L Allemagne se dote d un nouveau régime de société immobilière 5

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "L Allemagne se dote d un nouveau régime de société immobilière 5"

Transcription

1 France Allemagne Lettre bimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande II / 2007 l Mars / Avril Table des Matières Droit des Sociétés 1. Cour Fédérale allemande : la compensation des dettes intra-groupes 3 est impossible après l ouverture de la procédure collective 2. Signification d un titre exécutoire à une société de droit civil 3 Habilitation à recevoir de l associé gérant 3. Jurisprudence sur le nom commercial 4 4. Gérant de GmbH et l interdiction de contracter avec soi-même 4 Droit Fiscal L Allemagne se dote d un nouveau régime de société immobilière 5 Droit de la Construction / PPP 1. Application des Conditions Générales d Affaires du professionnel en 6 cas de commande sur Internet 2. Prudence de mise en cas d utilisation d éléments descriptifs protégés 6 pour un nom de domaine 3. Projet de loi adopté pour l amélioration de la protection des droits 7 de la propriété intellectuelle

2 CMS_AP_Prix_Franco_Allemand_2006_B 15/02/07 16:32 Page 1 2 ème édition du Prix CMS franco-allemand 2006 Créé conjointement par CMS Bureau Francis Lefebvre et, le prix récompense un étudiant de troisième cycle, de doctorat ou de grande école, pour un mémoire ou un rapport de stage qui traite d'une problématique juridique ou fiscale s inscrivant dans le contexte franco-allemand. Le prix 2006 a été décerné le 23 janvier 2007 à Thomas Richter, étudiant à l Université d Erlangen-Nuremberg, pour son mémoire sur le thème : «Comparaison des sociétés civiles en droit allemand et en droit français, dans la perspective de la jurisprudence actuelle de la Cour de Cassation Fédérale» et remis par Joachim Gres, associé de à Francfort, en présence de représentants du monde politique, diplomatique et des affaires. La cérémonie s est déroulée à Berlin, dans les locaux de la représentation du Land de Bade-Württemberg sous le haut patronage de Monsieur le Professeur Reinhart, plénipotentiaire du Land à Berlin. CMS Bureau Francis Lefebvre et tiennent à remercier tous les étudiants qui ont concouru, pour la qualité de leurs travaux et félicitent à nouveau le lauréat. CMS Bureau Francis Lefebvre - 1-3, villa Emile Bergerat Neuilly-sur-Seine Cedex T F : Markgrafenstrasse 36, Carree am Gendarmenmarkt D Berlin, Germany T F Cabinets membres de CMS : CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni, CMS Albiñana & Suárez de Lezo, CMS Bureau Francis Lefebvre, CMS Cameron McKenna LLP, CMS DeBacker, CMS Derks Star Busmann, CMS von Erlach Henrici,, CMS Reich-Rohrwig Hainz. Implantations mondiales principales et secondaires de CMS : Berlin, Bruxelles, Londres, Madrid, Paris, Rome, Utrecht, Vienne, Zürich, Aberdeen, Amsterdam, Anvers, Arnhem, Belgrade, Bratislava, Bristol, Bucarest, Budapest, Buenos Aires, Casablanca, Chemnitz, Cologne, Dresde, Düsseldorf, Edimbourg, Francfort, Hambourg, Hilversum, Hong Kong, Leipzig, Lyon, Marbella, Milan, Montevideo, Moscou, Münich, New York, Pékin, Prague, São Paulo, Séville, Shanghai, Sofia, Strasbourg, Stuttgart, Varsovie et Zagreb. France Allemagne 2 CMS Bureau Francis Lefebvre

3 Droit des Sociétés 1. Cour Fédérale allemande : la compensation des dettes intra-groupes est impossible après l ouverture de la procédure collective Une compensation déclarée par une entreprise appartenant à un groupe postérieurement à l ouverture de la procédure collective sur le fondement d une clause de compensation intra-groupe entre ses créances propres et les créances de la société débitrice en faillite, n est pas valable. Ce principe résulte d une décision de la Cour fédérale allemande en date du La Cour confirme ainsi et complète sa jurisprudence antérieure. L interdiction d une telle compensation est basée sur l article 96 al.1 de la loi sur les faillites selon la Cour Fédérale allemande. L article 94 de la Loi sur les faillites pose le principe que le droit de compenser du créancier, partie à la procédure collective, ne s éteint pas au moment de l ouverture, si une compensation légale ou conventionnelle est justement intervenue. L objectif de cette disposition, comme son intitulé le laisse entendre, est la protection d un droit à compensation né avant l ouverture de la procédure de faillite, compensation qui n intervient que lorsque 2 créances compensables sont en présence. Dans l hypothèse qui nous intéresse, la possibilité de compenser n existe pas au moment où la procédure est ouverte, puisque la déclaration de compensation (condition nécessaire à la mise en œuvre de la compensation en Allemagne) est effectuée postérieurement à l ouverture de la procédure. L article 94 de la loi sur les faillites est donc inapplicable. Parallèlement, la Cour Fédérale allemande déclare qu il faut entendre l article 94 de la loi des faillites comme une interdiction des clauses de compensation intra-groupe en cas de procédure collective ouverte. La multiplication des possibilités de compensation irait à l encontre de l esprit de la loi sur les faillites, en effet elle conduirait à une diminution du patrimoine du débiteur failli, alors que la loi cherche justement à éviter ce phénomène en préservant au maximum le patrimoine dans l intérêt collectif de tous les créanciers. Dr. Gerd Leutner, Cécile Guyot, Berlin 2. Signification d un titre exécutoire à une société de droit civil Habilitation à recevoir de l associé gérant Dans un arrêt du 6 avril 2006, la Cour fédérale allemande s est penchée sur les conditions de validité d une signification à une société civile de droit allemand. Dans cette affaire, la créancière avait sollicité l inscription au Livre Foncier de la mise sous adjudication par séquestre d un immeuble appartenant à une société de droit civil. Cet acte avait été auparavant signifié à Monsieur H en tant que «gérant de la société civile». Le Tribunal d Instance avait refusé l inscription sur le Livre Foncier au motif que la signification à Monsieur H n était pas suffisante. Pour le Tribunal, il revenait à la demanderesse de faire la preuve de la qualité de gérant de Monsieur H. Cette preuve n ayant pas été apportée, le titre exécutoire aurait du être signifié à tous les associés. La créancière de la société ayant alors formé un recours contre cette décision et obtenu gain de cause devant le Tribunal de Grande Instance, la Cour fédérale s est prononcé dans le même sens. Pour la Cour, la difficulté concerne l identité ou qualité de la personne habilitée à recevoir l acte, sachant que le destinataire final demeure la société de droit civil. Cette forme de société n a pas, en droit allemand, la pleine personnalité juridique. Elle peut toutefois ester en justice et être mise en cause. Le Code de procédure civile allemand prévoit que seul le représentant légal est habilité à recevoir les significations adressées à une société. Le Code civil allemand dispose que la société de droit civil est représentée par tous les associés sauf si une clause des statuts le prévoit autrement. Selon la Cour, la nomination du gérant ou la modification de la gérance sont des décisions internes qui ne font l objet d aucune publicité aux registres. En l espèce, il ressortait des éléments avancés que Monsieur H était bien gérant au moment où il a pris réception de la signification. Les susceptibles limitations de ses pouvoirs, comme l interdiction de recevoir des significations, ont été considérées comme des éléments peu pertinents. Le Code de procédure civile allemand prévoit dans cette hypothèse que la signification à une personne ayant la qualité d associé suffit. Selon la Cour, la signification à tous les associés est de même inutile. En l absence de dispositions statutaires, chacun des associés peut recevoir valablement une signification en tant que re- France Allemagne 3 CMS Bureau Francis Lefebvre

