masolavitra mensuel d informations régionales Edition Numéro 42 - Mai 2014

Transcription

1 masolavitra mensuel d informations régionales Edition Numéro 42 - Mai 2014 gratuit Sommaire Bonjour, Un peu plus de 900 millions d ariary. Tel est le montant total des nouveaux projets que l association Orange Solidarité Madagascar soutient pour cette année Cette édition vous partage le résumé de ces projets, ainsi que l introduction de notre programme phare qui est l éducation, vulgarisation de contenus s au sein des écoles publiques malgaches. est également fière de l aboutissement d un projet ambitieux initié en 2012 avec la Fondation Orange et la Fondation Akbaraly. L unité mobile pour le dépistage du cancer féminin dans les zones reculées de Madagascar, dont l acquisition a été possible grâce au soutien de la Fondation Orange et, est désormais mise en circulation. En effet, l éducation et la santé des femmes et des filles sont nos priorités, de même que l intégration du dans les domaines de l éducation, de la santé et de la culture. Bien sûr, nous poursuivons notre engagement pour l accès de tous les enfants à l éducation, pour l accès de toutes les populations à la santé et à l eau potable. Le mois de mai est encore marqué par la 3 ème édition d Orange Expo, un rendez-vous qu Orange Madagascar donne chaque année aux technophiles et aux amateurs d innovations pour leur partager les dernières nouveautés dans le domaine des télécommunications. Appréciez le reportage de l événement. Enfin, découvrez le nouveau projet Bazar.mada dans le domaine de la RSE, Responsabilité sociétale d entreprise, auquel Orange Madagascar est fier de s associer. Le Directeur Exécutif d Orange en charge de la zone Afrique, Moyen Orient et Asie, Marc Rennard, le Directeur d Orange en charge de la zone Afrique de l Est, Océan Indien et Pacifique, Daniel Delestre, et le comité directeur d Orange Madagascar ont spécialement assisté à son lancement officiel. Je vous souhaite une excellente lecture. Mihamanja ny tontolo Miaraka amin ny Orange! Josie Randriambeloma Présidente Le nouveau projet Bazar.mada Le programme phare et les nouveaux projets pour 2014 Orange Expo Madagascar 2014 : l innovation pour tous Unité mobile pour le dépistage du cancer féminin Orange Fondation p 2-3 p 4-5 p 6-7 p 8

2 responsabilité sociétale d entreprise Bazar.mada en partenariat avec Orange : Le marché sur votre mobile Lancement de Bazar.mada, le marché par téléphonie mobile Le service Bazar.mada est un Service d Information sur le Marché, initié par le projet PPRR (Programme de Promotion des Revenus Ruraux) et est cofinancé par les projets PROSPERER (Programme de Soutien aux Pôles de Micro Entreprises Rurales et aux Économies Régionales) du FIDA (Fonds International de Développement Agricole). Il permet de consulter les prix des produits agricoles et intrants agricoles dans 8 marchés d Analamanga : Manjakandriana, Anosibe, Mahitsy, Merimandroso, Sabotsy Namehana, Talata Volonondry, Alatsinainy Bakaro, et Alarobia Vatosola. Le prix des produits des marchés d autres régions de Madagascar telles que Sofia, Haute Matsiatra, Itasy, et Vatovavy Fitovinany seront bientôt accessibles sur le service. Des mises à jour hebdomadaires de ces prix sont effectuées par les enquêteurs de la CCIA pour offrir des informations et des prix réels pour les utilisateurs de Bazar. mada. Le service permet également de connecter les acheteurs et les producteurs via la publication d offre et de demande. Pour ceux qui le souhaitent, le service offre aussi des alertes périodiques sur les offres et demandes qui pourraient les intéresser. Bazar.mada est simple d utilisation, à partir d un mobile, il suffit de composer le #432#. Pour avoir des infos et s inscrire, appeler le 432 à partir d un mobile Orange. A partir d autres opérateurs, appeler le Dans le domaine de la RSE, ou