MeublésdeTourisme Gîtes Chambres d Hôtes

Transcription

1 Toutes les disponibilités sur... Die Unterkunftsmöglichkeiten unter... Availability at... Strasbourg et sa région Strassburg und Umgebung Strasbourg and area MeublésdeTourisme Gîtes Chambres d Hôtes 2007

2 17, place de la Cathédrale - BP STRASBOURG Cedex Tél. : + 33 (0) Fax : + 33 (0) info@ot-strasbourg.fr Autorisation N AU SIRET N APE N 633Z Ouvert tous les jours de 9 h à 19 h Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous adresser, ci-joint, la liste des meublés adhérents à l OFFICE DE TOURISME DE STRASBOURG ET SA RÉGION. Nous vous souhaitons un agréable séjour à STRASBOURG et en ALSACE. N hésitez pas à contacter nos agents d accueil qui se tiennent à votre disposition pour vous fournir de plus amples renseignements sur les nombreuses possibilités de visites. Nous vous invitons également à nous faire part de vos remarques éventuelles concernant votre séjour, ce qui nous permettrait d améliorer encore l accueil dans notre ville et dans notre région. A très bientôt! A retourner à l'adresse ci-dessus. DATE - LIEU ET OBJET DE VOTRE REMARQUE Nom / Adresse Date Signature

3 1 La Communauté Urbaine de Strasbourg Localités desservies par les transports en commun de Strasbourg Eckwersheim La Wantzenau R Vendenheim Lampertheim Mundolsheim Reichstett S Souffelweyersheim Niederhausbergen Mittelhausbergen Hoenheim Bischheim T Oberschaeffolsheim Wolfisheim Oberhausbergen Schiltigheim Palais de la Musique et des Congrès Strasbourg Institutions européennes U Eckbolsheim V Holtzheim Aéroport de Strasbourg- Entzheim Lingolsheim Ostwald W Entzheim Campus d Illkirch Blaesheim Geispolsheim Zone commerciale la Vigie Fegersheim Illkirch-Graffenstaden X Lipsheim Eschau Y Plobsheim 3 km

4 L Alsace Sarreguemines Wissembourg Obersteinbach Fleckenstein Niedersteinbach K Lembach Phillipsbourg Langensoultzbach Niederbronn Merkwiller Mothern Reipertswiller Morsbronn BAS-RHIN Wimmenau Wingen-s-Moder La Petite Pierre Ingwiller Bischwiller Soufflenheim Weinbourg Obermodern Haguenau Dossenheim Bouxwiller Gries Neuwiller les Saverne Steinbourg St Jean les Saverne Niederschaeffolsheim L Rottelsheim Hultehouse Otterswiller Saverne Mittelhausen Brumath Kurtzenhouse LORRAINE Hengwiller Durningen Berstett Haegen Dimbsthal Neugartheim Truchtersheim Marmoutier Pfettisheim Reinhardsmunster Birkenwald Lampertheim Souffelweyersheim Hohengoeft Dingsheim Hoenheim Obersteigen Wasselonne Marlenheim Gingsheim Bischheim Wangenbourg Traenheim Schiltigheim Engenthal Dahlenheim Breuschwickersheim STRASBOURG Avolsheim Ernolsheim Eckbolsheim Hangenbieten Kehl Soulz-les-Bains Lingolsheim Entzheim Ostwald Balbronn Molsheim Illkirch Gresswiller Griesheim Eschau Geispolsheim M Mollkirch près Molsheim Rosheim Blaesheim Fegersheim Grendelbruch Innenheim Hindisheim Lipsheim Klingenthal Boersch Bischoffsheim Offenburg Senones Obernai Plobsheim La Claquette Ottrott Niedernai Fouday Erstein Plaine Le Hohwald Valff Barr Stotzheim Gertwiller Villé Trienbach Benfeld St Pierre-Bois Mittelbergheim Lalaye Neuve-Eglise Breitenau Huttenheim Epfig Dieffenthal Dambach la Ville St Dié Scherwiller Kientzheim Muttersholtz N Sélestat St Hippolyte Bergheim Marckolsheim Ribeauvillé Le Bonhomme Hunawihr VOSGES Kaysersberg Beblenheim Orbey Ammerschwihr Katzenthal Xonrupt Turckheim COLMAR O A4 N415 Munster D919 N420 D424 N59 D417 Eguisheim Gueberschwihr Wintzenheim N4 N422 N145 D28 A4 - E25 D424 N62 D919 N83 - E25 Neuf Brisach N4 A352 N44 Rhin - Rhein D263 D29 E35 - A5 E52 D28 D300 FREIBURG ALLEMAGNE D430 Murbach N83 Guebwiller Ungersheim HAUT-RHIN P Q BELFORT N19 Masevaux Thann Burnhaupt le haut D419 D466 N66 Altkirch Bollwiller A36 - E54 - E60 Wittenheim D432 Ottmarsheim Sausheim Rixheim MULHOUSE Village Neuf Huningue Ranspach le bas Hégenheim St Louis Hésingue BASEL D463 D473 A35 - E25 - E60 SUISSE N3 Document édité en janvier km Source : CRCI

5 3 Vacances, week-end ou long séjour, plus de 120 appartements meublés de tourisme, gîtes de France et chambres d hôtes vous réservent le meilleur accueil à Strasbourg ou dans sa région. Les renseignements figurant dans ce document sont fournis sous l entière responsabilité des loueurs et ne peuvent engager la responsabilité de l Office de Tourisme. Nous vous engageons vivement à : vérifier l exactitude des indications, en particulier le coût des charges et services habituels ; solliciter auprès du loueur un contrat de location accompagné d un état descriptif détaillé. Comment lire une rubrique Période de location Référence au plan Adresse du logement Classement (voir page suivante) Localité Capacité Superficie 4 personnes, 120m 2 MT Altitude : 150 m Location : 1/01/06 au 31/12/06 Adresse du logement Loft 3 pièces - cuisine - 4e étage avec ascenseur - appartement non fumeur - possibilité d accueillir 6 personnes - climatisation - terminal internet - linge de maison fourni - possibilité de lits d appoint - parking public place Kléber - location 1 nuit : 280 euros - week-end : 550 euros. dlnlmivte Contact propriétaire : Mme NOM Prénom - Adresse (numéro + rue) STRASBOURG - Tél. : téléphone - Fax : Télécopie site internet - adresse du courrier électronique Prix à la semaine : 900 à 1500 ch. incl. Propriétaire Charges incluses ou non incluses Tarifs en Euros, (prix indiqués non contractuels), la taxe de séjour est en supplément Détail de la literie Équipement complémentaire s ajoutant à l équipement de base prévu par le classement ci-dessus