4 présentant de la société et lorsque les statuts le prévoient, le gérant peut seul prendre réception des significations. La Cour a donc jugé que le titre exécutoire sur la base duquel devait intervenir l exécution forcée sur le patrimoine de la société, est valablement signifié à son gérant et lorsqu aucun gérant n a été nommé, à l un des associés. Dr. Gerd Leutner, Cécile Guyot, Berlin 3. Jurisprudence sur le nom commercial La Cour Fédérale Allemande a précisé, dans un arrêt en date du 6 juillet 2006, sa jurisprudence relative au nom commercial. L article 17 alinéa 1 du Code de Commerce Allemand (HGB) dispose qu au-delà du caractère distinctif qu il doit revêtir, le nom commercial doit remplir une fonction nominative. Cette fonction nominative n est pas satisfaite dans le cas d une combinaison de lettres imprononçables, qui ne sont ni des mots de la langue allemande ni des mots fantaisistes. Dans l espèce soumise à la Cour, le Tribunal chargé de la tenue du registre a refusé l immatriculation d une GmbH au motif que sa raison commerciale «AKDV GmbH» ne répondait pas aux prescriptions du Code de Commerce Allemand. Le Tribunal de Grande Instance, devant lequel la décision de refus a été attaquée, a confirmé la décision du Tribunal du premier degré. D après l article 17 al.1 du Code de Commerce Allemand, le nom commercial est le nom de l entreprise, il doit être prononçable. Le requérant a vainement tenté d étayer sa défense en citant des exemples très connus de combinaison de lettres comme «VW», «ESSO», «BMW». Pour la Cour il ne s agit que de commodités de langage, qui ne sont pas les noms commerciaux de ces entreprises in extenso. Le nom commercial de ces entreprises contient d autres mots en sus de ces abréviations. Cet argument a donc été rejeté par la Cour. La Cour précise enfin dans cet arrêt que la problématique n est pas la même que celle du caractère distinctif. Les deux fonctions sont cumulatives. En conclusion, la législation sur le nom commercial reste autonome du droit des marques ; si un nom commercial peut être utilisé comme signe distinctif d une entreprise, un signe distinctif sans fonction nominative ne pourra être utilisé comme nom commercial. Cécile Guyot,, Berlin 4. Gérant de GmbH et l interdiction de contracter avec soi-même L article 181 du Code Civil Allemand pose un principe à caractère général, interdisant à toute personne représentante légale ou titulaire d un mandat de représentation d effectuer des actes au nom et pour le compte de son mandant avec lui-même ou avec une autre personne qu il représente. L identité de la personne physique représentant différentes parties engendre un trop grand risque de conflit d intérêts. La sanction de la violation de cette disposition est la nullité latente des actes en cause, qui sont susceptibles d approbation ultérieure par la ou les parties représentées. L article 181 du Code Civil Allemand prévoit cependant une exception : le mandant peut toujours autoriser son représentant à contracter une obligation ou effectuer un acte juridique en contradiction avec cette règle. En tant que représentant légal de la société à responsabilité limitée de droit allemand (GmbH), le gérant est soumis à l interdiction de l article 181 du Code Civil Allemand. Le principe s apparente, pour le droit des sociétés, aux dispositions françaises sur les conventions interdites ou les conventions règlementées dans les sociétés de capitaux. Dans l espèce soumise à la Cour d Appel de Berlin, le problème de droit soulevé touchait aux modalités de levée de cette interdiction pour le gérant de GmbH. Une GmbH souhaitait inscrire au Registre du Commerce et des Sociétés la levée de l interdiction de l article 181 du Code Civil Allemand pour ses gérants, l article 10 al. 1 phrase 2 de la loi sur les GmbH obligeant à déclarer au Registre l étendue des pouvoirs des représentants. Le Tribunal du Registre avait alors refusé l inscription aux motifs qu aucune clause statutaire n existait en ce sens. La Cour d Appel de Berlin, comme d autres Cour d Appel avant elle, a affirmé dans un arrêt en date du 21 mars 2006 qu une France Allemagne 4 CMS Bureau Francis Lefebvre

5 levée générale de l interdiction de l article 181 du Code Civil Allemand pour le gérant de la GmbH n était valable que si une clause rédigée dans ce sens était insérée aux statuts. Les Tribunaux allemands distinguent entre la levée ponctuelle de l interdiction de l article 181 du Code Civil Allemand qui requiert un simple vote de l assemblée et la levée générale qui est subordonnée à l existence d une clause statutaire. Une décision, même unanime des associés, ne peut pallier à l absence de clause statutaire. La jurisprudence et la doctrine majoritaire s accordent sur le fait que la levée de l interdiction de l article 181 du Code Civil Allemand pour le gérant de GmbH doit être publiée au Registre du Commerce et des Sociétés aux fins d information et de protection des tiers créanciers, conformément à l article 10 al.1 phrase 2 de la loi sur les GmbH. En pratique et aux vues de l état de la jurisprudence et des débats doctrinaux sur ce point, la solution est d insérer dans les statuts une clause «ouverte» permettant aux associés de lever l interdiction de l article 181 du Code Civil allemand par simple décision en assemblée. Dr. Gerd Leutner,, Berlin Droit Fiscal L Allemagne se dote d un nouveau régime de société immobilière Le parlement allemand devrait, au printemps prochain, entériner la loi portant introduction d un nouveau régime de société immobilière cotée, à certains égards comparable aux SIIC françaises ou aux Real Estate Investment Trusts (REITs) américains. Les «German REITs», ou «G-REITs», qui doivent nécessairement être des sociétés par actions ayant leur siège en Allemagne, bénéficieront d une exonération fiscale sur l ensemble de leurs revenus ou plus-values de nature immobilière si les conditions légales sont remplies. Aux termes de la loi, l actif d un G-REIT devra être composé à hauteur au moins de 75% de biens ou droits immobiliers, étant précisé que les immeubles d habitation sont exclus des actifs qualifiants. Une détention des biens ou droits immobiliers au travers de sociétés de personnes est autorisée, l interposition de sociétés de capitaux étant en revanche prohibée. Le financement du G-REIT doit être assuré à hauteur d au moins 40% par des fonds propres. Les entreprises désireuses de transférer leurs actifs à un G-REIT pourront bénéficier d un régime fiscal favorable, seule la moitié de la plus-value étant imposable. Par ailleurs, la loi devrait finalement autoriser les opérations de sale-and lease back. Parmi les conditions prévues par la loi, les suivantes figurent parmi les plus significatives : à la création du G-REIT, une fraction d au moins 25% de son capital devra être «disséminée», pour cette fraction du capital, aucun actionnaire ne pourra détenir une participation de plus de 3% des droits de vote. Le seuil de 25% tombe à 15% par la suite. A l inverse, aucun actionnaire ne peut détenir une participation directe lui conférant 10% ou plus des droits de vote. Le franchissement d un de ces seuils ne remet pas immédiatement en cause le régime fiscal du G-REIT, à condition qu une correction intervienne dans un délai maximum de trois ans. S agissant du seuil de 10%, tout actionnaire le dépassant est réputé avoir moins de 10% des droits de vote. Pour les non-résidents, cette circonstance peut s avérer pénalisante, les conventions fiscales signées par l Allemagne ne permettant l application d un taux réduit ou nul de retenu à la source qu à partir d un seuil de 10% des droits de vote (la convention franco-allemande permettant quant à elle l application d un taux réduit de 5% en cas de détention de 10% du capital, non des droits de vote). Par ailleurs, le G-REIT étant exonéré d impôt, la directive européenne mère-fille ne pourra pas être invoquée. Autre élément essentiel de la loi, le G-REIT devra chaque année distribuer au moins 90% de ces bénéfices. Le non respect de cette condition n entraîne pas la déchéance du régime fiscal de faveur. En revanche, le G-REIT supporte alors des pénalités de 20% à 30% sur les montants qui auraient dû être distribués. Les associés résidents d Allemagne ne bénéficient quant à eux d aucune mesure fiscale favorable : les sociétés et les personnes physiques sont pleinement imposables sur les dividendes qu elles perçoivent du G-REIT ainsi que sur les plus-values de cession de ses actions. François Hellio, CMS Bureau Francis Lefebvre, Paris, Annett Kenk,, Francfort France Allemagne 5 CMS Bureau Francis Lefebvre

