VOLUNTEER AWARDS PRIX DÉCERNÉS AUX BÉNÉVOLES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "VOLUNTEER AWARDS PRIX DÉCERNÉS AUX BÉNÉVOLES"

Transcription

1 VOLUNTEER AWARDS PRIX DÉCERNÉS AUX BÉNÉVOLES 2010 VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE actuaries.ca actuaires.ca

2

3 MESSAGE FROM THE PRESIDENT MESSAGE DU PRÉSIDENT Bob Howard our VolunTeer AWArds For 2010 The Canadian Institute of Actuaries (CIA) is able to carry out its service to members, and indeed all Canadians, only because of its many volunteers. I applaud the CIA s wisdom in developing its Recognition and Awards Policy, which draws well-deserved attention to their valuable contribution. In this brochure we acknowledge members who have volunteered repeatedly with the CIA. There are three levels of award: gold, silver and bronze. A gold award is presented to members who have contributed at least 12 periods of volunteer service, a silver award for six periods of service and a bronze award for three periods of service. To date, we have awarded 41 gold, 158 silver and 433 bronze awards. We are pleased to recognize another 22 members who have qualified for volunteer awards in There are five gold, four silver and 13 bronze awards being awarded this year. Congratulations to all of you! On behalf of the CIA, I extend our thanks to all of the award recipients, and, indeed, I thank all of our volunteers for their commitment to the actuarial profession. Your volunteer work is critical to the CIA fulfilling its mission and to ensuring that our publics and our members receive the service they deserve. Prix décernés Aux bénévoles en 2010 Si l Institut canadien des actuaires (ICA) est en mesure d assurer ses services aux membres et, à vrai dire, à tous les Canadiens, c est grâce à ses nombreux bénévoles. J applaudis la sagesse dont a fait preuve l ICA en élaborant sa Politique sur la remise de prix, laquelle attire une attention bien méritée vers la contribution précieuse apportée par nos bénévoles. Dans la présente brochure, nous soulignons le mérite de nos membres qui ont, à plusieurs reprises, accepté des mandats à titre bénévole au sein de l ICA. Il existe trois niveaux de prix : or, argent et bronze. Une palme d or est décernée aux membres ayant consacré au moins 12 périodes de bénévolat, la palme d argent pour six périodes de bénévolat et la palme de bronze pour trois périodes de bénévolat. À ce jour, nous avons décerné 41 palmes d or, 158 palmes d argent et 433 palmes de bronze. Il nous fait plaisir de reconnaître 22 autres membres qui se qualifient pour un prix décerné aux bénévoles en Il y a cinq lauréats de la palme d or, quatre de la palme d argent et 13 de la palme de bronze. Félicitations à vous tous! Au nom de l ICA, je tiens à remercier tous les récipiendaires et, à vrai dire, tous nos bénévoles pour leur engagement envers la profession actuarielle. Votre travail en tant que bénévole est essentiel pour que l ICA puisse accomplir sa mission, et il constitue une façon de s assurer que notre clientèle et nos membres reçoivent les services auxquels ils ont droit. Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles 1 Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles 1