6 Les Meublés de Tourisme et Gîtes de France ci-après ont été classés suivant les critères établis par arrêté ministériel du 8 janvier Meublés de tourisme (MT) classés par étoiles (tous les équipements disponibles dans un meublé classé 1 étoile se retrouvent automatiquement dans un meublé 2 étoiles et ainsi de suite). 4 Logement meublé, doté d un système de chauffage, d une cuisine équipée, d une salle de bain et de toilettes et bénéficiant d un emplacement voiture et d un téléphone à proximité. Logement meublé harmonieusement de bon confort, avec possibilité de louer sur place du linge de maison et équipé d une prise d antenne TV. Meublé de qualité et confort supérieurs, équipé d appareils électroménagers, avec téléphone, TV, d un emplacement de voiture privatif et la possibilité de service payant de ménage à la demande. Meublé de grande qualité avec baignoire, four à micro-ondes, lave-linge et sèche-linge à partir de 6 personnes. Meublé de très grande qualité, offrant des équipements à partir de 3 personnes (lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge), un téléphone sans fil, une chaîne hi-fi, un magnétoscope et des équipements de loisirs. E.C. : en cours de classement (meublé ayant demandé un classement actuellement en cours d instruction). Gîtes de France (GF) labellisés par épis Le label par épis correspond aux éléments de confort et d équipement. L attribution des épis est effectuée sur la base d une grille nationale de critères objectifs. Le gîte classé 2 épis intègre automatiquement les éléments du gîte 1 épi et ainsi de suite. Appartement ou maison de bon confort, doté(e) d une cuisine équipée, d une salle d eau ou salle de bain, d un chauffage adapté aux périodes de location proposées. Outre une qualité supérieure de mobilier et de décoration et un équipement complet (électroménager, ) ce logis comprend en général un espace-loisirs. Gîte très bien agencé, incluant une salle de séjour ou un coin-détente, et proposant un espace loisirs avec salon de jardin et jeux pour enfants. Gîte de très grande qualité, spacieux, situé dans un environnement remarquable avec coin repas et salon, garage ou abri de voiture, lits faits à l arrivée et espace privatif aménagé avec salon de jardin et jeux pour enfants. CR : Gîte en cours de reclassement. - CC : En cours de classement. Chambres d Hôtes (CH réf. ) chambre d hôte référencée / (CH ) labellisés par les Gîtes de France Les chambres d hôtes sont des chambres meublées situées chez l habitant, assorties de prestations telles que le service du petit-déjeuner et de nettoyage. Le linge de maison est fourni. Ces chambres ont été visitées et répondent à des normes de confort leur permettant d être labellisées (Gîtes de France, en épis) ou de répondre au référentiel mis en place par la Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d Initiative. E.C. : En cours de référencement ou labialisations.

7 Répertoire Page 1 - MEUBLÉS SITUÉS A STRASBOURG STRASBOURG MEUBLÉS SITUÉS DANS LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE STRASBOURG BISCHHEIM ENTZHEIM FEGERSHEIM GEISPOLSHEIM HOENHEIM ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN.. 20 LAMPERTHEIM LINGOLSHEIM NIEDERHAUSBERGEN PLOBSHEIM SCHILTIGHEIM SOUFFELWEYERSHEIM MEUBLÉS DE TOURISME ET GÎTES DE FRANCE, SITUÉS DANS LA RÉGION AVOLSHEIM BALBRONN BENFELD BERNOLSHEIM BERSTETT BIRKENWALD BISCHOFFSHEIM BREITENAU BREUSCHWICKERSHEIM BRUMATH DAMBACH DAMBACH-LA-VILLE DETTWILLER DIEFFENTHAL DINGSHEIM DURNINGEN EPFIG GERSTEIN GINGSHEIM GRENDELBRUCH GRIES GRIESHEIM-PRES-MOLSHEIM. 30 GRIESHEIM-SUR-SOUFFEL HANGENBIETEN HENGWILLER HINDISHEIM HOHENGOEFT HUTTENHEIM Page INNENHEIM KURTZENHOUSE LANGENSOULTZBACH LE SAULCY LES HAUTS DE KINGENTHAL. 33 MARLENHEIM MARMOUTIER MUTTERSHOLTZ NEUVE-EGLISE NIEDERNAI OBERNAI ORBEY PFETTISHEIM RANRUPT REIPERTSWILLER ROSHEIM ROTTELSHEIM SAINT-PIERRE-BOIS SAVERNE SOUFFLENHEIM STOTZHEIM THANVILLE TRAENHEIM WINGESHEIM WINTZENHEIM-KOCHERSBERG CHAMBRES D HÔTES, SITUÉS À STRASBOURG STRASBOURG a - CHAMBRES D HÔTES, SITUÉS DANS LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE STRASBOURG ECKBOLSHEIM FEGERSHEIM HOLTZHEIM ILLKIRCH GRAFFENSTADEN.. 43 SCHILTIGHEIM BLAESHEIM LIPSHEIM b - CHAMBRES D HÔTES SITUÉS DANS LA RÉGION BREUSCHWICKERSHEIM GRIESHEIM PRES MOLSHEIM. 45 PFETTISHEIM WANGENBOURG-ENGENTHAL. 45 KURTZENHOUSE LIMERSHEIM MANIFESTATIONS

8 6 Légendes O Balcon t Terrasse j Jardin d Douche b Baignoire l Lave-linge n Sèche-linge L Lave-vaisselle m Micro-ondes B Barbecue s Salon de jardin V TV couleurs c Animaux bienvenus i Animaux non souhaités E Chauffage électrique H Chauffage central au bois F Chauffage central au fioul G Chauffage central au gaz T Téléphone dans le logement C Chèques vacances acceptés w Lit 1 personne x Lit 2 personnes u Convertible 1 personne v Convertible 2 personnes

9 1 Meublés de Tourisme, situés à Strasbourg Locations répertoriées par ordre décroissant : étoiles ou épis, puis capacité. 4 personnes, 120m 2 MT 1-4 Place Kléber - Loft Kléber Loft 3 pièces - vue sur Cathédrale et place Kléber - cuisine - 4 e étage avec ascenseur - appartement non fumeur - possibilité d accueillir 6 personnes - climatisation - terminal internet - linge de maison fourni - possibilité de lits d appoint - parking public place Kléber - location week-end : 550 euros. Contact propriétaire : Mme A. STUCKY-ARZROUNI - 1-4, Place Kléber Strasbourg - Tél. : Fax : info@loft-kleber.com Prix à la semaine : 950 à 1500 ch. incl. / Prix par nuitée : 250 à 280 ch. incl. dlnlmivte 2 personnes, 45m 2 MT 27 place de la Cathédrale - Résidence Cathédrale Résidence face à la cathédrale - 1 pièce modulable en 2 pièces - coin cuisine - 3 e étage avec ascenseur - téléphone direct - climatisation - TV satellite - garage - service de ménage - linge de maison fourni. dbvt Contact propriétaire : HOTEL CATHEDRALE 13, place de la Cathédrale Chambre avec vue Strasbourg - Tél. : Prix à la semaine : 540 à 690 ch. incl. / Prix par nuitée : 80 à 140 ch. incl. CRONENBOURG 2 à 6 personnes, 90m 2 MT 172 route d Oberhausbergen Appartement 4 pièces - cuisine - rez-de-chaussée d une maison - 4 km du centre - bus - tram - linge de maison fourni. tjdbllmbsvtf Contact propriétaire : M. B. BECK - 172, route d Oberhausbergen Strasbourg Cronenbourg - Tél. : mt.b.beck@tele2.fr Prix à la semaine : 279 à 340 ch. incl. 7