6 Droit Commercial 1. Application des Conditions Générales d Affaires du professionnel en cas de commande sur Internet La Cour Fédérale Allemande a rendu, le 14 juin 2006, une décision sur la validité de Conditions Générales pour un contrat de transport conclu par Internet et établi ainsi une solution simple en la matière. En l espèce, le défendeur proposait un service de livraison de colis, paquets ou bagages sur internet. Le demandeur souscrivit un contrat de transport via internet pour un colis. Sa demande fut enregistrée le 6 décembre 2000, la prise en charge de la marchandise eut lieu le 7 décembre Le paquet fut perdu alors qu il était en possession du transporteur. Le demandeur requit comme dédommagement le remboursement de la valeur du contenu du paquet soit 9 316,76. Le Tribunal de Grand Instance lui accorda une indemnisation quasi-totale du montant. La Cour d appel, quant à elle, limita l indemnisation à 1000, valeur maximale prise en charge selon les Conditions Générales d Affaires. La Cour Fédérale a avant tout examiné si la partie demanderesse avait pu valablement prendre connaissance des Conditions Générales d Affaires. Validité des Conditions Générales : En l espèce, la page internet, via laquelle le client commande le service de livraison, se composait de champs libres qui doivent être remplis par le client. Sur cette page internet figure un lien vers les Conditions Générales. Par un simple click sur les initiales soulignées «AGBs», soit l abréviation usuelle de l expression Allgemeine Geschäftsbedingungen (Conditions Générales d Affaires), l internaute peut avoir accès aux Conditions Générales applicables et les imprimer. Pour la Cour Fédérale, un lien convenablement mis en évidence sur la page de commande et donnant accès à un texte imprimable est suffisant pour rendre les Conditions générales du professionnel applicables, sous réserve de la légalité de leur contenu. Cette pratique des liens entre pages internet est en effet familière des utilisateurs d internet. En pratique, le professionnel souhaitant offrir à ses clients la possibilité de souscrire des contrats via internet, devra rédiger des Conditions Générales dans la langue du site et faire apparaître un lien non équivoque vers un texte imprimable. Cécile Guyot,, Berlin 2. Prudence de mise en cas d utilisation d éléments descriptifs protégés pour un nom de domaine D après l article 23 de la loi allemande sur les marques, le titulaire d une marque ne peut interdire à des tiers l utilisation d éléments ou signes distinctifs protégés, lorsque ceuxci ont vocation à décrire les produits et plus particulièrement lorsqu il s agit du commerce de pièces détachées ou d accessoires. Le Tribunal d Instance de Düsseldorf (dans une décision en date du 19 juillet 2006) et la Cour d Appel de Düsseldorf (dans un arrêt du 21 novembre 2006) ont clarifié le point suivant : l autorisation octroyée par la loi quant à l utilisation d éléments protégés par des tiers n inclut pas l enregistrement de noms de domaine comportant ces éléments protégés. Dans la première espèce, une entreprise «xy» sollicitait le déblocage du nom de domaine «xyersatzteile.de», dans la seconde Peugeot obtenait gain de cause dans son action contre le nom de domaine «peugeot-tuning.de». Tandis que l utilisation d un nom protégé ou signe distinctif est autorisée dans un texte descriptif sur une page web, l utilisation d éléments protégés pour un nom de domaine reste extrêmement délicate. La solution est tout autre lorsque l élément utilisé n est plus protégé (comme par exemple pour le nom de domaine «kinskiklaus.de» dont il était question dans un arrêt de la Cour fédérale allemande datant du 5 octobre 2006), ou encore lorsque la protection de la liberté d opinion doit être prise en considération. L article 23 de la loi allemande sur les marques, cité dans le commentaire, dispose: «Utilisation de noms et d éléments descriptifs ; commerce des pièces détachées France Allemagne 6 CMS Bureau Francis Lefebvre

7 Le détenteur d une marque ou d un signe distinctif protégé ne peut interdire l utilisation à un tiers, dans le cadre de son activité professionnelle : 1. de son nom ou de son adresse ; 2. d un signe identique ou similaire à la marque ou au signe distinctif protégé afin de préciser les spécificités ou qualités de marchandises ou de services et plus particulièrement en ce qui concerne leur nature, propriété, utilité, valeur, provenance géographique, moment de leur fabrication, ou de leur importation ; 3. de la marque ou du signe distinctif protégé afin d informer sur l utilisation d une marchandise qui serait un accessoire ou une pièce détachée, ou d un service ; tant que l utilisation de la marque ou du signe distinctif est nécessaire et sauf si ce tiers contrevient aux bonnes mœurs. Hermann Lindhorst,, Hambourg, Cécile Guyot,, Berlin 3. Projet de loi adopté pour l amélioration de la protection des droits de la propriété intellectuelle Le cabinet fédéral (équivalent Outre-Rhin du Conseil des ministres) a adopté le 24 janvier 2006 un projet de loi visant à transposer la directive n UE/2004/48 du 29 avril 2004 relative à la protection de la propriété intellectuelle. La loi devrait faciliter les actions des titulaires de droits contre les produits contrefaits et / ou piratés et ainsi mieux garantir une meilleure protection de la propriété intellectuelle. Ce concept de «propriété intellectuelle» était jusqu alors absent de la législation allemande, et concerne tout autant les brevets, les marques que les droits d auteurs. La protection recherchée devrait être atteinte grâce à une amélioration des règles relatives à la présentation et à la sécurité des moyens de preuves et grâce à la mise en place d un droit d information. En outre le projet de loi permet la mise en conformité du droit allemand avec le Règlement européen du Conseil n 1383/2003 du 22 juillet 2003 sur les confiscations aux frontières, qui a mis en place une procédure simplifiée de destruction de produits contrefaits ou piratés après la confiscation par les douanes. La reprise d une disposition reste encore ardemment débattue. Cette norme ne protègerait pas l auteur de l œuvre ou l inventeur du produit mais le consommateur qui violerait les dispositions relatives au droit de la propriété intellectuelle : A l avenir, les cas de violations «sans gravité» des dispositions relatives à la protection de la propriété, commises sans aucun but professionnel, ne pourraient donner lieu qu à un remboursement des frais d avocats déboursés pour l avertissement préalable aux poursuites de maximum 50 euros. Le projet de loi ne contient pas pour le moment de précisions supplémentaires permettant de mieux saisir ce que sont ces violations «sans gravité». L industrie de la musique critique vivement cette disposition et la définit comme «un artifice» inutile réduisant la protection garantie par les droits d auteurs à une Hermann Lindhorst,, Hambourg, Cécile Guyot,, Berlin France Allemagne 7 CMS Bureau Francis Lefebvre

8 CMS Bureau Francis Lefebvre et sont membres du réseau transnational juridique et fiscal CMS, comptant aujourd hui 2000 avocats répartis dans 24 pays : Aberdeen, Amsterdam, Antwerpen, Arnhem, Belgrade, Berlin, Bristol, Bratislava, Bruxelles, Bucarest, Budapest, Buenos Aires, Casablanca, Chemnitz, Cologne, Dresde, Dusseldorf, Francfort, Hambourg, Hilversum, Hong Kong, Leipzig, Londres, Lyon, Madrid, Marbella, Milan, Montevideo, Moscou, Munich, Paris, Prague, Rome, Sevilla, Shanghai, Sofia, Strasbourg, Stuttgart, Utrecht, Varsovie, Vienne, Zagreb, Zurich Comité de rédaction Gilles Dubois*, Rechtsanwalt & Avocat associé - Tél.: + 49 (211) François Hellio*, Avocat associé - Tél.: Dr. Gerd Leutner**, Rechtsanwalt associé - Tél.: + 49 (30) Dr. Michael Schley*, Rechtsanwalt Tél.: + 49 (211) Wolfhard Tillmanns*, Rechtsanwalt, Conseil fiscal (Steuerberater) & Avocat associé - Tél.: + 49 (211) * CMS Bureau Francis Lefebvre ** Avertissement légal Cette lettre diffuse des informations juridiques et fiscales à caractère général destinées à aider les entreprises françaises et francophones sur le marché allemand. Nous nous efforçons de présenter des informations correctes et corrigerons, le cas échéant, les éventuelles erreurs qui pourraient nous être signalées. Toutefois, les informations contenues dans cette lettre ne constituent en aucune manière un conseil personnalisé susceptible d engager, de quelque manière que ce soit, la responsabilité des auteurs. Titularité des droits Cette lettre d information est la propriété commune de CMS Bureau Francis Lefebvre et de. Toute reproduction et / ou diffusion, en tout ou partie, par quelque moyen que ce soit est interdite sans autorisation préalable. Toute infraction constitue un acte de contrefaçon engageant les responsabilités civile et pénale de son auteur. Directeur de la publication Pierre-Sébastien Thill CMS Bureau Francis Lefebvre et ont constitué le Groupe de travail franco-allemand destiné notamment à aider les entreprises françaises et francophones sur le marché allemand. Membres du Groupe de travail franco-allemand France Paris CMS Bureau Francis Lefebvre T F François Hellio Jacques Isnard Gérard Kling Geneviève Olivier Alexandra Rohmert Allemagne Berlin T F Dr. Gerd Leutner Andreas J. Roquette Cologne T F Dr. Christian Scherer-Leydecker Dr. Hendrik Schindler Gerd Schoenen Dusseldorf CMS Bureau Francis Lefebvre T F Gilles Dubois Dr. Michael Schley Wolfhard Tillmanns Francfort / Main T F Dr. Heinz-Joachim Freund Hambourg T F Dr. Ludwig Linder Munich T F Isabelle Père Dr. Klaus Sachs Stuttgart T F Birge Kubala Albrecht Schulz Dr. Franz-Jörg Semler

