- Newsletter Avril 2009

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "- Newsletter Avril 2009"

Transcription

1 Bienvenue! Vous avez devant vous la nouvelle Lettre d Information de Datatrans. À l avenir vous recevrez régulièrement cette Lettre d Information dans laquelle vous trouverez à la fois des nouvelles intéressantes et des informations suceptibles d attirer votre attention. Dans ce numéro nous vous informons sur les adaptions de notre offre (Pricing et nouveaux moyens de paiement), sur le nouvel Outil d Administration en ligne, sur le nouveau site Web réaménagé ainsi que sur l étude suisse E-CommerceReport effectuée à notre demande par la Fachhochschule Nordwestschweiz. La Lettre d Information de Datatrans vous sera envoyée par la Poste à votre adresse d entreprise. Veuillez nous faire connaître vos changements d adresse ou autres au ou à Au cas où vous aimeriez recevoir également la Lettre d Information personnellement par veuillez nous envoyer un à avec la mention Lettre d Information par et les données de l adresse souhaitée. Votre Équipe Datatrans Adaptions Datatrans-Pricing (Mars 09) Nous avons décidé de réajuster les prix à la baisse et d offrir sans frais supplémentaires un nouveau Pack de prévention de la fraude. Les adaptions suivantes et les nouvelles conditions sont valables dès maintenant. 1. Frais d intégration Nos produits ecom Starter et ecom Professional offrent dès maintenant les mises en service de cartes gratuitement pour jusqu à 5 moyens de paiement (les deux moyens de paiement de Postfinance PostFinance Card et PostFinance E-Finance comptant pour deux moyens de paiement). De plus les devises étrangères ne sont plus facturées séparément. Les frais d uprade pour passer de ecom Starter à l ecom Professional s élèvent dès maintenant à CHF (au lieu de CHF ). Upgrade gratuit après 2 ans de contrat. 2. Frais de transaction La solution ecom Starter offre dès maintenant de nouveaux abonnements de transactions à des prix plus bas: Abo à 100 transactions (CHF 1.80/Trx.) CHF Abo à 200 transactions (CHF 1.50/Trx.) CHF Abo à 300 transactions (CHF 1.20/Trx.) CHF Frais annuels Dès maintenant un Pack de prévention de la fraude est compris dans les frais annuels. Veuillez vous adresser à pour activer cette option. Le Pack de prévention de la fraude de Datatrans permet d effectuer 7 contrôles. Vous trouverez une description détaillée de ces contrôles dans la rubrique concernant le nouvel Outil d Administration en ligne de Datatrans à la page 4. Vous trouverez l ensemble du Pricing de Datatrans sur: > Solutions de paiement > Offres

2 - Newsletter April Avril 2009 Nouveaux Neue moyens Zahlungsmittel de paiement bei Datatrans chez Datatrans Neben En plus den des actuels bisherigen moyens Zahlungsmitteln de paiement: Kreditkarten des cartes de (VISA, crédit MasterCard, (VISA, MasterCard, American American Express, Express, Diners Club, Diners JCB), Club, PostFinance JCB), des moyens Zahlungsmittel de paiement (PostFinance de PostFinance Card, (PostFinance E-Finance), Card, PostFinance PayPal, Paysafecard, E-Finance), Kundenkarten, PayPal, Paysafecard, Deutsches des cartes Lastschriftverfahren de client, Deutsches (ELV) Lastschriftverfahren und AirPlus stehen (ELV) Ihnen et bei AirPlus, Datatrans Datatrans neu met die Zahlungsmittel dès maintenant Cash-Ticket, à votre disposition Bonitätsprüfung des nouveaux (Deltavista), moyens de American paiement Express Cash-Ticket, BTA, Moneybookers, Vérification de eps solvabilité (Österreich) (Deltavista), und Dankort American (Dänemark) Express zur Verfügung. BTA, Moneybookers, Detaillierte Informationen eps (Autriche) zu allen et Zahlungs- Dankort mitteln (Danemark). von Datatrans Vous trouverez finden des Sie unter informations détaillées sur oder tous kontaktieren les moyens Sie de uns. paiement de Datatrans sur ou en nous contactant. neue Zielgruppen, z.b.: sowie alle Kunden, die gerne groupes cible, par ex.: cash leur banque, im Internet bezahlen Kunden, die ihre persönlichen möchten. Daten, Les clients qui ne veulent pas ainsi que tous les clients qui Bankverbindung oder Kreditkartennummer divulguer leurs données personnelles, leurs références le Web. bekannt geben wollen, Ticket über Datatrans entsteht ungsmittel, mit dem man ohne paiement en ligne qui permet de désirent payer en liquide sur nicht im Mit einer Anbindung von Cash- Cash-Ticket ist ein Online-Zahl- Cash-Ticket est un moyen de Internet bancaires ou leur numéro de Ihnen La connexion kein zusätzlicher de Cash-Ticket Integrati- Angaben von Bankkontoda- par payer sur le web rapidement et Jugendliche, carte bancaire denen sur le Web, der Zuonsaufwand. l intermédiaire ten rasch und unkompliziert im de Datatrans sans complications sans avoir à gang les zu jeunes den klassischen n ayant pas Bezahl- Internet bezahlen kann. accès n entraîne pas de frais fournir les données d un systemen aux systèmes wie Kreditkarte de paiement ver- Bitte d intégration informieren supplémentaires. Sie uns unter compte bancaire. wehrt classiques ist, comme les cartes wenn Mit der Aufnahme von Cashde credit, Sie Veuillez Cash-Ticket nous aktivieren informer möch- sur Ticket La mise als en Zahlungsmittel service de moyens in de Ih- Kunden, die von ihrer Bank ten. à quel rem paiement Webshop tels que erschliessen Cash-Ticket Sie keine les Kreditkarte clients qui erhalten, ne reçoivent moment vous désirez activer vous ouvre de nouveaux pas de cartes de crédit de Cash-Ticket. formationen zu Firmen und Pri- Das American Express vatpersonen ques concernant in der les Schweiz. enterpriseset les personnes privées en Express (Business Travel Business Ac- Liefern Sie bereits auf Rech- Die Suisse. Bonitätsprüfung erfolgt in Travel count, (BTA) simplifie vereinnung Vous livrez oder déjà beabsichtigen sur facture Sie ou Zusammenarbeit mit Deltavista, facht die l autorisation Genehmigung des von voy- Ge- diese vous envisagez Zahlungsoption de mettre einzufüh- en einem La vérification führenden de europäischen solvabilité schäftsreisen ages d affaires und et le das paiement Bezahlen des Le Reisestellenkonto Compte American ren? place cette option de paiement? Anbieter est effectué im Bereich en collaboration Bonitätsda- von frais de reisebezogenen voyages. Le compte Ausgaben. fonctionne Reisestellenkonto comme une carte funktio- de ten avec und Deltavista, Risikomanagement. le leader européen dans le domaine de la niert crédit dabei virtuelle wie eine avec virtuelle laquelle tous Krenagement risque grâce durch à un accès einen simple einfa- Verfügbar gestion de ab risque Juni et de l inforditkarte, les employés über peuvent die alle effectuer Mitarbeichen et rapide und aux schnellen informations Zugriff por- auf mation sur la solvabilité. ter leurs ihre réservations. Buchungen abwickeln flächendeckende tant sur la solvabilité, Bonitäts-, les regis- Wirt- können. schafts- tres de commerce und Handelsregisterin- et économi- Disponible à partir de juin Disponible à partir de juillet Das Optimieren Optimisez votre Sie Ihr gestion Risikoma- du Verfügbar ab Juli Moneybookers est ist ein un institut E-Geld- Institut financier für en das ligne Bezahlen pour le im paiement sur mit le Firmensitz Web, ayant in Gross- son Internetbritannien. siège Grande Moneybookers Bretagne. bietet Moneybookers Wallet-Lösung, offre une die solution über verschiedene Wallet qui peut Zahlungsmittel être alimentée gespiesen par plusieurs werden moyens kann. de paie- eine ment différents. eps Online-Überweisung est ist ein un moyen Zahlungsmittel de paiement der öster- des reichischen banques autrichiennes. Banken. Es ermög- Il permet dem au client Kunden, d effectuer seine Online- les licht Einkäufe paiements direkt de ses bei achats seiner en Bank ligne über directement seinen avec Onlinebanking- sa banque Account grâce à un abzuwickeln. compte bancaire Voraus- en setzung ligne. La dazu condition ist, dass étant Ihr que Kunde le einen client Onlinebanking-Vertrag dispose d un contrat bei de einer banking österreichischen en ligne avec Bank une banque autrichienne. besitzt. 2 S eite e i t e Die La dänische Dankort Dankort danoise ist est die la bevorzugte carte de paiement Zahlungskarte privilégiée au in Dänemark, Danemark utilisée die meisten par la plupart Dänen verwenden des Danois comme sie als moyen tägliches de Zahlungsmittel, paiement quotidien auch für mais Zahlungen également im Internet. pour lesin paiements der Regel wird sur le sie Web. mit Elle einer est en VISA-Karte général kombiniert, combinée avec so dass une sie carte auch VISA im Ausland et peut donc verwendet aussi être utilisée werden à kann. l étranger.