Responsabilité Sociétale d Entreprise, Orange Madagascar soutient le développement du secteur de l agriculture grâce à l intégration des nouvelles technologies. En vue de sensibiliser et d aider les opérateurs agricoles et artisanaux d Antananarivo à bien utiliser Bazar.mada, Orange Madagascar réalise des animations tous les lundis à Manjakandriana et Merimandroso, tous les jeudis à Anosibe et tous les samedis à Mahitsy. Bientôt, des animations auront également lieu dans les autres régions. Bazar.mada sy Orange : Ny tsena eo amin ny findainao Bazar.mada dia tetikasa tantanan ny Chambre de Commerce et d Industrie d Antananarivo (CCIA), vatsian ny PROSPERER vola ary iaraha-miasa amin ny Orange Madagascar. Izy io ahafahan ny mpanjifa Orange mijery eo amin ny findainy ny vidin entana, ny tolotra sy ny tinady, mba hahitany lalam-barotra eo amin ny sehatry ny fambolena sy ny asa tanana. Miantso ny #432# izy ireo hahafahany mampiasa ny tolotra Bazar.mada, na manatona ny CCIA na stand Bazar.mada. Hoentina manampy ny olona ao amin ny faritra Analamanga hampiasa ny Bazar.mada, ny Orange Madagascar dia manatanteraka fanentanana eny amin ny tsenan i Manjakandriana sy Merimandroso isaky ny alatsinainy, eny Anosibe isaky ny alakamisy ary eny Mahitsy isaky ny sabotsy. Jean Martin Rakotozafy, Président de la Chambre de Commerce et d Industrie d Antananarivo (CCIA) et Michel Barré, Directeur Général d Orange Madagascar ont procédé ce jeudi 8 mai à la signature d une convention de partenariat dans le cadre du lancement de Bazar.mada. Marc Rennard Directeur exécutif d Orange en charge de la zone Afrique, Moyen Orient et Asie (AMEA), Daniel Delestre, Directeur en charge de la zone Afrique de l Est, Océan Indien et Pacifique, et Marie Bauer, Programme Office Director de Orange AMEA, ont spécialement fait le déplacement. La cérémonie a également vue la présence effective de Rolland Ravatomanga, ministre de l Agriculture et du Développement Rural, de Narson Rafidimanana, ministre du Commerce et de la consommation, de Johary Rajobson, Secrétaire Général du ministère des Postes, des télécommunications et des nouvelles technologies, ainsi que des membres du comité directeur d Orange Madagascar. «La Chambre de Commerce et d Industrie d Antananarivo n a pas cessé d appuyer les opérateurs économiques malgaches dans le développement et l expansion de leurs activités, tant au niveau national qu au niveau international. Nous sommes honorés de la confiance et de la considération que nos partenaires ont accordée à notre Compagnie Consulaire d être le Pilote du Projet. En effet, la Chambre de Commerce et d Industrie d Antananarivo a été mandaté par la Fédération des Chambres de Commerce de Madagascar pour promouvoir Bazar.mada à Madagascar en partenariat avec Orange Madagascar» a expliqué Jean Martin Rakotozafy, Président de la Chambre de Commerce et d Industrie d Antananarivo «Le ministère des Télécommunications, des postes et des nouvelles technologies, est heureux de constater qu Orange Madagascar contribue énergiquement depuis plusieurs années, en sa qualité de leader du secteur, à la réalisation des objectifs que nous partageons en commun» s est réjoui Johary Rajobson, Secrétaire Général du ministère des Postes, des télécommunications et des nouvelles technologies, venu honorer la cérémonie de lancement de sa présence. Le soutien technique et technologique d Orange Madagascar à Bazar.mada est un engagement responsable. En plus d être un acteur majeur dans le développement économique de Madagascar, Orange est une entreprise qui écoute, qui respecte, qui s adapte : c est une entreprise responsable. Le développement du monde rural est un réel engagement entrepris par Orange Madagascar car cela relève de sa responsabilité de concrétiser les avancées technologiques et de les mettre au service de nouveaux domaines. 2 Masolavitra N 42 Masolavitra N 42 3