10 1 à 5 personnes, 95m 2 MT 16 allée Richard Wagner Appartement 4 pièces - cuisine équipée - 3 e étage sans ascenseur - près du parc de l Orangerie et du Palais de l Europe - TV cablée - chaine hifi - lit d enfant sur demande - garage - local à vélo - balcon sur cour intérieure fermée - linge de maison fourni - réduction pour longue durée. Contact propriétaire : Mme C. CHARRON-OERTEL - 34, Avenue Lily La Celle Saint Cloud - Tél. : Fax : Cecile_charron@yahoo.fr Prix à la semaine : 500 à 700 ch. incl. / Prix par nuitée : 200 à 250 ch. incl. 4 personnes, 51m 2 MT 4 Rue des Couples Appartement 3 pièces - cuisine équipée - 2 e étage sans ascenseur - à 5 minutes à pied de la Cathédrale - lit d enfant sur demande - linge de maison fourni - lecteur CD - TV numérique - internet haut débit - loue au week-end : à partir de 200 euros. Contact propriétaire : M. F. LASSALLE - 28, Rue du 28 Novembre Erstein - Tél. : au-petit-bonheur@voila.fr Prix à la semaine : 420 ch. incl. 1 à 4 personnes, 60m 2 MT 7 quai Finkwiller Appartement 3 pièces - cuisine - dans immeuble de caractère, près de la Petite-France, en face de la caserne des pompiers - 2 e étage sans ascenseur - téléphone à carte - TV satellite - linge de maison fourni - accès Internet + WIFI - prix selon nombre de personnes - toutes durées de location. Contact propriétaire : M. et Mme N. FRITZ - 7, quai Finkwiller Strasbourg - Tél. : mail@fink7.com Prix à la semaine : 455 à 515 ch. incl. / Prix par nuitée : 50 à 106 ch. incl. OdblLmVTF blmivte dllmivte 2 à 4 personnes, 47m 2 MT 26 Passage Walter Benjamin Appartement 1 pièce - coin-cuisine - proche de la place Broglie et de l Opéra - rez-de-chaussée dans ruelle - chaine hifi - linge de maison fourni. 1 w 1 w 1 u 2 u 8 dlnlmvg Contact propriétaire : M. A. DREVAL - 10, Route de Saverne Oberhausbergen - Tél. : contact@strasbourg-location.fr Prix à la semaine : 300 à 450 ch. incl.

11 E3 STRASBOURG NEUDORF 2 à 4 personnes, 57m 2 MT 10 Rue des Carmes Appartement 3 pièces - cuisine équipée - 10 minutes du centre ville - linge de maison sur demande - 50 m de la station tram - lecteur CD/DV et Dvthèque - lit et chaise enfant - prix dégressif pour période longue. Contact propriétaire : Mme E. GODARD - 20, rue Corot Montbeliard - Tél. : michel.godard19@wanadoo.fr Prix à la semaine : 200 à 300 ch. non incl. OdliVG 2 à 4 personnes, 60m 2 MT 3 quai de la Bruche Appartement 60 m 2 - située dans la Petite-France - 2 pièces - cuisine - 1 er étage sans ascenseur - linge de maison fourni - location à la nuitée pour 2 nuits minimum. Contact propriétaire : M. G. MARTIN - Tél. : Fax : Prix à la semaine : 450 ch. incl. / Prix par nuitée : 68 à 68 ch. incl. 2 à 4 personnes, 40m 2 MT 5 quai de la Bruche 2 pièces meublées à l ancienne - cuisine - 1 er étage sans ascenseur - au cœur de la Petite France, vue sur les canaux de l Ill, près de la terrasse panoramique - location nuit : 65 euros pour 1 ou 2 pers. 79 euros pour 3 ou 4 pers. Contact propriétaire : Mme E. ZANFONATO - 31, Route de Badménil SCI 5, quai de la Bruche Baccarat - Tél. : zanfonato.silvio@wanadoo.fr Prix à la semaine : 364 à 442 ch. incl. / Prix par nuitée : 65 à 79 ch. incl. blmivtf dmcvg 2 à 3 personnes, 31m 2 MT 1 Place de la Grande Boucherie Appartement 1 pièce - cuisine - proche de la cathédrale et du musée historique - au coeur de la ville dans la zone piétonne - 1 er étage sans ascenseur - chaîne hifi - linge de maison fourni. 1 u OdsVF Contact propriétaire : M. A. DREVAL - 10, Route de Saverne Oberhausbergen - Tél. : contact@strasbourg-location.fr Prix à la semaine : 300 à 350 ch. incl. 9

12 CRONENBOURG 2 personnes, 38m 2 MT 12 Rue Bastian Appartement 38 m 2 dans la maison du propriétaire 2 pièces - cuisine - linge de maison sur demande - peut accueillir 4 personnes - location week-end : 110 euros. Contact propriétaire : Mme C. BERNHARD - 12, Rue Bastian Strasbourg - Tél. : Prix à la semaine : 350 ch. incl. / Prix par nuitée : 50 ch. incl. 2 personnes, 40m 2 MT 11 Rue Westercamp - Villa Novarina Studio standing- kitchenette - terrasse - dans maison d architecte - à proximité du Parc de l Orangerie et du Conseil de l Europe - proche centre ville - wifi - piscine - climatisation -ascenseur - linge de maison fourni - entretien quotidien - parking et garage - petit-déjeuner buffet - référencé sous les Ambassadeurs Michelin prix week-end : 290 petit-déj. inclus. Contact propriétaire : Christine CLAUS 11, Rue Westercamp Strasbourg - Tél. : Fax : clauschristine@wanadoo.fr Prix à la semaine : 455 ch. incl. / Prix par nuitée : 150 ch. incl. jdmvg OtjdlnmiVTF 2 personnes, 26m 2 MT 5 Place Henry Dunant Studio - coin cuisine - situé au coeur de la Petite- France - vue panoramique - linge de maison fourni - garage à vélo. 10 Contact propriétaire : Mme C DOPPLER - 14, Rue Léon Ungemach Schiltigheim - Tél. : doppler.chantal@aliceadsl.fr Prix à la semaine : 190 à 230 ch. incl. dmcvte 2 personnes, 23m 2 MT 16 Grand Rue Studio - coin cuisine - plein centre secteur piétonnier - rez-de-chaussée sur courette privative - linge de maison fourni - internet gratuit - location minimum : 2 nuits : 140 euros - 3 à 6 jours : 60 euros la nuit - location au mois à convenir (tél le matin). dmsivte Contact propriétaire : M. F. HAAR - 16, Grand Rue Strasbourg - Tél. : hfrancis2@free.fr Prix à la semaine : 192 à 370 ch. incl.

