manuel d installation Amplificateur

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "manuel d installation Amplificateur"

Transcription

1 manuel d installation Amplificateur

2 MANUEL D'INSTALLATION DE L'AMPLIFICATEUR Félicitations pour votre achat de l'amplificateur Egardia. Site web d'egardia Service client Vous trouverez de plus amples informations sur l'installation et l'utilisation d'egardia sur le site web Les réponses aux questions les plus fréquemment posées se trouvent sur notre site web Ce paquet a été préparé avec soin. Si vous avez besoin d'aide au moment de l'installation ou s'il manquait un élément dans le paquet, n'hésitez pas à contacter le service client. Ne renvoyez jamais votre paquet sans les instructions de retour du service client. Sur l'amplificateur, il est possible de connecter un maximum de 70 accessoires. La fiche intelligente et la caméra Egardia ne peuvent pas y être connectées. Si le nombre maximum d'accessoires pouvant être connectés est atteint, l'amplificateur émet 6 bips courts. Amplificateur L'amplificateur étend la portée des accessoires Egardia jusqu'à la centrale privée Egardia. Sans obstacle, la portée maximale entre la centrale privée Egardia et les accessoires Egardia est de 30 mètres. L'amplificateur augmente la portée des accessoires Egardia jusqu'a la centrale privée jusqu'à en moyenne 60 mètres (voir figure). La portée finale en intérieur peut être plus courte à cause des éléments qui viennent gêner le signal, par exemple des obstacles métalliques ou des fortes sources électromagnétiques. Alimentation et batterie interne L'amplificateur doit être raccordé à l'adaptateur d'alimentation fourni, branché sur un réseau électrique à 230 V. Si le courant est coupé, l'amplificateur continue de fonctionner pendant encore environ 24 heures sur l'alimentation de secours. Il est possible de raccorder 2 amplificateurs au maximum à 1 centrale privée. ELEMENTS DE L'AMPLIFICATEUR 1. Voyant d'état (rouge) Le voyant rouge s'allume en cas de changement d'état. 2. Voyant d'activité (vert) Le voyant vert s'allume en cas d'activité. 3. Voyant de problème (jaune) Le voyant jaune s'allume en cas de problème. 4. Raccordement à l'alimentation Permet de connecter l'amplificateur sur un réseau électrique à 230 V à l'aide de l'adaptateur d'alimentation fourni. 5. Commutateur de batterie Permet d'activer ou de désactiver l'amplificateur. 6. Commutateurs DIP Permettent de modifier les réglages de l'amplificateur. 7. Bouton de réinitialisation Permet de redémarrer l'amplificateur. 8. Bouton d'effacement Allié au commutateur DIP numéro 3, ce bouton permet d'effacer de la mémoire tous les accessoires connectés ainsi que la centrale privée. 9. Orifices de montage Permettent de fixer l'amplificateur à l'étrier de suspension. 10. Haut-parleur Émet les signaux de confirmation. Effacer mémoire Afin d'effacer la mémoire de l'amplificateur, réglez le commutateur DIP numéro 3 sur "ON". Appuyez sur le bouton d'effacement pendant au moins 10 secondes. L'amplificateur émet un bip. Tous les accessoires connectés et la centrale privée sont maintenant effacés de la mémoire de l'amplificateur. Réglez de nouveau le commutateur DIP numéro 3 sur "OFF". 1

3 INSTALLATION DE L'AMPLIFICATEUR Le processus d'installation de l'amplificateur Egardia compte quatre étapes simples. Attention! Tous les accessoires doivent être connectés sur la centrale privée avant d'être connectés ETAPE 1. VÉRIFICATION DU CONTENU VERIFIEZ LE CONTENU DE LA BOITE sur l'amplificateur. ETAPE 2. CONNEXION DES ACCESSOIRES RACCORDEZ LES ACCESSOIRES EGARDIA A L'AMPLIFICATEUR ETAPE 3. CONTRÔLE ET TEST VERIFIEZ ET TESTEZ L'AMPLIFICATEUR ETAPE 4. MONTAGE DE L'AMPLIFICATEUR CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT ET MONTEZ L'AMPLIFICATEUR Pour plus d'informations, consultez les annexes : Annexe A Voyants indicateurs de l'amplificateur Annexe B Commutateurs DIP de l'amplificateur ETAPE 1 : VÉRIFICATION DU CONTENU Vérifiez le contenu du paquet pour vous assurer que les pièces suivantes sont présentes : 1. Amplificateur avec étrier de suspension 2. Adaptateur d'alimentation 3. Sac contenant des vis et des chevilles Attention! Installez uniquement les accessoires qui sont placés dans la frontière critique de la centrale privée. Les accessoires qui sont au sein du rayon de portée de la centrale privée ne doivent pas être enregistrés sur l'amplificateur. ETAPE 2 : CONNEXION DES ACCESSOIRES Vous allez maintenant connecter les accessoires Egardia sur l'amplificateur. 1. Placez l'amplificateur près d'une prise ou utilisez une rallonge électrique pour courant 230 V appropriée. 2. Raccordez la petite fiche de l'adaptateur électrique fourni sur la prise d'alimentation de l'amplificateur. 3. Branchez la fiche de l'adaptateur d'alimentation dans la prise. L'amplificateur émet un bip long et le voyant vert s'allume. Le voyant jaune peut s'allumer pendant quelques secondes pour indiquer que la batterie de secoure est presque vide. 4. Retirez le rabat sans flèche à l arrière de l'amplificateur. 5. Réglez le commutateur de batterie de l'amplificateur sur "ON" et le commutateur DIP numéro 1 sur ON". Le voyant rouge s'allume. L'amplificateur est maintenant prêt pour l'installation. Attendez 1 minute avant de passer à l'étape Appuyez sur le bouton d enregistrement de chaque accessoire devant être connecté sur l'amplificateur. L'amplificateur émet un bip long et le voyant vert clignote une fois si l accessoire a été correctement connecté. L'amplificateur émet deux bips si l'accessoire a déjà été connecté avec succès. 7. Réglez le commutateur DIP numéro 1 sur OFF". Le voyant rouge s'éteint. L'amplificateur est maintenant retourne à l état de fonctionnement normal. Ne refermez pas encore le rabat. Connecter la sirène flash extérieure Pour connecter une sirène flash extérieure sur l'amplificateur, une autre procédure s'applique. 1. Placez l'amplificateur près d'une prise ou utilisez une rallonge électrique pour courant 230 V appropriée. 2