4 gold or Wallace A. Bridel FciA FicA (1991), FsA (1991), MAAA (1994) committee service Continuing Education Education and Examinations Eligibility and Education Council (EEC) Life Insurance Financial Reporting Program Risk Management and Capital Requirements Task Force on CIA Qualifications Task Force to Develop Skills and Knowledge Inventories for Continuing Professional Development (CPD) Task Force to Review CPD Requirements PArTiciPATion Aux commissions Éducation permanente Programmes d étude et examens Direction de l admissibilité et de la formation (DAF) Rapports financiers des compagnies d assurance-vie Congrès Gestion des risques et capital requis Groupe de travail sur les critères d admission de l ICA Groupe de travail chargé de dresser des inventaires de compétences et de connaissances aux fins du perfectionnement professionnel continu (PPC) Groupe de travail sur la réévaluation des exigences de perfectionnement professionnel continu special AchieVeMenTs Wally graduated from the University of Waterloo with a Bachelor of Mathematics degree in He has served the Institute and the profession on the EEC, as well as on various committees and task forces over the years, chairing several. One of the highlights of his volunteer activities was on the Committee on Risk Management and Capital Requirements, which he now chairs. A few years ago the committee completed an update to the Dynamic Capital Adequacy Testing (DCAT) educational note (a joint life and property and casualty insurance effort). A good balance was achieved between strengthening guidance in areas that required greater clarity, while maintaining a practical perspective. This was a great example of what Wally deems the real highlight of his volunteer activities working with bright, dedicated actuaries passionate about the profession and about volunteering. Wally is currently vice-president of corporate actuarial with Munich Re in Toronto, Ontario. He has a particular interest in climate change and water resources, as well as mentoring younger Fellows and students. In his spare time, Wally enjoys music, golf and traveling with his family to new and exciting destinations. réalisations dignes de MenTion Wally s est vu décerner un baccalauréat en mathématiques de l Université de Waterloo en Au fil des ans, il a servi l Institut et la profession en siégeant à la DAF ainsi qu à divers autres commissions et groupes de travail, dont certains à titre de président. L un des faits saillants de ses activités de bénévolat a eu lieu alors qu il siégeait à la Commission sur la gestion des risques et le capital requis, dont il assure aujourd hui la présidence. Il y a quelques années, la Commission a procédé à une révision de la note éducative sur l examen dynamique de suffisance du capital (EDSC), projet qui a été mené conjointement par les groupes assurance-vie et assurances IARD. La Commission a su trouver le juste milieu entre l améliora tion des conseils sur les questions qui méritaient d être éclaircies et l aspect pratique. Il s agit là d un excellent exemple de ce que Wally considère comme étant le fait marquant de ses activités de bénévolat, à savoir travailler en collaboration avec des actuaires intelligents et dévoués qui se passionnent pour leur travail et le bénévolat. Wally est aujourd hui vice-président des Services actuariels chez Munich Re, à Toronto. Ses domaines d intérêt particuliers sont le changement climatique et les ressources en eau. Il aime également faire office de mentor auprès des jeunes étudiants et des nouveaux Fellows. Durant ses loisirs, Wally écoute de la musique, joue au golf et effectue des voyages en famille vers de nouvelles destinations captivantes. 2 Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles

5 GOlD OR Luc Farmer FciA FicA (1982), FsA (1982) committee service Adoption of Standards of Practice Elections International Relations Life Insurance Financial Reporting Organizing Committee for the Joint Appointed Actuary Seminar Practice Standards Council Professional Conduct Risk Management and Capital Requirements Solvency Standards for Financial Institutions Task Force on CIA Finances Task Force on Combined GAAP and Solvency Implementation Task Force on Institute Priorities Task Force on Insurance Legislation Task Force on the Status of Students PArTiciPATion Aux commissions Adoption des normes de pratique Élections Relations internationales Rapports financiers des compagnies d assurance-vie Commission responsable de l organisation du colloque mixte pour l actuaire désigné Direction des normes de pratique Déontologie Gestion des risques et le capital requis Normes de solvabilité des institutions financières Groupe de travail sur les finances de l ICA Groupe de travail sur la mise en application des rapports combinés PCGR et solvabilité Groupe de travail sur les priorités de l Institut Groupe de travail sur la loi sur les assurances Groupe de travail sur la situation des étudiants special AchieVeMenTs Luc attended the Université de Montréal, where he earned a Bachelor of Science (Math) degree in During his many years as a CIA volunteer, he has served on committees, task forces and the Practice Standards Council, as well as on the Board and former Council on several occasions. A highlight of his volunteer work was as Secretary-Treasurer of the Institute, which gave him a unique overall perspective on the challenges the CIA faced. Luc also notes his work as Chair of the Practice Standards Council, where both technical and administrative elements had to be combined while achieving consensus among the members. Luc now works as Principal for Eckler Ltd. in Montréal, Québec. In his spare time, Luc enjoys the outdoors, particularly cycling, canoeing and skiing. His indoor interests include woodworking and enjoying a good meal with good friends. réalisations dignes de MenTion Luc s est vu décerner un baccalauréat ès sciences (mathématiques) de l Université de Montréal en Au cours de ses nombreuses années à titre de bénévole au sein de l Institut, Luc a siégé à plusieurs commissions, groupes de travail, à la Direction des normes de pratique, ainsi qu à plusieurs reprises au Conseil d administration et à l ancien Conseil. L un des points marquants de son travail de bénévole est survenu alors qu il occupait le poste de secrétaire-trésorier de l Institut, ce qui lui a offert une perspective sans pareille au sujet des défis auxquels l Institut était confronté à cette époque. Luc est très fier de son expérience à la présidence de la Direction des normes de pratique, ce qui lui a permis d allier des compétences techniques et des éléments administratifs afin d atteindre un consensus parmi les membres. Il est maintenant associé au sein du cabinet Eckler ltée à Montréal. Durant ses loisirs, Luc aime particulièrement les activités de plein air telles que le cyclisme, le canot et le ski. Il s adonne également à l ébénisterie et aime prendre un bon repas entre amis. Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles 3