13 2 personnes, 54m 2 MT 1 rue du Miroir Appartement 2 pièces - cuisine - en duplex situé dans immeuble classé du 18 e - centre-ville - 1 er étage sans ascenseur - local à bicyclette - linge de maison fourni - magnétoscope. Contact propriétaire : M D. KLEIN - 4, Quai St Thomas Strasbourg - Tél. : dom.klein@club-internet.fr Prix à la semaine : 305 à 400 ch. incl. blivte 2 personnes, 25m 2 MT 1 Rue Gustave Doré Studio - 1 er étage - centre ville - linge de maison et petit-déjeuner fournis - Internet - location par jour : 70 euros - logement pouvant accueillir 4 personnes. Contact propriétaire : Mme M. LESIMPLE - 5, Rue du Versant Vendenheim - Tél. : lesimplemartine@evc.net Prix à la semaine : 350 ch. incl. / Prix par nuitée : 70 ch. incl. 2 personnes, 21m 2 MT 8 Rue du Sanglier Studio 21 m 2 non fumeur - cuisine - 2 e étage sans ascenseur - situé en zone piétonne au coeur de la ville - linge de maison fourni - location week-end : 120 euros - à la journée : 60 euros- arrivée avant 20 h - départ avant 12 h. Contact propriétaire : Mme D. SIGRIST - 11, Rue Maréchal Leclerc Souffelweyersheim - Tél. : Fax : d.sigrist@evc.net Prix à la semaine : 300 ch. incl. / Prix par nuitée : 60 à 65 ch. incl. bmivte dlmive 2 personnes, 35m 2 MT 3 Rue de Phalsbourg Appartement centre ville - 5 e étage avec ascenseur - 2 pièces - cuisine - linge de maison fourni - lecteur CD/ DVD - lit de bébé sur demande - peut accueillir 4 personnes. tbllmsive Contact propriétaire : M. et Mme R. TREBUTIEN - 9, Longchamp Bitschwiller lès Thann - Tél. : sophie.trebutien@wanadoo.fr Prix à la semaine : 320 ch. incl. 11

14 ROBERTSAU 5 personnes, 85m 2 MT Altitude : 140 m Location : 01/01/07 au 31/12/07 13 rue des Peupliers Appartement 2 pièces - cuisine - à l étage de la maison du propriétaire, situé dans un quartier résidentiel à côté d une rivière, à 3 km du centre - linge de maison fourni - parking clos. 3 w jdblbsive Contact propriétaire : M. et Mme LEHR - 13, rue des Peupliers Strasbourg Robertsau - Tél. : Prix à la semaine : 328 à 382 ch. incl. E3 STRASBOURG NEUDORF 2 à 4 personnes, 84m 2 MT Altitude : 150 m Location : 01/04/07 au 31/10/07 et 25/11/07 au 31/12/07 5a Rue d Erstein Appartement 3 pièces - cuisine - 2 e étage sans ascenseur - à 200 m station de tram à 10 minutes du centreville - parking commun - draps fournis - loue du 01/04 au 31/10 et du 25/11 au 31/12. Contact propriétaire : M. L. CLAUSS - 5a, Rue d Erstein Strasbourg - Tél. : tjblnmsvf Prix à la semaine : 290 ch. incl. 2 à 4 personnes, 34m 2 MT 6 rue Adolphe Würtz - Résidence Cour des Lauréats Appartement 2 pièces donnant sur cour intérieure - coin cuisine - rez-de-chaussée - proche de la cathédrale - parking proche - linge de maison sur demande - garage à vélos - chaise et lit bébé - lecteur DVD et DVthèque. bmive Contact propriétaire : Mme E. GODARD - 20, rue Corot Montbeliard - Tél. : michel.godard19@wanadoo.fr Prix à la semaine : 280 ch. non incl. ROBERTSAU 2 à 4 personnes, 50m 2 MT 67 Rue Kempf Appartement 2 pièces - cuisine - rez-de-chaussée - proche de la maison des propriétaires - linge de maison fourni - parking. 12 jdlivg Contact propriétaire : M C. SCHNITZLER - 67, Rue Kempf Strasbourg - Tél. : Fax : Prix à la semaine : 380 à 400 ch. incl.

15 E3 STRASBOURG NEUDORF 2 à 4 personnes, 47m 2 MT 44 Rue de Ribeauvillé Appartement 1 pièce, cuisine, rez-de-chaussée, garage à vélo, parking dans cour intérieure sécurisée (accès avec clef), linge de maison fourni, prix par nuit : 49 euros pour 2 per. petits-déjeuner inclus tout à proximité : transports, magasins, etc, ménage en fin de séjour, poss. lits d appoint. Contact propriétaire : M. M. WAGNER - 44, Rue de Ribeauvillé Strasbourg Neudorf - Tél. : sandystudio67@yahoo.fr Prix à la semaine : 280 à 390 ch. incl. / Prix par nuitée : 49 à 69 ch. incl. 1 à 4 personnes, 50m 2 MT 1 rue Ste Hélène- FLORIAND - Résidence les Drapiers Appartement 2 pièces - cuisine - 1 er étage avec ascenseur - près de la place Kléber - linge de maison sur demande - lit d appoint sur demande - prix selon dates et durée de location. Contact propriétaire : M R. WENDLING c/o WERNER - 28, Rue de Soultz Strasbourg - Tél. : Fax : ROGER6749@orange.fr Prix à la semaine : 220 à 350 ch. incl. / Prix par nuitée : 36 à 130 ch. incl. 1 à 4 personnes, 50m 2 MT bcvf blvce 3 rue du Savon - MICAREY Appartement 2 pièces - cuisine - 3 e étage avec ascenseur - près place Kléber - sur demande : linge de maison et location lit d appoint. 3 w OblVCF Contact propriétaire : M R. WENDLING c/o WERNER - 28, Rue de Soultz Strasbourg - Tél. : Fax : ROGER6749@orange.fr Prix à la semaine : 240 à 360 ch. incl. / Prix par nuitée : 45 à 110 ch. incl. 1 à 4 personnes, 50m 2 MT 1 rue Ste Hélène - Résidence Les Drapiers - LUCAS 2 pièces - cuisine - 2 e étage avec ascenseur - près de la place Kléber - linge de maison sur demande - lits d appoint sur demande pour personnes supplémentaires. 2 w blvce Contact propriétaire : M R. WENDLING c/o WERNER - 28, Rue de Soultz Strasbourg - Tél. : Fax : ROGER6749@orange.fr Prix à la semaine : 220 à 340 ch. incl. / Prix par nuitée : 40 à 100 ch. incl. 13

