchage Ménager Automatic Séchage normal+, Séchage normal, Fer à repasser 3,5 kg maximum* Mélanges de textiles qui conviennent aux programmes Blanc/Couleurs et Non repassable, à trier par couleurs. *Poids du linge à sec/ du produit sec 14

15 Réglage pour modifier les réglages standard Le menu Réglages vous permet d'adapter l'électronique du sèche-linge aux situations les plus diverses. Suivant la programmation effectuée, vous pouvez verrouiller le menu Réglages / Mode exploitant à l'aide d'un code afin de prévenir tout accès non autorisé au sèche-linge (exception : langue ) : Code non requis Certains réglages sont visibles et restent modifiables (Menu Réglages ) Code exigé Une fois le code saisi, vous pouvez modifier tous les réglages (Menu Réglages / Mode exploitant). Renseignez-vous auprès du service après-vente. Conseil pour la première mise en service Effectuez la première mise en service comme décrit en début de fascicule. 15

16 Ouvrir le menu réglages / Mode exploitant Ouvrir le menu "Réglages Une fois le menu Réglages validé, seul un certain nombre de réglages peut encore être modifié Blanc/Couleurs Non repassable Laine Sélectionner vos réglages 4 Défroissage 10:00 Sélection programme Réglages Dans le menu d'accueil, mettez Réglages en surbrillance puis validez avec le sélecteur multifonctions Réglages Retour Langue Infroissable Signal sonore Quitter le menu Réglages Sélectionnez le réglage que vous souhaitez modifier puis validez. Sélectionnez retour et validez. L'affichage bascule vers le menu d'accueil. 16

17 Ouvrir le menu réglages / Mode exploitant Ouvrir le menu Réglages via le mode exploitant Vous pouvez verrouiller le menu Réglages (exception : langue ) contre toute utilisation non autorisée puis l'ouvrir en entrant le code d'accès directement dans le mode exploitant. Réglages Mode exploitant Retour Accès avec code Modifier le code Sélectionnez Accès avec code et validez. Entrer code Saisissez le code (réglage d'usine). Si vous saisissez mal le code à trois reprises, l'accès au mode exploitant de l'appareil reste bloqué pendant une heure! 0 Entrer le code Tournez le sélecteur multifonctions juqu'à ce que le premier chiffre s'affiche en surbrillance puis confirmez votre choix. Répétez l'opération jusqu'à ce que vous ayez saisi les trois chiffres. Une fois saisi le dernier chiffre, vous devez le confirmer vos données : Confirmer le code OK Retour Validez le code. Le mode exploitant est désormais ouvert. 17

18 Réglages Langue Plusieurs langues d'affichage vous sont proposées. Le sous-menu Langue permet de choisir une langue d'affichage. Sélectionnez la langue de votre choix puis validez. Le drapeau à côté du mot Langue vous servira de repère si vous avez choisi une langue d'affichage que vous ne comprenez pas. La modification du réglage de la langue ne s'applique qu'au programme actuel. Dès que vous ouvrez la porte, la langue d'affichage bascule de nouveau sur le réglage validé lors de la première mise en service. Une fois la nouvelle langue validée si vous n'activez aucune autre touche dans les 15 secondes qui suivent, l'affichage retourne à la langue du réglage précédent. Classer les langues Vous pouvez régler l'ordre d'affichage des quatre premières langues en sélectionnant l'option international ou international 4 langues accessible sous Accès langue. Accès langue Vous pouvez décider si un message de bienvenue supplémentaire doit s'afficher avant le menu d'accueil puis en fin de séchage, afin de vous demander quelle langue vous souhaitez utiliser. Vous disposez de 3 options : national Pas de message de bienvenue supplémentaire (réglage d'usine). international Un message de bienvenue s'affiche qui vous demande de choisir une langue parmi toutes celles qui vous sont proposées. Consultez le réglage Classer les langues. international 4 langues Un message de bienvenue s'affiche qui vous demande de choisir une langue parmi les quatre qui vous sont proposées. Consultez le réglage Classer les langues. Sélectionnez puis validez l'emplacement de la langue qui doit être remplacée. Sélectionnez et validez ce nouveau choix. 18

