e-golf Québec The official newsletter June 27, 2011

Transcription

1 Le bulletin d information officiel 27 juin 2011 e-golf Québec The official newsletter June 27, 2011 Abonnez-vous ou désabonnez-vous à e-golf Québec Subscribe or unsubscribe to e-golf Québec Nos commanditaires Our sponsors Dans ce numéro Information sur nos programmes Le conseil de golf RBC Assurances URGENT! Omnium canadien féminin CN Recherche de bénévoles Grand prix d été Corona Light Encan Golf Canada Dernière semaine Au-delà de Vuarnet NIVO Concours exclusif aux membres Plus que deux semaines Programmes juniors Journée junior au Championnat de Montréal Programme Premiers élans CN Bénévole du mois - juin Raymonde Michaud Nouvelles de vos associations régionales Vert la guérison dans vos régions L Ottawa Valley Golf Association lance son programme du golfeur public Nos fournisseurs officiels Our official suppliers Golf Québec 4545, Pierre-de-Coubertin C.P. 1000, Succursale M, Montréal QC H1V 3R2 T F Nouvelles de nos tournois et de nos compétitions Résultats du Championnat provincial quatre balles féminin NIVO présenté par Manon Sicotte Résultats du premier tournoi des golfeurs publics À l horaire dans les prochains jours 27 juin, Championnat provincial en partie par coups à quatre balles masculin présenté par le Groupement d achats BPG, Beloeil 27 juin, qualification pour l Alexandre de Tunis présentée par l OVGA, Hammond juin, Coupe des joueuses NIVO présentée par Manon Sicotte, Vallée du Richelieu 29 juin, Journée stratégique de golf pour les femmes, Le Mirage 29 juin au 3 juillet, Birdie pour l avenir au Championnat de Montréal, Fontainebleau 30 juin, journée junior au Championnat de Montréal, Fontainebleau 1 er juillet, Bonne fête du Canada! 3-4 juillet, Alexandre de Tunis présenté par le Groupement d achats BPG, Ottawa Hunt (see English on next page)

2 In this issue Information On Our Programs RBC Insurance Golf Tip URGENT! CN Women s Canadian Open, Volunteers Wanted Ultimate Corona Light Summer Prize Pack Golf Canada Auction Last Call! Beyond Vuarnet NIVO Exclusive Membership Contest Only Two Weeks Left! Junior Programs Junior Day At the Montréal Championship CN Future Links Program Volunteer of the Month - June Raymonde Michaud News From Your Regional Associations Golf Fore the Cure Events Ottawa Valley Golf Association Launches Public Players Program News From Our Tournaments and Competitions Results of the NIVO Women s Provincial Four-Ball Championship presented by Manon Sicotte Results of the First Public Player Tournament Coming Up June 27, Men s Provincial Four-Ball Stroke Play Championship presented by the BPG Buying Group, Beloeil June 27, Alexander of Tunis qualifier round presented by the OVGA, Hammond June 27-28, NIVO Women s Players Cup presented by Manon Sicotte, Vallée du Richelieu June 29, Strategic Golf Day for Women, Le Mirage June 29 to July 3, Birdie for Charity at the Montréal Championship, Fontainebleau June 30, Junior Day at the Montréal Championship, Fontainebleau July 1, Happy Canada Day! July 3-4, Alexander of Tunis presented by the BPG Buying Group, Ottawa Hunt Information sur nos programmes Ensemble pour l avenir du golf Le conseil de golf RBC Assurances Ce conseil de David Hearn vous a été présenté par RBC Assurances. Les membres de Golf Canada peuvent obtenir auprès de la Compagnie d assurance générale RBC une couverture d assurance habitation assortie d avantages uniques pour les golfeurs. L élan complet Pour effectuer un bon élan complet de manière constante, il est important que le bas de l arc de votre élan s effectue devant la balle, c est-à-dire que le point inférieur de chaque coup s effectue devant l épaule qui dirige le mouvement. Cette façon de faire permet d entrer en contact avec la balle avant de toucher le sol, ce qui est la clé pour bien réussir un élan complet. Vous pouvez tester cette technique au terrain d exercice en créant ou en visualisant une ligne perpendiculaire à votre ligne de visée. Enjambez la ligne et exercez-vous à frapper des mottes de gazon jusqu à ce que vous soyez capable d en frapper régulièrement devant et dans la direction de la ligne de visée. Lorsque vous aurez maîtrisé cette technique, vous constaterez que vous effectuerez des coups de fer beaucoup plus solides et avec un meilleur degré de contrôle. URGENT! Omnium canadien féminin CN Recherche de bénévoles Pour de plus amples renseignements : poste 434 Grand prix d été Corona Light Avis à toutes les capitaines des sections féminines, aux professionnels et aux directeurs généraux de club. En inscrivant vos événements Vert la guérison au plus tard le jeudi 30 juin 2011, vous ferez partie du tirage du Grand prix d été Corona Light (le prix comprend une chaise Muskoka et une glacière, courtoisie de Corona Light!). Cliquez ici pour obtenir plus d information à ce sujet. Gladys Iodio Coordonnatrice des services aux membres giodio@golfquebec.org Jessica Small Coordonnatrice principale, Programmes de loisirs jsmall@golfcanada.ca