16 2 à 3 personnes, 36m 2 MT 64 rue du Faubourg National Studio - coin cuisine - 2 e étage sans ascenseur 1 w dive Contact propriétaire : Mme BUTSCHA - 28, rue de Sélestat Benfeld - Tél. : Prix à la semaine : 190 ch. incl. 1 à 3 personnes, 22m 2 MT 3 Rue du Savon - PATRIN Appartement 1 pièce - cuisine - 2 e étage avec ascenseur - centre ville près place Kléber - linge de maison sur demande. 1 w Contact propriétaire : M R. WENDLING c/o WERNER - 28, Rue de Soultz Strasbourg - Tél. : Fax : ROGER6749@orange.fr Prix à la semaine : 180 à 270 ch. incl. / Prix par nuitée : 40 à 90 ch. incl. 2 personnes, 30m 2 MT E3 STRASBOURG NEUDORF blcvcf Altitude : 140 m Location : 01/01/07 au 31/12/07 63 route de l Hôpital Studio - coin cuisine - 5 e étage avec ascenseur - à 50 m d une station de tram : accès direct au centreville - parking privatif dans cour intérieure sécurisée - location de draps sur demande - tarifs dégressifs suivant durée et période. divf Contact propriétaire : M. J.-P. KAEFFER - Villa Les Sapins Wisches - Tél. : Prix à la semaine : 200 à 250 ch. incl. 2 personnes, 33m 2 MT 122 Grand Rue Appartement 2 pièces - coin cuisine - 3 e étage sans ascenseur - situé en zone piétonne - vue sur les jardins de St Thomas - linge de maison fourni - chaine hifi. 14 bvte Contact propriétaire : M D. KLEIN - 4, Quai St Thomas Strasbourg - Tél. : dom.klein@club-internet.fr Prix à la semaine : 240 à 350 ch. incl.

17 2 personnes, 30m 2 MT 46 Fossé des Tanneurs Appartement 1 pièce - cuisine - dans zone piétonne Petite-France - 1 er étage avec ascenseur - linge de maison sur demande - draps fournis - garage sur demande - chauffage en sus - proximité d un parking sur demande - prix dégressif selon durée - prix au mois : à convenir. Contact propriétaire : M. et Mme S. et R. LAPP - 41a, rue du Village Kurtzenhouse - Tél. : Fax : flapp@free.fr Prix à la semaine : 160 à 300 ch. non incl. / Prix par nuitée : 40 à 60 ch. non incl. 2 personnes, 28m 2 MT 29 Rue des Juifs Studio - coin cuisine - 1 er étage sans ascenseur - intérieur : plafond poutres du 13 e siècle classées polychromées - plein centre - quartier historique à deux pas du centre piétonnier - vue sur la cathédrale - garage à vélo - parking proche - vue panoramique - prix dégressif selon durée. Prix à la semaine : 190 à 300 ch. non incl. / Prix par nuitée : 40 à 50 ch. non incl. 1 à 2 personnes, 23m 2 MT bitce bmcve Contact propriétaire : Mme F. VIX - 49, Rue du Général Leclerc Saverne - Tél. : rue Adolphe Wurtz - Résidence La Cour du Lauréat Studio donnant sur une cour intérieure - kitchenette - 1 er étage sans ascenseur - proche cathédrale - parking proche - draps sur demande. 1 w Contact propriétaire : M. ZAGULA - 24 b, rue de la Fosse-aux-Loups Guebwiller - Tél. : ROBERTSAU dmvc Prix à la semaine : 150 à 210 ch. non incl. 6 personnes, 90m 2 MT E.C. Altitude : 150 m Location : 01/07/07 au 31/08/07 125A Rue Boecklin Appartement 4 pièces - coin cuisine - parking - garage à vélos - linge de maison fourni - prix plus élevé en hiver. tjdblnlmbs cvte 1 w 1 w CH3 2 x Contact propriétaire : Mme JOUBAUD - 125, A, rue Boecklin Strasbourg - Tél. : joubaud.catherine@clubinternet.fr Prix à la semaine : 250 à 450 ch. incl. / Prix par nuitée : 30 à 80 ch. incl. 15

18 4 personnes, 48m 2 MT E.C. Altitude : 150 m Location : 15/06/07 au 15/09/07 et 15/12/07 au 31/12/07 70 Rue du Faubourg National Appartement - 1 er étage - 1 pièce - ascenseur - coin cuisine - proche du tram - prêt de vélo - linge de maison fourni - garage. Contact propriétaire : M. T. MULLER - 24A, Rue des Tuiles Wittelsheim - Tél. : thierry.muller41@wanadoo.fr Prix à la semaine : 350 ch. incl. dbivg 3 à 4 personnes, 65m 2 MT E.C. Altitude : 150 m Location : 01/04/07 au 30/09/07 19 rue de Lausanne Appartement 3 pièces - cuisine - au 13 e étage avec ascenseur - garage - linge de maison sur demande - location minimale de 15 jours uniquement en été - vue panoramique. 16 Contact propriétaire : M. OFFENSTEIN - 9, rue de l Hôpital Dannemarie - Tél. : Prix à la semaine : 400 ch. non incl. 2 à 4 personnes, 125m 2 MT E.C. 3 Quai St Nicolas Appartement 4 pièces - cuisine - 2 e étage sans ascenseur - dans immeuble du 16 e siècle - au centre ville à 5 mm à pied de la cathédrale et de la Petite-France - vue panoramique - appartement non fumeur - cour intérieure commune - parking privé sur demande- wifi - linge de maison fourni - location week-end : à partir de 350 euros - pouvant accueillir 6 personnes. Contact propriétaire : Mme A. BARSANTI - 3, Quai St Nicolas Strasbourg - Tél. : info@locationsaisonniere-strasbourg.fr Prix à la semaine : 700 à 1100 ch. incl. tdbllmivf bllmvtg 2 à 4 personnes, 80m 2 MT E.C. 22 Place de la Cathédrale Appartement 3 pièces - cuisine équipée - 3 e étage sans ascenseur - linge de maison sur demande - possibilité de lit d appoint - ménage final + 30 euros - animal + 30 euros. dlnlmcve 1 w Contact propriétaire : Mme A. BASTIAN - 22, Place de la Cathédrale Strasbourg - Tél. : helmut.neusser@neuf.fr Prix à la semaine : 600 à 900 ch. incl. / Prix par nuitée : 150 à 200 ch. incl.

19 17 2 à 4 personnes, 33m 2 MT E.C. 29 Place du Vieil Hôpital Appartement composé d une pièce principale (coin cuisine et convertible 2 personnes) communicante à une chambre (lit double) - 2 e étage sans ascenseur - linge de maison fourni - vue sur la Cathédrale - situation en plein centre historique - parking payant à proximité. Contact propriétaire : M FREYSZ - 20, Rue Principale Quatzenheim - Tél. : cfreysz@free.fr Prix à la semaine : 300 à 400 ch. incl. / Prix par nuitée : 60 à 80 ch. incl. 2 à 3 personnes, 80m 2 MT E.C. dmcve 3 Allée de la Robertsau Appartement 3 pièces - cuisine équipée - 5 e étage avec ascenseur - proximité de l Université - du parc de l Orangerie et du Conseil de l Europe - Internet - TV cablé - chaine hi-fi - linge de maison fourni - parking sur demande - tarif pour 3 personnes - prix au mois à convenir - location week-end : 300 euros. dlcvte Contact propriétaire : M. et Mme ELKOUBY - 3, Allée de la Robertsau Strasbourg - Tél. : Fax : felkouby@free.fr Prix à la semaine : 500 à 700 ch. incl. 2 personnes, 33m 2 MT E.C. 7 Rue Mercière Appartement - 2 e étage sans ascenseur - 1 pièce - coin cuisine - au coeur du centre ville à 2 pas de la cathédrale et du parking Gutenberg - zone piétonne - linge de maison fourni. 1 w blcve Contact propriétaire : Mme P. LIENHARD - 2, Rue Lamartine Souffelweyersheim - Tél. : lienhard.patricia@wanadoo.fr Prix à la semaine : 450 à 490 ch. incl. / Prix par nuitée : 70 à 80 ch. incl.