3 ORANGE Solidarité MADAGASCAR Le programme phare et les nouveaux projets pour 2014 Le montant total du programme phare et des nouveaux projets soutenus par Orange Solidarité Madagascar pour 2014 s élève à plus de 900 millions ariary. La Présidente d Orange Solidarité Madagascar, Josie Randriambeloma, l a souligné à leur présentation le 27 mai 2014 à l Orange School Andraharo. L événement s est poursuivi par la signature des conventions de mécénat avec les associations bénéficiaires. La cérémonie a été honorée de la présence du SG du Ministère de l Nationale avec son collaborateur, des Présidents d association, certains responsables des écoles pilotes, des membres du Comité de Direction, des collaborateurs et Responsable de Zone d Orange Madagascar et l équipe d Orange Solidarité Madagascar. Toujours dans l éducation La mise en place de l éducation auprès de 30 établissements scolaires publics dans les 22 régions constitue le programme phare d pour Création d un parc informatique, avec mise en place de nouveaux matériaux. Formation des enseignants et familiarisation avec les nouveaux matériels. Formation des jeunes et moins jeunes à l informatique Création de points Internet avec connexion pour les CLIC de Bemanonga et Brickaville/Alakamisy Itenina. Connexion Internet via fly box d Orange de 10 go pour 7 CLIC: Ampefy, Marovoay, Fenerive Est, Maherifody, Anivorano Nord, Bemanonga, Brickaville/Alakamisy Itenina. Formation informatique. Dotation d une connexion Internet de 30 Go pendant 12 mois au Centre Ampefy Misera. C est la 2 ème année de soutien au projet. En 2013, Orange Solidarité Madagascar avait doté Ampefy Misera d un flybox, d une connexion Internet de 30 Go pendant 12 mois et de 3 ordinateurs. Fandrosoana Trait d union France- Madagascar Association des Amis d Ampefy (3A) Commune Anosiala, Analamanga Ampefy, Marovoay, Fenerive Est, Maherifody, Anivorano Nord, Brickaville/Alakamisy Itenina Régions Itasy, Boeny, Analanjirofo, SAVA, Diana, Atsinanana/Haute Matsiatra Ampefy, Itasy le programme phare La mise en place de l éducation auprès de 30 établissements scolaires publics dans les 22 régions constitue le programme phare d pour Aux côtés de quatre autres pays que sont le Cameroun, le Niger, la Tunisie et le Sénégal, Madagascar est l un des pays pilote de ce programme ambitieux lancé cette année par la Fondation Orange. L objectif du programme est de faciliter l imprégnation du programme éducatif en ajoutant des contenus s dans les classes primaires et secondaires, à travers une méthode ludique tout en étant efficace par les TIC, afin de permettre aux élèves d enregistrer de meilleurs résultats. Poursuite du programme, lancé en 2013 Programme phare de 2013, le programme consiste à doter les villages reculés d une école, d un centre de santé et d un point d eau. 11 villages ont été lancés en 2013, dont 2 ont été inaugurés. Cette année, 4 nouveaux villages s y ajoutent. Construction d un CEG de 2 salles et 1 latrine, d un CSB de 5 salles et 1 latrine. Adduction d eau potable Réhabilitation d un CSB de 3 salles, construction d une EPP de 3 salles, 4 adductions d eau potables Réhabilitation de l EPP Ambodivona. Réhabilitation, extension et équipement du CSBII de Manjakatompo Adduction d eau potable des villages Mahamavo et Analahavia. Extension d une école dans le village d Ivondrona: construction d un nouveau bâtiment de 2 salles de classe. Don de médicaments et de 300 kilos de vêtements au centre de santé de la commune d Alakamisy Ambohimaha Jeune Chambre Internationale (JCI) Association pour l Avenir Meilleur des Enfants (AAME) Réseau Fivoarana Développement (RFD) Ingénieurs pour le Développement et les Echanges (IDEES Madagascar) Commune Antanamitarana, Diana Commune Ambolobozo, Sofia Commune Manjakatompo, Vakinakaratra Commune Alakamisy Ambohimaha, Haute- Matsiatra Le choix des 30 écoles pilotes malgaches a été validé par le Ministère de l Nationale. Ces écoles collaborent déjà avec Orange ou sont parrainés par les salariés d Orange Madagascar et/ou les associations partenaires. Le ministère de l Nationale apporte également son soutien dans la démarche en vue de l obtention d exemption du paiement des droits et taxes douaniers, mais aussi la proposition de contenus en lien avec le programme scolaire officiel à Madagascar. 