3 Encan Golf Canada Dernière semaine Golf Canada est heureux d annoncer que son deuxième Encan Golf Canada à l appui de programmes de développement du golf au Canada est maintenant présenté en ligne et en temps réel au du 1er juin au 1er juillet. Faites vos mises! Une part des revenus générés par les achats faits au Québec contribueront à appuyer nos programmes locaux. En lire plus Au-delà de Vuarnet NIVO De par son style aux lignes techniques conjugué au raffinement des formes, la marque Vuarnet a longtemps été synonyme d élégance dans le monde des vêtements sportifs pour femmes. À l horizon de 2012, Lanctôt fusionne le meilleur du Vuarnet pour créer une nouvelle énergie sous une nouvelle marque : NIVO. Lire le communiqué de notre commanditaire Concours exclusif aux membres Plus que deux semaines Golf Canada organise son tout premier Concours d'activation de la carte de club membre. Le club avec le taux le plus élevé d'activation fera l'objet d'un reportage dans le magazine Golf Canada et, en ligne, sur Le texte sera agrémenté de photos prises par un professionnel. Activez votre carte de membre maintenant et devenez admissible au concours «À l intérieur des cordes» de Golf Canada. De plus, en activant votre carte, vous serez automatiquement inscrit au concours exclusif aux membres de Golf Québec. Courez la chance de gagner un voyage de golf en République dominicaine. Ne tardez pas! Le tirage sera fait le 13 juillet à midi. Règlements officiels du concours. Information On Our Programs Together we are shaping golf s future RBC Insurance Golf Tip This tip from David Hearn was brought to you by RBC Insurance. Golf Canada members have access to home insurance coverage with one-of-a-kind golfer s benefits from RBC General Insurance Company. Ball Striking A very important factor in consistent ball striking is getting the "bottom" of your swing in front of the ball, meaning the low point of any stroke is in front of the lead shoulder. This promotes contacting the ball before the ground, the key in any good ball-striker. You can develop a feel for this at the range by either creating or visualizing a line perpendicular to your target line. Straddle the line, taking divots until you are consistently making divots in front of, and toward the target line. You will find that once your swing consistently bottoms out after the ball, you will be hitting your irons much more solidly, and with a greater level of control.

4 URGENT! CN Women s Canadian Open, Volunteers Wanted For more information: x434 Ultimate Corona Light Summer Prize Pack Attention ladies captains, head professionals and general managers! Register your Golf Fore the Cure events by Thursday, June 30, 2011 and you will be included in a draw to win The Ultimate Corona Light Summer Prize Pack (Prize includes: a Muskoka chair and cooler compliments of Corona Light!). Click here for more information. Gladys Iodio Member Services Coordinator giodio@golfquebec.org Jessica Small Senior Coordinator, Recreational Programs jsmall@golfcanada.ca Golf Canada Auction Last Call! Golf Canada is pleased to announce the second annual Golf Canada Auction in support of development programs across Canada is now live and online at from June 1 to July 1. Bid on your dream round! Part of the revenues generated from the sales made in Québec will contribute to supporting our local programs. Read more Beyond Vuarnet... NIVO The Vuarnet brand has long been synonymous with elegance and style in women s sportswear. For 2012, Lanctôt is incorporating the very best of Vuarnet to create new energy and excitement under one brand: NIVO. Read our sponsor s message. Exclusive Membership Contest Only Two Weeks Left! Golf Canada is running our first ever Member Club Card Activation Contest. The club with the highest card activation rate in each province will win a feature profile in Golf Canada magazine and online at including professional photography and editorial. Activate your membership card now and be eligible to enter Golf Canada s Inside the Ropes national contest. In addition, by activating your membership card, you will also enter Golf Québec s exclusive membership contest. You could win a golf getaway in Dominican Republic! Enter today! The draw will be made on July 13 at noon. Official rules of the contest. Programmes juniors Journée junior au Championnat de Montréal Le 30 juin, profitez du passage du Circuit des Champions à Montréal et amenez un enfant à la journée junior du Championnat de Montréal. Que vous soyez membre dans un club ou non, l accès au site pour la journée junior est de 20 $ pour les juniors et leurs parents. Plus d informations Patrice Clément Directeur du développement des joueurs pclement@golfquebec.org Formulaire d inscription

