Cork Institute of Technology. Bachelor of Business - Stage I. Bachelor of Business in Office Information Systems - Stage I. Summer 2007 FRENCH

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Cork Institute of Technology. Bachelor of Business - Stage I. Bachelor of Business in Office Information Systems - Stage I. Summer 2007 FRENCH"

Albert Legaré
il y a 8 ans
Total affichages :

1 Cork Institute of Technology Bachelor of Business - Stage I Bachelor of Business in Office Information Systems - Stage I (NFQ-Level 7) Summer 2007 FRENCH (Time: 3 hours) Answer all questions in all 5 sections. Please give your answers on the exam script provided. Examiners: Ms. C. Mc Coy Dr. G. Neville SECTION I: Reading Comprehension. 1. Read the text (on page 2) and answer the questions: Texte: Anis, frappé par la chance. Questions : Vrai ou faux? 1. Anis a passé son adolescence au Maroc. 2. Son premier travail d artiste a lieu dans le métro. 3. Il chante au sujet des problèmes sociaux. 4. Anis ne veut pas donner de conseils. 5. Dans ses chansons, le message est secondaire. 6. Les femmes sont sa principale influence. 7. Il ne sait pas comment sa musique évolue. 8. La musique d Anis est un mélange de ses goûts. 2. What could happen on 10th March 2007? 3. What is Anis doing at the moment? 1

Read the text (on page 2) and answer the questions: Texte: Anis, frappé par la chance. Questions : Vrai ou faux? 1. Anis a passé son adolescence au Maroc. 2. Son premier travail d artiste a lieu dans le métro.

2 SECTION I: Reading Comprehension text. ANIS, FRAPPÉ PAR LA CHANCE Dans son album La Chance, Anis raconte ses origines et ses galères*, mais aussi son incroyable chance. Le bruit court que ce nouveau chouchou* des Français pourrait être récompensé samedi 10 Mars 2007 aux prochaines Victoires de la Musique. Grâce à son talent et à sa bonne étoile, il est devenu un des jeunes espoirs de la variété française. Il a été élu «Artiste de l été 2006» par la chaîne de télé France 2 et a vendu plus de albums. Il est actuellement en tournée* dans toute la France. D origine marocaine et russe, Anis est né en Il passe son enfance à Cergy, en banlieue parisienne. Il quitte l école à 17 ans, apprend la guitare et le piano et joue dans plusieurs groupes. Puis, il va habiter à Paris où il commence à chanter dans le métro. «Le métro, c est l école de la vie, de la musique. C est un truc que je ne regrette pas d avoir fait», dit-il. Un jour, il y est repéré par le directeur artistique d une maison de disque qui va lui permettre d enregistrer son premier opus. Dans ses tubes* Intégration et Cergy, Anis évoque la vie des jeunes immigrés en banlieues. «J aime aborder des thèmes d actualité», admet-il. Il essaie aussi de faire passer des messages aux jeunes. Dans un de ses clips, il montre une carte d électeur : «Tout le monde doit être conscient que c est un pouvoir de voter», déclare-t-il. Lorsqu on lui demande s il est engagé*, il répond seulement : «J ai l occasion de faire passer un message alors je le fais, mais je ne fais que parler d une situation qui existe.» Il aime donner son opinion, mais il veut avant tout marquer les esprits par son style de musique. A propos d Intégration, il déclare : «Ça parle d intégration, mais vite fait.* Le principal, c est que ça swingue!». Anis a toujours voulu être musicien. «A 8 ans, j écoutais les disques et je chantais en play-back, je savais que je voulais en faire ma vie.» Il a grandi bercé* par le blues, sa principale inspiration. Il admire aussi Billie Holiday et Edith Piaf. «Elles sont super rock-and-roll ces dames-là!», déclare-t-il. Il aime s inspirer de toutes sortes de styles musicaux. «Ma musique est un mix de tout ce que j aime : blues, rock, soul, rap, et chanson française Je ne sais pas comment on peut appeler ce que je fais.» Anis est content que son style, à la fois mélancolique et entraînant, soit difficile à définir. «Ne ressembler à personne, c est exactement ce que je veux.» *MOTS Bercé = rythmé Le chouchou = le favori Engagé = qui donne son avis sur les problèmes sociaux et politiques. La galère = une situation difficile Récompenser = offrir un cadeau en remerciement d un effort La tournée = lorsqu un artiste s arrête dans plusieurs villes pour y donner un concert Le tube = une chanson à gros succès Vite fait = rapidement 2

Grâce à son talent et à sa bonne étoile, il est devenu un des jeunes espoirs de la variété française.

3 SECTION II: Language/Vocabulary. 1. Traduire en anglais: 1. A demain! 2. Je peux effacer l emploi du temps? 3. Tout le monde est d accord? 4. Je repasse la cassette. 5. Qu est-ce qu on a fait la dernière fois? 6. Tu te rappelles? 7. Bon week-end! 8. Lis la phrase suivante. 9. Comme on n est pas nombreux, on va faire un jeu. 10. Vous pouvez aller faire la pause. 2. La météo : Look at the map of France below and describe the weather in the different parts of France making 10 full sentences in French. For example in number 10 : «Dans l ouest de la France, il gèle.» 3

Comme on n est pas nombreux, on va faire un jeu. 10. Vous pouvez aller faire la pause. 2.