3 Le nouvel Outil d Administration en ligne de Datatrans Vous trouverez dans notre Outil d Administration en ligne l ensemble des transactions. (Vue d ensemble sur le nombre de transactions des différentes boutiques). Les transactions autorisées sont directement décomptées à partir d une application ERP et créditées si besoin. D autre part, il est possible de vérifier l état des transactions des différentes comptabilisations. La nouvelle plateforme de paiement est encore plus performante Le changement en vaut la peine! Nous vous offrons depuis quelques temps une nouvelle plateforme de paiement encore plus performante qui met à votre disposition une multitude de nouvelles fonctions. Nombreux sont nos clients qui en bénéficient déjà. Vous trouverez ci-joint un dépliant Migration sur la nouvelle plateforme de paiement de Datatrans encore plus performante contenant toutes les informations importantes pour le passage à notre nouvelle plateforme. L ancienne interface de paiement avec les Outils d Administration en ligne et sera fermée d ici la fin de cette année. C est pourquoi nous vous recommandons d effectuer le changement d ici fin septembre. Si vous effectuez déjà vos paiements via la nouvelle plateforme vous n avez plus rien à faire. Nouveau Design Nombreux sont nos clients qui s en sont déjà rendu compte: L Outil d Administration en ligne s est offert un nouveau design, plus léger, plus clairement organisé, en harmonie avec le site Web également fraîchement remanié. L Outil d Administration en ligne est plus clair et organisé de manière plus simple même si le menu principal de navigation ne diffère que légèrement de l ancien. Cela vous permet de vous y retrouver plus facilement. Une aide à l utilisateur est en outre à votre disposition. Vous trouverez la version actuelle sur: > Solution de paiement > Informations techniques 3 S eite

4 Nouvel Outil d Administration en ligne de Datatrans Plusieurs fonctions différentes sont à votre disposition et, en particulier, le Pack de prévention de la fraude avec des mesures pour combattre efficacement la fraude. Les nouvelles fonctions les plus importantes de l Outil d Administration en ligne 1. Le Pack de prévention de la fraude: Si votre boutique se voit confrontée à un risque de fraude particulièrement élevé, le nouveau Pack de prévention de la fraude vous fait profiter des 7 contrôles qui vous permettent de vous protéger. Vous pouvez prendre des mesures pour les scénarios suivants: Menaces possibles Pour les cartes dont il connait le numéro, le fraudeur essaye de trouver la date d échéance et éventuellement aussi le CVV. En testant une série de divers numéros de cartes, le fraudeur essaye de contrôler la validité de celles-ci. Préjudice causé à un marchand par des achats abusifs importants. Utilisation abusive répétée d un numéro de carte. Utilisation abusive de données relatives au BIN (zone de numéro de carte). Utilisation de cartes volées ou générées par le fraudeur, mais dont il ne connait pas le pays de provenance. Mesures Datatrans 1. Limitation du nombre maximum de demandes d autorisation par numéro de carte et dans un laps de temps donné ( min.). 2. Limitation du nombre maximum de demandes d autorisation par adresse IP dans un laps de temps donné ( min.). 3. Fixation d un montant maximum par carte de crédit dans un laps de temps donné ( min.). 4. Combinaison des points Blacklist Exclusion de certaines cartes ou catégories de cartes (BIN). 6. Whitelist avec choix des pays (sur la base du BIN). Avec l interface Datatrans le marchand peut inclure ou exclure certains pays. 7. Validation du pays d origine de la carte sur la base du Country Code ISO. Le client doit également indiquer le pays d origine de la carte. La transaction ne peut se faire que si le code est juste. La plupart des mesures anti-fraude peuvent être adoptées pour l ensemble de votre groupe. Vous recevrez de plus amples informations sur les mesures anti-fraude et sur la fonction de groupe sur simple demande à: 2. Compteur de transactions pour partenaires: Le total des transactions facturées à vos clients par Datatrans vous intéresse? La nouvelle structure d utilisateur vous offre la possibilité d ouvrir un compte utilisateur, qui vous permet de voir le total des transactions de tous vos clients. Pour activer cette option veuillez vous adresser à 3. UPP Designer est dès maintenant doté d une dynamique de langues: Nous offrons dès maintenanant la possibilité de créer un nouveau script pour chaque langue sur la page de paiement. Ceci permet à vos clients de comprendre facilement le processus et d effectuer rapidement les paiements. Pour tout supplément d information à ce sujet, veuillez vous adresser à 4. Transmission des données des clients: Vous pourrez à l avenir utiliser les données de vos clients que vous avez enregistrées (nom, prénom, adresse etc.) comme critère de recherche sur notre Outil d Administration en ligne, via l interface de Datatrans. Vous pourrez effectuer vous-même la transmission des données des clients. Rien n a besoin d être activé ni mis en service par Datatrans. Vous trouverez les instructions de transmission des données des clients sur: > Solutions de paiement > Informations techniques (Technical Implementation Guide for Universal Payment Page > Chapitre Customer Address Details) 4 S e i t e