4 2. Raccordez la petite fiche de l'adaptateur électrique fourni sur la prise d'alimentation de l'amplificateur. 3. Branchez la fiche de l'adaptateur d'alimentation dans la prise. L'amplificateur émet un bip long et le voyant vert s'allume. 4. Retirez le rabat sans flèche à l arrière de l'amplificateur. 5. Réglez le commutateur de batterie de l'amplificateur sur "ON" et le commutateur DIP numéro 1 sur ON". Le voyant rouge s'allume. L'amplificateur est maintenant prêt pour l'installation. 6. Connectez-vous à votre compte Egardia et cliquez sur l'onglet "Système d'alarme". Sous l'entête "Accessoires", cliquez sur "Modifier les réglages". 7. Cliquez sur "Régler sirène flash extérieure et sélectionnez "Installer". 8. Cliquez sur "Confirmer". L'amplificateur émet un signal de confirmation. La sirène flash extérieure est enregistrée sur l'amplificateur. 9. Réglez le commutateur DIP numéro 1 sur OFF". Le voyant rouge s'éteint. L'amplificateur est maintenant retourne à l état de fonctionnement normal. Ne refermez pas encore le rabat. ETAPE 3 : CONTRÔLE ET TEST Afin de contrôler le bon fonctionnement de l'amplificateur, il est conseillé de le tester. Si vous utilisez 2 amplificateurs, la distance entre ceux-ci doit être d'au moins 20 mètres, et cela afin d'éviter les interférences. 1. Réglez le commutateur DIP numéro 2 sur ON". Le voyant rouge se met à clignoter. 2. Testez les accessoires : o Appuyez sur le bouton d'enregistrement de l'accessoire. L'amplificateur émet un bip et le voyant jaune clignote une fois. Le voyant rouge brille moins fort. o Répétez cette étape pour tous les accessoires connectés. 3. Testez la sirène flash extérieure: o Connectez-vous à votre compte Egardia et cliquez sur l'onglet "Système d'alarme". o Sous l'en-tête "Accessoires", cliquez sur "Modifier les réglages". o Cliquez sur "Régler sirène flash extérieure et sélectionnez "Installer". o Cliquez sur "Confirmer". L'amplificateur émet un bip et le voyant jaune clignote une fois. Le voyant rouge brille moins fort. 4. Lorsque vous avez terminé de tester l'amplificateur, réglez le commutateur DIP numéro 2 sur OFF". Le voyant rouge s'éteint. L'amplificateur est maintenant retourne à l état de fonctionnement normal. Refermez le rabat à l arrière de l'amplificateur. ETAPE 4 : MONTAGE DE L'AMPLIFICATEUR Vous pouvez placer l'amplificateur n'importe où, par exemple sur un meuble, mais également fixé à un mur. Instructions importantes Maintenez une distance d'au moins 20 mètres entre l'amplificateur et la centrale privée. Le meilleur emplacement pour l'amplificateur est à la hauteur des yeux, afin que les voyants soient bien visibles. Instructions 1. Utilisez les 2 orifices prédécoupés dans l'étrier de suspension pour marquer sur le mur les emplacements des trous à percer. 2. Percez les trous et utilisez les chevilles pour mur en plâtre ou en pierre. 3. Fixez l'étrier de suspension au mur à l'aide des vis. 4. Accrochez l'amplificateur sur l'étrier de suspension. Félicitations! L'installation est terminée. MAINTENANCE Batterie de secoure L'amplificateur dispose d'une batterie interne 7,2 V 600 mah Ni-Mh servant d'alimentation de secours. L'amplificateur indique lui-même quand la batterie interne est presque vide. La batterie interne se recharge lorsque l'amplificateur est branché sur une source de courant. Lorsque la batterie interne est totalement chargée, l'amplificateur peut fonctionner pendant environ 24 heures 3

5 sans connexion à une source de courant. Lorsque la batterie interne est presque vide, le voyant jaune s'allume. Ce voyant jaune s'éteint lorsque la batterie interne est suffisamment rechargée. 4