20 C3 BISCHHEIM 2 Meublés de Tourisme, situés dans la communauté urbaine de Strasbourg Locations répertoriées par ordre décroissant : étoiles ou épis, puis capacité. 2 à 5 personnes, 68m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 4 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 1 Rue des Bouvreuils Appartement 3 pièces - coin-cuisine - rez-de-chaussée sur jardin - ascenseur - linge de maison fourni - parking - climatisation - chauffage par geothermie - garage à vélo. 3 w 18 Contact propriétaire : M. D. BARBE - 24, Rue des Jardins Ennery - Tél. : F1 ENTZHEIM Prix à la semaine : 400 à 800 ch. incl. 2 personnes, 35m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 17 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 80 route de Strasbourg Appartement 1 pièce - coin cuisine - rez-de-chaussée - dans maison du propriétaire - proche de l aéroport - espace jeux - linge de maison fourni - télephone avec carte téléséjour - location chambre d hôte: 42 euros (2 pers + 2 petits déjeuner)- parking - lave-linge et sèche-linge en commun - pouvant accueillir 4 personnes. Contact propriétaire : M. D. STENZEL - 80, route de Strasbourg Entzheim - Tél. : Fax : stentzel.daniel@neuf.fr Prix à la semaine : 235 à 270 ch. incl. / Prix par nuitée : 42 à 45 ch. incl. G2 FEGERSHEIM tjdbllmbsivte jdlnbsivtf 2 à 4 personnes, 50m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 1 km FEGERSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 14 Rue du Moulin - LES POMMIERS Appartement loft - coin cuisine - située à 10 minutes de Strasbourg - 1 er étage - parking - linge de maison fourni - vue sur la campagne - jardin 4000 m 2 - possibilité de lit bébé sur demande. OtjdlLmBsiV TCF Contact propriétaire : M. et Mme RUHLMANN - 14, Rue du Moulin LES POMMIERS Fegersheim - Tél. : lespommiers@free.fr Prix à la semaine : 420 à 620 ch. incl. / Prix par nuitée : 100 à 120 ch. incl.

21 G2 FEGERSHEIM 1 à 4 personnes, 100m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 0,5 km FEGERSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 7 Rue Oberviller Appartement 3/4 pièces - rez-de-chaussée de la maison du propriétaire - salle à manger avec coin cuisine équipée + salon - lave-linge en commun - situé à 12 km de Strasbourg et à 150 m des commerces - linge de maison fourni - location week-end : 120 à 130 euros. Contact propriétaire : M et Mme J. HIVERT - 7, Rue Oberviller Fegersheim - Tél. : hivert67@free.fr Prix à la semaine : 275 à 300 ch. incl. G2 FEGERSHEIM jdblmsivtcg 2 personnes, 31m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 1 km FEGERSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 14 Rue du Moulin - LES POMMIERS Studio dans maison située à 10 minutes de Strasbourg - 1 er étage - parking - linge de maison fourni - vue sur campagne - jardin 4000 m 2 - possibilité d un lit de bébé sur demande Contact propriétaire : M. et Mme RUHLMANN - 14, Rue du Moulin LES POMMIERS Fegersheim - Tél. : lespommiers@free.fr Prix à la semaine : 210 à 280 ch. incl. / Prix par nuitée : 45 à 55 ch. incl. G1 GEISPOLSHEIM 2 à 4 personnes, 80m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 10 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 C3 HOENHEIM 6 Rue Lefèbvre - Geisposlheim-gare Appartement 4 pièces- cuisine - 1 er étage dans la maison du propriétaire - linge de maison fourni - TV cablé - garage à vélo - parking- centre commercial à proximité - location 80 m 2 pour 4 personnes : 350 euros - location 50 m 2 pour 2 personnes : 280 euros. Contact propriétaire : Mme G. DISS - 6, Rue Lefèbvre Geispolsheim - Tél. : jdllmbsivtcf Prix à la semaine : 280 à 350 ch. non incl. 1 à 4 personnes, 78m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 5 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 6 impasse de la Charente Appartement 4 pièces - cuisine - 1 er étage dans villa du propriétaire, à 6 km du centre - linge de maison sur demande - tarif dégressif selon date et durée - parking. jdbllmbsivtef dblcvtcfg Contact propriétaire : M. J. GONZALEZ - 6, impasse de la Charente Hoenheim - Tél. : jgonzale@estvideo.fr Prix à la semaine : 260 à 360 ch. incl. / Prix par nuitée : 50 à 65 ch. incl. 19

22 G3 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN 1 à 4 personnes, 49m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 6 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 3 rue de la Chapelle Appartement 1 pièce - cuisine - RDC - dans maison située dans un cadre de verdure à 6 km du centre - linge de maison fourni - lit d enfant disp. - parking dans la rue - prix selon nombre de personne. G3 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN jdllscvcf Contact propriétaire : M. J.-J. HEITZ - 3, rue de la Chapelle Illkirch Graffenstaden - Tél. : Fax : Prix à la semaine : 230 à 290 ch. incl. 1 à 2 personnes, 37m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 6 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 3 rue de la Chapelle Appartement 1 pièce - cuisine - rez-de-jardin hors sol dans maison à 6 km du centre, dans un cadre de verdure - linge de maison fourni - parking dans la rue - prix selon nombre de personnes. 20 Contact propriétaire : M. J.-J. HEITZ - 3, rue de la Chapelle Illkirch Graffenstaden - Tél. : Fax : B2 LAMPERTHEIM Prix à la semaine : 180 à 200 ch. incl. 4 à 5 personnes, 80m 2 MT Altitude : 170 m - GARE : 3 km VENDENHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 15 le Griesheimerberg Duplex 4 pièces - cuisine équipée - dans une maison bi-familiale, à 10 km du centre - vue sur la campagne - meubles d époque - parking - nuitée : 70 - weekend : poss. lit suppl. services hôteliers - local à vélos. Sur demande : lave-linge, sèche-linge, lits supplémentaires - linge de maison sur demande. Contact propriétaire : M et Mme H. BREL - 15, le Griesheimerberg Lampertheim - Tél. : elisabethbrel@hotmail.com Prix à la semaine : 301 à 385 ch. incl. F2 LINGOLSHEIM jdlscvcf tjblnlmbivf 2 à 4 personnes, 65m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 6 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 28 rue Victor Hugo Appartement 2/3 pièces - cuisine - rez-de-jardin dans villa, à 6 km du centre dans cadre de verdure - TV cablée - draps fournis - autre linge sur demande - sèche-linge en commun - garage - descriptif détaillé avec photos - prix charges comprises selon période, durée et nombre de personnes - locations du samedi au samedi. jdlnmbscvtf Contact propriétaire : M. et Mme KOCH - 28, rue Victor Hugo Lingolsheim - Tél. : sweethome@evc.net Prix à la semaine : 230 à 340 ch. incl. 1 w 2 x 2 x