Nos avocats présents sur le salon FISCAP. 30 et 31 mars 2010 Palais des Congrès de Paris

Nos avocats présents sur le salon FISCAP. 30 et 31 mars 2010 Palais des Congrès de Paris Nos avocats présents sur le salon FISCAP 30 et 31 mars 2010 Palais des Congrès de Paris Pierre Dedieu Avocat associé, département Fiscal. En matière de fiscalité patrimoniale, il intervient plus particulièrement

Plus en détail

Nos avocats présents sur le salon FISCAP. 5 et 6 avril 2011 Palais des Congrès de Paris

Nos avocats présents sur le salon FISCAP. 5 et 6 avril 2011 Palais des Congrès de Paris Nos avocats présents sur le salon FISCAP 5 et 6 avril 2011 Palais des Congrès de Paris Benoît Bailly Avocat, département Fiscal. En matière de fiscalité des particuliers, il conseille notamment les personnes

Plus en détail

Un plan de relance de la sauvegarde?

Un plan de relance de la sauvegarde? Un plan de relance de la sauvegarde? Jeudi 19 mars 2009 Park Hyatt Paris Vendôme de 8 h 30 à 10 h 30 Comment sauver les entreprises en difficulté? En cette période de crise, cette question toujours actuelle

Plus en détail

Nos avocats présents au SIMI. 1 er, 2 et 3 décembre 2010 Palais des Congrès de Paris

Nos avocats présents au SIMI. 1 er, 2 et 3 décembre 2010 Palais des Congrès de Paris Nos avocats présents au SIMI 1 er, 2 et 3 décembre 2010 Palais des Congrès de Paris Annabelle BAILLEUL-MIRABAUD Avocat en fiscalité internationale. Dans le secteur de l immobilier, elle intervient tant

Plus en détail

Nos avocats présents au SIMI 2, 3 et 4 décembre 2009 Palais des Congrès de Paris

Nos avocats présents au SIMI 2, 3 et 4 décembre 2009 Palais des Congrès de Paris Nos avocats présents au SIMI 2, 3 et 4 décembre 2009 Palais des Congrès de Paris Gaëtan BERGER-PICQ Avocat associé, spécialisé dans les questions de TVA notamment liées à l immobilier. T +33 1 47 38 55

Plus en détail

juillet 2010 Actualité du département de Droit social

juillet 2010 Actualité du département de Droit social juillet 2010 Actualité du département de Droit social CMS Bureau Francis Lefebvre vient de coopter 2 nouveaux associés au sein du département de Droit social Vincent DELAGE, 39 ans, a rejoint le département

Plus en détail

Newsletter Maroc REGLEMENTATION DES CHANGES 3

Newsletter Maroc REGLEMENTATION DES CHANGES 3 www.bfl-avocats.com, f.elbar@cmsbfl.ma EDITO 2 3 Assouplissement des modalités de transfert des comptes convertibles à terme 3 Précédente circulaire 3 Récente circulaire 3 4 La société anonyme simplifiée

Plus en détail

Newsletter Maroc. Nouvelle loi de Finances LIVRE DES PROCEDURES FISCALES 3 IS ET IGR 5

Newsletter Maroc. Nouvelle loi de Finances LIVRE DES PROCEDURES FISCALES 3 IS ET IGR 5 www.bfl-avocats.com, f.elbar@cmsbfl.ma Nouvelle loi de Finances EDITO 2 3 5 Impôt sur les sociétés 5 Impôt général sur le revenu 5 Télédéclaration et télépaiement 5 CMS Bureau Francis Lefebvre 106 rue

Plus en détail

Newsletter Maroc NOUVELLE LOI BANCAIRE 3

Newsletter Maroc NOUVELLE LOI BANCAIRE 3 http://www.cms-bfl.com, f.elbar@cmsbfl.ma EDITO 2 NOUVELLE LOI 3 Opérations de crédit-bail : nouveautés 3 Opérations connexes 3 Instance chargée de l octroi de l agrément 3 Implantation des établissements

Plus en détail

France Allemagne. Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande. Printemps 2013. www.cms-bfl.com / www.cms-hs.

France Allemagne. Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande. Printemps 2013. www.cms-bfl.com / www.cms-hs. France Allemagne Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande Printemps 2013 www.cms-bfl.com / www.cms-hs.com Table des matières Conférence à venir 3 Conférence franco-allemande

Plus en détail

Droit Fiscal 5 Déduction des charges afférentes aux prestations intragroupe Ventes en état futur d'achèvement et TVA

Droit Fiscal 5 Déduction des charges afférentes aux prestations intragroupe Ventes en état futur d'achèvement et TVA La Lettre de Lyon Décembre 2008 Droit Social 4 CondamnationduPrésidentd'unesociétémèreanglaisepourdélitd'entrave aufonctionnementrégulierducomitéd'entreprisedelafilialefrançaise Droit Fiscal 5 Déductiondeschargesafférentesauxprestationsintragroupe

Plus en détail

Droit des Sociétés 2 Rémunération des inventions du gérant 2. Droit Fiscal 2 Réforme de la fiscalité des entreprises 2

Droit des Sociétés 2 Rémunération des inventions du gérant 2. Droit Fiscal 2 Réforme de la fiscalité des entreprises 2 France Allemagne Lettre bimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande IV / 2007 Juillet / Août Table des Matières Droit des Sociétés 2 Rémunération des inventions du gérant

Plus en détail

La Lettre de Lyon. Février 2009. Dossier : Un point sur le crédit d impôt recherche. Pages 3 & 4. Droit Social 4 A travail égal, salaire égal

La Lettre de Lyon. Février 2009. Dossier : Un point sur le crédit d impôt recherche. Pages 3 & 4. Droit Social 4 A travail égal, salaire égal Dossier : Un point sur le crédit d impôt recherche Pages 3 & 4 Droit Social 4 A travail égal, salaire égal Droit Fiscal 5 Taxe professionnelle : dégrèvement pour investissements nouveaux Relèvement temporaire

Plus en détail

Réforme majeure de la fiscalité immobilière. Cession de droits d auteur : Belote et Rebelote

Réforme majeure de la fiscalité immobilière. Cession de droits d auteur : Belote et Rebelote LE DOSSIER Cession d actions aux salariés à tarifs préférentiels Page 3 Droit Fiscal 4 Droit Fiscal 4 Droit de la 4 Propriété Industrielle Droit 5 des Affaires Droit 5 Des Contrats Droit Public 6 des Affaires

Plus en détail

Edito 2 Promulgation du Code du médicament et de la pharmacie 3

Edito 2 Promulgation du Code du médicament et de la pharmacie 3 Newsletter - n 20 Sommaire Edito 2 Promulgation du Code du médicament et de la pharmacie 3 Innovations relatives aux médicaments 3 Innovations quant aux établissements pharmaceutiques 3 Prestations de

Plus en détail

Newsletter Newsletter

Newsletter Newsletter Financial Financial Services Services Newsletter Newsletter 21/03/2008 28/03/2008 n 2 I - REGULATORY Position de l'autorité des Marchés Financiers concernant la mise en place de schémas de délégation de

Plus en détail

Newsletter Maroc DROIT DES SOCIETES 3. Les conventions entre les sociétés anonymes et leurs dirigeants 3 DROIT SOCIAL 5