4 3. A l aide des mots suivants remplir les cases avec la partie du corps désignée : Le ventre-les dents -l épaule- les cheveux- le cou- la bouche- la mainl oreille- les hanches- l œil- le nez- la jambe-le bras- le genou- le pied- le doigt- (5 marks) 4. Fill in the gaps using the correct word: lettre, télémessages, téléphone portable, Internet, téléphone fixe, la machine à écrire. 1. Les hommes d affaires utilisent souvent des..de façon à être joignable à n importe quel moment de la journée et où qu ils se trouvent. 2. Comme les communications sont moins chères les week-ends, Marie appelle tous ses amis assise confortablement dans son canapé le dimanche. Elle utilise donc beaucoup son 3. Marina écrit très souvent des petits messages écrits à ses amis tout au long de la journée grâce à son téléphone portable, elle utilise donc beaucoup de. 4

Les hommes d affaires utilisent souvent des..de façon à être joignable à n importe quel moment de la journée et où qu ils se trouvent. 2.

5 4. Pierre qui étudie cette année à New York écrit et envoie des messages grâce à son ordinateur. Il peut aussi avoir une conversation et voir ses parents! Et tout cela ne lui coûte pas cher du tout! Il préfère donc utiliser.. 5. Pendant la guerre, les soldats écrivaient de longues à leur famille et à leur femme. 5. Le cinéma : 1. Un film qui fait peur est un 2. Un film qui est drôle est une 3. Un film où le héro doit mener à bien une mission est un 4. Un film qui présente des faits réels est un film Un film qui se passe dans le futur ou dans l espace est un film. (5 marks) SECTION III : Grammar. 1. Reply using the correct tense: 1. Est-ce qu elle va lui écrire? Oui, elle.. 2. Etudiera-t-il le russe l année prochaine? Oui, il.. 3. Viendront-ils me voir à Cork? Oui, ils.. 4. Est-ce que vous allez venir manger à la maison? Oui, nous. 5. Irons-nous à Paris cet automne? Oui, nous.. 5

Un film où le héro doit mener à bien une mission est un 4. Un film qui présente des faits réels est un film... 5. Un film qui se passe dans le futur ou dans l espace est un film.

6 2. Convert the following verbs given in the present tense into the future tense : 1. Quand j ai faim, je vais manger à la cantine de l université. 2. Nous commençons la soirée lorsqu Emilie et Antoine arrivent. 3. Vous vous promenez au bord de la mer et vous passez une très bonne soirée. 4. Quand tu as de l argent, tu t achètes une guitare. 5. Quand le film est fini, je prépare un thé pour Pierre. 6. Je t envoie un mail, et tu le lis demain. 7. J appelle ma mère quand Sonia est rentrée de la gym. 8. Tu manges ton sandwich après le cours de français. (7.5 marks) 3. Complete the following sentences using the passé composé for each verb given. Finir : Mardi dernier, Marie d écrire son essai. Aimer : Romain et Julien..le week-end a la mer avec leurs cousins. Attendre : Elles.le bus pendant plus de 2 heures! Perdre : Hier, j..ma carte bancaire. Rester : Les filles.dormir chez Antoine hier soir. Se réveiller : Hugo.très tôt hier pour aller au marché. Sortir : Tu...en boite de nuit avec tes amis hier soir? Entendre : Est-ce que vous..le feu d artifice? Se promener : Vendredi dernier, je..au Grand Parc avec Thomas. Naître : Les chatons dans la nuit. (7.5 marks) SECTION IV: Knowledge of France. 1. Answer the following questions in French. For example: «Où se trouve St Malo?» «St Malo se trouve dans le nord-ouest de la France, près de la Manche.» «Où se trouve Strasbourg? «Strasbourg se trouve dans le nord-est de la France, près de la frontière allemande.» 6

Quand le film est fini, je prépare un thé pour Pierre. 6. Je t envoie un mail, et tu le lis demain. 7. J appelle ma mère quand Sonia est rentrée de la gym. 8.

7 1. Où se trouve Marseille? 2. Où se trouve Biarritz? 3. Où se trouve Paris? 4. Où se trouve Lille? 5. Où se trouve la Manche? 6. Où se trouve la Mer Méditerranée? 7. Où se trouve la cote Atlantique? 8. Où se trouvent les Pyrénées? 9. Où se trouvent les Alpes? 10. Où se trouve la Bretagne? (5 marks) 2. Answer the following questions on le Pays Basque in English. 1. Où se trouve la région Pays Basque en France? 2. Comment s appelle le célèbre jeu au Pays Basque? 3. Le Pays Basque s étend sur 2 pays : la France et quel autre pays? 4. Pourquoi dit-on que les Basques ont une identité très forte? 5. Quelles sont les langues parlées au Pays Basque? 6. Quelle est la capitale du Pays Basque en France? 7. Dans quels autres pays peut-on rencontrer des basques? 8. Quel est le nom de l organisation terroriste basque? 9. Que veut obtenir cette organisation terroriste? 10. D un point de vue touristique, que peut-on faire au Pays Basque? SECTION V: Essay. 1. Write a short essay (one page long) on one of the following subjects. Le sport : qu en pensez-vous? (Est-ce que vous faites du sport?, est-ce que vous regardez le sport à la télévision?, est-ce que vous aimez le sport?) OR Quel genre de film préférez-vous aller voir au cinéma et pourquoi? 7

2. Comment s appelle le célèbre jeu au Pays Basque? 3. Le Pays Basque s étend sur 2 pays : la France et quel autre pays? 4. Pourquoi dit-on que les Basques ont une identité très forte? 5.

8 8

Documents pareils

CHAPITRE 12 Nom: Date: 1

CHAPITRE 12 Nom: Date: 1 La routine quotidienne Vocabulaire Mots 1 1 Tous les jours Write a sentence telling what the person in each illustration is doing. 1 Marie se lave les cheveux. 2 Carole se brosse