23 F2 LINGOLSHEIM 2 personnes, 33m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 6 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 7 rue de Lausanne Studio - coin cuisine - 1 er étage avec ascenseur - linge de maison sur demande - parking. Contact propriétaire : M. D. SCHNEIDER - 17, rue du 19 Mars Surgeres - Tél. : C2 NIEDERHAUSBERGEN Prix à la semaine : 167 à 231 ch. non incl. 2 personnes, 46m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 6 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 13 Rue du Fort Foch Maison 2 pièces - coin-cuisine agencée complète - séjour bureau - lit 140 x 200 m fait à l arrivée - 1 er étage - verdure en lisière ouest de Strasbourg - bus N 6 et 6a en direct au centre ville - terrasse vue panoramique sud - entrée indépendante de la maison du propriétaire - garage privé - linge de maison fourni - chauff. électri. indi. - tarif dégressif - minimum 2 nuits. Contact propriétaire : M et Mme G. SIEGEL - 13, Rue du Fort Foch Niederhausbergen - Tél. : Fax : siegelg@wanadoo.fr Prix à la semaine : 300 ch. incl. / Prix par nuitée : 45 à 75 ch. incl. H3 PLOBSHEIM 2 personnes, 23m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 8 km ERSTEIN Location : 01/01/07 au 31/12/07 24 Rue de la Scierie Studio dans la maison du propriétaire - coin cuisine - rez-de-jardin - parking - linge de maison fourni - lit d enfant sur demande - location week-end : 70 euros - logement non fumeur - lit fait à l arrivée - pouvant accueillir 3 personnes. Contact propriétaire : M. et Mme R. HAMM - 24, Rue de la Scierie Plobsheim - Tél. : Fax : Prix à la semaine : 180 à 220 ch. incl. / Prix par nuitée : 30 à 35 ch. incl. D3 SCHILTIGHEIM tdvf tjdlmivte tdlmbsivf 2 personnes, 35m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 3 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 1 rue Vauban Appartement 1 pièce - cuisine - 2 e et dernier étage sans ascenseur - à 2 km du centre de Strasbourg - linge de maison fourni. 1 u jbmvf Contact propriétaire : M. KLOPP-EICHERT - 1, rue Vauban Schiltigheim - Tél. : Fax : Prix à la semaine : 325 à 375 ch. incl. 21

24 D3 SCHILTIGHEIM 2 pers + 1 enfant, 37m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 3 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 10 rue Contades - Résidence Jardin des Roses Appartement 1 pièce - cuisine équipée séparée - 1 er étage avec ascenseur - vue sur la ceinture verte de Strasbourg - 2 km du centre - proche Institutions Européennes - parking privé fermé dans sous-sol compris dans le prix de la location - linge de maison compris (draps, serviettes, torchons) - location 3 nuits : 180 euros. Contact propriétaire : M S. BECKER - 7, Rue du Climont Vendenheim - Tél. : locationmeubles@free.fr Prix à la semaine : 175 à 300 ch. incl. D3 SCHILTIGHEIM 2 personnes, 37m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 3 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 4 rue Contades - Résidence Jardin des Roses Appartement 1 pièce - cuisine - 5 e étage avec ascenseur - vue sur les Vosges - 2 km du centre - près station Tram Rives de l Aar - parking non privatif - draps fournis - ménage hebdomadaire - fer à repasser - sèche-cheveux. Sur demande : garage fermé en sous-sol - linge de toilette - service lavage linge et repassage - remplissage du frigo - prix dégressif dès 3 e semaine. Contact propriétaire : Mme Ch. ORDENER - 4, rue Contades Résidence Jardin des Roses Schiltigheim - Tél. : Fax : ordener.charles@wanadoo.fr Prix à la semaine : 170 à 230 ch. incl. D3 SCHILTIGHEIM 2 personnes, 35m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 3 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 6 Rue Adelshoffen - La Cour de J Anne Maisonnette 35 m 2 située dans la cour fermée d une ferme alsacienne du 18 e siècle au cœur du Vieux Schilik à 15 minutes du centre et de la gare de Strasbourg par bus ou tram - appartement non fumeur - proche du Palais de la Musique et des Congrès et des Institutions Européennes - parking - linge de maison fourni - location 3 nuits : 180 euros - pouvant accueillir 3 personnes. Contact propriétaire : Mme A. SCHIRM - 6, Rue Adelshoffen La Cour de J Anne Schiltigheim - Tél. : La.cour.de.j.anne@hotmail.fr Prix à la semaine : 400 ch. incl. / Prix par nuitée : 75 ch. incl. C3 SOUFFELWEYERSHEIM OtblmsiVF OtblsiVTF OtjdLmBsiVG 2 à 3 personnes, 55m 2 MT Altitude : 148 m - GARE : 7 km STRASBOURG Location : 01/01/07 au 31/12/07 8 rue de la Briqueterie Pavillon indép. dans un cadre de verdure, rez-de-jardin, annexe à la maison du propriétaire, à 10 mn du centre de Strasbourg, intérieur rustique, 1 ch. 1 lit 0,90 x 1,90, 1 ch. 1 lit 1,60 x 1,90, avec cheminée, sortie directe sur véranda couverte, fleurie, coin cuisine équipée, TV cablée, parking, linge de maison fourni, liaison directe bus - tram, proximité : supermaché, port de plaisance, parcours de santé, baignade, location WE 1 nuit : 100 euros - 2 à 6 nuits 50 euros la nuit + 30 euros - tarif semaine : 350 euros. tjdmbsivte Contact propriétaire : Mme PFENDT - 8, rue de la Briqueterie Souffelweyersheim - Tél. : u 1 u 1 u 22 Prix à la semaine : 350 ch. incl. / Prix par nuitée : 50 à 100 ch. incl.

25 3 Meublés de Tourisme et Gîtes de France, situés dans la région Locations répertoriées par ordre décroissant : étoiles ou épis, puis capacité. M12 AVOLSHEIM 9 personnes, 90m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 5 km MOLSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 2 Rue Dompeter - Relais Dompeter Appartement 5 pièces dans un corps de ferme - salle de lecture - jeux pour enfants - parking privé - linge de maison sur demande - lingerie en commun - internet en commun - promenade en sulky pour enfant - piscine - lecteur de DVD - salle de séminaire - caveau - possibilité demi-pension ou petit-déjeuner. Contact propriétaire : M. BACHER - 2, Rue Dompeter Relais Dompeter Avolsheim - Tél. : Fax : information@relais-dompeter.fr Prix à la semaine : 500 à 600 ch. non incl. / Prix par nuitée : 28 à 38 ch. non incl. M12 AVOLSHEIM 6 personnes, 65m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 5 km MOLSHEIM Location : 01/01/07 au 31/07/07 2 Rue Dompeter - Relais Dompeter Appartement dans un corps de ferme - 4 pièces en duplex - salle de lecture - jeux pour enfants - lingerie en commun - Internet en commun - piscine - linge de maison sur demande - promenade en sulky pour enfant - lecteur DVD - salle de séminaire - caveau - possibilité de demi-pension ou petit-déjeuner. Contact propriétaire : M. BACHER - 2, Rue Dompeter Relais Dompeter Avolsheim - Tél. : Fax : information@relais-dompeter.fr Prix à la semaine : 440 à 470 ch. non incl. / Prix par nuitée : 28 à 38 ch. non incl. M12 AVOLSHEIM tdblnlmbsvte tjdllmbsve 5 personnes, 60m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 5 km MOLSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 2 Rue Dompeter - Relais du Dompeter Appartement dans un corps de ferme - 3 pièces - parking privé - linge de maison sur demande - salle de lecture - jeux pour enfants - piscine - internet en commun - lingerie en commun - promenade en sulky pour enfant - piscine - lecteur DVD - salle de séminaire - caveau - possibilité demi-pension ou petit-déjeuner. tjdlmbsvte CH3 CH4 3 w 1 u CH3 3 w Contact propriétaire : M. BACHER - 2, Rue Dompeter Relais Dompeter Avolsheim - Tél. : Fax : information@relais-dompeter.fr Prix à la semaine : 400 à 460 ch. non incl. / Prix par nuitée : 28 à 38 ch. non incl. 23

26 M 11 BALBRONN 5 personnes, 75m 2 GF Altitude : 220 m - GARE : 8 km MOLSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/ Place Pasteur A. Kieffer - chez CATHEL Maison 2 pièces cuisine - dans village - cour fermée - présence d un 2 e gîte dans la maison - linge de maison sur demande - poss randonnées pédestres et à 2 u vélo - bibliothèque - jeux - chauffage inclus - taxe de 3 w séjour en sus - loue au week-end : 105 euros - visite de cave + dégustation. tdblbsivcf Contact propriétaire : Mme C. ANSTOTZ - VITICULTEUR - 51, rue Balbach Balbronn - Tél. : Fax : anstotz@terre-net.fr Prix à la semaine : 245 à 315 ch. incl. M11 BALBRONN 5 personnes, 60m 2 GF Altitude : 220 m - GARE : 5 km MOLSHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 23 rue Neuve Appartement 1 er étage dans maison à colombages mitoyenne à celle du propriétaire - parking - draps fournis - chauffage inclus - taxe de séjour en plus - location week end : 105 euros. 3 w dlmbsce Contact propriétaire : Mme C. FARNER - 24, Rue Neuve Balbronn - Tél. : Fax : Prix à la semaine : 260 à 312 ch. incl. M12 BENFELD 4 personnes, 70m 2 GF Altitude : 160 m - GARE : 1 km BENFELD Location : 01/01/07 au 31/12/07 41 faubourg du Rhin - Gite Rohan Logement 3 pièces attenant à la maison - coin cuisine - RDC - douche et WC dans chaque chambre - linge de maison sur demande - chauffage non inclus. Contact propriétaire : M. et Mme F. JEHL - 36a, rue Rohan Benfeld - Tél. : jdllmbsivtce Prix à la semaine : 170 à 310 ch. non incl. M12 BENFELD 4 personnes, 70m 2 GF Altitude : 160 m - GARE : 1 km BENFELD Location : 01/01/07 au 31/12/07 41 faubourg du Rhin - Gite Grand Rempart Logement 3 pièces - coin cuisine - 1 er étage dans maison à la campagne - linge de maison sur demande - parking - chauffage non inclus. Contact propriétaire : M. et Mme F. JEHL - 36a, rue Rohan Benfeld - Tél. : tjdblmbsivce 24 Prix à la semaine : 170 à 310 ch. non incl.

27 L12 BERNOLSHEIM 4 personnes, 55m 2 GF Altitude : 150 m - GARE : 2 km BRUMATH Location : 01/01/07 au 31/12/07 46 B Rue Principale Maison situé dans la cour du propriétaire dans le petit village - accès rapide sur Strasbourg (20 km) et Haguenau (10 km) par voies rapides - 2 chambres avec cuisine et coin détente - cour fermée - location de draps - parking - location week-end : 120 euros - chauffage en supplément en période hivernale. Contact propriétaire : M. J.P. ERTZSCHEID - 46, Rue Principale Bernolsheim - Tél. : jpertzscheid@hotmail.com Prix à la semaine : 235 à 320 ch. non incl. L12 BERSTETT 2 à 4 personnes, 65m 2 MT Altitude : 150 m - GARE : 4 km VENDENHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 6 Rue d Olwisheim Maison alsacienne individuelle du 18 e s. sur 2 niveaux à 18 km de Strasbourg - décor authentique - 3 pièces - cuisine séparée entièrement équipée - cour fermée - linge de maison fourni - location week-end : 120 euros - gîte non fumeur. Contact propriétaire : Mme A. LAPP - 4, Rue d Olwisheim Berstett - Tél. : angele.lapp@neuf.fr Prix à la semaine : 250 à 380 ch. non incl. L12 BERSTETT 2 personnes, 28m 2 GF Altitude : 150 m - GARE : 4 km VENDENHEIM Location : 01/01/07 au 31/12/07 1 rue d Olwisheim Studio aménagé à l étage d une maison de caractère de 1758 avec couchage en mezzanine - coin cuisine - four, micro-onde - séjour avec TV - chauffage au sol inclus - lave-linge et sèche-linge en commun - salon de jardin sous appentis - parking dans cour - réduction pour durée longue - tarif week-end : 70 euros - 2 autres gites dans la même maison - étang à 700 m. Contact propriétaire : M. et Mme J.D. FREYSZ - 1, rue d Olwisheim Berstett - Tél. : freysz@free.fr Prix à la semaine : 160 à 220 ch. incl. / Prix par nuitée : 36 à 42 ch. incl. L11 BIRKENWALD dlmsivce tdlmbive dlmbsivcf 2 à 4 personnes, 45m 2 MT Altitude : 270 m - GARE : 11 km SAVERNE Location : 01/01/07 au 31/12/07 1 rue du Heidenkopf Appartement 2 pièces - coin cuisine - plain-pied dans maison avec entrée indépendante - pelouse - verdure - en lisière de forêt vosgienne dans village - 30 mn de Strasbourg - linge de maison sur demande - prix de la nuitée : 30 euros hors saison pour 2 personnes. tdblnmbscvf Contact propriétaire : M. MUHL - 1, rue du Heidenkopf Birkenwald - Tél. : w Prix à la semaine : 230 à 285 ch. incl. / Prix par nuitée : 45 ch. incl. 25