5 Programme Premiers élans CN Le 21 juin dernier, Martin Morency s est entretenu avec Jean Chartrand, animateur de l'émission Les espoirs sportifs diffusée à CKAC. Écoutez ses commentaires sur le Programme Premiers élans CN. Junior Programs Junior Day at the Montréal Championship On June 30, take advantage of the Champions Tour visit in the Montréal area to take a child at Montréal Championship Junior Day. Whether you are members in a golf club or not, admission to the Junior Day is $20 for all juniors and their parents. Get more information Patrice Clément Player Development Director pclement@golfquebec.org Registration form CN Future Links Program On June 21, Martin Morency discussed with Jean Chartrand, animator of Les espoirs sportif aired by CKAC. Listen to his comment on the CN Future Links Program (in French). Bénévole du mois - juin Raymonde Michaud Membre du Club de golf Rivière-du-Loup, Raymonde se dévoue au développement du golf depuis près de 25 ans et elle a œuvré à tous les niveaux possibles du bénévolat ainsi que dans bien des projets. Son engagement a débuté en 1988 alors qu elle acceptait de s occuper des juniors de son club. En 1990, elle est devenue capitaine de la section féminine du Club de golf Rivière-du-Loup, ce qui l a ensuite amenée à se joindre au conseil d administration de l établissement en et de 2003 jusqu en Passionnée des Règles du golf, Raymonde s est d abord jointe au comité des règles de l Association régionale de Québec en 1992 et, depuis l an 2000, elle est également l une des administratrices de la région. Au fil de sa formation de plus en plus avancée sur les Règles du golf, Raymonde s est jointe au comité des règles, au niveau provincial, en Depuis, nous pouvons la compter parmi nos arbitres les plus chevronnées. Nos golfeurs auront d ailleurs le privilège de la croiser au Club de golf Royal Québec où elle fera partie de l équipe d officiels des règles pour le Duc de Kent. Pour toutes ses belles années passées en ta compagnie, Raymonde, les membres du comité des règles et les employés de Golf Québec te disent : MERCI! Raymonde Michaud Volunteer of the Month - June Raymonde Michaud A member at the Club de golf Rivière-du-Loup, Raymonde devoted close to 25 years to the development of golf where she contributed in all possible levels of volunteering and in many projects. Her involvement began in 1988 when she accepted to be the Junior Representative at her golf club. In 1990, she became the ladies Captain of the Club de golf Rivière-du-Loup, which gradually led her to join the club s Board of Directors in and from 2003 to Raymonde has a great passion for the Rules of Golf. In 1992, she joined the Rules Committee of the Québec City Regional Association and, since 2000, she is also one of the regional directors. As she completed superior training levels on the Rules of Golf, Raymonde joined the provincial Rules Committee in Since then, we have the pleasure to count her amongst our most knowledgeable rules officials. Our golfers will have the privilege to meet her at the Club de golf Royal Québec where she will be on the Rules Officials team for the Duke of Kent. For all these beautiful years spent in your company, Raymonde, the Rules Committee members and Golf Québec employees would like to say THANK YOU!