Newsletter Maroc DROIT DES SOCIETES 3. Les conventions entre les sociétés anonymes et leurs dirigeants 3 DROIT SOCIAL 5 http://www.cms-bfl.com, f.elbar@cmsbfl.ma EDITO 2 3 Les conventions entre les sociétés anonymes et leurs dirigeants 3 5 Assurance maladie obligatoire 5 7 Fixation pour l année 2005 du taux maximum des

Plus en détail

La Lettre de Lyon. Nov 2009 LE DOSSIER. Clause de non concurrence et de non débauchage. Page 3. Droit Social 4

La Lettre de Lyon. Nov 2009 LE DOSSIER. Clause de non concurrence et de non débauchage. Page 3. Droit Social 4 Nov 2009 LE DOSSIER Clause de non concurrence et de non débauchage Page 3 Droit Social 4 Droit Social 4 Droit Fiscal 5 Droit Fiscal 5 Contentieux 5 Des Affaires Droit de la 6 Propriété Industrielle Droit

Plus en détail

Vous accompagner dans vos émissions de titres de dette

Vous accompagner dans vos émissions de titres de dette Vous accompagner dans vos émissions de titres de dette Mars 2015 Vos enjeux Les marchés de capitaux sont caractérisés par la grande diversité de leur offre (titres de capital, titres de dette, produits

Plus en détail

Edito 2 Lutte contre le blanchiment de capitaux 3

Edito 2 Lutte contre le blanchiment de capitaux 3 Newsletter Maroc - n 22 Sommaire Edito 2 Lutte contre le blanchiment de capitaux 3 Champ d application 3 Les obligations des personnes assujetties et le rôle de l organe habilité 4 Les sanctions en cas

Plus en détail

Newsletter Maroc LA REGLEMENTATION DES CHANGES AU REGARD DES DEPLACEMENTS DE SALARIES A L ETRANGER 3

Newsletter Maroc LA REGLEMENTATION DES CHANGES AU REGARD DES DEPLACEMENTS DE SALARIES A L ETRANGER 3 http://www.cms-bfl.com, f.elbar@cmsbfl.ma EDITO 2 LA REGLEMENTATION DES AU REGARD DES DEPLACEMENTS DE SALARIES A L ETRANGER 3 1. Moyens offerts aux exportateurs de biens et de services 3 2. Moyens offerts

Plus en détail

CMS_LawTax_Negative_28-100.ep. Join the team

CMS_LawTax_Negative_28-100.ep. Join the team CMS_LawTax_Negative_28-100.ep Join the team Septembre 2013 CMS DeBacker Entreprenant et proactif, vous aimez l efficacité et la réussite. Vous attendez d un cabinet d avocats qu il vous donne d emblée

Plus en détail

Edito 2 Loi relative à la gestion des déchets et à leur élimination 3 Réduction de capital non motivée par des pertes 6

Edito 2 Loi relative à la gestion des déchets et à leur élimination 3 Réduction de capital non motivée par des pertes 6 Newsletter Maroc - n 21 Sommaire Edito 2 Loi relative à la gestion des déchets et à leur élimination 3 Réduction de capital non motivée par des pertes 6 Newsletter Maroc CMS Bureau Francis Lefebvre Maroc

Plus en détail

Les cotisations d impôts locaux ou d impôt sur le revenu excédant 30 000 doivent être payées par prélèvement.

Les cotisations d impôts locaux ou d impôt sur le revenu excédant 30 000 doivent être payées par prélèvement. Agenda fiscal Décembre 2015 Généralité des contribuables Du 1 er au 31 décembre (délai échelonné) : Impositions directes mises en recouvrement au cours de la période 17 octobre 2015-16 novembre 2015, à

Plus en détail

Edito 2 Projet de loi de finances pour 2007 3

Edito 2 Projet de loi de finances pour 2007 3 Newsletter Maroc - n 18 Sommaire Edito 2 Projet de loi de finances pour 2007 3 Impôt sur les sociétés 3 Impôt sur le revenu 3 Taxe sur la valeur ajoutée 4 Droits d enregistrement 5 Cotisation minimale

Plus en détail

Vous accompagner dans le cadre de vos projets immobiliers

Vous accompagner dans le cadre de vos projets immobiliers Vous accompagner dans le cadre de vos projets immobiliers 1 Les enjeux du secteur immobilier La complexité croissante de la réglementation et de la jurisprudence impose d appréhender dans les meilleures

Plus en détail

Sommaire EDITO. NEWSLETTER Novembre 14 th, 2008. English version

Sommaire EDITO. NEWSLETTER Novembre 14 th, 2008. English version NEWSLETTER Novembre 14 th, 2008 Sommaire EDITO English version 411-34 du règlement général de Textes récents de l'amf, du CESR A l heure où la crise financière a déjà affecté la réglementation française

Plus en détail

La Lettre de Lyon. La réforme de la TVA immobilière est entrée en vigueur le 11 mars 2010. Sous-capitalisation des sociétés

La Lettre de Lyon. La réforme de la TVA immobilière est entrée en vigueur le 11 mars 2010. Sous-capitalisation des sociétés NOV 2010 LE DOSSIER La garde à vue censurée Page 4 DOSSIER SPECIAL Une nouvelle étape dans la lutte contre les risques psycho-sociaux Page 3 Taxe sur la 5 valeur ajoutée Taxe sur la 5 valeur ajoutée Impôt

Plus en détail

Vous accompagner dans vos émissions de titres de dette

Vous accompagner dans vos émissions de titres de dette Vous accompagner dans vos émissions de titres de dette Octobre 2015 Vos enjeux Les marchés de capitaux sont caractérisés par la grande diversité de leur offre (titres de capital, titres de dette, produits

Plus en détail

France Allemagne. Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande. Hiver 2012. www.cms-bfl.com / www.cms-hs.

France Allemagne. Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande. Hiver 2012. www.cms-bfl.com / www.cms-hs. France Allemagne Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande Hiver 2012 www.cms-bfl.com / www.cms-hs.com Table des matières Prix CMS 3 Remise du Prix CMS Bureau Francis

Plus en détail

Transferts illégaux de devises : nécessité d une convergence entre les administrations douanière et fiscale

Transferts illégaux de devises : nécessité d une convergence entre les administrations douanière et fiscale Transferts illégaux de devises : nécessité d une convergence entre les administrations douanière et fiscale Etude réalisée par Samir Sayah, Local Partner et Mourad Nabil Abdessemed, Chef du département

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant : Cour de cassation chambre civile 1 Audience publique du 1 décembre 2011 N de pourvoi: 10-22767 Non publié au bulletin Cassation M. Charruault (président), président SCP Gatineau et Fattaccini, SCP Rocheteau

Plus en détail

Newsletter Maroc. Sommaire. Mars 2008 - n 24. Edito 2 Loi relative à la fiscalité des collectivités locales 3

Newsletter Maroc. Sommaire. Mars 2008 - n 24. Edito 2 Loi relative à la fiscalité des collectivités locales 3 Newsletter Maroc - n 24 Sommaire Edito 2 Loi relative à la fiscalité des collectivités locales 3 Taxe professionnelle 3 Taxe d'habitation 5 Taxe de services communaux 6 Newsletter Maroc CMS Bureau Francis

Plus en détail

PrOPriÉtÉs intellectuelles

PrOPriÉtÉs intellectuelles PrOPriÉtÉs intellectuelles 5 la lettre Juillet 2011 Au sommaire Dessins et modèles Signes distinctifs PAGE 2 Droits d auteurs Droits voisins PAGE 3 Protection des données personnelles PAGE 4 Informatique

Plus en détail

Propriétés intellectuelles LA LETTRE

Propriétés intellectuelles LA LETTRE 1 Juillet 2009 Sommaire Édito Signes distinctifs Inventions Dessins et modèles page 2 Une question se pose avant que vous ne tourniez la première page. Droits d auteurs Droits voisins page 3 Informatique

Plus en détail

L ADMINISTRATION DES BIENS D AUTRUI EN DROIT FRANÇAIS La fiducie-gestion

L ADMINISTRATION DES BIENS D AUTRUI EN DROIT FRANÇAIS La fiducie-gestion Conférence TOKYO 14 novembre 2011 L ADMINISTRATION DES BIENS D AUTRUI EN DROIT FRANÇAIS La fiducie-gestion Introduction La fiducie a été introduite en droit français par la loi n 2007-211 du 19 février