19 Réglages Mode exploitant Vous pouvez modifier le code d'accès du mode exploitant. Saisissez le code actuel. Entrez le nouveau code. Une fois validé le nouveau code, vous vous retrouvez au début du menu Réglages. Programmes favoris Vous pouvez configurer les 12 programmes du menu afin de les utiliser avec cette variante Laverie - Sélection multiple avec logo (valable uniquement avec le réglage Laverie - Sélection multiple avec logo). Vous pouvez choisir dans la liste de programmes proposés par l'appareil ceux que vous utilisez en priorité. Les trois premiers programmes de cette liste sont attribués aux trois touches de sélection rapide. Exemple de modification d'un programme de la liste : Sélectionnez le réglage Programmes favoris et validez. Sélectionnez un programme de la liste. Modifiez un ou plusieurs critères (nom de programme, délicat, palier de séchage, durée). Appuyez sur la touche de sélection rapide pour enregistrer Le programme est désormais enregistré dans la liste. Infroissable Si vous ne sortez pas le linge tout de suite, le tambour continue de tourner par intervalles réguliers pendant 2 heures max. (objectif : éviter la formation de faux-plis). désactivé (réglage d'usine) 1 h 2 h Signal sonore Quand le signal sonore est activé, un signal retentit en fin de programme. désactivé (réglage d'usine) En cas de messages d'erreur, l'avertissement est déclenché que la signalisation sonore soit activée ou non. normal le signal sonore retentit normalement en fin de programme. fort le signal sonore résonne fortement en fin de programme. 19

20 Réglages Heure Vous pouvez opter pour un affichage horaire sur 12 h ou 24 h et pouvez aussi régler l'heure. 24 heures ou 12 heures Une fois le format de l'heure sélectionné, vous pouvez régler l'horaire actuel. Régler l'heure : Réglez l'heure avec le sélecteur multifonctions puis validez. Réglez les minutes avec le sélecteur multifonctions puis validez. Heure non affichée En cas d'activation du départ différé (cf. Réglage Départ différé), l'horloge n'affiche que Start ou Fin dans en heures et en minutes. Contraste Luminosité Vous disposez de dix paliers de réglage du contraste et de la luminosité de l'écran. Pour rallumer l'écran, utilisez le sélecteur multifonctions ou une touche de sélection directe - cette manipulation n'a aucun effet sur le programme en cours. activé Le mode veille est activé : - quand aucun programme n'est en cours - si vous appuyez sur la touche Start en cours de programme - une fois le programme terminé Pas disponible dans ce programme (réglage d'usine) En fin de programme, le mode veille est activé si vous n'utilisez pas le sèche-linge. désactivé L'écran reste toujours allumé. Conseil : Ce réglage entraîne une augmentation de la consommation d'électricité. La barre vous indique où se situe le réglage en cours. Réglage d'usine : niveau intermédiaire Veille L'écran s'éteint au bout de 10 minutes et la touche Start clignote lentement pour économiser de l'énergie. 20

21 Réglages Prolonger le temps de refroidissement Vous pouvez prolonger la phase de refroidissement avant que le programme de séchage se termine afin que les textiles soient davantage refroidis. La barre vous indique où se situe le réglage en cours. de 0 à 18 min Réglage d'usine sur 0 min (phase de refroidissement normale) La durée du programme est rallongée d'autant. La prolongation du temps de refroidissement ne peut pas être effectuée avec les programmes Air chaud, Air froid, Finish laine, Défroissage. Enregistrer Vous pouvez décider d'afficher l'option Enregistrer dans le menu de base. La fonction Enregistrer est nécessaire par exemple pour modifier les favoris associés aux touches de sélection rapide. Réglage d'usine : désactivé Modifiez les favoris enregistrés associés aux touches de sélection rapide. Cf. la notice d'utilisation et d'installation, chapitre "Sélectionner un programme" jusqu'au paragraphe "Enregistrer un programme dans les favoris". Unité de température Afficher le réglage des unités de température en C ou en F. C (réglage d'usine) f 21