6 ANNEXES A Voyants indicateurs de l'amplificateur B Commutateurs DIP de l'amplificateur ANNEXE A VOYANTS INDICATEURS DE L'AMPLIFICATEUR L'amplificateur est doté de 3 voyants indicateurs. Vous trouverez ci-dessous un aperçu du fonctionnement des divers voyants indicateurs. Voyant d'activité (vert) Allumé L'amplificateur n'est pas raccordé à une source de courant Éteint L'amplificateur est raccordé à une source de courant Clignote une fois L'amplificateur reçoit un signal d'un accessoire ou de la centrale privée. Voyant d'état (rouge) Allumé L'amplificateur est en mode de veille Voyant de problème (jaune) Éteint Clignotant Allumé Éteint Clignote une fois L'amplificateur est prêt pour l'installation L'amplificateur est prêt pour les tests Mode normal La batterie interne est presque vide L'accessoire a été correctement connecté à l'amplificateur ANNEXE B : COMMUTATEURS DIP DE L'AMPLIFICATEUR L'amplificateur est doté de 6 commutateurs DIP qui vous permettent d'adapter le fonctionnement de l'amplificateur. Vous trouverez ci-dessous un aperçu du fonctionnement des divers commutateurs DIP. Commutateur DIP numéro 1 OFF ON Commutateur DIP numéro 2 OFF ON Commutateur DIP numéro 3 OFF ON Commutateur DIP numéro 4 Commutateur DIP numéro 5 Commutateur DIP numéro 6 Installation Mode par défaut Mode d'installation Test Mode par défaut Mode de test Effacement mémoire Mode par défaut Effacer mémoire Réservé Réservé Réservé 5

Manuel d installation. Détecteur acoustique de bris de vitre

Manuel d installation. Détecteur acoustique de bris de vitre Manuel d installation Détecteur acoustique de bris de vitre MANUEL D INSTALLATION DU DETECTEUR ACOUSTIQUE DE BRIS DE VITRE Félicitations pour votre achat du détecteur acoustique de bris de vitre Egardia.

Plus en détail

Thermostat Intelligent

Thermostat Intelligent manuel d installation Thermostat Intelligent Convient pour la Centrale Domotique (modèle GATE-02) MANUEL D INSTALLATION DU THERMOSTAT INTELLIGENT Félicitations pour votre achat du Thermostat Intelligent

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION DE LA CAMÉRA (CAM-03)

MANUEL D INSTALLATION DE LA CAMÉRA (CAM-03) MANUEL D INSTALLATION DE LA CAMÉRA (CAM-03) Merci d avoir acheté la caméra Egardia. Pour installer la caméra, il vous faut un compte Egardia actif (que vous créez ou avez créé pendant l installation du

Plus en détail

Routeur Wi-Fi N150 (N150R)

Routeur Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guide d'installation Routeur Wi-Fi N150 (N150R) Marques commerciales Les marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.

Plus en détail

Démarrage rapide. CPL 500 Modèle XWNB5221

Démarrage rapide. CPL 500 Modèle XWNB5221 Démarrage rapide CPL 500 Modèle XWNB5221 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les solutions de réseau CPL (courants porteurs en ligne) vous

Plus en détail

Démarrage rapide. CPL prise supplémentaire Modèle PLP1000

Démarrage rapide. CPL prise supplémentaire Modèle PLP1000 Démarrage rapide CPL 1000 + prise supplémentaire Modèle PLP1000 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les adaptateurs CPL constituent une

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer CONTACT DE PORTE MODE D'EMPLOI.

Technologie sans fil facile à installer CONTACT DE PORTE MODE D'EMPLOI. Technologie sans fil facile à installer CONTACT DE PORTE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x aimant 1 x tampon adhésif pour aimant 2 x vis pour aimant 1 x contact de porte 1 x tampon

Plus en détail

manuel d installation Sirène flash extérieure

manuel d installation Sirène flash extérieure manuel d installation Sirène flash extérieure MANUEL D'INSTALLATI DE LA SIRENE FLASH EXTERIEURE Félicitations pour votre achat de la sirène flash extérieure Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide 1 Contenu de la boîte Bienvenue Merci d'avoir choisi Arlo. Le démarrage se fait en toute simplicité. Station Arlo Adaptateur secteur de la station Arlo Caméras 100 % sans fils

Plus en détail

Installation. Point d'accès sans fil NETGEAR ac WAC120. Contenu de l'emballage

Installation. Point d'accès sans fil NETGEAR ac WAC120. Contenu de l'emballage Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans

Plus en détail

Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP

Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP Guide d'installation de l'amplificateur de signal pour périphériques mobiles Wi-Fi WN1000RP Assistance Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre périphérique,

Plus en détail

Caméra HD jour/nuit. Guide d installation

Caméra HD jour/nuit. Guide d installation Caméra HD jour/nuit Guide d installation Merci d avoir choisi le Système de domotique Rogers! Lorsque vous aurez configuré votre caméra HD jour/nuit, vous serez en mesure de voir qui se présente chez vous

Plus en détail

ÉCRAN COULEUR 7" MANUEL VIDÉOPHONIE PLG369220NF THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES

ÉCRAN COULEUR 7 MANUEL VIDÉOPHONIE PLG369220NF THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES 369220 ÉCRAN COULEUR 7" MANUEL VIDÉOPHONIE PLG369220NF THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES 1 MANUEL VIDÉOPHONIE MANUEL POUR LA VIDÉOPHONIE 1. Parties du vidéophone

Plus en détail

Démarrage rapide. Powerline 1200 Modèle PL1200

Démarrage rapide. Powerline 1200 Modèle PL1200 Démarrage rapide Powerline 1200 Modèle PL1200 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les adaptateurs CPL constituent une autre méthode pour

Plus en détail

MANUEL HELICOPTERE T-SMART

MANUEL HELICOPTERE T-SMART MANUEL HELICOPTERE T-SMART Liste des parties Pâle de queue Barre d équilibre Pâle principale Pâle principale Voyant ON/OFF Levier de vitesse Châssis Bouton ON/OFF Levier de direction Prise de charge Bouton

Plus en détail

Démarrage rapide. CPL prise supplémentaire Modèle PLP1000

Démarrage rapide. CPL prise supplémentaire Modèle PLP1000 Démarrage rapide CPL 1000 + prise supplémentaire Modèle PLP1000 Contenu de l'emballage Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit. 2 Démarrage Les adaptateurs CPL sont une manière

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MODE D'EMPLOI.