5 Le site Web nouvellement remanié: Nous avons mis en service, en mars 2009, notre site Web remanié pour plus de facilité d utilisation et plus d informations. Vous trouverez à cette adresse des informations détaillées sur la solution de paiement Datatrans, sur la sécurité des paiements et une vue d ensemble sur les moyens de paiement offerts par Datatrans ainsi que sur les Acquirers avec qui nous collaborons. Vous trouverez en plus de cela des nouvelles et plein de sujets intéressants. Venez aussi nous rendre visite sur 5 S e i t e

6 Aperçu: Étude E-CommerceReport de la FHNW À la demande de Datatrans AG, le Competence Center E-Business Basel de la Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW poursuit, à long terme, une série d études sur le développement du Businessto-Consumer-E-Commerce en Suisse. Il s agit d une étude empirique, essentiellement qualitative, dépassant les limites du domaine sur le commerce BC2 - en ligne suisse. L enquête se fait sous forme d interviews effectués pour la première fois début Les personnes interrogées sont des représentants des entreprises leader dans le commerce en ligne suisse. Elles constituent le E-Commerce Leader Panel Suisse. Membres du E-Commerce Leader Panel Suisse 2009 Blacksocks SA: Samy Liechti, CEO Books.ch (Orell Füssli Buchhandlungs AG): Christoph Bürgin, Chef Books.ch Buch.ch AG: Ines Bohacek Rothenhäusler, Directrice Chemins de Fer Fédéraux suisses CFF: Patrick Comboeuf, Chef E-Business CityDisc (Directmedia AG): Robert Horvath, General Manager Online Supermarket: Rolf Zeller, Chef Digitec AG: Marcel Dobler, CEO & Président du conseil de surveillance Fleurop-Interflora GmbH: Jörg Beer, CEO Freitag Lab. AG: Filippo Castagna, Chef Marketing/Distribution, Membre de la direction Ideecadeau.ch Sàrl: Simon Häusermann, CEO Ifolor AG: Sven Betzold, Head of Development, Membre de la direction Kuoni Travel Holding AG: Dominique Hess, Group Head E-Business LeShop SA (Migros): Christian Wanner, CEO Microspot.ch / Netto 24: Daniel Hintermann, Directeur M-Travel Switzerland AG: Tim Bachmann, Head of E-Commerce Starticket (Cinerent Open Air AG): Peter Hürlimann, CEO Steg Computer GmbH: Reto Ambiel, Vice-Directeur, Chef ecommerce Swiss International Air Lines AG: Nils Hartgen, Chef Swiss.com Ticketcorner AG: George Egloff, CEO Le but de cette étude est de saisir l évolution du commerce en ligne B2C et de l analyser. L évaluation est basée sur des déclarations neutres par rapport aux entreprises. Un rapport sur l étude sera publié chaque année au deuxième trimestre. Sur vous trouverez plus d informations sur le rapport portant sur le commerce en ligne. Nous vous informerons des résultats du rapport sur le commerce en ligne 2009 dans la prochaine Lettre d information de Datatrans. Datatrans AG Stadelhoferstrasse 33 CH-8001 Zürich Phone Fax Web Pour vos changements d adresse et autres informations: Tél.: ou Commande de la Lettre d Information par 6 S e i t e

GE Money Bank. Simple et claire.

GE Money Bank. Simple et claire. GE Money Bank CRÉDITS CARTES LEASING ÉPARGNE Simple et claire. La facture mensuelle de votre Cumulus-MasterCard. GE imagination at work Cumulus-MasterCard Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur

Plus en détail

Cumulus-MasterCard Simple et claire

Cumulus-MasterCard Simple et claire Cartes de crédit Cumulus-MasterCard Simple et claire La facture mensuelle de votre Cumulus-MasterCard. Cumulus-MasterCard Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la facture de votre MasterCard.

Plus en détail

Management Summary (en français)

Management Summary (en français) Management Summary (en français) E-Commerce-Report 2011 Une étude sur le développement du Commerce en ligne suisse Ralf Wölfle, Uwe Leimstoll ISBN 978-3-03724-129-5 Institute Institut für Wirtschaftsinformatik

Plus en détail

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où.

Swiss Map Mobile. Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux. wissen wohin savoir où. Swiss Map Mobile Landeskarten neu im preiswerten Abo Cartes Nationales nouveau en abonnement avantageux wissen wohin savoir où swisstopo Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM

ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM ACHATS SANS FRONTIÈRES AVEC BPM Marie, 34 secrétaire utilise la BPM Parcel-Station de Howald. NEW BPM PARCEL STATION PLUSIEURES LOCATIONS À LUXEMBOURG Réceptionnez vos colis de tous services postaux et

Plus en détail

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10 Outlook 2003 INDEX Administration des abonnements...2 Outil de configuration...5 Installation Outlook 2003...7 Configuration Outlook 2003...10 Date de création 22.02.09 Version 1.0 Administration des abonnements

Plus en détail

Payment-News de PostFinance et PayPal. SWISS: Nouveau client utilisant de solution spéciale. ieffects: Partenaire en technologie pour Smartphones