12 nouveaux projets pour 13 nouvelles régions Pour 2014, continue à s engager dans le programme, programme phare de L association soutient la mise en place de 4 nouveaux, 3 projets portant sur la solidarité et l éducation, 4 projets dans le domaine de l éducation et un projet dans le domaine de la santé et l handicap. fondamentale & Santé continue à s engager pour l accès de tous les enfants à l éducation et pour l insertion socioéconomique des enfants malentendants. Santé et handicap Réhabilitation du collège Sikajin ny mpanabe : Réhabilitation d un bâtiment de quatre classes et du bureau, de la couverture et du plafond Développement de communautés rurales par l éducation préscolaire de enfants et la formation de leurs parents Réhabilitation d un bâtiment de l EPP Manangareza: 04 salles de classe, WC et douche. Dotation de matériel pédagogique. Formation environnementale pour les enfants Amélioration des infrastructures scolaires de l EPP Belemboka. Mise en place d une cantine scolaire. Adduction d eau potable. Réhabilitation des salles de classes de deux écoles pour enfants malentendants & entretien de l internat: SEMATO Tamatave et SEMAMO Morondava Wednesday Morning Group (WMG) Vonjeo ny Zaza Malagasy (VOZAMA) Jeune Chambre Internationale (JCI) Jeune Chambre Internationale (JCI) Christian Blind Mission (CBM) Anganomasina, Analamanga régions Haute Matsiatra et Amoron i Mania Toamasina, Atsinanana Toliara, Atsimo Andrefana Toamasina et Morondava, Atsinanana et Menabe 4 Masolavitra N 42 Masolavitra N 42 5

4 Toujours plus près de la population Orange Expo Madagascar 2014 : l innovation pour tous Fort du succès des 2 premières éditions, Orange Madagascar s est engagé dans une troisième édition d Orange Expo, lors de la Foire Internationale de Madagascar (FIM) du 15 au 18 mai 2014 au Parc Forello Expo Tanjombato. L événement a réaffirmé et démontré une fois de plus qu Orange Madagascar est la référence en innovation technologique dans la Grande Ile. Plus de partages et plus de proximité «L innovation pour tous» a été le thème choisi par Orange Expo pour sa 3 ème édition. En effet, Orange Madagascar s est fixé comme objectif premier de partager l innovation pour tous et de se rapprocher davantage de ses clients. Dans cette optique, l événement a été décliné dans les agences et botika Orange en provinces pendant une semaine, du 13 au 18 mai La technologie au rendez-vous Comme à chaque rendez-vous, les visiteurs d Orange Expo ont pu découvrir, tester et acheter plusieurs nouveautés d Orange Madagascar. Parmi ces innovations figurent : la carte SIM Débit Max, qui offre des débits époustouflants allant jusqu à 42 Mbps et est livrée avec 50 Go d Internet, le Pixi 2, smartphone à petit prix doté d un système Androïd 4.2 certifié par Google, le Luno, un autre smartphone pas cher qui fonctionne sous le système Androïd 4.2 certifié Google et doté d un large écran de 4 pouces le Bloc d Orange, pico-projecteur portable connecté avec enceintes Hi-Fi intégrées Batterie solaire Entreprise citoyenne, responsable et solidaire, Orange Madagascar a réalisé la démonstration d une batterie rechargeable à l énergie solaire pendant Orange Expo Celle-ci permet aux utilisateurs d avoir une solution fiable et économique pour recharger leurs équipements mobiles et s éclairer. La batterie permet ainsi de recharger chaque jour jusqu à 10 téléphones portables (4 téléphones