Documentation Koha 3.02



Documents pareils
PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées

Guide de démarrage rapide Centre de copies et d'impression Bureau en Gros en ligne

GUIDE D'UTILISATION DE L'ANNÉE PHILOLOGIQUE SUR INTERNET

Date de diffusion : Rédigé par : Version : Mars 2008 APEM 1.4. Sig-Artisanat : Guide de l'utilisateur 2 / 24

Solutions en ligne Guide de l utilisateur

Table des matières. Chapitre 1 - Outils Espace de stockage Rafraichir Déposer un document Créer un dossier 5

MEDIAplus elearning. version 6.6

Administration du site (Back Office)

PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense Copyright QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Répondre à un courrier - Transférer un courrier 20

LISTES DE DISTRIBUTION GÉRÉES PAR SYMPA DOCUMENT EXPLICATIF DE L'INTERFACE WEB À L'INTENTION DES ABONNÉS

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Service des ressources informatiques - Conseil Scolaire de District Catholique Centre-Sud Page 1

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Freeway 7. Nouvelles fonctionnalités

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

CAP BOX Note utilisateurs

Retour table des matières

Le service de création de site Internet : Mode d emploi. La Création de Site Internet

À propos de Kobo Desktop Télécharger et installer Kobo Desktop... 6

Comment utiliser le catalogue?

FileSender par RENATER - Guide utilisateur

Création d'un questionnaire (sondage)

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Sommaire Créer une page e-commerce Éditer une page e-commerce 2.1 Configuration 2.2 Catégories 2.3 Produits Publication

Exposer ses photos sur Internet

LibreOffice Calc : introduction aux tableaux croisés dynamiques

Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version Mise en route

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

TeamViewer 9 Manuel Management Console

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE:

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

Alfresco Guide Utilisateur

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

claroline classroom online

Guide de l'utilisateur : Surveillance MédiaSource Analytique

Peut être utilisée à l intérieur du site où se trouve la liste de référence.

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

1. Introduction Création d'une macro autonome Exécuter la macro pas à pas Modifier une macro... 5

Didacticiel de mise à jour Web

inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID

Manuel d'utilisation d'apimail V3

Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur

Guide de démarrage rapide

Formation Administrateur de Données Localisées (Prodige V3.2) Recherche et consultation des métadonnées

QTEK 9100 QTEK S200 HP 6915

GUIDE MEMBRE ESPACE COLLABORATIF. Février 2012

Climat Scolaire - Manuel utilisateur - Chapitre 2 : «Créer, Editer et suivi d un texte»

:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1.

Guide utilisateur Archivage intermédiaire Messagerie. Enterprise Connect pour Outlook 2010 EC V 1.0

GUIDE D'UTILISATION DU SITE INTERNET DE LA MDA

Créer et Utiliser un Forum en Ligne

CRÉER UNE BASE DE DONNÉES AVEC OPEN OFFICE BASE

Création d'un site dynamique en PHP avec Dreamweaver et MySQL

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR

Guide de démarrage rapide

Spam Manager. Guide de l'utilisateur

1. Cliquez sur dans le coin supérieur gauche de l'écran 2. Sélectionnez la Langue de l'interface désirée 3. Cliquez sur

Le modèle de données

Transfert de notices bibliographiques et d autorité en ligne depuis BnF catalogue général Mode d emploi complet

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

Manuel d'utilisation

Guide de l exportation postale en ligne Objets interdits et admis conditionnellement

Manuel d utilisation NETexcom

Rapports d activités et financiers par Internet. Manuel Utilisateur

Le guide Votre manuel d utilisation pour une gestion rapide des polices en ligne

Guide de l'utilisateur

1. Utilisation du logiciel Keepass

Petit guide à l'usage des profs pour la rédaction de pages pour le site Drupal du département

Service On Line : Gestion des Incidents

Le service d'agenda en ligne SOGo

Cyberclasse L'interface web pas à pas

Mon Compte Epargne Temps (CET) : manuel utilisateur

MISE AU POINT FINANCIÈRE GUIDE DE L UTILISATEUR. Le logiciel MISE AU POINT FINANCIÈRE est offert sous licence par EquiSoft.