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MODE D'EMPLOI. Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de mouvement sans fil 1 x tampon adhésif 1 x jeu de vis et chevilles

Plus en détail

Cet appareil fait l objet de nombreux de brevets nationaux.

Cet appareil fait l objet de nombreux de brevets nationaux. Barrière Intelligente de Parking 1 - Avant-propos Vous avez choisi la Barrière Intelligente de Parking. B.I.P Veuillez lire ce manuel avant l'utilisation de votre Barrière. Elle développera ainsi sa meilleure

Plus en détail

Au travail avec Anna.

Au travail avec Anna. Au travail avec Anna. En combinaison avec le Smile T230. Version PW 2.0 Dans l emballage d Anna. Anna Smile T230 Adaptateur Plaque de fixation Câble d adaptateur En option: Câbles d installation pour

Plus en détail

NETGEAR CPL PLP FRS MARQUE: REFERENCE : CODIC: NOTICE

NETGEAR CPL PLP FRS MARQUE: REFERENCE : CODIC: NOTICE MARQUE: REFERENCE : CODIC: NETGEAR CPL PLP1000-100FRS 4280547 NOTICE Démarrage rapide 2 PRISES. CPL 1000 + prise supplémentaire Modèle PLP1000 Démarrage rapide 3 PRISES. CPL 1000 avec prise filtrée intégrée

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Arlo Baby

Guide de démarrage rapide Arlo Baby Guide de démarrage rapide Arlo Baby Contenu de la boîte Bienvenue Merci d'avoir choisi Arlo Baby. Le démarrage se fait en toute simplicité. Caméra Arlo Baby Câble d'alimentation USB Adaptateur secteur

Plus en détail

Manuel d installation

Manuel d installation 4P359542-1F Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d installation Service client climboutique : 0970.468.458 Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d installation

Plus en détail

Démarrage rapide Adaptateur CPL prise supplémentaire. Modèle PLP2000 (2 x PLP2000)

Démarrage rapide Adaptateur CPL prise supplémentaire. Modèle PLP2000 (2 x PLP2000) Démarrage rapide Adaptateur CPL 2000 + prise supplémentaire Modèle PLP2000 (2 x PLP2000) Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les adaptateurs

Plus en détail

Clôture pour animaux électronique et sans fil. Manuel d'utilisation

Clôture pour animaux électronique et sans fil. Manuel d'utilisation Clôture pour animaux électronique et sans fil Manuel d'utilisation Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer 1 Table Des Matières Description du produit PAGE 3 Caractéristiques principales PAGE

Plus en détail

Guide d'installation de l'amplificateur de signal WiFi WN1000RP pour périphériques mobiles

Guide d'installation de l'amplificateur de signal WiFi WN1000RP pour périphériques mobiles Guide d'installation de l'amplificateur de signal WiFi WN1000RP pour périphériques mobiles Table des matières Pour bien démarrer..................................... 3 Découvrez votre amplificateur de

Plus en détail

Rocket Hub MF275R de Rogers Guide de démarrage rapide

Rocket Hub MF275R de Rogers Guide de démarrage rapide Rocket Hub MF275R de Rogers Guide de démarrage rapide MENTIONS LÉGALES ZTE CORPORATION, 2015. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être citée, reproduite, traduite ou utilisée

Plus en détail

Démarrage rapide. CPL 1200 Modèle PL1200

Démarrage rapide. CPL 1200 Modèle PL1200 Démarrage rapide CPL 1200 Modèle PL1200 Contenu de l'emballage Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit. 2 Démarrage Les adaptateurs CPL sont une manière alternative d'étendre

Plus en détail

Installation. Répéteur de portée N300 WiFi Modèle WN3000RPv3

Installation. Répéteur de portée N300 WiFi Modèle WN3000RPv3 Installation Répéteur de portée N300 WiFi Modèle WN3000RPv3 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et

Plus en détail

Nous vous remercions d avoir choisi un produit de Swisscom.

Nous vous remercions d avoir choisi un produit de Swisscom. Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d avoir choisi un produit de Swisscom. Ce mode d emploi vous aidera à utiliser le mieux possible votre Trend P41 dont voici quelques fonctions particulièrement

Plus en détail

Sirène extérieure solaire Manuel d utilisation

Sirène extérieure solaire Manuel d utilisation Sirène extérieure solaire Manuel d utilisation Domicile Magasin Bureau Garage Présentation Ce pack se compose d une sirène solaire sans fil avec flash et d un module émetteur. L alimentation de la sirène

Plus en détail

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5421

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5421 Installation CPL 500 Modèle XAVB5421 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. Remarque : Les adaptateurs varient selon la région. Votre adaptateur peut différer.