22 Réglages Paliers de séchage Paliers de séchage Blanc/couleurs Remarque : la modification de ce réglage n'a aucune influence sur le programme Coton. Paliers de séchage Non repassable Paliers de séchage Automatic Vous pouvez modifier les paliers de séchage de chacun des programmes mentionnés. La barre vous indique où se situe le réglage en cours. de plus sec à plus humide Réglage d'usine : palier 4 Paliers de séchage Repasseuse Dans le programme Blanc/Couleurs, vous pouvez modifier le palier de séchage Repasseuse séparément. La barre vous indique où se situe le réglage en cours. de plus sec à plus humide Réglage d'usine : niveau intermédiaire Nettoyer les circuits d'air L'électronique du sèche-linge détecte le degré d'obstruction des filtres ou du circuit d'air (peluches, restes de lessive). Le message de contrôle suivant s'affiche : Ouvrir la grille en bas à droite, nettoyer le circuit d'air. Vous pouvez décider à partir de quelle quantité de peluches l'appareil doit vous afficher ce message. Testez les différentes options afin de découvrir laquelle vous convient le mieux. désactivé Ouvrir la grille en bas à droite, nettoyer le circuit d'air ne s'affiche pas. Cependant en cas de grave obstruction du circuit d'air, l'interruption de programme et l'affichage du message s'enclenchent que cette option soit activée ou non. peu fragile Ouvrir la grille en bas à droite, nettoyer le circuit d'air ne s affiche que si la quantité de peluches qui obstruent les entrées est importante. normal (réglage d'usine) fragile Ouvrir la grille en bas à droite, nettoyer le circuit d'air s affiche dès qu une petite quantité de peluches s'accumule. 22

23 Réglages Affichage de l'humidité résiduelle A chaque palier de séchage, l'humidité résiduelle du programme en cours s'affiche en %. Réglage d'usine : aucune indication de pourcentage. Départ différé Vous pouvez différer le départ du programme à l'aide de l'horloge (cf. chapitre "Horloge" dans la notice d'utilisation et d'installation) et choisir le mode d'affichage que vous préférez. Fin de programme Sélectionnez l'heure de fin de programme. Début de programme Sélectionnez l'heure de début de programme. Durée jusqu'au départ Sélectionnez la durée restante en minutes et en heures jusqu'au démarrage du programme. Désactivé (réglage d'usine) Si vous appuyez sur la touche Horloge, seule la durée du programme, l'heure prévisible de fin de programme et l'heure en cours s'affichent à l'écran tant que vous n'avez pas sélectionné heure non affichée dans le champ de réglage de l'heure. 23

24 Réglages Mode laverie Vous pouvez modifier le mode d'exploitation du sèche-linge. Attention! Si vous avez validé "Laverie -sélection simple" ou "Laverie - Sélection multiple avec logo" après avoir fermé le menu Réglages / Mode exploitant, la fonction des Réglages ne s'affichera plus! Le mode exploitant ne peut plus être ouvert et vous devrez contacter le service après-vente pour procéder à de nouvelles modifications. D- avec touches de sélection rapide Réglage d'usine Laverie - Sélection simple Seuls 4 programmes présélectionnés sont proposés. Ce sont vos favoris et ils ne peuvent pas être modifiés par l'utilisateur. Conseil : Commencez par configurer les 4 favoris avant d'activer cette variante. Consultez la notice d'utilisation et d'installation au chapitre "Choisir un programme", paragraphe "Enregistrer vos favoris". Laverie - Sélection multiple avec logo Mode d'exploitation spécial laveries Pour configurer les programmes du menu de base avec activation de Laverie - Sélection multiple avec logo, vous devez aller sur vos programmes favoris. Vous pouvez enregistrer votre propre logo. Consultez les informations concernant le réglage du logo. Logo Vous pouvez décider si vous préférez que ce soit le logo "Miele Professional" qui s'affiche ou votre propre logo (si réglage du mode d'exploitation Laverie - Sélection multiple avec logo). A la livraison, l'écran affiche le logo "Miele Professional" par défaut. Groupes d'activité Vous pouvez compléter la liste des programmes en activant les programmes correspondant aux groupes d'activité. Le programme des groupes d'activité que vous avez choisi est ajouté aux programmes de base. Pour plus d'informations, veuillez consulter le chapitre "Tableau des programmes". Ménager Vous y trouvez le programme Automatic. Sélectionnez puis validez Valider sélection. 24