6 Nouvelles de vos associations régionales Une histoire à raconter Vert la guérison dans vos régions Voici la liste des événements Vert la guérison présenté par Subaru qui se tiendront cette semaine : 28 juin Club de golf Venise 5 juillet Club de golf de la Vallée du Richelieu 5 juillet Club de golf Le Montmorency 6 juillet Club de Golf Chambly 9 juillet Club de golf de St-Prime-sur-le-lac-St-Jean L Ottawa Valley Golf Association lance son programme du golfeur public L Ottawa Valley Golf Association (OVGA) est fière d annoncer le lancement de son Programme du golfeur public pour les joueurs de la région qui ne sont rattachés à aucun club de golf, mais qui sont des participants actifs des programmes du golfeur public de Golf Québec ou de la Golf Association of Ontario. Ce programme a été mis sur pied afin de mieux répondre aux besoins des nombreux golfeurs de la région de l Outaouais qui désirent participer à des tournois amateurs. Les golfeurs publics de l OVGA seront admissibles à tous les tournois proposés par l Association en fonction des places disponibles, à l exception des compétitions interclubs. «Le jeu de golf attire beaucoup d adeptes et, dans le but de développer ce sport de façon constante, l Association jugeait primordial de communiquer avec les golfeurs qui ne sont pas membres dans un club», disait la présidente de l OVGA, Jean Stone-Séguin. «Nous poursuivrons ainsi le travail que nous effectuons déjà au nom de tous nos membres afin de proposer des compétitions amateurs de qualité supérieure.» Pour obtenir de plus amples informations sur la procédure à suivre pour devenir membre du Programme du golfeur public de l OVGA, visitez Golf Fore the Cure Events Here is the list of upcoming Golf Fore the Cure events presented by Subaru: June 28 Club de golf Venise July 5 Club de golf de la Vallée du Richelieu July 5 Club de golf Le Montmorency July 6 Club de Golf Chambly July 9 Club de golf de St-Prime-sur-le-lac-St-Jean News From Your Regional Associations A story to tell Ottawa Valley Golf Association Launches Public Players Program The Ottawa Valley Golf Association (OVGA) is pleased to announce the launch of a Public Players Program for golfers in the region who are not affiliated with a golf club but are currently active participants in the Public Player Programs of either Golf Québec or the Golf Association of Ontario. The program has been established in an effort to meet the needs of the many golfers in the Ottawa Valley region who wish to compete in amateur tournaments. OVGA Public Players will be eligible to participate in all Association tournaments on a space available basis, with the exception of the Intersectionals. The game of golf has a very broad appeal and in order to continue to grow the game that we all enjoy the Association felt that it was imperative that we find a way to engage those golfers who are not currently affiliated with a club, said OVGA President Jean Stone-Séguin. We continue to work diligently on behalf of all our members to ensure that we provide first class amateur competition. For more information on how to join the OVGA s Public Players Program please visit

7 Nouvelles de nos tournois et de nos compétitions Nos athlètes Résultats du Championnat provincial quatre balles féminin NIVO présenté par Manon Sicotte Lors du Championnat à quatre balles féminin présenté le 20 juin dernier au club de golf Hawkesbury, Gabrielle Cyr de Baie-Comeau et Sabrina Sapone du Blainvillier ont remporté les honneurs de la Classe A (pointage brut). Ce faisant, elles se sont mérité une place dans la finale de l Est canadien pour le tournoi par équipe International Pairs. Félicitations à nos championnes et bonne chance le 19 septembre prochain! Vous pouvez les voir en compagnie de notre commanditaire, Manon Sicotte, dans la section anglophone. Consultez tous les résultats (classes A et B pointages bruts et nets) Résultats du premier tournoi des golfeurs publics La saison de compétition des golfeurs publics débutait le 19 juin dernier au club de golf Lachute. C est le vétéran, Stephen Layne, qui a remporté les honneurs de la Classe A alors que Pierre Girard a été couronné dans la Classe B. Le prochain événement réservé aux golfeurs publics sera présenté le 21 août au Club de golf Sorel-Tracy «Les Dunes». Inscrivez-vous dès aujourd hui! Stephen Layne News From Our Tournaments and Competitions Our athletes Results of the NIVO Women s Provincial Four-Ball Championship presented by Manon Sicotte At the Women s 4-Ball Championship held on June 20 at the Hawkesbury Golf Club, Gabrielle Cyr of Baie-Comeau and Sabrina Sapone of Le Blainvillier captured the victory of the Class A competition (gross scores). As a result, they earned a place in the Eastern Canada Final for the International Pairs tournament. Congratulations to our two champions and good luck on September 19! Get the complete results of the event (Class A & B gross and net scores) Gabrielle Cyr, Manon Sicotte & Sabrina Sapone Results of the First Public Player Tournament The public player competition season began June 19 at the Lachute Golf Club. Veteran Stephen Layne (photo in the French section) was victorious in the Class A competition while Pierre Girard was crowned in the Class B. The next event of this tour that is exclusively reserved to public golfers will be presented on August 21, at the Club de golf Sorel-Tracy Les Dunes. Register today!