6 gold or Christopher Townsend FciA FicA (1986), FcAs (1986) committee service Appointed/Valuation Actuary Communications Compliance Enterprise Risk Management Applications Environmental Liabilities Member Services Council (MSC) Property and Casualty Insurance Financial Reporting Risk Management and Capital Requirements Task Force on Compliance Review Task Force on IASB Insurance Accounting Task Force to Enhance the Value Proposition of Associate Status in the Institute PArTiciPATion Aux commissions L actuaire désigné/responsable de l évaluation Communications Conformité Applications en gestion du risque d entreprise Responsabilité environnementale Direction des services aux membres (DSM) Rapports financiers des compagnies d assurances IARD Gestion des risques et le capital requis Groupe de travail sur la révision de conformité Groupe de travail sur les normes comptables du CINC Groupe de travail visant à rehausser la proposition de valeur du statut d associé au sein de l Institut special AchieVeMenTs Chris graduated from the University of Waterloo with a Bachelor of Mathematics degree in 1979 and earned his MBA from the University of Toronto in His volunteer service has ranged from the MSC to practice committees, communications and administrative groups. Chris notes that one of the highlights of his volunteer activities was as Chair of the Property and Casualty Insurance Financial Reporting Committee in The committee produced, in a relatively short period, the Educational Note on the Eastern Canada Ice Storm Treatment in Financial Reporting. Chris is also very proud of his work with Beyond Risk magazine, as member and Chair of the Communications Committee. Chris is currently senior vice-president and chief actuary with Aviva Canada Inc. and lives in Toronto, Ontario. When he s not at work or volunteering for the CIA, Chris favourite pastimes include birdwatching and playing games. réalisations dignes de MenTion Chris s est vu décerner un baccalauréat en mathématiques de l Université de Waterloo en 1979 ainsi qu une maîtrise en administration des affaires de l Université de Toronto en Au fil des ans, il a siégé à titre de bénévole à la DSM de même qu auprès de plusieurs commissions de pratique et de divers groupes chargés des communications et de l administration. Chris estime que l un des faits saillants de ses activités de bénévolat a eu lieu alors qu il assumait, en 1998, la présidence de la Commission des rapports financiers des compagnies d assurances IARD. La Commission a produit, dans un délai relativement court, la note éducative intitulée La tempête de verglas dans l est du Canada Traitement dans les rapports financiers. Il est également très fier du travail qu il a accompli pour le magazine Au- delà du risque à titre de membre et président de la Commission sur les communications. Chris est aujourd hui premier vice-président et actuaire en chef chez Aviva Canada inc. et il habite Toronto. En dehors de son travail et de ses activités de bénévolat auprès de l ICA, Chris prend grand plaisir à observer les oiseaux et à pratiquer des jeux de société. 4 Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles

7 gold or Douglas C. Townsend FciA FicA (1971), FsA (1971) committee service Actuarial Careers Actuarial Evidence Continuing Education Practice Standards Council Professional Conduct Program Task Force on Pension Value Consistency Task Force on Professional Conduct Task Force on Transfer Values PArTiciPATion Aux commissions Carrières actuarielles Expertise devant les tribunaux Éducation permanente Direction des normes de pratique Déontologie Congrès Groupe de travail sur la cohérence concernant la valeur des rentes Groupe de travail sur la déontologie Groupe de travail sur le calcul des valeurs de transfert special AchieVeMenTs Doug attended the University of British Columbia where he earned a Bachelor of Science degree in He has served the Institute on many committees and task forces, as well as on the Practice Standards Council. Doug notes his work on the Actuarial Evidence Standards as a highlight of his volunteer career, both as Chair of the Committee on Actuarial Evidence and member of the Practice Standards Council. They managed to achieve consensus in order to bring the current Actuarial Evidence Standards into the CIA Consolidated Standards of Practice. Doug is the now-retired Founder and Principal of Townsend and Kavanagh, Actuarial Consultants and lives in Kingston, Ontario. His hobbies include travel, geocaching and sports (the TV version). He is also a founding member and past-president of his Rotary Club. réalisations dignes de MenTion Doug s est vu décerner un baccalauréat ès sciences à l University of British Columbia en Au cours de sa carrière, Doug a siégé à plusieurs commissions et groupes de travail, de même qu à la Direction des normes de pratique. Il avoue que son travail concernant les normes sur l expertise devant les tribunaux représente sans doute le point saillant de sa carrière à titre de bénévole, tant à la présidence de la Commission de l expertise devant les tribunaux qu à titre de membre de la Direction des normes de pratique. Le groupe a réussi à obtenir un consensus afin d intégrer les normes actuelles sur l expertise devant les tribunaux aux Normes de pratique consolidées de l Institut. Fondateur et associé maintenant à la retraite de Townsend and Kavanagh, Actuarial Consultants, Doug habite à Kingston, Ontario. Il aime les voyages, les sports (la version télévisée) et s adonner à la géocachette. Il est également l un des membres fondateurs et ancien président de son Club Rotary. Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles 5

8 gold or Jacques Tremblay FciA FicA (1992), FsA (1992), MAAA (1995) committee service Actuarial Standards Board Co-sponsorship of Exams Education and Examinations Life Insurance Financial Reporting Organizing Committee for the Joint Appointed Actuary Seminar Practice Council Practice Standards Council Risk Management and Capital Requirements Task Force on International Accounting and Actuarial Standards (Insurance) Task Force on IASB Insurance Accounting Task Force on the Appropriate Treatment of Reinsurance PArTiciPATion Aux commissions Conseil des normes actuarielles Co-parrainage des examens Programmes d étude et examens Rapports financiers des compagnies d assurance-vie Commission responsable de l organisation du colloque mixte pour l actuaire désigné Direction de la pratique actuarielle Direction des normes de pratique Gestion des risques et le capital requis Groupe de travail sur les normes comptables internationales et les normes actuarielles (assurance) Groupe de travail sur la comptabilité des assurances du CINC Groupe de travail sur le traitement approprié de la réassurance special AchieVeMenTs Jacques graduated from Université Laval with a Bachelor of Science degree in He has served the profession on several CIA committees and task forces, as well as on the Practice Standards Council and Practice Council in recent years. A highlight of his volunteer service was as Chair of the Practice Council in 2009, when he participated in the early preparation for International Financial Reporting Standards (IFRS), overseeing the review of the International Actuarial Standards of Practice (IASPs) and subsequent Practice Council approval of most of them as educational notes or research papers. Jacques is also proud of his involvement as member and Chair of the Committee on Life Insurance Financial Reporting and the development of the Annual Guidance for the Valuation of Policy Liabilities of Life Insurers. Jacques is now a Partner with Oliver Wyman in Toronto, Ontario. In his spare time, he golfs, coaches the Ajax Under-21 AAA hockey team and is a season ticket holder with the Toronto Argonauts. réalisations dignes de MenTion Jacques s est vu décerner un baccalauréat ès sciences de l Université Laval en Tout au long de sa carrière, il a servi la profession en siégeant à de nombreuses commissions et groupes de travail. Au cours des dernières années, Jacques a siégé à la Direction des normes de pratique et à la Direction de la pratique actuarielle. Il estime que le point saillant de sa carrière de bénévole est survenu en 2009 alors qu il présidait la Direction de la pratique actuarielle. Il a ainsi participé aux premiers préparatifs en vue de la mise en application des Normes internationales d information financière (IFRS), supervisant l examen des normes de pratique actuarielles et l approbation subséquente, par la Direction de la pratique actuarielle, de la plupart de ces normes à titre de notes éducatives ou documents de recherche. Jacques est également très fier de son implication comme membre et président de la Commission des rapports financiers des compagnies d assurance-vie et de l élaboration annuelle de conseils pour l évaluation du passif des polices d assurance-vie. Il travaille actuellement à titre d associé pour le compte d Oliver Wyman à Toronto. Pendant ses loisirs, Jacques est l entraîneur de l équipe Ajax AAA des moins de 21 ans. Il aime jouer au golf et détient un billet de saison pour les parties des Argonauts de Toronto. 6 Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles

9 silver ArgenT Stephen Humphreys Jacques Lafrance Shriram Mulgund Faisal Siddiqi Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles 7

10 bronze Julie Chambers Lloyd Milani Geoffrey Gibson Laura Newman Linda Goss Phil Rivard Naveed Irshad Lorne Schinbein Jean-Marc Léveillé Jason Wiebe Cara Low Lisa Zwicker Robert Mallette 8 Volunteer Awards 2010 Prix décernés aux bénévoles

11

12 VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE actuaries.ca actuaires.ca

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

John Leslie Award Presentation Speech Dany Girard, BBA, FCGA Chair, CGA-Canada

John Leslie Award Presentation Speech Dany Girard, BBA, FCGA Chair, CGA-Canada John Leslie Award Presentation Speech Dany Girard, BBA, FCGA Chair, CGA-Canada CGA-Canada Board of Directors Dinner Hotel Intercontinental, Montreal Friday, July 7, 2006 Check against delivery www.cga-online.org/canada

Plus en détail

Atelier : Formation. Rapport du Groupe 1. Brainstorming Formation actuarielle. 1. Système de formation

Atelier : Formation. Rapport du Groupe 1. Brainstorming Formation actuarielle. 1. Système de formation Atelier : Formation Rapport du Groupe 1 Brainstorming Formation actuarielle 1. Système de formation Formation universitaire ou Système examens (système anglo-saxon) Conciliation entre les deux: Formation

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Faire parvenir votre candidature avant le 2011 à : Send your application before, 2011 to: 789, rue Beaulieu 789, rue Beaulieu

Faire parvenir votre candidature avant le 2011 à : Send your application before, 2011 to: 789, rue Beaulieu 789, rue Beaulieu PSYCHO-ÉDUCATEUR(TRICE) PSYCHOEDUCATOR Située le long du Golfe St-Laurent, son territoire comprend dix villages anglophones et quatre villages francophones, s échelonnant de Kégaska à Blanc Sablon, incluant

Plus en détail

SOIRÉE RECONNAISSANCE FINANCIÈRE MANUVIE 2014

SOIRÉE RECONNAISSANCE FINANCIÈRE MANUVIE 2014 ENTRAINEUR(E) Un bon entraîneur(e) inspire, conseille et aide chaque nageur dans l atteinte de leurs objectifs personnels. Ils investissent beaucoup de temps, d'énergie et d'enthousiasme pour le faire.

Plus en détail

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Bonjour Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous aujourd hui pour ce Sommet AéroFinancement organisé

Plus en détail

RAPPORT CERTIFICATS DE PRATIQUE POUR LES ACTUAIRES DÉSIGNÉS AU CANADA COMMISSION SUR L ACTUAIRE DÉSIGNÉ/ RESPONSABLE DE L ÉVALUATION

RAPPORT CERTIFICATS DE PRATIQUE POUR LES ACTUAIRES DÉSIGNÉS AU CANADA COMMISSION SUR L ACTUAIRE DÉSIGNÉ/ RESPONSABLE DE L ÉVALUATION RAPPORT CERTIFICATS DE PRATIQUE POUR LES ACTUAIRES DÉSIGNÉS AU CANADA COMMISSION SUR L ACTUAIRE DÉSIGNÉ/ RESPONSABLE DE L ÉVALUATION FÉVRIER 2005 2005 Institut canadien des actuaires Document 205009 This