Plus en détail

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Les spécifications et les caractéristiques techniques ainsi que leur mise en œuvre sont sujettes à modification sans préavis. 3511068 Version 1.0 1201 Utilisation quotidienne

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide 1 Bienvenue Merci d'avoir choisi Arlo Q Plus. Le démarrage se fait en toute simplicité. 2 3 Contenu de la boîte 4 Caméra Arlo Q Plus Câble micro USB 2.0 Adaptateur PoE TOP Support

Plus en détail

Notice réalisée par tous droits réservés

Notice réalisée par  tous droits réservés 1 Fonctionnement de la télécommande 1 Bouton Mode : Maintenez ce bouton enfoncé plus de 3 secondes pour allumer ou éteindre la télécommande Appuyez sur ce bouton pour choisir entre les différents modes

Plus en détail

Console de Jardin Intelligente. Guide d Installation. Révision 2.6, Avril 2015

Console de Jardin Intelligente. Guide d Installation. Révision 2.6, Avril 2015 Console de Jardin Intelligente Guide d Installation Révision 2.6, Avril 2015 www.greeniq.co 1. Votre Console de Jardin Intelligente GreenIQ 1.1. Bienvenue Merci d'avoir acheté la Console de Jardin Intelligente

Plus en détail

Guide d'installation des systèmes de stockage de bureau ReadyNAS OS 6

Guide d'installation des systèmes de stockage de bureau ReadyNAS OS 6 Guide d'installation des systèmes de stockage de bureau ReadyNAS OS 6 Table des matières Contenu de l'emballage.................................. 3 Configuration de base....................................

Plus en détail

Préparation de la machine

Préparation de la machine Form No. 3413-973 Rev B Kit adaptateur d'éclairage Tondeuse rotative Groundsmaster série 4000 ou 4100 avec cabine N de modèle 30691 Instructions de montage Introduction Le kit adaptateur d'éclairage est

Plus en détail

Guide de branchement Internet haute vitesse sans fil pour modem-routeur Actiontec T3200M

Guide de branchement Internet haute vitesse sans fil pour modem-routeur Actiontec T3200M Guide de branchement Internet haute vitesse sans fil pour modem-routeur Actiontec T200M Renseignements pour l Internet sans fil de TELUS Entrez les informations de votre réseau sans fil dans les espaces

Plus en détail

SMART PLUG. v FRANCAIS. Guide d'installation et de fonctionnement

SMART PLUG. v FRANCAIS. Guide d'installation et de fonctionnement SMART PLUG v.2.5 - FRANCAIS Guide d'installation et de fonctionnement TABLE DES MATIERES 1. INTRODUCTION 3 2. INSTALLATION 4 2.1. Appairage de la smart plug avec votre plateforme Active Smarthome 4 2.2.

Plus en détail

Caméra embarquée réseau

Caméra embarquée réseau Caméra Caméra embarquée réseau Guide de prise en main - Français Le présent guide s'applique aux modèles suivants : DS-CD1-I, UD.6L001B170A01EU 0 Réglementation Déclaration de conformité UE Ce produit

Plus en détail

Clavier sans fil MF PROTECT

Clavier sans fil MF PROTECT Clavier sans fil MF PROTECT Manuel d instruction Modèle de clavier unidirectionnel (du clavier vers l alarme) Son utilisation permet : - une activation totale - une activation partielle - une désactivation

Plus en détail

Guide d'installation du répéteur de portée WiFi EX6100

Guide d'installation du répéteur de portée WiFi EX6100 Guide d'installation du répéteur de portée WiFi EX6100 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et en améliorant

Plus en détail

MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLW PES CODIC:

MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLW PES CODIC: MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLW1000-100PES CODIC: 4208943 NOTICE Démarrage rapide CPL WiFi 1000 Modèles PL1000 et PLW1000 Contenu de l'emballage dans certaines régions, un CD de ressources est fourni

Plus en détail

STAR TM SANS FIL CONTRÔLE D ACCÈS RÉCEPTEUR

STAR TM SANS FIL CONTRÔLE D ACCÈS RÉCEPTEUR STAR TM 450-15 SANS FIL CONTRÔLE D ACCÈS RÉCEPTEUR SPÉCIFICATIONS TENSION D ALIMENTATION : 1 à 4 V CA OU CC COURANT DE FONCTIONNEMENT : 50 ma MAXIMUM GAMME DE TEMPÉRATURES EN FONCTIONNEMENT : - 40 à +

Plus en détail

Guide Connectivité Bluetooth

Guide Connectivité Bluetooth 1 Sonic Guide Connectivité Bluetooth A compter du 1 er mars 2014 Guide Connectivité Bluetooth SoundGate 2 Adaptateur Télévision 2 Adaptateur Téléphone 2 www.sonici.com 2 Sonic Guide Connectivité Bluetooth

Plus en détail

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide Guide d'installation rapide Ce guide décrit les procédures d'installation et de configuration de base du serveur de stockage réseau AXIS StorPoint HD. Pour plus d'informations par exemple concernant la

Plus en détail

Moteur pour régulation trois points

Moteur pour régulation trois points Fiche technique Moteur pour régulation trois points : sans fonction de sécurité SU, SD, avec fonction de sécurité (détente / compression du ressort) SD, avec fonction de sécurité certifiée EN (compression

Plus en détail

Caméras IP GUNNEBO. Guide rapide d utilisation A0U460

Caméras IP GUNNEBO. Guide rapide d utilisation A0U460 Caméras IP GUNNEBO Guide rapide d utilisation A0U460 A0U460 Copyright Ce document est la propriété exclusive de Gunnebo Electronic Security, une société du groupe de sécurité Gunnebo. Toute reproduction

Plus en détail

DÉCOUVREZ VOTRE X5-EVO

DÉCOUVREZ VOTRE X5-EVO DÉCOUVREZ VOTRE X5-EVO Contenu de la boîte Ordinateur de cyclisme intelligent vidéo X5-Evo Connecteur Micro-USB Carte de garantie Capteur de fréquence cardiaque (en option) REMARQUE : - Utilisez uniquement