Boutique e-commerce administrable à distance

À propos de votre liseuse... 5

Editer un catalogue avec OpenOffice

F O R M A T I O N S LOTUS NOTES. 8.5 Utilisateurs rue de la Bôle. E U R L. a u c a p i t a l d e

Manuel d'utilisation de l'administration du site Japo.ch - 1

Ouvrir le compte UQÀM

Notice de présentation. La mise à jour de la référence bancaire sous TelePAC

HelpAndManual_unregistered_evaluation_copy GESTIONNAIRE D'ALARMES CENTRALISE OPTIM'ALARM. Manuel d'utilisation

Manuel d utilisation

PORTAIL INTERNET DE LA GESTION PUBLIQUE Guide d'utilisation du Portail Internet de la Gestion Publique

KeePass - Mise en œuvre et utilisation

Gestion des documents avec ALFRESCO

GUIDE D UTILISATION DE L ISU SEPTEMBRE 2013 GUIDE D UTILISATION DU NAVIGATEUR UIS.STAT (VERSION BÊTA)

Utilisateur. Auteurs. Laurent project engineer

MODE D'EMPLOI DU CONTRIBUTEUR WEB UAPV "CONTRIBUER DANS UNE RUBRIQUE DU SITE WEB"

Bienvenue à l historien virtuel 2.0

MS PROJECT Prise en main. Date: Mars Anère MSI. 12, rue Chabanais PARIS E mail : jcrussier@anere.com Site :

CREER UN PETIT SITE WEB EN COMPOSANT DES PAGES HTML

Internet Explorer. Microsoft. Sommaire :

Éditeur Koninklijke Brill Langue(s) Multilingue

CIEL GESTION COMMERCIALE 1

Manuel d Utilisation Nouvelle Plateforme CYBERLIBRIS : ScholarVox Management

CONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM

Transcription:

Documentation Koha 3.02 Module 7 - Catalogue Guide de l'utilisateur

Table des matières 1 Introduction...1 2 Conventions utilisées dans ce document...2 2.1 Commentaires et icônes...2 2.2 Règles d'écritures pour les types de liens...2 3 Structure du document...3 4 Configurations préalables à l'usage du module...4 5 Interface du catalogue...5 6 La recherche...6 6.1 La recherche simple...6 6.2 Recherche directe...6 6.3 La recherche avancée...7 6.3.1 Termes et critères de recherche...8 6.3.2 Limiter les types de documents...8 6.3.3 Limiter selon la localisation et la disponibilité...8 6.3.4 Limiter selon la langue du document...9 6.3.5 Limiter selon la disponibilité...9 6.3.6 Ordre de tri...9 6.3.7 Limite par année d'édition...9 6.3.8 Type de contenu...10 6.4 Le résultat de la recherche...11 7 La notice détaillée...13 7.1 Actions relatives à la notice...13 7.1.1 Réservation d'un document...13 7.1.2 Imprimer la notice...13 7.1.3 Ajouter à mon dossier et Enregistrer à mes listes...13 7.2 Recherche supplémentaire...14 7.3 Enregistrer notice...14 7.4 Commentaires...14 7.5 Parcourir l'étagère...15 8 Le panier...15 8.1 Consulter le contenu du panier...16 8.2 Opération à partir du panier...17 8.2.1 Plus de détails sur les notices...17 8.2.2 Envoyer le panier par courriel...17 8.2.3 Télécharger le panier...18 8.2.4 Vider le panier...18 i

8.2.5 Autres options...18 9 Le dossier de l'usager...18 9.1 Prêt / Réservation...19 9.1.1 En prêt...19 9.1.2 Amendes...19 9.1.3 Réservations...19 9.2 Mes amendes...20 9.3 Mes informations personnelles...20 9.4 Modifier mon mot de passe...21 9.5 Mon historique de lecture...22 9.6 Mes suggestions d'achat...22 9.6.1 Suivi des suggestions...23 9.7 Mes demandes de PEB...24 9.8 Mes listes...25 9.9 Ajout de document à une liste...25 10 Préférences système reliées au module Catalogue...28 10.1 Apparence...28 10.2 Fonctions...30 10.3 Politique...31 10.4 Affichage des résultats...32 10.5 Recherche...32 10.6 Forme de recherche...33 ii