Plus en détail

Aspects juridiques et fiscaux du prêt conclu entre une maison mère française et sa filiale allemande (GmbH)

Aspects juridiques et fiscaux du prêt conclu entre une maison mère française et sa filiale allemande (GmbH) Aspects juridiques et fiscaux du prêt conclu entre une maison mère française et sa filiale allemande (GmbH) 1. Particularités du prêt d associé 2 2. Règles de sous-capitalisation 2 a) Règles actuelles

Plus en détail

Galop d essai (novembre 2013)

Galop d essai (novembre 2013) Bibliothèque numérique ASSAS.NET www.assas.net Galop d essai (novembre 2013) Droit du crédit Monsieur le Professeur Crocq Cas pratique www.assas.net Remerciements ASSAS.NET souhaite remercier très sincèrement

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Le : 24/10/2012 Cour Administrative d Appel de Bordeaux N 07BX02490 Inédit au recueil Lebon 3ème chambre (formation à 3) Mme FLECHER-BOURJOL, président Mme Françoise LEYMONERIE, rapporteur M. VIE, commissaire

Plus en détail

20 mai 2014 20 mai 2014 Paris Paris. Confidentiel

20 mai 2014 20 mai 2014 Paris Paris. Confidentiel IMMO IMMO DAY 20 mai 2014 20 mai 2014 Paris Paris Confidentiel L investissement indirect dans l immobilier IMMO DAY en France (OPCI, SCPI) : aspects réglementaires 20 mai 2014 Paris Stéphane Puel Avocat

Plus en détail

Associations Dossiers pratiques

Associations Dossiers pratiques Associations Dossiers pratiques Bien organiser votre assemblée générale (Dossier réalisé par Michèle Lorillon, In Extenso Octobre 2011) Quelles sont les obligations à respecter pour une bonne gouvernance

Plus en détail

La commercialisation des médicaments et de dispositifs médicaux par Internet

La commercialisation des médicaments et de dispositifs médicaux par Internet CMS Adonnino Ascoli & Cavasola Scamoni CMS Albiñana & Suárez de Lezo CMS Bureau Francis Lefebvre CMS Cameron McKenna CMS DeBacker CMS Derks Star Busmann CMS von Erlach Henrici CMS Hasche Sigle CMS Reich-Rohrwig

Plus en détail

Newsletter Maroc. Nouvelle loi de Finances EDITO 2 IMPÔT SUR LES SOCIÉTÉS 3 TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE 5 IMPOT GENERAL SUR LE REVENU.

Newsletter Maroc. Nouvelle loi de Finances EDITO 2 IMPÔT SUR LES SOCIÉTÉS 3 TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE 5 IMPOT GENERAL SUR LE REVENU. www.bfl-avocats.com, f.elbar@cmsbfl.ma Nouvelle loi de Finances EDITO 2 IMPÔT SUR LES SOCIÉTÉS 3 Exonérations 3 Vérification de comptabilité 3 Avantages 3 Opérations de pension 3 TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE

Plus en détail

Successions internationales

Successions internationales Your World First Successions internationales Règlement européen n 650/2012 Des changements fondamentaux à compter du 17 août 2015 "Your World First" : Votre Monde, Notre Priorité Juillet 2015 Successions

Plus en détail

SOLUTIONS POUR ENTREPRISE EN DIFFICULTE

SOLUTIONS POUR ENTREPRISE EN DIFFICULTE SOLUTIONS POUR ENTREPRISE EN DIFFICULTE 23/07/2012 Lorsqu une entreprise éprouve des difficultés pour régler ses dettes et ainsi respecter ponctuellement ses échéances, elle peut tenter de rechercher avec

Plus en détail

réseaux de distribution

réseaux de distribution réseaux de distribution 4 LA LETTRE Février 2012 Au sommaire Organisation du réseau Informations précontractuelles Contrats-Clauses Le point sur : les contrats d affiliation dans la distribution alimentaire

Plus en détail

FRANCE ALLEMAGNE. Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande. Été 2010. www.cms-bfl.com / www.cms-hs.

FRANCE ALLEMAGNE. Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande. Été 2010. www.cms-bfl.com / www.cms-hs. FRANCE ALLEMAGNE Lettre trimestrielle d information sur l actualité juridique et fiscale allemande Été 2010 www.cms-bfl.com / www.cms-hs.com Table des matières DROIT COMMERCIAL 3 Commerce électronique

Plus en détail

Vous accompagner dans le cadre de vos projets immobiliers

Vous accompagner dans le cadre de vos projets immobiliers Vous accompagner dans le cadre de vos projets immobiliers Mars 2013 1 CMS Bureau Francis Lefebvre Les enjeux du secteur immobilier La complexité croissante de la réglementation et de la jurisprudence impose

Plus en détail

TAXE D'APPRENTISSAGE

TAXE D'APPRENTISSAGE Avocats www.cms-bfl.com Série Fiscale 11 février 2008 - N 3 TAXE D'APPRENTISSAGE Obligations et possibilités d'exonération des employeurs RESUME Les employeurs doivent, le 29 février 2008 au plus tard,

Plus en détail

Propriétés intellectuelles LA LETTRE

Propriétés intellectuelles LA LETTRE Octobre 2009 Sommaire Signes distinctifs Inventions page 2 Droits d auteurs Droits voisins page 3 Informatique Protection des données personnelles page 4 Dossier Loi HADOPI : quelques incidences concrètes

Plus en détail

Loi fédérale sur l Assurance suisse contre les risques à l exportation

Loi fédérale sur l Assurance suisse contre les risques à l exportation Loi fédérale sur l Assurance suisse contre les risques à l exportation (Loi sur l assurance contre les risques à l exportation, LARE) Projet du L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les art.

Plus en détail

BULLETIN OFFICIEL DES IMPÔTS

BULLETIN OFFICIEL DES IMPÔTS BULLETIN OFFICIEL DES IMPÔTS DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES PUBLIQUES 5 C-2-09 N 39 DU 7 AVRIL 2009 IMPOT SUR LE REVENU. IMPOSITION DES GAINS NETS DE CESSION REALISES PAR LES DIRIGEANTS DE SOCIETES LORS

Plus en détail

Code civil local art. 21 à 79

Code civil local art. 21 à 79 Code civil local art. 21 à 79 Toute association qui fixe son siège, ou qui transfère son siège en Alsace-Moselle doit rédiger des statuts conformes aux présents articles du Code civil local. 1. Dispositions

Plus en détail

Préparation de l'assemblée générale annuelle de 2009

Préparation de l'assemblée générale annuelle de 2009 Etude juridique Préparation de l'assemblée générale annuelle de 2009 2 7 mars 2009 Résumé 1. L'assemblée générale ordinaire annuelle des actionnaires des sociétés anonymes et des sociétés en commandite

Plus en détail

les États membres conservent la faculté de déterminer les effets de la déchéance ou de la nullité des marques;

les États membres conservent la faculté de déterminer les effets de la déchéance ou de la nullité des marques; II (Actes dont la publication n est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL PREMIÈRE DIRECTIVE DU CONSEIL du 21 décembre 1988 rapprochant les législations des États membres sur les marques (89/104/CEE)

Plus en détail

Latham & Watkins Département Tax. des investisseurs

Latham & Watkins Département Tax. des investisseurs Numéro 360 14 Janvier 2004 Client Alert Latham & Watkins Département Tax La loi de finances pour 2004 ainsi que la loi pour l Initiative Economique votée l été dernier prévoient de nombreuses mesures en

Plus en détail

Le secret professionnel est donc reconnu comme Droit et devoir fondamental et primordial de l Avocat.»

Le secret professionnel est donc reconnu comme Droit et devoir fondamental et primordial de l Avocat.» 1 FBE MADRID Me Dominique ATTIAS 23-25/9/10 Avocat Membre du Conseil de l Ordre du Barreau de Paris (France) AFFAIRE ANDRE et autres contre FRANCE REQUETE N 18630/03 ARRET CEDH DU 24.7.2008 «Le secret

Plus en détail

reuteler & cie SA Chemin de la Vuarpillière 29 CH-1260 Nyon Switzerland Tel +41 22 363 79 40 Fax +41 22 363 79 49 mail@reuteler.

reuteler & cie SA Chemin de la Vuarpillière 29 CH-1260 Nyon Switzerland Tel +41 22 363 79 40 Fax +41 22 363 79 49 mail@reuteler. La marque - FAQs Délivrée par l autorité compétente, la marque enregistrée est un signe distinctif protégé permettant à une entreprise de différencier ses produits ou ses services de ceux d autres entreprises.