25 Réglages Mode expo A utiliser pour présenter l'appareil chez les revendeurs ou dans les salons Une fois le mode expo activé, l'appareil se comporte normalement mais il ne chauffe pas et les messages d'erreur ou la minuterie ne s'affichent pas. désactivé (réglage d'usine) activé Pour mettre en marche/arrêter le mode expo, appuyez sur la touche OK jusqu'à ce qu'un message apparaisse à l'écran. 25

26 Réglages Réglages à modifier uniquement lors de la première mise en service Pour toute modification ultérieure, veuillez contacter le SAV Miele. Monnayeur Vous devez raccorder un monnayeur. Pas de monnayeur Mode programme* Ce programme fonctionne via un monnayeur : l'utilisateur achète le droit d'utiliser un programme. Mode minuterie* Ce programme fonctionne via un compteur de cycles : l'utilisateur achète un temps d'utilisation variable selon le programme de séchage sélectionné. RS 232* En mode monnayeur, l'interface de série RS232 est activé (le module RS232 correspondant doit être monté). IK6* En mode monnayeur, l'interface de série RS 232 nécessaire pour utiliser le IK6 est activé. (les modules IK6- et RS 232 correspondants doivent être montés). * Les réglages suivants vous sont ensuite proposés : Verrouillage monnayeur, Signal à la broche 7, Temps max. monnayeur, Air froid gratuit, Durée Air froid, Durée Air chaud. Verrouillage monnayeur Le SAV Miele peut définir un délai pendant lequel vous pourrez apporter des modifications au programme sans perdre votre argent. désactivé immédiatement après le départ Pas d'interruption / modification possible sans perdre son argent. De 1 à 5 minutes après le démarrage Une fois ce délai écoulé, plus d'interruption / modification possible sans perdre son argent. Signal broche 7 Régler le signal de retour du monnayeur Fin de programme En fin de programme, un signal est envoyé à la broche 7 du raccordement monnayeur. Lâcher la touche Start Un signal est envoyé à la broche 7 du raccordement monnayeur lorsque la touche Start est relâchée. Start et Fin de programme Un signal est envoyé à la broche 7 du raccordement monnayeur lorsque la touche Start est relâchée et en fin de programme. 26

27 Réglages Temps maximum monnayeur Régler le temps maximum du monnayeur. Temps de sécurité qui empêche l'utilisation du monnayeur. de 30 à 240 minutes Durée Air chaud / froid Définissez la durée maximale du programme des modes d'utilisation Laverie-sélection simple, etc.. La durée de programmes peut être modifiée par paliers de 10 minutes. De 10 à 120 minutes Air froid gratuit Aucune somme n'est exigée pour utiliser l'air froid. Vous n'avez qu'à démarrer le programme. Code non requis Seuls quelques réglages non déterminants restent modifiables. Ces réglages peuvent être modifiés par tous les utilisateurs. Code exigé Code exigé : vous devez saisir un code pour pouvoir modifier ces réglages. SI vous disposez de ce code, vous pouvez modifier tous les réglages. Vous devez sélectionner cette option pour que seuls les utilisateurs détenteurs du code puissent effectuer des réglages sur l'appareil. activé désactivé Durée air chaud Définissez la durée maximale du programme des modes d'utilisation Laverie-sélection simple, etc.. Plusieurs paliers permettent de modifier la durée du programme. de 15 à 120 minutes Code mode exploitant Vous pouvez verrouiller le menu Réglages / Mode exploitant (exception : langue J) grâce à un code qui bloque l'accès aux personnes non autorisées. 27

28 Miele S.A.S Z.I. du Coudray 9, avenue Albert Einstein B.P Le Blanc-Mesnil Cedex R.C.S. Bobigny B Contact Service Commercial Tél. : Fax. : Mail : adv.prof@miele.fr Contact SAV Professionnel Tél. : (0,40 TTC/min., réservé aux professionnels) Fax. : Mail : sav.pro@miele.fr Siège en Allemagne Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29, Gütersloh 1116 M.-Nr / 01