1 Introduction Ce module présente les différents éléments du catalogue que chaque usager de votre bibliothèque sera en mesure d'explorer. Il est destiné principalement au personnel de la bibliothèque qui supportera les usagers dans leur recherche. Note : Ce document ne se veut pas un guide pour les usagers de votre bibliothèque, mais un document pour le personnel de la bibliothèque. 1 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 2 Conventions utilisées dans ce document Vous trouverez, tout au long de votre lecture, des trucs et astuces qui vous permettront de configurer Koha dans le but de l'adapter aux besoins de votre bibliothèque. 2.1 Commentaires et icônes Les icônes suivantes permettent de mettre en évidence trois types de commentaires : Cette icône représente un avertissement. Elle vous aidera à résoudre et éviter des problèmes ennuyants. Cette icône représente une astuce. Elle représente de l'information supplémentaire et utile sur le sujet traité. Cette icône représente une configuration préalable. Elle indique quels paramètres système doivent être activés pour pouvoir utiliser une fonctionnalité. 2.2 Règles d'écritures pour les types de liens Modules Une référence à un autre module Menu Une référence au menu de l'application Lien Un lien dans un autre document Chemin Un parcours d'options à suivre pour visualiser une interface www Un lien internet préférence Le nom d'une préférence du système, aussi appelée Préférences système Note : Pour des raisons techniques, les préférences système ne peuvent être traduites. C'est pour cette raison que vous risquez de retrouver des termes en anglais tel que AllowHoldPolicyOverride. Conventions utilisées dans ce document 2

3 Structure du document Cette section fait un survol de la structure du document. La première partie du document vous permettra de connaître les éléments devant être préalablement configurés afin de pouvoir tirer avantage des fonctionnalités de votre catalogue. Les différentes sections du catalogue seront présentées, puis suivies de la description des fonctionnalités qu'elles offrent : La recherche La notice détaillée Le panier Le dossier de l'usager Finalement, vous trouverez une section spéciale consacrée aux différentes préférences système relatives à la configuration du module Catalogue. 3 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 4 Configurations préalables à l'usage du module Afin d'être en mesure de procéder aux différentes tâches reliées à ce module, vous devez vous assurer d'avoir configuré les éléments suivants selon vos besoins : Préalable Description Catalogage Avant de pouvoir utiliser adéquatement votre catalogue, vous devez avoir procédé au catalogage de certaines notices bibliographiques et d'exemplaires. Veuillez consulter le guide de l'utilisateur du module Catalogage pour savoir comment procéder. Usager Pour être en mesure d'explorer les fonctions du dossier d'un usager, vous devez avoir procédé à la création d'au moins un usager dans votre système. Le module Usagers explique comment s'y prendre. Passons donc maintenant à l'exploration des différentes sections de votre catalogue. Configurations préalables à l'usage du module 4

5 Interface du catalogue Voici l'interface du catalogue lorsqu'un usager n'est pas connecté. 1 3 2 4 5 1 Menu principal Cette zone permet à l'utilisateur d'accéder aux différentes fonctionnalités qu'offre Koha. Sans être connecté, l'utilisateur peux effectuer des recherches (simples et avancées) dans le catalogue et ajouter des éléments à son panier. 2 Recherche simple Cette boîte permet de faire une recherche rapide au catalogue. Elle est composée d'un champ de saisie pour l'entrée des termes de la recherche, d'un menu déroulant permettant de spécifier les éléments à rechercher et d'un bouton pour lancer la recherche. 3 Zone de navigation Bien que souvent utilisée pour mettre des liens à la disposition de vos usagers, cette zone pourrait contenir tout type d'information. Le contenu de cette zone est géré à partir de la préférence système OpacNav. Cette préférence système contient du code HTML standard ce qui vous offre une entière flexibilité quant au contenu de 5 Module 7 - Catalogue

la zone de navigation. 4 Bloc principal Documentation Koha 3.02 Section de l'interface utilisée principalement pour un mot de bienvenue aux personnes qui accèdent à votre catalogue. Tout comme la zone de navigation, le bloc principal contient du code HTML dont le contenu peut être modifié dans la préférence système OpacMainUserBlock. 5 Barre de langages Cette barre permet à l'usager de spécifier la langue d'affichage du catalogue. La liste des langues affichées est gérée par la préférence système opaclanguages. En plus de devoir définir les langues disponibles, vous devez activer l'affichage de cette barre avec la préférence système opaclanguagesdisplay. 6 La recherche 6.1 La recherche simple La recherche simple permet aux usagers de votre catalogue de lancer rapidement une recherche en entrant leurs termes de recherche dans la boîte et en choisissant, optionnellement, des critères de recherche. Cette boîte de recherche rapide est accessible à partir de la majorité des interfaces du catalogue. Critère de la recherche Zone de saisie des termes de la recherche 6.2 Recherche directe Koha vous permet de faire des recherches directes en utilisant les index de recherche dans la boite de recherche. Le format de la recherche directe est la suivante: INDEX:Valeur Par exemple, si vous désirez chercher une notice dont vous connaissez le numéro de notice, vous utiliserez «sn:18». Koha vous affichera alors directement la notice numéro 18 de votre catalogue. La recherche 6