Plus en détail

Fusions & Acquisitions

Fusions & Acquisitions Fusions & Acquisitions LA LETTRE 2 Juillet 2009 Sommaire Alertes Rémunérations des dirigeants et changement de contrôle Nouvelles pistes Calcul du numérateur des franchissements de seuils Déclarations

Plus en détail

Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances

Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances DEUXIÈME SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 48 Loi modifiant la Loi sur la protection du consommateur et la Loi sur le recouvrement de certaines créances Présentation Présenté par M.

Plus en détail

avenant convention Etats-Unis éviter doubles impositions prévenir l évasion fraude fiscales impôts revenu fortune, L article I de l avenant

avenant convention Etats-Unis éviter doubles impositions prévenir l évasion fraude fiscales impôts revenu fortune, L article I de l avenant Document mis en distribution le 22 décembre 2005 N o 2756 ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 DOUZIÈME LÉGISLATURE Enregistré à la Présidence de l Assemblée nationale le 14 décembre 2005.

Plus en détail

Droit de la propriété industrielle

Droit de la propriété industrielle Droit de la propriété industrielle Auteur(s) : Jean-Pierre Clavier Présentation(s) : Jean-Pierre Clavier est professeur de droit privé à l Université de Nantes. Il dirige l Institut de Recherche en Droit

Plus en détail

Les spécificités du Contrat d Agent Commercial en Allemagne

Les spécificités du Contrat d Agent Commercial en Allemagne Les spécificités Les spécificités du Contrat d Agent Commercial en Allemagne Mars 2008 I- Intégration significative : les dispositions relatives au contrat d agent commercial fidèles à la Directive Cette

Plus en détail

TAXE ANNUELLE SUR LES VOITURES DES SOCIETES

TAXE ANNUELLE SUR LES VOITURES DES SOCIETES Avocats www.cms-bfl.com Série Fiscale 9 novembre 2007 - N 14 TAXE ANNUELLE SUR LES VOITURES DES SOCIETES RESUME Déclaration et paiement le 30 Novembre au plus tard C'est au plus tard le 30 novembre prochain

Plus en détail

CESSION DE PARTS SOCIALES ET ACTIONS : LE NOUVEAU RÉGIME DE DÉTERMINATION DE LA VALEUR DES DROITS SOCIAUX

CESSION DE PARTS SOCIALES ET ACTIONS : LE NOUVEAU RÉGIME DE DÉTERMINATION DE LA VALEUR DES DROITS SOCIAUX CESSION DE PARTS SOCIALES ET ACTIONS : LE NOUVEAU RÉGIME DE DÉTERMINATION DE LA VALEUR DES DROITS SOCIAUX LA RÉFORME DE L ARTICLE 1843-4 DU CODE CIVIL : BRIS DE JURISPRUDENCE ET REGAIN DE LA LIBERTÉ CONTRACTUELLE

Plus en détail

PROPRIÉTÉS INTELLECTUELLES

PROPRIÉTÉS INTELLECTUELLES PROPRIÉTÉS INTELLECTUELLES 7 LA LETTRE Février 2012 Au sommaire Signes distinctifs Page 2 Droits d auteurs Droits voisins Page 3 Informatique Protection des données personnelles Page 4 Dossier Le secret

Plus en détail

DES MEUBLES INCORPORELS

DES MEUBLES INCORPORELS de meubles incorporels (aussi appelée saisie-arrêt) est une procédure au moyen de laquelle il est possible pour un créancier d appréhender les biens dématérialisés constituant le patrimoine de son débiteur

Plus en détail

Le nouveau droit des sociétés de l OHADA : l acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du GIE entré en vigueur le 5 mai 2014

Le nouveau droit des sociétés de l OHADA : l acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du GIE entré en vigueur le 5 mai 2014 Le nouveau droit des sociétés de l OHADA : l acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du GIE entré en vigueur le 5 mai 2014 2 Sommaire I. Présentation de l Acte Uniforme révisé

Plus en détail

ALLER PLUS LOIN DANS VOTRE ACTUALITÉ LOGISTIQUE TRANSPORT. Action directe en paiement du transporteur. Article L.132-8 du code de commerce

ALLER PLUS LOIN DANS VOTRE ACTUALITÉ LOGISTIQUE TRANSPORT. Action directe en paiement du transporteur. Article L.132-8 du code de commerce Le point sur ALLER PLUS LOIN DANS VOTRE ACTUALITÉ LOGISTIQUE TRANSPORT LOGISTIQUE TRANSPORT Septembre 2008 Action directe en paiement du transporteur Article L.132-8 du code de commerce L article L 132-8

Plus en détail

FAILLITE ET RESTRUCTURATION

FAILLITE ET RESTRUCTURATION 139 FAILLITE ET RESTRUCTURATION Selon la législation constitutionnelle canadienne, le gouvernement fédéral exerce un contrôle législatif exclusif sur les faillites et l insolvabilité. Au Canada, les procédures

Plus en détail

Cour de cassation de Belgique

Cour de cassation de Belgique 14 OCTOBRE 2011 C.11.0035.F/1 Cour de cassation de Belgique Arrêt N C.11.0035.F T. R. N, demanderesse en cassation, représentée par Maître John Kirkpatrick, avocat à la Cour de cassation, dont le cabinet

Plus en détail

LES NOTES D'INFORMATION JURIDIQUE

LES NOTES D'INFORMATION JURIDIQUE LES NOTES D'INFORMATION JURIDIQUE SERVICE JURIDIQUE JURISINFO FRANCO-ALLEMAND Octobre 2012 Avertissement : Cette note a pour but de donner une information générale et ne peut remplacer une étude juridique

Plus en détail

Recommandation n 9 relative à l information réciproque de l acquéreur et du syndic en cas de vente amiable d un lot.

Recommandation n 9 relative à l information réciproque de l acquéreur et du syndic en cas de vente amiable d un lot. Recommandation n 9 relative à l information réciproque de l acquéreur et du syndic en cas de vente amiable d un lot. La Commission, Considérant que les articles 19 et 20 de la loi n 65-557 du 10 juillet

Plus en détail

LOI DE FINANCES 2008 : EVOLUTIONS ET

LOI DE FINANCES 2008 : EVOLUTIONS ET ET TENDANCES DE LA FISCALITE IMMOBILIERE En France, le collectif budgétaire pour 2008 a consacré une fiscalité spécifique et avantageuse pour l immobilier réglementé (AMF). En parallèle, on a pu observer

Plus en détail

PRINCIPALES EVOLUTIONS DE LA FISCALITE IMMOBILIERE 2008-2009

PRINCIPALES EVOLUTIONS DE LA FISCALITE IMMOBILIERE 2008-2009 Comme cela était espéré, 2008 n a pas vu la fin du régime fiscal de faveur applicable aux externalisations immobilières (SIIC 3), celui-ci ayant été prorogé pour 3 ans. Cependant, le gouvernement a profité

Plus en détail

DU DEPARTEMENT PROPRIETE INTELLECTUELLE ET TECHNOLOGIES DE L INFORMATION

DU DEPARTEMENT PROPRIETE INTELLECTUELLE ET TECHNOLOGIES DE L INFORMATION LETTRE DU DEPARTEMENT PROPRIETE INTELLECTUELLE ET TECHNOLOGIES DE L INFORMATION OCTOBRE 2010 P 2 Cour de cassation, Chambre Commerciale 13 juillet 2010 Dernier épisode de l affaire GOOGLE ADWORDS? BREVES

Plus en détail

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant : chambre commerciale Audience publique du 26 octobre 2010 N de pourvoi: 09-71404 Publié au bulletin Rejet Mme Favre (président), président Me Spinosi, SCP Delaporte, Briard et Trichet, avocat(s) REPUBLIQUE

Plus en détail

Les modalités de la vente. La société civile immobilière SCI. www.notaires.paris-idf.fr

Les modalités de la vente. La société civile immobilière SCI. www.notaires.paris-idf.fr IMMOBILIER Les modalités de la vente La société civile immobilière SCI www.notaires.paris-idf.fr Les modalités de la vente La société civile immobilière SCI Une Société Civile Immobilière (SCI) est une