simultanément) et d alimenter une lampe LED jusqu à 30 heures Start-up Cup La remise des prix aux gagnants de la première édition du concours Start-up Cup s est tenue au stand d Orange Expo à la FIM le 16 mai Le premier prix a été décerné à Haja Raselison pour son projet «i-charge», qui consiste en des points de recharge de batteries de téléphone portable en utilisant un multi chargeur solaire. Partenaire de cet événement entrant dans le cadre de l initiative mondiale Start Up Cup, Orange Madagascar a offert aux lauréats des Smartphones dernière génération, des abonnements téléphoniques et internet, ainsi que six mois d Incubation et de coaching d accélération avec Habaka Madagascar Innovation HUB. Innovations technologiques responsables Au-delà de son cœur de métier, Orange Madagascar se donne pour vocation première de donner à tous l accès aux bénéfices des innovations technologiques et de faire en sorte que ces innovations contribuent au développement du pays. Orange Expo 2014 a exposé les différents services innovants et responsables d Orange Madagascar, entre autres Orange Money, Tanana Phone, les projets RSE Cyber et des jeux à volonté Les visiteurs d Orange Expo 2014 ont pu se donner à cœur joie dans les multiples jeux proposés au stand, ainsi que dans l espace Cyber. Quelques unes des innovations présentées pendant Orange Expo 2014: le Bloc, la carte SIM Debit Max, la batterie solaire Les visiteurs d Orange Expo 2014 ont pu découvrir et tester les diférents produits et services d Orange Exposition des engagements responsables d Orange Madagascar Michel Barré, Directeur d Orange Madagascar, avec le gagnant du concours Start-up Cup et l organisateur 6 Masolavitra N 42 Masolavitra N 42 7

5 Unité mobile pour le dépistage du cancer féminin Une marche rose pour l inauguration Engagées dans la promotion de l éducation et de la santé des femmes et filles africaines, la Fondation Orange et l association soutiennent le projet de lutte contre le cancer féminin de la Fondation Akbaraly. Le dit appui consiste en l acquisition d une unité mobile qui permet de dépister le cancer féminin dans les zones les plus reculées de la Grande Ile. La mise en circulation officielle de l unité mobile a eu lieu le 24 mai 2014 à Fianarantsoa, à l occasion de la Marche rose contre le cancer. Une équipe d Orange Madagascar a pris part activement à cette marche. Par ailleurs, l Internet 3G d Orange présent partout à Madagascar facilitera l envoi des éléments pour l analyse et la réception des résultats dans un bref délai. Fanampian I Orange: afaka mitily homamiadana ny vehivavy Malagasy amin ny toerana rehetra Ao anatin ny sehatra imasoahan ny Fondation Orange sy ny fikambanana Orange Solidarité Madagascar ny fahasalaman ny vehivavy. Manohana ny tetikasa fiadiana amin ny homamiadan ny vehivavy izy ireo noho izany. Ny fanampian ny Fondation Orange sy io tetikasa io dia nahafahan ny Fondation Akbaraly nahazo fitaovana avo lenta hoenti-manao ny fitiliana ny homamiadana manjo ireo vehivavy, ary io fitaovana io dia afaka mitety hatramin ny faritra farany lavitra eto Madagasikara. Ankoatra izay, ny Internetn nyorange Madagascar izay manerana ny nosy dia manafaingana ny fifanakalozana eo amin ny fandefasana ny fitiliana, fanaovana ny fandinihana sy fandraisana ny valiny. Tamin ny 24 mey teo no notokanana tamin ny fomba ofisialy tany Fianarantsoa ny fandehanan ny kamiao mitondra ny fitaovana mitily homamiadana io. Narahina diabe mavokely hiadiana amin ny homamiadana ny fitokanana azy, nandray anjara tamin io ny ekipan Orange Madagascar any Fianarantsoa. Edité par : Orange Madagascar - Immeuble Galaxy Plaza - Andraharo Antananarivo BP Mobile : masolavitra.oma@orange.com Directeur Général : Michel Barré Directeur de Publication : Josie Randriambeloma Rédacteur en Chef : Domoina Ratovozanany Imprimé par : MYE - nb d exemplaires : 5000