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Scénarios économiques en assurance

Scénarios économiques en assurance Motivation et plan du cours Galea & Associés ISFA - Université Lyon 1 ptherond@galea-associes.eu pierre@therond.fr 18 octobre 2013 Motivation Les nouveaux référentiels prudentiel et d'information nancière

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

PANKA. PORTFOLIO Karina Pannhasith. Karina Pannhasith. URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5

PANKA. PORTFOLIO Karina Pannhasith. Karina Pannhasith. URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5 PORTFOLIO PANKA Web Designer URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5 MASSIMO VIGNELLI The life of a designer is a life of fight : fight against the ugliness.

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

French Français. French Français. Position / Titre Telephone / Téléphone Email / Courriel. Name / Nom Address / Adresse Postal Code / Code postal

French Français. French Français. Position / Titre Telephone / Téléphone Email / Courriel. Name / Nom Address / Adresse Postal Code / Code postal Canadian Association of Nurses in Oncology Association canadienne des infirmières en oncologie CHAPTER FUNDING APPLICATION FORM FORMULAIRE DE DEMANDE DE FINANCEMENT DE SECTION Complete in typing and submit

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014

Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014 Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014 Historique de la démarche 2009 2011 Comité vert de l industrie touristique Plan Vert 2010-2013 Comité vert interne à Tourisme Montréal

Plus en détail

EXIGENCES DE PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL CONTINU

EXIGENCES DE PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL CONTINU EXIGENCES DE PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL CONTINU COMMISSION DE L ÉDUCATION PERMANENTE JUILLET 2004 2004 Institut Canadien des Actuaires Document 204042 This document is available in English Canadian

Plus en détail

BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 S-1003 S-1003 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA

BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 S-1003 S-1003 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA S-1003 S-1003 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 An Act to authorize Industrial Alliance

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Rapport sur l Assemblée annuelle 2012

Rapport sur l Assemblée annuelle 2012 Rapport sur l Assemblée annuelle 2012 Un événement chargé couronné de succès L Assemblée annuelle 2012 a connu un succès retentissant. Grâce à son programme parmi les plus imposants et diversifiés des

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) Glossary/Glossaire The enclosed list includes many of the

Plus en détail

CONFLICTS OF INTERESTS FOR MARKETING AUTHORIZATION OF A MEDICINE

CONFLICTS OF INTERESTS FOR MARKETING AUTHORIZATION OF A MEDICINE CONFLICTS OF INTERESTS FOR MARKETING AUTHORIZATION OF A MEDICINE NECESSITY OF A NEW JURISDICTION G Delépine, NDelépine Hôpital Raayond Poincarré Garches France The scandal of the VIOXX Illustrates the

Plus en détail

Marc Haan. Belgian/Belge

Marc Haan. Belgian/Belge Marc Haan Belgian/Belge 41 years old/41 ans Partner/Associé Marc Haan has been promoted partner in the Advisory department of KPMG Luxembourg. He has gained extensive experience in the Investment Management

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

EN FINANCE ET GESTION DES RISQUES

EN FINANCE ET GESTION DES RISQUES 17 ième JOURNÉE CARRIÈRE EN FINANCE ET GESTION DES RISQUES MARDI 17 MARS 2015 Campus de Longueuil Université de Sherbrooke HORAIRE DE LA JOURNÉE / AGENDA OF THE DAY 8 h 30 Accueil et inscription des participants

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS Question 10: The following mandatory and point rated criteria require evidence of work experience within the Canadian Public Sector: M3.1.1.C / M3.1.2.C

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

EN FINANCE ET GESTION DES RISQUES

EN FINANCE ET GESTION DES RISQUES 17 ième JOURNÉE CARRIÈRE EN FINANCE ET GESTION DES RISQUES MARDI 17 MARS 2015 Campus de Longueuil Université de Sherbrooke HORAIRE DE LA JOURNÉE / AGENDA OF THE DAY 8 h 30 Accueil et inscription des participants

Plus en détail

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Here are the texts of the files linked to the inf@ CA. newsletter this week. Please note that these texts include the news from all the regions.