Plus en détail

MODULE D'EXTENSION HC

MODULE D'EXTENSION HC MODULE D'EXTENSION HC Hydrawise Ready Guide de démarrage rapide hunterindustries.com TABLE DES MATIÈRES Installation 3 Configuration de l'application Hydrawise 7 Dépannage 8 ASSISTANCE HC Merci d'avoir

Plus en détail

Chapitre 1 Connexion du routeur à Internet

Chapitre 1 Connexion du routeur à Internet Chapitre 1 Connexion du routeur à Internet Ce chapitre vous explique comment connecter votre routeur et comment l'utiliser pour accéder à Internet. Contenu de l'emballage L'emballage devrait contenir les

Plus en détail

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE MODE D'EMPLOI

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE MODE D'EMPLOI Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE MOUVEMENT AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de mouvement sans fil avec caméra intégrée (également

Plus en détail

Commandes de fonctionnement

Commandes de fonctionnement ActivSound 75 (1) Interrupteur de mise sous tension Permet de mettre le dispositif sous/hors tension. () Indicateur de mise sous tension S'allume en vert lorsque le dispositif est SOUS tension. () Commande

Plus en détail

Guide de mise en route CD560/CD565

Guide de mise en route CD560/CD565 Guide de mise en route CD560/CD565 Contenu de l emballage Combiné * Base (CD565) Base (CD560) Chargeur * Adaptateur secteur * Cordon ** Mode d emploi Guide de mise en route Garantie Remarque * Dans les

Plus en détail

JANUS 2020 Chargeur de batterie Guide de référence rapide

JANUS 2020 Chargeur de batterie Guide de référence rapide TM JANUS 2020 Chargeur de batterie Guide de référence rapide Réf. 065978-001 6001 36th Avenue West, P.O. Box 4280 Everett, Washington, 98203-9280 1 Conformité aux règlements de la Federal Communications

Plus en détail

LAVE-VAISSELLE CELV129FSA GUIDE D INSTALLATION

LAVE-VAISSELLE CELV129FSA GUIDE D INSTALLATION LAVE-VAISSELLE MODELE : CELV19FSA GUIDE D INSTALLATION Veuillez lire attentivement cette notice d utilisation avant d utiliser votre lave-vaisselle. Conservez-la pour toute future référence. WQP1-9350EEEE

Plus en détail

Guide d installation de l Amplificateur Universel Wifi N avec 4 ports réseau

Guide d installation de l Amplificateur Universel Wifi N avec 4 ports réseau Guide d installation de l Amplificateur Universel Wifi N avec 4 ports réseau CONNECTEZ SANS FIL DES APPAREILS CABLES EXTENSION SANS FIL Extension de la portée sans fil Portée du routeur existant ROUTEUR

Plus en détail

Guide d installation rapide

Guide d installation rapide Guide d installation rapide Pour Stockage Réseau Ver.2.1.2.0319 Table des matières Notices... 3 Précautions d emploi... 4 1. Contenu de l'emballage... 5 2. Accessoires optionnels... 6 3. Guide d'installation

Plus en détail

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6150

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6150 Démarrage rapide Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6150 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Guide de reprogrammation de base du dispositif J2534 de HONDA American Honda Motor Co., Inc. Tous droits réservés.

Guide de reprogrammation de base du dispositif J2534 de HONDA American Honda Motor Co., Inc. Tous droits réservés. Guide de reprogrammation de base du dispositif J2534 de HONDA 2009 American Honda Motor Co., Inc. Tous droits réservés. AST41344-41386 Modalités d'utilisation du logiciel de reprogrammation Honda Les déclarations

Plus en détail

Caméra extérieure jour/nuit

Caméra extérieure jour/nuit Caméra extérieure jour/nuit Guide d installation Merci d avoir choisi le Système de domotique Rogers! Lorsque vous aurez configuré votre caméra extérieure jour/nuit, vous pourrez surveiller le va-et-vient

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION MS-OS420 ENCEINTES MARINE COMPACTES 4 POUCES 2 VOIES

MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION MS-OS420 ENCEINTES MARINE COMPACTES 4 POUCES 2 VOIES MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION MS-OS420 ENCEINTES MARINE COMPACTES 4 POUCES 2 VOIES 1 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES... p. 3 CONTENU DE LA BOÎTE... p. 4 CARACTÉRISTIQUES... p. 4 SCHÉMAS

Plus en détail

Installation. Downloaded from Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700

Installation. Downloaded from  Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700 Installation Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et en améliorant

Plus en détail

Caméra panoramique et de réalité virtuelle 2 x 360

Caméra panoramique et de réalité virtuelle 2 x 360 Caméra panoramique et de réalité virtuelle 2 x 360 1 Nous vous remercions pour l achat du GoXtreme Full Dome 360. Cette caméra 360 vous permet de capturer, de voir et de partager d incroyables vidéos et

Plus en détail

Démarrage rapide. Répéteur de portée WiFi AC1200 Modèle EX6150

Démarrage rapide. Répéteur de portée WiFi AC1200 Modèle EX6150 Démarrage rapide Répéteur de portée WiFi AC1200 Modèle EX6150 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et

Plus en détail

V. Clavier à code sans fil HA2000K

V. Clavier à code sans fil HA2000K V. Clavier à code sans fil HA2000K Description 1. Voyant d Etat 2. Voyant d Information 3. Voyant d Erreur 4. Caches Vis 5. Touche Armement Total 6. Touche Armement Partiel Nuit 7. Touche Pour

Plus en détail

MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLP FRS CODIC:

MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLP FRS CODIC: MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLP1000-100FRS CODIC: 4274288 NOTICE Démarrage rapide CPL 1000 Modèle PL1000v2 Contenu de l'emballage Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit.