Voici la liste des index possibles : bc sn an Index Description Zone et sous zone MARC Code à barre Numéro de notice Numéro d'autorité ti Titre 130, 21X-24X, 440, 490, 730, 740, 830 et 840 Sous zone $t des zones suivantes : 400, 410, 410, 600, 610, 611, 700, 710, 711, 800, 810 et 811 au Auteur 100, 110, 111, 400, 410, 411, 700, 710, 711, 800, 810 et 811 su Sujet 600, 610, 611, 630, 650, 651, 653, 654, 655, 656, 657 et 69X itype Code correspondant au type de l'exemplaire mc-itemtype Code correspondant au type du document 952$y 942$c pb Éditeur 260$b bn ISBN 020 sn ISSN 022, 4XX$x et 7XX$x pubdate Date de publication Zone 008, position 7 à 10, 260$c, 046 et 533$d callnum Cote 952$o ln Langue Zone 008, position 35 à 37 et zone 041 kw Tous 6.3 La recherche avancée La recherche avancée est accessible en cliquant sur l'option recherche avancée située sous la zone de recherche rapide. 7 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 Cette option vous affichera la page permettant d'effectuer une recherche selon des critères plus spécifiques. La page affichée vous présente six sections : 6.3.1 Termes et critères de recherche Par défaut, Jusqu'à trois termes de recherche peuvent être entrés dans cette section. À droite se trouve un menu déroulant permettant de choisir un critère de recherche. Vous pouvez spécifier le type de recherche à l'aide des choix et, ou et sauf. Vous pouvez également ajouter des critères supplémentaires en cliquant sur le [+]. Le bouton Chercher permet de lancer votre recherche. L'hyperlien [Nouvelle Recherche] permet d'effacer toutes les options sélectionnées et de reprendre l'entrée de votre recherche. 6.3.2 Limiter les types de documents Cocher les types de documents que vous désirez voir dans le résultat de votre recherche. La limite sur les types de document s'effectue à partir de l'information conservée dans les exemplaires et dans la sous-zone 852$b. 6.3.3 Limiter selon la localisation et la disponibilité Cette section vous permet de sélectionner un site particulier pour lequel les documents retournés par la recherche doivent appartenir. La recherche est faite à partir de l'information sur les exemplaires. La recherche 8

6.3.4 Limiter selon la langue du document Vous pouvez spécifier la langue des documents qui seront retournés par votre recherche. 6.3.5 Limiter selon la disponibilité L'option Document sur les rayons seulement permet d'obtenir seulement les documents qui sont présentement sur les rayons de la bibliothèque, incluant ceux qui sont exclus du prêt. 6.3.6 Ordre de tri La section Trier par vous permet de spécifier l'ordre dans lequel vos résultats seront affichés. L'ordre de tri par défaut de Koha est le tri par pertinence. La préférence système defaultsortfield vous permet de changer l'ordre par défaut. 6.3.7 Limite par année d'édition Cette zone permet la recherche par année d'édition. La recherche peut se faire avec les formats d'entrée suivants : 9 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 Format Exemple Description Année exacte 1999 Documents publiés en 1999 seulement. Année inférieure 1999- Documents publiés depuis le 1er janvier 1999. Année supérieure -2000 Documents publiés jusqu'au 31 décembre 2000. Limite 1999-2010 Documents publiés après le 1er janvier 1999 et avant le 31 décembre 2010. 6.3.8 Type de contenu Vous avez également la possibilité de limiter vos recherches sur le type de contenu de vos documents. Koha filtre les notices recherchées à l'aide du contenu de la zone MARC 008. La recherche 10