Here are the texts of the files linked to the inf@ CA. newsletter this week. Please note that these texts include the news from all the regions. Here are the texts of the files linked to the inf@ CA newsletter this week. Please note that these texts include the news from all the regions. A word from the new President and CEO Montreal, January 20,

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

RENÉ CHARBONNEAU. 131,Bourget Montréal QC Canada H4C 2M1 514-946 - 4885 r e n. c h a r b o n n e a u @ s y m p a t i c o. c a

RENÉ CHARBONNEAU. 131,Bourget Montréal QC Canada H4C 2M1 514-946 - 4885 r e n. c h a r b o n n e a u @ s y m p a t i c o. c a RENÉ CHARBONNEAU C o n s u l t a t i o n e t f o r m a t i o n C o n s u l t i n g a n d T r a i n i n g 131,Bourget Montréal QC Canada H4C 2M1 514-946 - 4885 r e n. c h a r b o n n e a u @ s y m p a t

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

LES PRINCIPES DE L INGÉNIERIE EN SÉCURITÉ INCENDIE (PRINCIPLES OF FIRE PROTECTION ENGINEERING)

LES PRINCIPES DE L INGÉNIERIE EN SÉCURITÉ INCENDIE (PRINCIPLES OF FIRE PROTECTION ENGINEERING) LES PRINCIPES DE L INGÉNIERIE EN SÉCURITÉ INCENDIE (PRINCIPLES OF FIRE PROTECTION ENGINEERING) LIEU: Sandman Hotel ( Près de la station de métro ) 999 rue de Sérigny Longueuil, QC, CANADA J4K 2T1 http://www.sandmanhotels.com/fr/hotel/quebec/montreal

Plus en détail

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Import Allocation Regulations Règlement sur les autorisations d importation SOR/95-36 DORS/95-36 Current to May 17, 2011 À jour au 1 er 17 mai 2011 Published by the Minister

Plus en détail

Séminaire EIFR 7 Mars 2012. Sébastien Rérolle

Séminaire EIFR 7 Mars 2012. Sébastien Rérolle Séminaire EIFR 7 Mars 2012 Sébastien Rérolle 1 Focus sur le risque de crédit L approche basée sur les notations internes de Bâle 2, qui concerne la totalité des grandes banques françaises, requiert l évaluation

Plus en détail

Conseillère : Stephanie Penwarden

Conseillère : Stephanie Penwarden REPORT OF THE FINANCE AND BY-LAWS AND REGULATIONS RESOLUTIONS COMMITTEE To the 6 th NATIONAL CAPITAL REGION TRIENNIAL CONVENTION of the PUBLIC SERVICE ALLIANCE OF CANADA May 9-11, 2014 HÔTEL LAC LEAMY,

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Certificate of Incorporation Certificat de constitution

Certificate of Incorporation Certificat de constitution Request ID: 017562932 Province of Ontario Date Report Produced: 2015/04/27 Demande n o : Province de l Ontario Document produit le: Transaction ID: 057430690 Ministry of Government Services Time Report

Plus en détail

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) SOR/92-284 DORS/92-284 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé

Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé Guide pour déposer une demande de certificat d autorisation pour établir une société professionnelle de la santé Il est conseillé aux membres de l OHDO de consulter des professionnels financiers et juridiques

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Report to the Executive Committee

Report to the Executive Committee Report to the Executive Committee Seniors Project Toronto-Paris (May and October 2009) Forty four low income seniors will participate in this project in 2009. Twenty two Toronto seniors will go to Paris

Plus en détail

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg

GEIDE MSS /IGSS. The electronic document management system shared by the Luxembourg GEIDE MSS /IGSS The electronic document management system shared by the Luxembourg Social Security Ministry and IGSS Introduction: The administrative context IGSS missions Legal and international affairs

Plus en détail

Public Trustee Services / Services du curateur public Application for Adult Services / Demande pour services aux adultes