Payment-News de PostFinance et PayPal. SWISS: Nouveau client utilisant de solution spéciale. ieffects: Partenaire en technologie pour Smartphones News 10 Years. Datatrans! 2 2011 Chère cliente, cher client, Le troisième rapport suisse sur le Commerce en ligne (Schweizer E-Commerce-Report) a été publié à la fin du mois de mai. Il est le résultat

Plus en détail

Nous vous souhaitons une intéressante lecture. Nouveau: Rapports automatiques. Nouveaux clients: Twizy Way by Renault et La Mobilière

Nous vous souhaitons une intéressante lecture. Nouveau: Rapports automatiques. Nouveaux clients: Twizy Way by Renault et La Mobilière since 2001 News 1 2013 Chère cliente, cher client, Le commerce mobile en ligne prend de plus en plus d importance la tendance est inchangée. Aux CFF, deux E-Tickets sur trois sont achetés sur les Smartphones

Plus en détail

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung VSS Online Shop Kurze Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis 1. Die VSS Startseite... 3 1.1 Die Kundenanmeldung... 4 2. Das Benutzerkonto... 5 2.1 Allgemeine Einstellungen... 5 2.2 Adressbuch... 6 2.3 Einstellungen...

Plus en détail

Facture Älectronique ou papier mensuelle en CHF. Aucune franchise en cas de respect de l'obligation de diligence. Carte de remplacement CHF 20.

Facture Älectronique ou papier mensuelle en CHF. Aucune franchise en cas de respect de l'obligation de diligence. Carte de remplacement CHF 20. Cotisation annuelle Programmes de primes ParticularitÄs Carte(s) supplämentaire(s) Assurances (incluses) Assurances (payantes) Location de voitures Hertz DÄcompte ResponsabilitÄ CHF 100.-, 1/2 prix la

Plus en détail

Facture Älectronique ou papier mensuelle en CHF. Aucune franchise en cas de respect de l'obligation de diligence. Carte de remplacement CHF 20.

Facture Älectronique ou papier mensuelle en CHF. Aucune franchise en cas de respect de l'obligation de diligence. Carte de remplacement CHF 20. Cotisation annuelle Programmes de primes ParticularitÄs Carte(s) supplämentaire(s) Assurances (incluses) Assurances (payantes) Location de voitures Hertz DÄcompte ResponsabilitÄ CHF 100.-, 1/2 prix la

Plus en détail

Lösungen Bewertungen. printed by www.klv.ch. Französisch. Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel

Lösungen Bewertungen. printed by www.klv.ch. Französisch. Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 007 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

Hauswartungen Service de conciergerie. Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés. Reinigung Nettoyage. Shop Boutique

Hauswartungen Service de conciergerie. Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés. Reinigung Nettoyage. Shop Boutique Hauswartungen Service de conciergerie Liegenschaftsunterhalt Entretien de propriétés Reinigung Nettoyage Shop Boutique Reinigung ist nicht gleich Reinigung! Jeder Kunde hat individuelle Wünsche & Ansprüche.

Plus en détail

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client,

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client, Newsletter since 2001 1 2014 Chère cliente, cher client, Nous y sommes: notre nouveau site Web est en ligne. Vous trouverez des informations à ce sujet dans les pages qui suivent. Le site Web est adaptatif

Plus en détail

Facture Älectronique ou papier mensuelle en CHF. Aucune franchise en cas de respect de l'obligation de diligence. Carte de remplacement CHF 20.

Facture Älectronique ou papier mensuelle en CHF. Aucune franchise en cas de respect de l'obligation de diligence. Carte de remplacement CHF 20. Cotisation annuelle Programmes de primes ParticularitÄs Carte(s) supplämentaire(s) Assurances (incluses) Assurances (payantes) Location de voitures Hertz DÄcompte ResponsabilitÄ CHF 100.-, 1/2 prix la

Plus en détail

499.43 fr (pf.ch/dok.pf) 11.2013 PF. Manuel e-payment Payment Service Providing PostFinance SA

499.43 fr (pf.ch/dok.pf) 11.2013 PF. Manuel e-payment Payment Service Providing PostFinance SA 499.43 fr (pf.ch/dok.pf) 11.2013 PF Manuel e-payment Payment Service Providing PostFinance SA Coordonnées des établissements financiers PostFinance SA S il souhaite traiter les paiements par Internet avec

Plus en détail

Nous vous souhaitons une lecture intéressante et une fin d été ensoleillée. Moyen de paiement: Migration PostFinance

Nous vous souhaitons une lecture intéressante et une fin d été ensoleillée. Moyen de paiement: Migration PostFinance since 2001 News 3 2012 Chère cliente, cher client, Deux bonnes nouvelles pour commencer en ce qui nous concerne: Nous comptons désormais, parmi nos nouveaux clients, la boutique de Olympic.org, le site

Plus en détail

Datatrans Web Administration Tool

Datatrans Web Administration Tool Mai 2014 Datatrans Web Administration Tool Instructions pour l utilisateur V4.3 03.06.2014 KSC 1 / 28 Index 1 INTRODUCTION 5 1.1 CONDITIONS REQUISES POUR LE SYSTÈME 5 1.2 SUPPORT 5 2 PREMIÈRE CONNEXION

Plus en détail

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton -2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,

Plus en détail

Management Summary (en français) E-Commerce-Report 2012. Une étude sur le développement du commerce en ligne suisse. Ralf Wölfle, Uwe Leimstoll

Management Summary (en français) E-Commerce-Report 2012. Une étude sur le développement du commerce en ligne suisse. Ralf Wölfle, Uwe Leimstoll Management Summary (en français) E-Commerce-Report 2012 Une étude sur le développement du commerce en ligne suisse Ralf Wölfle, Uwe Leimstoll ISBN 978-3-03724-141-7 Institute Date 21. Mai 2012 Institut

Plus en détail

Médias NVS, documentation 2014

Médias NVS, documentation 2014 Médias NVS, documentation 2014 Association Suisse en Naturopathie Associazione Svizzera di Naturopatia NVS Schützenstrasse 42 CH-9100 Herisau T +41 71 352 58 50 F +41 71 352 58 81 nvs@naturaerzte.ch www.naturaerzte.ch

Plus en détail

Faire une révision rapide des moyens de transport utilisables pour se rendre dans un pays étranger. a) Documents Fahrkarten

Faire une révision rapide des moyens de transport utilisables pour se rendre dans un pays étranger. a) Documents Fahrkarten L évaluation culturelle ne fait pas l objet de la mise en place d unités spécifiques. Elle s inscrit dans l acquisition linguistique et ne peut pas être dissociée de l évaluation linguistique (que ce soit

Plus en détail

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client,

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client, Newsletter since 2001 4 2014 Chère cliente, cher client, Le commerce en ligne suisse a connu cette année encore une nouvelle croissance et les perspectives restent positives, comme le montre le sondage

Plus en détail

Création de votre compte de messagerie POP

Création de votre compte de messagerie POP Création de votre compte de messagerie POP HIN Health Info Net AG Pflanzschulstrasse 3 8400 Winterthur Support 0848 830 740 Fax 052 235 02 70 support@hin.ch www.hin.ch HIN Health Info Net AG Grand-Rue

Plus en détail

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI

DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI L N DA DA DALI power supply 866 DALI switch module 867 DALI operating device in luminaire DALI USB DALI Parametrierungssoftware DALI Parameterisation Software Logiciel de paramétrage DALI DE Systemanforderungen

Plus en détail

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald!

Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Nouveau centre de recyclage au Cactus Howald! Simple, pratique et écologique, le centre de recyclage «Drive-in» du Cactus Howald est un nouveau service pour nos clients. Il a été mis en place par le Ministère

Plus en détail

printed by www.klv.ch

printed by www.klv.ch Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

Mobileaccess. Votre liaison directe avec votre Cornèrcard. Enregistrez-vous maintenant! Plus d informations à la page 4.

Mobileaccess. Votre liaison directe avec votre Cornèrcard. Enregistrez-vous maintenant! Plus d informations à la page 4. Mobileaccess. Votre liaison directe avec votre Cornèrcard. Enregistrez-vous maintenant! Plus d informations à la page 4. Sécurité et contrôle renforcés via téléphone portable Grâce à ses différentes fonctions

Plus en détail

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau.

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau. Unternehmen L entreprise Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsfahrzeugen im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik

Plus en détail

PCI DSS: La sécurité des cartes de crédit sans les maux de tête. PCI DSS: PCI Proxy de Datatrans. Nouveaux moyens de paiement: curabill

PCI DSS: La sécurité des cartes de crédit sans les maux de tête. PCI DSS: PCI Proxy de Datatrans. Nouveaux moyens de paiement: curabill since 2001 News 3 2013 Chère cliente, cher client, Nous ouvrons la lettre d information d automne par une description générale des directives de sécurité PCI DSS que chaque commerçant est dû de respecter

Plus en détail

Umbrella.net Paiements

Umbrella.net Paiements Umbrella.net Paiements Umbrella Umbrella Organisation Organisation AG AG Binzstrasse Binzstrasse 33 33 CH-8620 CH-8620 Wetzikon Wetzikon Phone: Phone: +41 +41 (0)44 (0)44 933 933 53 53 90 90 E-mail: E-mail:

Plus en détail

Je vous souhaite un printemps agréable et ensoleillé et vous adresse mes meilleures salutations. Datatrans PCI Proxy / Dun & Bradstreet Rating

Je vous souhaite un printemps agréable et ensoleillé et vous adresse mes meilleures salutations. Datatrans PCI Proxy / Dun & Bradstreet Rating since 2001 News 1 2012 Chère cliente, cher client, Nous commençons la première Newsletter de l année 2012 par un sujet qui représente pour nous tous un défi de tous les instants: la délinquance informatique

Plus en détail

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000...

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000... 1 Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation Table des matières Raccorder le lecteur............... 2 Raccordement USB 2 Raccordement USB avec Dockingstation....... 2 Lire le lecteur...................

Plus en détail

Ce qu offre Umbrella.net

Ce qu offre Umbrella.net Umbrella.net Logiciel web pour agences de voyage Umbrella.net en bref Flexibilité garantie. Umbrella.net fonctionne sur internet. Application internet standardisée pour agences de voyage sensibles aux

Plus en détail

Théories et pratiques dans les yogas de Suisse. Yogatheorien und Yogapraxis in der Schweiz

Théories et pratiques dans les yogas de Suisse. Yogatheorien und Yogapraxis in der Schweiz Avec le support du FNS, le Département interfacultaire d histoire et de sciences des religions (Université de Lausanne) et l Abteilung für Indologie (Université de Zürich) organisent un colloque sur :

Plus en détail

Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung

Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Einsatz des Geraetes! Bestandteile Anwendung Hinweise! Verwenden Sie keine Akkus! Beachten Sie beim

Plus en détail

Informations. sur la solution E-paiement de Saferpay

Informations. sur la solution E-paiement de Saferpay Informations sur la solution E-paiement de Saferpay Table des matières Saferpay La solution sûre pour les paiements sur Internet Les advantages de Saferpay La sécurité Saferpay La technologie Saferpay

Plus en détail

SIX Pay, filiale de SIX Group, décroche une licence dans l'ue (dév.) 2. SIX-Group-Tochter SIX Pay erhält Lizenz für Dienstleistungen in der EU 3

SIX Pay, filiale de SIX Group, décroche une licence dans l'ue (dév.) 2. SIX-Group-Tochter SIX Pay erhält Lizenz für Dienstleistungen in der EU 3 SIX Pay, filiale de SIX Group, décroche une licence dans l'ue (dév.) 2 SIX-Group-Tochter SIX Pay erhält Lizenz für Dienstleistungen in der EU 3 Six Pay erhält Lizenz in Luxemburg - Expansion nach Osteuropa

Plus en détail

KVARTAL. Système de suspension pour rideaux et panneaux

KVARTAL. Système de suspension pour rideaux et panneaux Système de suspension pour rideaux et panneaux BON À SAVOIR Vérifie toujours que les vis et les fixations conviennent aux murs et aux plafonds auxquels elles doivent être fixées. Peut être fixé au moyen

Plus en détail

News. since 2001. Chère cliente, cher client,

News. since 2001. Chère cliente, cher client, since 2001 News 4 2013 Chère cliente, cher client, Le commerce en ligne en Suisse poursuit son avancée et les perspectives sont également positives pour l année prochaine comme le montre le sondage d automne

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

Ferienkurse mit Meister Chu 5. 9. August 2015 in Spiez am Thunersee

Ferienkurse mit Meister Chu 5. 9. August 2015 in Spiez am Thunersee TAI CHI CHUAN Ferienkurse mit Meister Chu 5. 9. August 2015 in Spiez am Thunersee Stage d automne avec Maître Chu Du 5 au 9 août 2015 À Spiez au bord du Lac de Thoune Der alte authentische Yang Stil Style

Plus en détail

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU DE EN FR PT NOM, PRÉNOM MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N

Plus en détail

SFAA Club Programm/Programme/Programma 2007

SFAA Club Programm/Programme/Programma 2007 SFAA Club Programm/Programme/Programma 2007 Genève Mardi, 20 mars 2007 Thierry Lombard Associé senior de Lombard Odier Darier Hentsch & Cie Mercredi, 25 avril 2007 Patrick Weibel Product Manager Bond Indices,

Plus en détail

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465

www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 carte d invalidité Type B / TYPe C Invalidenausweis www.mobiliteit.lu / novabus Mobilitéitszentral: 2465 2465 Offre de transport pour personnes atteintes d une infirmité permamente et réduites dans leur

Plus en détail

RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg. http://www.benevolat-fr.ch

RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg. http://www.benevolat-fr.ch RéseauBénévolatNetzwerk Tél 026 422 37 07 Rte St-Nicolas-de-Flüe 2 1700 Fribourg http://www.benevolat-fr.ch Formation pour bénévoles ou salariés dans une association ou fondation Fort / Weiterbildung für

Plus en détail

TISSOT GRAND PRIX DE BERNE WELTCUPTURNIER DER DEGENFECHTER 23. / 24. / 25. OKTOBER 2015 IN DER SPORTHALLE WANKDORF WWW.GP-BERN.CH

TISSOT GRAND PRIX DE BERNE WELTCUPTURNIER DER DEGENFECHTER 23. / 24. / 25. OKTOBER 2015 IN DER SPORTHALLE WANKDORF WWW.GP-BERN.CH 52 TISSOT GRAND PRIX DE BERNE WELTCUPTURNIER DER DEGENFECHTER 23. / 24. / 25. OKTOBER 2015 IN DER SPORTHALLE WANKDORF WWW.GP-BERN.CH TISSOT PRC 200 FENCING TISSOT.CH 2 Programme Jeudi, 22 octobre 2015

Plus en détail

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales

Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten. Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales Schnittstelle A V2.4 für SOMED V2.4.1 Anhang für kantonale Daten Interface A V2.4 pour SOMED V2.4.1 Annexe pour données cantonales V2.4 / 28.09.2015 A 1 / 7 Inhaltsverzeichnis / Table des matières Grundlegender

Plus en détail

VOTRE CARTE VACANCES GUIDE. 2 e Edition GUIDE CARTE VACANCES 1

VOTRE CARTE VACANCES GUIDE. 2 e Edition GUIDE CARTE VACANCES 1 VOTRE CARTE VACANCES GUIDE 2 e Edition GUIDE CARTE VACANCES 1 SOMMAIRE Avant-propos 3 Collecter des points vacances 4 Nos clients au service des nouveaux clients 5 Payer avec des chèques vacances 7 Encore

Plus en détail

Cosy MasterCard Conforama Simple et claire

Cosy MasterCard Conforama Simple et claire Cartes de crédit Cosy MasterCard Conforama Simple et claire La facture mensuelle de votre Cosy MasterCard Conforama. Cosy MasterCard Conforama Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la facture

Plus en détail

Newsletter 19-2013 EN 15085 Schweissen von Schienenfahrzeugen

Newsletter 19-2013 EN 15085 Schweissen von Schienenfahrzeugen Basel, Mai 2013/Ab Version française voyez ci-dessous English version see below Newsletter 19-2013 EN 15085 Schweissen von Schienenfahrzeugen Bitte leiten Sie diese Informationen in Ihrem Hause an die

Plus en détail

Paquet Business Easy Le paquet de prestations bancaires réservé aux entrepreneurs

Paquet Business Easy Le paquet de prestations bancaires réservé aux entrepreneurs Paquet Business Easy Le paquet de prestations bancaires réservé aux entrepreneurs La banque en toute simplicité Pour que vous puissiez vous consacrer entièrement à vos tâches principales. Notre paquet

Plus en détail

Berufs-/Fachmittelschulen Aufnahmeprüfung 2008. Bitte auf jedes Blatt die Prüfungsnummer schreiben!!! Punkte. Wortschatz (15 Punkte)

Berufs-/Fachmittelschulen Aufnahmeprüfung 2008. Bitte auf jedes Blatt die Prüfungsnummer schreiben!!! Punkte. Wortschatz (15 Punkte) Bitte auf jedes Blatt die Prüfungsnummer schreiben!!! Französisch A Wortschatz (15 Punkte) Punkte 1. Verben 2. Nomen 3. Weibliche Form 4. Gegenteil 5. Wohnbereich B Grammatik (45 Punkte) 6. Text ergänzen

Plus en détail

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt

Plus en détail

Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert Le réseau NEBIS Nos prestations vos avantages NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert NEBIS Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz Inhalt NEBIS 3 Prestations 5 Le système

Plus en détail

Billing & Payment. Sécurisées et complètes: de la commande au paiement.

Billing & Payment. Sécurisées et complètes: de la commande au paiement. Billing & Payment Sécurisées et complètes: de la commande au paiement. Billing & Payment par Swiss Post Solutions «Générez un chiffre d affaires plus élevé grâce à de nouveaux modes de paiement pour vos

Plus en détail

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Tiefbauamt des Kantons Bern Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Office des ponts et chaussées du canton de Berne Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie Tâches spéciales Technique

Plus en détail

L'e-commerce devient mobile: la solution Secure Mobile Commerce fixe de nouveaux standards

L'e-commerce devient mobile: la solution Secure Mobile Commerce fixe de nouveaux standards Communiqué de presse L'e-commerce devient mobile: la solution Secure Mobile Commerce fixe de nouveaux standards Première solution Mobile Commerce sur le marché européen avec paiement sûr par carte Visa

Plus en détail

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client,

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client, Newsletter since 2001 3 2015 Chère cliente, cher client, La part des transactions de paiement mobiles est en augmentation et tout semble indiquer que cette tendance va se poursuivre sans s infléchir. Nous

Plus en détail

Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Guide NATEL data easy. English

Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Guide NATEL data easy. English Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Guide NATEL data easy English Bienvenue chez Swisscom Vous venez d acheter un produit Mobile Unlimited de Swisscom et nous nous en réjouissons.