Plus en détail

L'AGENT COMMERCIAL I. DEFINITION ET STATUT II. CONTRAT D AGENCE COMMERCIALE III. CESSATION DU CONTRAT 30/07/2015

L'AGENT COMMERCIAL I. DEFINITION ET STATUT II. CONTRAT D AGENCE COMMERCIALE III. CESSATION DU CONTRAT 30/07/2015 L'AGENT COMMERCIAL 30/07/2015 L agent commercial est un intermédiaire de commerce indépendant et qui agit au nom et pour le compte d une autre entité. Son statut est régi par les articles L134-1 et suivants

Plus en détail

SOCIETE ANONYME (sans appel public à l'épargne)

SOCIETE ANONYME (sans appel public à l'épargne) SOCIETE ANONYME (sans appel public à l'épargne) 25/09/2015 La société anonyme (SA) est une société dont le capital est divisé en actions. Ce capital social doit être au moins égal à 37 000 euros. Les associés,

Plus en détail

FAILLITE ET RESTRUCTURATION

FAILLITE ET RESTRUCTURATION Loi sur la faillite et l insolvabilité (LFI) 177 Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (LACC) 181 Par James Gage Faillite et restructuration 177 Selon la législation constitutionnelle

Plus en détail

Responsabilité civile des administrateurs et des réviseurs d une société anonyme : questions choisies

Responsabilité civile des administrateurs et des réviseurs d une société anonyme : questions choisies Responsabilité civile des administrateurs et des réviseurs d une société anonyme : questions choisies A. Introduction Les organes d une société anonyme de droit suisse sont le plus souvent recherchés en

Plus en détail

Loi fédérale sur l Assurance suisse contre les risques à l exportation

Loi fédérale sur l Assurance suisse contre les risques à l exportation Loi fédérale sur l Assurance suisse contre les risques à l exportation (LASRE) 946.10 du 16 décembre 2005 (Etat le 16 mai 2006) L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les art. 100, al. 1,

Plus en détail

3 modes de direction de la SA

3 modes de direction de la SA Administration et direction de la SA 3 modes de direction de la SA Direction classique Président du CA et Directeur général (voir 557 à 577) Directeurs généraux délégués (voir 590 à 592) Conseil d administration

Plus en détail

RÉSEAUX DE DISTRIBUTION

RÉSEAUX DE DISTRIBUTION RÉSEAUX DE DISTRIBUTION 2 LA LETTRE Juillet 2011 Au sommaire Organisation du réseau Information précontractuelle Contrats - Clauses Opérateurs Focus : LME et relations commerciales PAGE 2 Animation du

Plus en détail

Propriétés intellectuelles LA LETTRE

Propriétés intellectuelles LA LETTRE Propriétés intellectuelles Janvier 2010 Sommaire Signes distinctifs Inventions page 2 Droits d auteurs Droits voisins page Informatique Protection des données personnelles Actualité page 4 Dossiers Droits

Plus en détail

OFFRE D ACHAT D ACTIONS (Version simplifiée) TABLE DES MATIÈRES

OFFRE D ACHAT D ACTIONS (Version simplifiée) TABLE DES MATIÈRES OFFRE D ACHAT D ACTIONS (Version simplifiée) TABLE DES MATIÈRES PAGE 0.00 INTERPRÉTATION... 8 0.01 Terminologie... 8 0.01.01 Actions... 8 0.01.02 Charge... 9 0.01.03 Contrôle... 9 0.01.04 Date de Clôture...

Plus en détail

CE Cour de Justice, le 14 septembre 1999 * Affaire C-391/97. Frans Gschwind contre Finanzamt Aachen-Außenstadt. Le cadre juridique national

CE Cour de Justice, le 14 septembre 1999 * Affaire C-391/97. Frans Gschwind contre Finanzamt Aachen-Außenstadt. Le cadre juridique national CE Cour de Justice, le 14 septembre 1999 * Affaire C-391/97 Frans Gschwind contre Finanzamt Aachen-Außenstadt 1. Par ordonnance du 27 octobre 1997, parvenue à la Cour le 17 novembre suivant, le Finanzgericht

Plus en détail

Les dangers de la rupture conventionnelle. A vos MARC : la convention de procédure participative. La mise en place de l Import Control System

Les dangers de la rupture conventionnelle. A vos MARC : la convention de procédure participative. La mise en place de l Import Control System a ettre de yon E DOSSIER Souscription au capital de PME... 3 & 4 Sommaire Droit Social 5 es dangers de la rupture conventionnelle Procédure Fiscale 6 des Affaires es fichiers volés chez HSBC ne peuvent

Plus en détail

La société civile de droit commun et la planification successorale

La société civile de droit commun et la planification successorale La société civile de droit commun et la planification successorale PRIVATE BANKING WWW.INGPRIVATEBANKING.BE La société civile de droit commun et la planification successorale La société civile de droit

Plus en détail

Résumé de l avis interprétatif relatif à l article 133, alinéa 6, 1 du Code des sociétés, approuvé le 16 juillet 2004

Résumé de l avis interprétatif relatif à l article 133, alinéa 6, 1 du Code des sociétés, approuvé le 16 juillet 2004 COMITÉ D AVIS ET DE CONTRÔLE DE L INDÉPENDANCE DU COMMISSAIRE Ref: Accom INTERPRETATION 2004/1 Résumé de l avis interprétatif relatif à l article 133, alinéa 6, 1 du Code des sociétés, approuvé le 16 juillet

Plus en détail

FLASH PRATIQUE D ACTUALITE - 23/10/2012

FLASH PRATIQUE D ACTUALITE - 23/10/2012 69, bd. Malesherbes 75008 Paris, France Tél. : + 33 (0) 1 55 27 88 00 Fax : + 33 (0) 1 55 27 88 10 www.legister.fr Société d Avocats Le présent flash d actualité concerne principalement le droit des sociétés.

Plus en détail

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, premier décembre deux mille onze.

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, premier décembre deux mille onze. N 66 / 11. du 1.12.2011. Numéro 2897 du registre. Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, premier décembre deux mille onze. Composition: Marie-Paule ENGEL, présidente

Plus en détail

Table des matières. Sommaire 5 Préface 7 Introduction Le choix d une structure sociétaire 9

Table des matières. Sommaire 5 Préface 7 Introduction Le choix d une structure sociétaire 9 Table des matières Sommaire 5 Préface 7 Introduction Le choix d une structure sociétaire 9 La holding belge, utilisation par les résidents et les non-résidents 15 Jacques Malherbe et Daphné de Laveleye

Plus en détail

Convention de cession d actions (modèle simple / SA)

Convention de cession d actions (modèle simple / SA) http://www.droitbelge.net infos@droitbelge.net Convention de cession d actions (modèle simple / SA) Auteur: Me Frédéric Dechamps, avocat AVERTISSEMENT Ce document est une version d évaluation du contrat.

Plus en détail

Permis de conduire et contrat de travail

Permis de conduire et contrat de travail La multiplication des mesures individuelle de prise en charge des usagers, l élargissement des secteurs géographiques d intervention des associations lié notamment aux opérations de regroupement génère

Plus en détail

Où et comment sont taxés les stock-options dans le cadre de la mobilité internationale des salariés?

Où et comment sont taxés les stock-options dans le cadre de la mobilité internationale des salariés? Où et comment sont taxés les stock-options dans le cadre de la mobilité internationale des salariés? Les salariés, de plus en plus nombreux, accomplissant des carrières internationales et ayant bénéficiés

Plus en détail

N 41 / 08. du 3.7.2008. Numéro 2544 du registre.

N 41 / 08. du 3.7.2008. Numéro 2544 du registre. N 41 / 08. du 3.7.2008. Numéro 2544 du registre. Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, trois juillet deux mille huit. Composition: Marc SCHLUNGS, président de

Plus en détail

Loi en faveur du travail, de l emploi et du pouvoir d achat

Loi en faveur du travail, de l emploi et du pouvoir d achat Avocats www.cms-bfl.com Série Fiscale 25 septembre 2007 - N 13 Loi en faveur du travail, de l emploi et du pouvoir d achat (loi n 2007-1223 du 21 août 2007) RESUME C est sur les personnes physiques que

Plus en détail