Public Trustee Services / Services du curateur public Application for Adult Services / Demande pour services aux adultes Print Form Public Trustee Services / Services du curateur public For Public Trustee Services office use only / À l usage du bureau des Services du curateur public seulement Case accepted / YES/OUI NO/NON

Plus en détail

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

Bienvenue / Welcome 27 mars 2014

Bienvenue / Welcome 27 mars 2014 Bienvenue / Welcome HEC Executive Mission Mettre à jour et acquérir de nouvelles connaissances Update and expand your knowledge, learn new topics Obtenir des qualifications supplémentaires Obtain new or

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

«Changer» De la contemplation des objets à l offre d expériences

«Changer» De la contemplation des objets à l offre d expériences «Changer» De la contemplation des objets à l offre d expériences Entretiens du Centre Jacques Cartier Musée des beaux-arts de Montréal. 7 octobre 2004 Raymond Montpetit Université du Québec à Montréal

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Données Personnelles : Les impacts du futur Règlement Européen

Données Personnelles : Les impacts du futur Règlement Européen GENERAL ELECTRIC Données Personnelles : Les impacts du futur Règlement Européen Accountability & Data Protection Christian Pardieu, Executive Counsel, Privacy & Regulatory Affairs Document confidentiel

Plus en détail

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur

Plus en détail

LTCI Corporation. 2438 Boul. de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2E9 Tel: 1-514-596-0327 / Fax: 1-514-523-0940 info@cimaltci.com www.cimaltci.

LTCI Corporation. 2438 Boul. de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2E9 Tel: 1-514-596-0327 / Fax: 1-514-523-0940 info@cimaltci.com www.cimaltci. NOUS INNOVONS, nous CRéONS ET nous LIVRONS WE INNOVATE, CREATE AND DELIVER 2438 Boul. de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2E9 Tel: 1-514-596-0327 / Fax: 1-514-523-0940 info@cimaltci.com www.cimaltci.com

Plus en détail

Manager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website:

Manager, Construction and Engineering Procurement. Please apply through AECL website: Position: Location: How to Apply: Manager, Construction and Engineering Procurement Chalk River, Ontario Please apply through AECL website: http://www.recruitingsite.com/csbsites/aecl/en/jobdescription.asp?jobnumber=709148

Plus en détail

60º 360º. eadership 360º. Leadership. Leadership ATELIER ET PROGRAMME DE COACHING INTENSIFS POUR CADRES SUPÉRIEURS COMMENT AMENER LES ORGANISATIONS

60º 360º. eadership 360º. Leadership. Leadership ATELIER ET PROGRAMME DE COACHING INTENSIFS POUR CADRES SUPÉRIEURS COMMENT AMENER LES ORGANISATIONS Leadership 360º COMMENT AMENER LES ORGANISATIONS eadership À UN RENDEMENT SUPÉRIEUR 60º Découvrez l impact de votre style de leadership sur votre efficacité, votre équipe et la culture organisationnelle

Plus en détail

Traducteur-réviseur ou traductrice-réviseure (de l anglais au français)

Traducteur-réviseur ou traductrice-réviseure (de l anglais au français) Traducteur-réviseur ou traductrice-réviseure (de l anglais au français) Le défi En pleine autonomie et avec un grand souci de la qualité, vous devrez, dans votre langue principale et, occasionnellement,

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

Bill 70 Projet de loi 70

Bill 70 Projet de loi 70 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 70 Projet de loi 70 An Act respecting protection for registered retirement

Plus en détail

Brochure de Presentation. (Janvier 2015)

Brochure de Presentation. (Janvier 2015) Brochure de Presentation (Janvier 2015) Présentation du Cabinet _Melhenas & Associés est un cabinet indépendant d expertise comptable, d audit et de conseil. _Notre métier, conseiller et accompagner nos

Plus en détail

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference Brussels 18 May 2010- Dr Pascale GILLI-DUNOYER General Directorate for Food Ministry of Food,

Plus en détail

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Life Companies Borrowing Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie SOR/92-277 DORS/92-277 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

Catella Asset Management

Catella Asset Management Catella Asset Management Asset management immobilier Catella Asset Management se consacre aux activités d investissement, asset et property management immobiliers pour le compte de tiers Investisseurs

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail