abes agence bibliographique de l enseignement supérieur La création de notices d autorité

Transcription

1 La création de notices d autorité

2 FMeSH (INSERM) RAMEAU Autorités BnF Autres autorités BnF (collectivités, noms de personnes, ) Toutes Autorités BnF Chargement régulier dans la base d appui Chargement régulier dans le SUDOC Chargement initial dans le SUDOC Base d appui FMeSH RAMEAU Référentiels de contrôle Autres autorités Sudoc Autorités Sudoc

3 Les notices d autorité : évolution Par chargement de notices Types Base de production Base d appui Tp : personnes physiques Origine BnF Tb : collectivités, congrès Ta : nom générique de famille Chargement initial uniquement Tu : titre uniforme Tq : auteur-titre Tg : nom géographique seul Chargement régulier de toutes les créations et mises à jour (miroir BnF) Origine RAMEAU Td : mot matière rameau Tg + $z : nom géographique + subdivision chronologique Chargement régulier des créations et mises à jour Origine FMeSH Tl : mot matière FMeSH Chargement régulier des créations et mises à jour

4 Les notices d autorité : évolution Par catalogage du réseau Sudoc création en statut 5 par défaut, sauf propositions RAMEAU (statut 3) habilitations particulières pour créer ou modifier les notices de statut supérieur : correspondant autorité, coordinateur, administrateur.

5 Les notices d autorité : évolution Cas particulier des propositions Rameau : le catalogueur / indexeur : crée, si nécessaire une proposition dans le Sudoc le correspondant autorité : valide les propositions de sa bibliothèque et les transmet au FNPR (fichier national des propositions Rameau) géré par la BnF la BnF : valide/refuse les propositions reçues l ABES : suit les propositions du réseau et charge régulièrement les mises à jour de la BnF

6 Création de notices d autorité différents modes pour différents usages Création à partir d une notice existante, soit en base de production, soit dans la base d appui PRATIQUE POUR LES AUTORITES DIFFICILES (colloques, congrès) ET POUR RÉCUPÉRER LES AUTORITÉS DE LA BnF (base d appui). ATTENTION AUX DOUBLONS! Par copie d une notice dans la base Ex-nihilo en mode expert création Création dans une «page blanche», directement en Unimarc. À DÉCONSEILLER AUX DÉBUTANTS Ex-nihilo en mode semiexpert Création dans un formulaire pour les données codées, et une page blanche pour la partie descriptive. RÉSERVÉ AUX UTILISATEURS QUI MAITRISENT UNIMARC Création à partir d un modèle de notice complet, avec toutes les zones Unimarc, les sous-zones et la description des données à saisir. RECOMMANDÉ POUR UNE DESCRIPTION COMPLÈTE ET FIABLE Avec un script complet

7 1. Création de notices d autorité ex-nihilo en mode «semi-expert» 1. Se mettre en mode semi expert 2. Taper la commande : CRE E 3. Choisir l autorité à créer

8 Les documents de référence Normes et Format de données Normes françaises et internationales de constitution des vedettes (correspondant aux points d accès bibliographiques) Maintien des règles de description de la BNF pour conserver une compatibilité optimale (sauf pour les autorités personnes physiques) Guide d indexation Rameau (6ème édition) Formats de catalogage / Données d autorité Règles de description / Notices d autorité

9 Le format des notices d autorité Les zones Unimarc 0XX : n d identification 1XX : données codées 2XX : forme retenue (vedette) 3XX : notes 4XX : formes rejetées (voir) 5XX : formes associées (voir aussi) 6XX : classification 7XX : forme parallèle 8XX : sources 200 : Personnes physiques (Tp) 210 : Collectivités ou congrès (Tb) 215 : Noms de territoires ou noms géographiques (Tg) 216 : Noms de marque (Tm) 220 : Familles (Ta) 230 : Titres uniformes (Tu) 240 : Auteur titre (Tq) 250 : Noms commun (Td)

10 Obligatoire pour les zones en $a en $a en $a en $t En cas d oubli : message d erreur lors de la validation Exemples Collectivités Noms géographiques Titre uniforme Auteur-titre $a@organisation mondiale de la santé 410 0# $a@oms $a@world health organization 215 ## $a@france 415 ## $a@france occidentale 230 ##$al'@internationale 430 ##$al'@internationale (hymne) 430 ##$a@l Internationale 240 ##$adegeyter, Pierre ( )$tL'@Internationale 440 ##$apottier, Eugène ( )$tL'@Internationale

11 La zone 008 Position 1-2 Type de notice Position 3 = Valeur numérique à 1 caractère (de 1 à 9) permettant de contrôler les autorisations en modification sur une notice 3 : Valeur à attribuer (impérativement) aux propositions RAMEAU 5 : Valeur attribuée par défaut aux notices d autorité créées dans le Sudoc 6 : Valeur pouvant être attribuée en catalogage courant (verrouillage) et aux notices d autorité provenant du chargement BNF autres que RAMEAU 7 et + : valeurs attribuées par un coordinateur ou un administrateur pour protéger le contenu d une notice 8 : Notice autorité RAMEAU et F-MeSH (notice verrouillée) 9 : Notice verrouillée par un administrateur

12 Les données codées : zone 106 Informations codées sur l utilisation comme vedette matière Comporte 3 sous-zones obligatoires $a : emploi dans une vedette matière $b : type d emploi en matière (tête de vedette et/ou subdivision ) $c : ajout d une subdivision géographique en indexation matière

13 Les données codées : zone 106 Codes à utiliser en création : Notice «Nom géographique» 106 ##$a0$b0$c0 Toutes les autres notices 106 ##$a0$b1$c0 Signification des codes :

14 La sous-zone $9 obligatoire Comporte 2 positions obligatoires position 0 = code de valeur de la forme 0 = forme savante ou internationale 1 = forme courante position 1 = code du système de translittération utilisé Exemple : y = pas de translittération 200 #0$91y$aLucrèce$f0098?-0055 av. J.-C. 700 #1$8frelat$90y$aLucretius Carus$bTitus$f0098?-0055 av. J.-C

15 La sous-zone $9 obligatoire Valeurs par défaut $90y en 200 et = forme savante ou internationale y = pas de translittération $9#y en 400 # = valeur non précisée (forme rejetée ) y = pas de translittération

16 Gros plan sur les données personnelles Toute donnée signalée dans une notice d autorité doit l être pour son intérêt bibliographique. Les données personnelles qu on peut mettre dans une notice d autorité Les données personnelles qu on ne doit pas mettre dans une notice d autorité Langue d expression Nationalité Sexe Dates de vie Informations biographiques Données sensibles Coordonnées Liens familiaux Profession Avertissement : toute donnée personnelle enregistrée dans une notice d'autorité doit être justifiée explicitement par une source au moins citée dans la notice peut faire l'objet d'une demande de rectification ou de suppression de la part de l'intéressé et ce, en dépit du fait que l'information est bien issue d'une source publiée et citée dans la notice

17 Consignes pour les notices Tp 101 (langue d expression) Langue dans laquelle la personne a publié 102 (pays) Pays dont on suit les règles d usage pour le traitement et le classement du nom 103 (dates de vie) A n utiliser que si elles sont disponibles sur une source publique d information (sous la forme AAAAMMJJ) 120 (sexe) A n utiliser que pour les personnes dont le prénom est mixte (Claude, Dominique) ou imprécis (Kimiokis), pour lever une homonymie

18 Consignes pour les notices Tp 200$f (dates) Eventuellement à associer avec un $c, à utiliser avec l unique objectif de différencier des homonymes 340 (note sur l activité biographique) Ne saisir que des données pérennes, ayant un intérêt bibliographique uniquement (rôle par rapport aux documents publiés) 810 (source) Citer la source de catalogage en 810$a ; Citer l information trouvée dans cette source en 810$b

19 Complétude des notices d autorité Contenu moyen souhaité dans le Sudoc 1XX : Toutes zones de données codées pertinentes pour le type d'autorité catalogué 2XX : Zone vedette 3XX : Toutes zones de notes pertinentes en vue d'un bon usage de la notice dans le Sudoc (en particulier 340) 4XX : Forme(s) d'exclusion de la vedette 810 : Zone de sources citant de préférence un des ouvrages de référence reconnu ; au minimum, l ouvrage catalogué Toutes les informations utiles dans le cadre d un catalogue et seulement ces informations utiles!

20 Création de notices d autorité Commandes de Mise à jour : modifier/supprimer Modifier Supprimer Cliquer sur le bouton ou SUP + [Entrée] ou SUP n ppn + [Entrée] + Confirmer en cliquant sur : Saisir la commande MOD + [Entrée] On peut réanimer une notice supprimée par son n ppn : CHE PPN n ppn + [Entrée] puis REA + [Entrée]

21 2. Création de notices d autorité à partir d un script 1. Se mettre en mode semi expert 2. Installer la barre de script 3. Cliquer sur le bouton

22 En cliquant sur le raccourci du script : Affichage des zones Unimarc (avec libellé)

23 3. Création de notices d autorité par copie Copie d une notice issue de la base de production ou de la base d appui : Ou

24 Création par copie à partir de la base d appui Notice bibliographique d une monographie imprimée 712 : Autorité Auteur Lien inexistant (à créer)

25 Création par copie à partir de la base d appui 1. Ouverture de la notice en modification pour intervenir sur la zone 712

26 Création par copie à partir de la base d appui 3. Baguette magique / Lien / Rechercher tronqué ou F9 pour rechercher la notice d autorité dans la base de production 2. Sélection, à partir du $a, de la zone à lier

27 Création par copie à partir de la base d appui 4. Recherche infructueuse : l autorité recherchée n existe pas dans la base de production

28 Création par copie à partir de la base d appui 5. Recherche dans la base d appui en sélectionnant «le petit cochon»

29 Création par copie à partir de la base d appui 6. Résultat de la recherche tronquée : 51 notices proposées dans la base d appui 8. Copier la notice sélectionnée en base de production 7. Sélection de la notice correcte

30 Création par copie à partir de la base d appui 9. Le contexte dans lequel la copie est effectuée doit être choisi. Ici : «Décrire la même autorité» 10. La notice est copiée, les numéros sources sont conservés

31 Création par copie à partir de la base d appui 11. Une fois corrigée et enrichie, la notice doit être validée et le système lui attribue un ppn

32 Création par copie à partir de la base d appui 12. Retour à la notice bibliographique pour créer le lien manquant 14. Baguette magique /Lien / Recherche tronquée 13. Sélection de la zone où le lien doit être crée

33 Création par copie à partir de la base d appui 15. Sélectionner la notice d autorité à lier 16. Baguette magique / Lien / Coller

34 Création par copie à partir de la base d appui 17. Le ppn de la notice d autorité est injecté dans la zone de lien de la notice bibliographique 19. Validation de la notice 18. Suppression des informations inutiles dans la zone de lien

35 Création par copie à partir de la base d appui Le lien est créé : en $3 : ppn de la notice liée après : expansion