Plus en détail

Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts

Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts DVSP Dachverband Schweizerischer Patientenstellen Transparence dans la qualité des soins Le patient n est pas un facteur de coûts Journée de travail de la Politique nationale de la santé, 17 novembre 2011,

Plus en détail

Recherche de personnel

Recherche de personnel Recherche de personnel Fertigkeit Testformat Relevante(r) GERS-Deskriptor(en) Task-relevante Voraussetzungen Schwierigkeitsgrad Themenbereich(e) Länge des Textes Zeitbedarf Besondere Bemerkungen und Hinweise

Plus en détail

Meilleures salutations printanières. Commerce Mobile avec l Alias de Datatrans

Meilleures salutations printanières. Commerce Mobile avec l Alias de Datatrans SWISS E-PAYMENT COMPETENCE News 1 2010 Chère Cliente, cher client Notre première Lettre d Information de l année 2010 nous permet de vous saluer dans une toute nouvelle mise en page. Nous avons choisi

Plus en détail

Porte à haute performance Albany RP100. ASSA ABLOY Entrance Systems

Porte à haute performance Albany RP100. ASSA ABLOY Entrance Systems Porte à haute performance Albany RP100 ASSA ABLOY Entrance Systems Albany RP100 Pour convoyeurs (à bande, à rouleaux etc ) Séparation de zones entre deux convoyeurs Dans les zones de manutention de produits

Plus en détail

230 V, 50 Hz Tension Pour mazout, diesel, pétrole ATTENTION: Mazout flocule dès 0ºC, ajoutez 10% pétrole svp.

230 V, 50 Hz Tension Pour mazout, diesel, pétrole ATTENTION: Mazout flocule dès 0ºC, ajoutez 10% pétrole svp. Ölheizgeräte Die mobile Heizung für Neubau, Umbau, Hallen etc. Zum Heizen und Trocknen. Automatische Zündung, enorme Heizleistung, günstige Betriebskosten! Durch Vorschalten eines Thermostats wird das

Plus en détail

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T

SB2T. Allgemeines. Généralités. Gestaltung. Configuration SB2T Allgemeines SB2T Mit dem Gimatic Multi Sensor Prüfgerät können Analoge und Digitale Sensoren auf deren Funktion geprüft werden. Zudem bietet der integrierte Cronometer die Möglichkeiten, Verfahrzeiten

Plus en détail

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise ARIEL RICHARD-ARLAUD INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise Ariel Richard-Arlaud I. Le Knowledge management L avènement de la technologie INTERNET bouleverse les habitudes et mentalités:

Plus en détail

Entreprises Compte courant Aperçu des tarifs et des conditions pour les entreprises 1er janvier 2013

Entreprises Compte courant Aperçu des tarifs et des conditions pour les entreprises 1er janvier 2013 Entreprises Compte courant Aperçu des tarifs et des conditions pour les entreprises er janvier 0 Paquet Business Easy Simple et adapté aux besoins de votre petite entreprise, notre paquet bancaire complet

Plus en détail

Procès-verbal de l assemblée générale de la Société suisse d évaluation du 10 septembre 2014 à Zurich

Procès-verbal de l assemblée générale de la Société suisse d évaluation du 10 septembre 2014 à Zurich Procès-verbal de l assemblée générale de la Société suisse d évaluation du 10 septembre 2014 à Zurich Membres du comité présents Simone Ledermann, Roland Pfyl, Emmanuel Sangra, Martin Wicki Réviseurs Patrick

Plus en détail

FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013

FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013 FOD JD PROMO AFBJ/FV BJ Übungen und Spielen / exercices et jeux 2013 Echauffement TE et déplacements (TA) courses et rythmes Aufwärmung (TE) Läufe und Tempo (TA) 1 Analytisch - 20 Minuten 2 Mannschaften

Plus en détail

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU NOM, PRÉNOM DE EN FR PT MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N

Plus en détail

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client,

Newsletter. since 2001. Chère cliente, cher client, Newsletter since 2001 3 2014 Chère cliente, cher client, Nous commençons le numéro d automne de notre newsletter par la présentation d un projet client intéressant: «Le billet en deux clics». Derrière

Plus en détail

Principes et outils de communication II

Principes et outils de communication II Page 1 / 5 Titre Principes et outils de communication II Filière Domaine Année de validité Information documentaire Service et communication 2015-2016 N o Obligatoire Semestre de référence 733-1n S3 Prérequis

Plus en détail

EXKLUSIV-ANGEBOTE. OFFRE EXCLUSIVE pour les sections samaritaines

EXKLUSIV-ANGEBOTE. OFFRE EXCLUSIVE pour les sections samaritaines Einführung von AED in den Samaritervereinen Introduction de l AED dans les sections samaritaines EXKLUSIV-ANGEBOTE für Samaritervereine OFFRE EXCLUSIVE pour les sections samaritaines SAMARITAN Medtronic

Plus en détail

Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses

Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses Europäische Hochschulschriften - Reihe V 3348 Investissements directs à l étranger dans les activités de recherche et développement : fondements théoriques et application aux entreprises suisses Bearbeitet

Plus en détail

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Seite 1 / 5 Rectifieuse ponceuse béton BLASTRAC BMG 580 PRO Surfaceuse à 3 têtes BLASTRAC BMG 580 PRO La surfaceuse Blastrac

Plus en détail

Dermatologie. - Anticalcineurines - les angiomes - Acné - la peau atopique - La peau du nouveau né - Des taches et des couleurs

Dermatologie. - Anticalcineurines - les angiomes - Acné - la peau atopique - La peau du nouveau né - Des taches et des couleurs Fribourg, 13 au 15 mars 2008 nh Fribourg Hotel Grand Places, 14 1700 Fribourg Telefon 026 351 91 91 Fax 026 351 91 92 Dermatologie - Anticalcineurines - les angiomes - Acné - la peau atopique - La peau

Plus en détail

APPEL A CANDIDATURE PASSEURS D HISTOIRES STUTTGART SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE

APPEL A CANDIDATURE PASSEURS D HISTOIRES STUTTGART SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE APPEL A CANDIDATURE STUTTGART PASSEURS D HISTOIRES SÉMINAIRE DE TRADUCTEUR TRICE S FRANCO-ALLEMANDS AUTOUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE Du 9 au 14 novembre 2014 Financé par la DVA-Stiftung L organise du

Plus en détail

11. November 2014, NH Hotel Freiburg

11. November 2014, NH Hotel Freiburg Info-Lunch ros Abschluss des Modellversuchs «Sanktionenvollzug» (ROS) Kurzpräsentation der Ergebnisse und erste Aussagen über die Bedeutung von ROS als ein mögliches Modell des Risikomanagements. 11. November

Plus en détail

Votre décompte en quelques mots

Votre décompte en quelques mots Votre décompte 1 Votre décompte en quelques mots Platinum Card Relevé de compte Numéro de Carte Date Prochaine date de facturation ELIANE EXEMPLE 3758-XXXXXX-XXXXX 11/03/05 14/04/05 1 2 www.americanexpress.ch

Plus en détail

Concerne: votre publicité - Bulletin d Informations. Mesdames, Messieurs,

Concerne: votre publicité - Bulletin d Informations. Mesdames, Messieurs, Concerne: votre publicité - Bulletin d Informations Mesdames, Messieurs, Comme vous le savez certainement, le bulletin d informations est un excellent support pour votre publicité professionnelle s adressant

Plus en détail

Neu: Tool Box System. Das modulare System für kontrolliertes Tool-Management

Neu: Tool Box System. Das modulare System für kontrolliertes Tool-Management Neu: Tool Box System Das modulare System für kontrolliertes Tool-Management Warum unser modulares System für Tool-Management auch ein Geldautomat ist... Neu: Tool Box System Ihre Vorteile: Geordnete und

Plus en détail

Risques liés au rejet de la «Lex USA»

Risques liés au rejet de la «Lex USA» Risques liés au rejet de la «Lex USA» Une étude de PPCmetrics PPCmetrics SA Pascal Frei, Partner Dr. iur. Eliane Menghetti, Legal Consultant Nyon, 3 juillet 2013 Contexte Suite au rejet de la «Lex USA»,

Plus en détail

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse Keine Eine gesamtschweizerische Kampagne Hausarbeiterin für die Rechte von Hausarbeiterinnen, ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Plus en détail

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern. www.lu.ch

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern. www.lu.ch Le vote électronique E -Voting Kanton Luzern www.lu.ch 2 E-Voting Le projet innovant du canton de Lucerne À l automne 2000, la Confédération avait lancé un projet pilote de vote en ligne. Les essais réalisés

Plus en détail

L harmonisation du trafic des paiements suisse. Ce que les entreprises doivent savoir.

L harmonisation du trafic des paiements suisse. Ce que les entreprises doivent savoir. L harmonisation du trafic des paiements suisse Ce que les entreprises doivent savoir. Table des matières Ce que les entreprises doivent savoir et faire 4 15 Informations de fond pour les personnes intéressées

Plus en détail

Belinda Richle, Zürich

Belinda Richle, Zürich Chère Madame Märkli, J ai vraiment aimé apprendre à calculer grâce à vous. C était tellement bien que j aurais aimé rester un peu plus longtemps avec vous. Hannah Belinda Richle, Zürich Laura Richle, 3.

Plus en détail

B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1

B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1 B1 FRANZÖSISCH EINSTUFUNGSTEST Forum eventuell Anmeldung für DELF B1 Unsere Tests helfen Ihnen dabei, das Niveau Ihrer Sprachkenntnisse gemäss den Kriterien des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens

Plus en détail

Fotos von Gerhard Standop

Fotos von Gerhard Standop Fotos von Gerhard Standop Nutzungsbedingungen Die Bilder sind für den privaten Gebrauch oder die Verwendung auf einer Website, die nicht kommerziell betrieben wird bzw. die keine kommerziellen Inhalte

Plus en détail

BERGRENNEN HEMBERG. 23. September 2012. Vorverkaufsstellen. (profitieren Sie vom Vorverkaufsrabatt) www.bergrennen-hemberg.ch.

BERGRENNEN HEMBERG. 23. September 2012. Vorverkaufsstellen. (profitieren Sie vom Vorverkaufsrabatt) www.bergrennen-hemberg.ch. BERGRENNEN HEMBERG 23. September 2012 www.bergrennen-hemberg.ch Vorverkaufsstellen (profitieren Sie vom Vorverkaufsrabatt) Medienpartner Ebnat-Kappel & Unterwasser Bienvenue à la Course de côte Hemberg

Plus en détail

Les crédits bancaires pour les PME

Les crédits bancaires pour les PME oris Clivaz Les crédits bancaires pour les PME Rating, pricing, ratios essentiels Le contexte économique actuel obligera de plus en plus souvent de nombreuses PME à avoir recours au crédit bancaire. Dans

Plus en détail

E-Commerce-Report Suisse 2015

E-Commerce-Report Suisse 2015 E-Commerce-Report Suisse 2015 Le commerce en ligne en Suisse du point du vue des fournisseurs Ralf Wölfle, Uwe Leimstoll E-Commerce-Report Suisse 2015 Le commerce en ligne en Suisse du point de vue des

Plus en détail

Contactez-nous le plus rapidement possible afin que nous trouvions la meilleure solution possible.

Contactez-nous le plus rapidement possible afin que nous trouvions la meilleure solution possible. 1. Questions relatives à l utilisation de la carte A quoi dois-je penser en cas de déménagement? Veuillez nous communiquer votre nouvelle adresse le plus rapidement possible par téléphone ou au moyen du

Plus en détail

Le système de bracelets HIRSCH

Le système de bracelets HIRSCH Le système de bracelets HIRSCH La nécessité est mère d idées profitables LA QUALITÉ HIRSCH Certifié ISO 9001, HIRSCH met au point et fabrique les bracelets les plus perfectionnés, les plus soignés et les

Plus en détail

Assemblée des délégués du PEV. Delegiertenversammlung der EVP. Neuchâtel - 5 avril 2008. Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse

Assemblée des délégués du PEV. Delegiertenversammlung der EVP. Neuchâtel - 5 avril 2008. Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse Assemblée des délégués du PEV Delegiertenversammlung der EVP Neuchâtel - 5 avril 2008 Nello Castelli Membre de la direction de santésuisse Projekt: Article constitutionnel sur la santé Datum: 05.04.2008

Plus en détail

Traitement des cartes retenues ou oubliées et de l argent non retiré ou oublié au Bancomat

Traitement des cartes retenues ou oubliées et de l argent non retiré ou oublié au Bancomat Traitement des cartes retenues ou oubliées et de l argent non retiré ou oublié au Bancomat Le présent aide-mémoire décrit le traitement des cartes retenues au Bancomat ou reprises par celui-ci en raison

Plus en détail

KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT

KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT ...... KMK-FREMDSPRACHENZERTIFIKAT Zertifikatsprüfung Französisch für Wirtschaft und Verwaltung KMK-Stufe II (Threshold) Schriftliche Prüfung Musterprüfung 2 Zeit: 90 Minuten Hilfsmittel: Allgemeines zweisprachiges

Plus en détail