6.4 Le résultat de la recherche Une fois la recherche terminée, Koha affichera l'écran qui suit : 1 2 3 4 1 Le fil d'ariane 1 Cette zone affiche le nombre de notices correspondant à votre recherche ainsi que les termes que Koha a utilisé. Suite à une recherche, l'icône permet de vous abonner à un fil RSS qui contiendra les résultats de la recherche. Si une nouvelle notice correspond au résultat de la recherche est ajoutée au catalogue, votre lecteur de fils RSS l'affichera. 2 Affinement de la recherche (Recherche par facettes) Le contenu de cette section provient de l'information recueillie à partir du contenu des notices affichées dans la page courante du résultat de la recherche. En sélectionnant un des hyperliens dans cette zone, Koha ajoutera une restriction à la recherche pour obtenir des notices qui contiennent ce terme. Par exemple, si vous cliquez sur le nom d'un auteur, 1 Le nom provient de l'ariane de la mythologie grecque, dont le fil sauva Thésée dans le Labyrinthe. Source : Wikipédia (http://fr.wikipedia.org/wiki/fil_d'ariane_(ergonomie)) 11 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 Koha modifiera la recherche pour retourner que les notices avec l'auteur sélectionné. 3 Entête des résultats Cette section permet d'effectuer plusieurs opérations. Les boutons «Tout sélectionner» et «Effacer tout» permettent de rapidement modifier la sélection des notices (Boîte à cocher à la gauche des notices de la section 4 ). La sélection des notices est limitée aux notices affichées sur la page courante. L'option Surlignement / Normal permet d'activer ou de désactiver le surlignement mettant en évidence, dans le résultat de votre recherche, les termes recherchés. Le menu déroulant permet d'ajouter la sélection des notices de la page courante à votre dossier ou à une de vos listes. Le menu déroulant Trier par permet de modifier l'ordre de tri des notices. 4 Résultat de la recherche Cette section affiche les différentes notices correspondantes aux termes de votre recherche. La boîte à cocher permet de sélectionner la notice pour l'ajout éventuel au dossier et à une liste. Chaque zone de cette section correspond à une notice. À la première ligne figurent le titre et l'auteur relatif à la notice. Il s'agit d'un hyperlien vous permettant d'accéder à l'affichage de la notice complète. Koha vous informe également de la disponibilité de cette notice dans votre bibliothèque. À la dernière ligne de chaque notice, vous retrouvez les actions pouvant être faites avec la notice, c'est-à-dire l'ajouter au dossier, réserver le document et l'ajouter à une liste. Suite à la liste du résultat de la recherche, vous trouverez une section permettant de naviguer dans les différentes pages. Vous pouvez naviguer d'une série de résultats à l'autre en cliquant sur l'hyperlien de la page que vous désirez voir. La recherche 12

7 La notice détaillée En plus d'afficher l'information complète d'une notice, plusieurs opérations peuvent être faites à partir de l'affichage du détail d'une notice. 7.1 Actions relatives à la notice 7.1.1 Réservation d'un document Un usager peut réserver un document s'il n'est pas exclu du prêt et s'il n'est pas sur le rayon (à moins de permettre de réserver les documents disponibles sur les rayons). L'usager peut placer sa réservation en cliquant sur le bouton Réserver. 7.1.2 Imprimer la notice Permet à l'usager d'imprimer le contenu détaillé de la notice. 7.1.3 Ajouter à mon dossier et Enregistrer à mes listes Permet d'ajouter la notice au dossier ou à une liste tel que décrit dans les sections 8 Le panier et 9.9 Ajout de document à une liste. 13 Module 7 - Catalogue

7.2 Recherche supplémentaire Cette section permet de lancer une recherche sur des sites externes à votre bibliothèque. 7.3 Enregistrer notice Documentation Koha 3.02 Cette option vous permet d'enregistrer votre notice dans un fichier dans un format standard au monde de la bibliothéconomie. 7.4 Commentaires Les usagers de votre bibliothèque peuvent laisser des commentaires sur les documents de votre bibliothèque à partir de l'onglet Commentaires. En cliquant sur l'hyperlien «Écrivez ou modifier votre commentaire sur cet ouvrage», une nouvelle interface apparaîtra dans laquelle il pourra saisir ses commentaires. Une fois terminé, il clique sur le bouton Valider et fermer la fenêtre pour enregistrer son commentaire. Tant et aussi longtemps que son commentaire ne sera pas accepté par le personnel de la bibliothèque, il sera la seule personne à pouvoir le voir. Une fois approuvé, tous les usagers pourront voir son commentaire qui sera précédé de son nom. La notice détaillée 14

7.5 Parcourir l'étagère Cette fonctionnalité permet à l'usager de simuler son déplacement à travers les rayons de la bibliothèque. Il sera en mesure de voir les documents qui se situent à gauche et à droite d'un document. L'ordre est basé sur les côtes des documents. Afin de parcourir l'étagère, il suffit de cliquer sur l'hyperlien Parcourir l'étagère d'un exemplaire de la notice. Les flèches à gauche et à droite permettent à l'usager de se déplacer de chaque côté sur l'étagère. 8 Le panier Le panier permet de se créer une liste temporaire de documents. Il est accessible à partir du bouton Mon panier du menu principal. L'ajout de documents au panier se fait suite à une recherche dans le catalogue. Vous pouvez ajouter plusieurs notices à la fois en utilisant les cases à cocher à la gauche des titres et en choisissant Panier dans le menu déroulant se trouvant dans l'entête du résultat de votre recherche. 15 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 Vous pouvez également ajouter des notices à votre panier une à une en utilisant l'hyperlien Ajouter à mon panier de la notice correspondante dans le résultat de la recherche. 8.1 Consulter le contenu du panier Vous pouvez voir le contenu du panier en choisissant l'option Mon panier du menu principal. Le panier 16