Plus en détail

Manuel d'installation SYSTEME DE CONTROLE D'ACCES BLUE LINE 100

Manuel d'installation SYSTEME DE CONTROLE D'ACCES BLUE LINE 100 Manuel d'installation SYSTEME DE CONTROLE D'ACCES BLUE LINE 100 ARGINA se réserve le droit de modifier le contenu de ce document sans aucun avertissement préalable. ARGINA décline toutes responsabilités

Plus en détail

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuel de l utilisateur. Version 1.0

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuel de l utilisateur. Version 1.0 7 PORT USB HUB Manuel de l utilisateur Version 1.0 Remerciements Nous vous remercions d'avoir acheté l'un des produits de l'assortiment Trust. Nous vous souhaitons une utilisation des plus agréables, mais

Plus en détail

Caméra pour utilisation extérieure avec vision diurne et nocturne et détecteur de mouvement. Guide d'installation

Caméra pour utilisation extérieure avec vision diurne et nocturne et détecteur de mouvement. Guide d'installation Caméra pour utilisation extérieure avec vision diurne et nocturne et détecteur de mouvement Guide d'installation i Contenu de l'emballage L'emballage doit comprendre les éléments suivants (en cas d'endommagement

Plus en détail

Thermostat d ambiance programmable Modèle RT500

Thermostat d ambiance programmable Modèle RT500 Mode d'emploi Thermostat d ambiance programmable Modèle RT500 Nous vous remercions pour votre achat de ce produit Salus - Si vous l'installez pour une autre personne, n'oubliez pas de remettre ce mode

Plus en détail

modèle no V

modèle no V modèle no 052-2230-6 V5. 2016 I Assemblage Ampoule(E12X60W) N Assemblage O A B C D E H K I F J L G M N O 3 pièces d équilibrage 1 pince d équilibrage 1 feuillet d instructions Retirez les quatre ensembles

Plus en détail

Shutter Pal. Guide d'utilisation rapide Français ( 9 11 )

Shutter Pal. Guide d'utilisation rapide Français ( 9 11 ) Shutter Pal Guide d'utilisation rapide Français ( 9 11 ) Guide de démarrage rapide (Français) Présentation Contenu de la boîte Shutter Pal Pince pour smartphone Adaptateur de pince pour smartphone Câble

Plus en détail

Cisco Spark Room Kit. Guide d installation

Cisco Spark Room Kit. Guide d installation Cisco Spark Room Kit Guide d installation Composants fournis Mediabar Contrôleur Touch Adaptateur pour le contrôleur tactile Touch Câble réseau, plat, pour contrôleur tactile Touch 8 m/26,2 pi Adaptateur

Plus en détail

PACK ALARME SANS FIL Mhz (980C1+980A+2 980T+2 980I+980S)

PACK ALARME SANS FIL Mhz (980C1+980A+2 980T+2 980I+980S) PACK ALARME SANS FIL 433.92Mhz (980C1+980A+2 980T+2 980I+980S) Le pack alarme 980W est composé de : Une centrale d'alarme 980C1 avec sirène intégrée Une alimentation pour centrale 980A Deux télécommandes

Plus en détail

Disk Station DS509+ Guide d'installation rapide

Disk Station DS509+ Guide d'installation rapide Disk Station DS509+ Guide d'installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder ce manuel en lieu sûr pour

Plus en détail

Français GN9120/GN9125 Guide d instruction

Français GN9120/GN9125 Guide d instruction Français GN9120/GN9125 Guide d instruction Ce guide d instruction contient des informations complémentaires concernant l installation, l utilisation et l entretien de votre GN9120/GN9125. N.B. : Les illustrations

Plus en détail

Interphone portier sans-fil

Interphone portier sans-fil Sécurité plus intelligente Interphone portier sans-fil FR MANUEL D'UTILISATION APERÇU SONNETTE DE PORTE MICROPHONE DEL CAPTEUR DE LUMIÈRE Détecte la lumière ambiante et allume les lumières DEL pour une

Plus en détail

Guide de mise en route SE888

Guide de mise en route SE888 Guide de mise en route SE888 Contenu de l'emballage Combiné * Base Chargeur * Adaptateur secteur * Cordon ** Remarque * Dans les coffrets contenant plusieurs combinés, vous trouverez des combinés supplémentaires

Plus en détail

Guide d utilisation pour votre box PARABOLE REUNION

Guide d utilisation pour votre box PARABOLE REUNION Guide d utilisation pour votre box PARABOLE REUNION 1 SOMMAIRE Table des matières Contenu du pack d installation... 3 Descriptif du contenu de la boîte et l utilité de chaque accessoire... 3 Description

Plus en détail

CL2L. English Page 2 Français Page 15 Deutsch Page 28

CL2L. English Page 2 Français Page 15 Deutsch Page 28 CL2L Telephone ringer amplifier with flasher and door bell Indicateur d appel téléphonique avec flash et sonnette Telefonklingelverstärker mit Blitz und Türklingel English Page 2 Français Page 15 Deutsch

Plus en détail

Consultez la section Installation et connexion sans fil. Consultez la section Installation et connexion USB.