8.2 Opération à partir du panier Plusieurs opérations peuvent être effectuées avec les documents qui se trouvent dans votre panier. 8.2.1 Plus de détails sur les notices En cliquant sur l'hyperlien «Plus de détails», la liste des notices de votre dossier affichera un format plus détaillé de chacune des notices. 8.2.2 Envoyer le panier par courriel L'option Envoyer permet de faire parvenir votre panier de notices par courriel. Vous n'avez qu'à saisir le courriel à qui vous désirez envoyer les notices et, optionnellement, lui envoyer un commentaire. Le destinataire recevra la liste des notices de votre panier en format texte ainsi qu'un fichier MARC lui permettant d'utiliser ces notices dans un logiciel de gestion de bibliographie tels que Reference Manager ou EndNote. 17 Module 7 - Catalogue

8.2.3 Télécharger le panier Télécharger permet de sauvegarder les notices de votre panier sur votre ordinateur. Documentation Koha 3.02 Choisissez le format souhaité et cliquer sur Allez. 8.2.4 Vider le panier L'option Vider et fermer enlève les notices du panier puis ferme la fenêtre. 8.2.5 Autres options Le panier vous permet d'effectuer d'autres opérations : L'hyperlien Retirer permet de retirer de votre dossier les notices sélectionnées Ajouter à ma liste permet d'enregistrer les notices dans une de vos listes. 9 Le dossier de l'usager En vous connectant au catalogue, vous serez aussitôt redirigé dans l'onglet Prêt / Réservation de votre dossier d'usager. L'information accessible à l'usager est répartie sur les sept onglets décrits ci-dessous. Le dossier de l'usager 18

9.1 Prêt / Réservation La section Prêt / Réservation affiche un sommaire du compte de l'usager. Il contient une section Message de la bibliothèque qui affiche le message assigné dans le dossier du l'usager par le personnel de la bibliothèque. Une possibilité de trois onglets : 9.1.1 En prêt Affiche les documents que l'usager a actuellement en sa possession. L'usager peur renouveler ses documents en ligne grâce à l'hyperlien Renouveler ou au bouton Renouveler tout situé sous la liste. 9.1.2 Amendes L'usager est en mesure de voir le montant total des amendes portées à son compte. 9.1.3 Réservations Cet onglet permet à l'usager de voir l'information des réservations à son nom. 19 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 Il peut également annuler une de ses réservations à l'aide du bouton Annuler correspondant. 9.2 Mes amendes La section Mes amendes permet de voir le détail de toutes les opérations portées à son compte. L'usager est en mesure de connaître la date, la raison et le montant relatif à ses frais et ses paiements. 9.3 Mes informations personnelles Cette section permet à l'usager de consulter l'information que possède la bibliothèque à propos de ses coordonnées. Il peut apporter des modifications à ces informations et procéder à une demande de changement. L'usager ne peut pas lui même apporter des changements à son compte. Lorsqu'il clique sur le bouton Proposer les modifications à la bibliothèque, un courriel est envoyé au personnel de la bibliothèque avec les changements que désire apporter l'usager. Le personnel peut alors décider d'effectuer les changements ou non. Le courriel est envoyé à l'adresse spécifiée dans la préférence système KohaAdminEmailAddress. Le dossier de l'usager 20

9.4 Modifier mon mot de passe Grâce à cette section, l'usager peut modifier son mot de passe. L'usager doit entrer son mot de passe actuel, entrer et confirmer son nouveau mot de passe. L'onglet Modifier mon mot de passe peut ne pas apparaître si : La préférence système OpacPasswordChange ne permet pas aux usagers de changer leur mot de passe. Votre bibliothèque utilise un système d authentification unique tel que LDAP ou CAS. 21 Module 7 - Catalogue