Consultez la section Installation et connexion sans fil. Consultez la section Installation et connexion USB. COMMENCEZ ICI Si vous répondez «oui» à l'une de ces questions, reportezvous à la section indiquée pour accéder aux instructions d'installation et de connexion. Souhaitez-vous connecter l'imprimante à un

Plus en détail

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5221

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5221 Installation CPL 500 Modèle XAVB5221 Contenu de l'emballage dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit. 2 Démarrage Nos solutions réseau CPL vous proposent une alternative aux

Plus en détail

Chapitre 1 Connexion du Routeur à Internet

Chapitre 1 Connexion du Routeur à Internet Chapitre 1 Connexion du Routeur à Internet Ce chapitre décrit comment configurer le routeur sur votre réseau local (LAN) et comment se connecter à Internet. Il décrit comment configurer votre modem/routeur

Plus en détail

Guide de prise en main

Guide de prise en main Guide de prise en main Guide de démarrage rapide 1 À la découverte de votre Pocket PC A Écran tactile B Bouton Notes C Micro D Bouton Contacts E Bouton de navigation F Bouton Calendrier G Haut-parleur

Plus en détail

Notice d installation smartgreen

Notice d installation smartgreen Notice installation - 1.2 Notice d installation smartgreen Félicitations! Vous avez choisi smartgreen pour équiper votre dispositif de chauffage. smartgreen vous permet de piloter la température de vos

Plus en détail

FRANÇAIS. Avant la première utilisation. Instructions de déballage

FRANÇAIS. Avant la première utilisation. Instructions de déballage Avant la première utilisation 1. Assurez-vous que le système est adapté à la tension secteur locale. Reportez-vous à la plaque signalétique. 2. Le raccord d'alimentation doit être facilement accessible.

Plus en détail

Routeur Smart WiFi AC1750

Routeur Smart WiFi AC1750 Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des iliales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans

Plus en détail

Flipper Instructions A22v2.NA et UE (Amérique du Nord et de l'ue)

Flipper Instructions A22v2.NA et UE (Amérique du Nord et de l'ue) Flipper Instructions A22v2.NA et UE (Amérique du Nord et de l'ue) 1 Table des matières introduction Installer: Étape 1. TV... 2 Étape 2. décodeur... 3... Étape 3. canal préféré.....3 Étape 4. Mode double

Plus en détail

Guide rapide Pour une prise en main facile de votre produit!

Guide rapide Pour une prise en main facile de votre produit! Guide rapide Pour une prise en main facile de votre produit! Découvrez votre répéteur Wi-Fi Vue générale Témoins lumineux Activer la fonction WPS en maintenant appuyée cette touche pendant 5 secondes.

Plus en détail

MultiHandy Manuel abrégé. Version 1.0 FR Version du Firmware 1.0 TKZ L FR

MultiHandy Manuel abrégé. Version 1.0 FR Version du Firmware 1.0 TKZ L FR FR MultiHandy 2025 Manuel abrégé Version 1.0 FR Version du Firmware 1.0 TKZ L3160-00-78.00FR 1 Description de l'appareil de mesure Remarque Ce manuel abrégé est un complément du manuel d'utilisation et

Plus en détail

Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2(940) / K8. Guide d'installation GH-PCU32-VH

Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2(940) / K8. Guide d'installation GH-PCU32-VH Intel Pentium 4 LGA775/ mpga478 AMD AM2(940) / K8 Guide d'installation GH-PCU32-VH Liste de contrôle (1) Radiateur GH-PCU32-VH (2) Manuel de l utilisateur GH-PCU32-VH (3) Pâte pour dissipateur thermique

Plus en détail

Avertissement avant installation

Avertissement avant installation Avertissement avant installation Éteignez rapidement la caméra réseau si elle dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle. Tenez la caméra réseau éloignée de l eau. Si la caméra réseau est mouillée, éteignez

Plus en détail

ENTRIX EX5 / EX7. Esthetique et Performances EX5/EX7-DM-01

ENTRIX EX5 / EX7. Esthetique et Performances EX5/EX7-DM-01 ENTRIX Esthetique et Performances EX5 / EX7 EX5/EX7-DM-01 2 SOMMAIRE 1.0 Introduction 1.1. Mise à l'essai du produit EX5/EX7 1.2. A lire attentivement avant l'installation 2.0 Installation et schémas de

Plus en détail

IMPORTANT. Schéma du micro-casque Jabra GO 6470

IMPORTANT. Schéma du micro-casque Jabra GO 6470 IMPORTANT Ce guide vous aidera à connecter et configurer votre micro-casque et ses accessoires. Il est important que vous suiviez les instructions de chaque section dans l'ordre dans lequel elles sont

Plus en détail

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6150

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6150 Démarrage rapide Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6150 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Manuel d installation

Manuel d installation 4P359542-1H Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d installation Adaptateur de connexion du LAN sans fil Manuel d'installation Page d'accueil : http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Plus en détail

manuel d installation Détecteur de porte/ fenêtre

manuel d installation Détecteur de porte/ fenêtre manuel d installation Détecteur de porte/ fenêtre MANUEL D'INSTALLATION DU DETECTEUR DE PORTE/ FENETRE Félicitations pour votre achat du détecteur de porte/fenêtre Egardia. Site web d'egardia www.egardia.com

Plus en détail

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5622

Installation. CPL 500 Modèle XAVB5622 Installation CPL 500 Modèle XAVB5622 Contenu de l'emballage Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit. Remarque : les adaptateurs varient selon les régions. Votre adaptateur

Plus en détail