9.5 Mon historique de lecture Cette zone permet à l'usager de consulter l'historique des documents qu'il a emprunté. Documentation Koha 3.02 Par défaut, Koha affichera l'onglet «Seulement les cinquante derniers documents empruntés». L'usager peut trier par date ou par titre de document à l'aide du menu déroulant situé dans le coin supérieur droit. 9.6 Mes suggestions d'achat L'usager peut suggérer l'achat de document à sa bibliothèque. La création d'une suggestion se fait en cliquant sur l'hyperlien Nouvelle suggestion d'achat. L'usager peut alors procéder à la saisie du formulaire de suggestion. Le dossier de l'usager 22

Tous les champs peuvent être laissés vides à l'exception du titre. Lorsque l'usager est satisfait avec l'information saisie, il peut soumettre sa suggestion à l'aide du bouton Proposer votre suggestions. La préférence système suggestion permet de désactiver la possibilité de faire des suggestions d'achat à partir du dossier de l'usager. 9.6.1 Suivi des suggestions L'usager est en mesure de faire le suivi des suggestions d'achat qu'il a effectué. Il peut également sélectionner des suggestions pour les retirer de sa liste à l'aide du bouton Supprimer les références cochées. 23 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 En activant la préférence système OPACViewOthersSuggestions, vos usagers seront en mesure de voir les suggestions d'achat effectuées par les autres usagers. 9.7 Mes demandes de PEB Cette section permet à l'usager de faire une demande de prêt entre bibliothèque. La création d'une demande de PEB s'effectue en cliquant sur l'hyperlien Nouvelle demande. À ce moment, l'utilisateur se verra présenter le formulaire de saisie d'une demande suivant : Une fois le formulaire complété, l'usager clique le bouton Transmettre ma demande pour soumettre sa demande à l'équipe de la bibliothèque. Le dossier de l'usager 24

L'utilisateur peut supprimer des demandes en cochant la case dans la colonne de gauche et en cliquant le bouton Supprimer les requêtes sélectionnées. L'utilisateur est en mesure de suivre l'avancement de sa demande grâce à la colonne Statut qui réflète, en temps réel, le statut de sa demande. 9.8 Mes listes La section Mes listes permet à l'usager de faire la gestion de ses différentes listes. Il existe deux types de listes : privée et publique Une liste privée peut être consultée seulement pas son créateur, alors qu'une liste publique peut être vue et modifier par tous. 9.9 Ajout de document à une liste L'ajout de documents à une liste se fait suite à une recherche dans le catalogue. Vous pouvez ajouter plusieurs notices à la fois en utilisant les cases à cocher à la gauche des titres et en choisissant la liste dans le menu déroulant se trouvant dans l'entête du résultat de votre recherche. 25 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 L'usager peut décider d'ajouter des documents à une nouvelle liste en choisissant l'option [Ajouter une liste] dans le menu déroulant. Vous pouvez également ajouter des notices à une liste une à une en utilisant le bouton Enregistrer dans vos listes de la notice correspondante dans le résultat de la recherche. L'interface suivante vous permettra de confirmer l'ajout des documents à votre liste. Si vous avez sélectionné d'ajouter les documents à une nouvelle liste, le nom de cette liste vous sera alors demandé. Le dossier de l'usager 26

Vous pouvez retirer des éléments de votre liste en sélectionnant la boîte à cocher correspondante et cliquer sur le bouton Supprimer les références cochées. Certaines autres actions disponibles à partir de cette liste sont décrites à la section 8.2 Opération à partir du panier 27 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 10 Préférences système reliées au module Catalogue 10.1 Apparence opacthemes Permet de choisir le thème utilisé par Koha pour le catalogue. opaclanguages Permet de déterminer la liste des langages disponibles à l'utilisateur dans le catalogue. La préférence système opaclanguagesdisplay doit être activé sinon l'usager ne verra pas de choix de langue. OPACBaseURL L'adresse URL pour accéder à l'opac. LibraryName Nom de la bibliothèque OpacMaintenance Permet de définir si Koha est en cours de maintenance. Dans ce mode, les utilisateurs se voient afficher un message leur mentionnant que le catalogue n'est pas disponible et qu'une maintenance est en cours. BiblioDefaultView La vue par défaut d'une notice bibliographique dans le catalogue. OPACURLOpenInNewWindow Permet de définir si Koha ouvre une nouvelle fenêtre lorsqu'un utilisateur clique sur un lien. hidelostitems Spécifie si Koha afficher les documents marqués comme perdus. OPACXSLTResultsDisplay Permet d'utiliser une feuille de style XSLT pour l'affichage des notices dans le résultat d'une recherche. OPACXSLTDetailsDisplay Permet d'utiliser une feuille de style XSLT pour l'affichage des notices détaillées. Préférences système reliées au module Catalogue 28

OpacHighlightedWords Permet de mettre en évidence, dans le résultat de la recherche, les mots recherchés par l'utilisateur. opacsmallimage Définit l'adresse URL de l'image à utiliser comme logo de bibliothèque dans le catalogue. opacuserjs Fichier Javascript à inclure dans les pages de l'opac. opaccolorstylesheet Feuille de style CSS additionelle (utilisé principalement pour les couleurs) à ajouter dans les pages des l'opac. opaclayoutstylesheet Feuille de style CSS additionelle (utilisé principalement pour la disposition) à ajouter dans les pages des l'opac. opacstylesheet URL d'une feuille de style distante à utiliser pour l'opac. OPACUserCSS Énoncés CSS à inclure dans les pages de l'opac. OpacMainUserBlock Contenu du bloc principal. Il s'agit ici de code HTML qui sera affiché au centre de la page d'accueil. OpacNav Contenu de la zone de navigation. Il s'agit ici de code HTML qui sera affiché à la gauche de la page d'accueil. opacheader Code HTML affiché entre la barre de connexion et la boîte de recherche simple. opaccredits Code HTML affiché dans le bas de chacune des pages de l'opac. 29 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 10.2 Fonctions opacuserlogin Permet au usager d'accéder à leur dossier à partir de l'opac OpacPasswordChange Définit si les usagers sont en mesure de modifier leur mot de passe. OPACPatronDetails Permet aux usagers de proposer des modifications au personnel de bibliothèque concernant leurs informations personnelles. OpacBrowser Permet d'activer la recherche par hiérarchie des autorités de vedettes-matières dans l'opac. OpacAuthorities Active la recherche dans les notices d'autorités dans l'opac. opacbookbag Permet d'afficher le Dossier a l'opac. opacreadinghistory Affiche l'onglet «Mon historique de lecture» dans le dossier de l'usager. OPACShelfBrowser Active la fonctionnalité «Parcourir l'étagère». OpacTopissue Permet aux usagers d'obtenir la liste des documents les plus empruntés. suggestion Permet aux usagers de créer des suggestions d'achat. reviewson Permet aux usagers de mettre des commentaires sur les documents. RequestOnOpac Active la possibilité de faire des réservations de document par les usagers. Préférences système reliées au module Catalogue 30

10.3 Politique singlebranchmode Permet d'activer le mode «Site unique» qui empêche l'affichage de la sélection des sites. SearchMyLibraryFirst Indique à Koha de limiter la recherche aux documents attachés à la bibliothèque de l'usager. AnonSuggestions Permet la suggestion d'achat aux usagers qui ne se sont pas préalablement identifés. OPACItemHolds Détermine si un usager peut réserver un exemplaire spécifique. OpacRenewalAllowed Permet aux usagers d'effectuer le renouvellement de leur document depuis l'opac. OPACFineNoRenewals Spécifie le solde d'un usager à partir duquel il ne peut plus effectuer de réservation. OPACViewOthersSuggestions Définit si un usager est en mesure de voir la liste des suggestions d'achat effectués par les autres usagers. 31 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 10.4 Affichage des résultats defaultsortfield et defaultsortorder Tri par défaut pour le résultat d'une recherche dans l'intranet. numsearchresults Nombre d'éléments affichés par défaut dans une page de résultats dans l'intranat. OPACdefaultSortField et OPACdefaultSortOrder Tri par défaut pour le résultat d'une recherche dans l'opac. OPACnumSearchResults Nombre d'éléments affichés par défaut dans une page de résultats dans l'opac. OPACItemsResultsDisplay Permet d'afficher l'information des exemplaires (site, localisation et cote) dans le résultat de la recherche de l'opac. 10.5 Recherche NoZebra Détermine si Koha doit utiliser le moteur d'indexation Zebra. NoZebraIndexes Index devant être utilisés lorsque Zebra est désactivé. QueryAutoTruncate Définit si la troncature à droite est automatique. QueryFuzzy Activation de la recherche floue. La recherche floue permet de rechercher des mots semblables au terme recherché. QueryRemoveStopwords Retire les mots vides des termes recherchés (utilisé seulement si Zebra est désactivé) Préférences système reliées au module Catalogue 32

QueryStemming Active la recherche de mot ayant le même radical que le terme recherché. QueryWeightFields Détermine si Koha effectue le classement des résultats par pertinence. OpacGroupResults Permet de grouper les résultats de recherche semblable. (Nécessite l'utilisation de Pazpar2) 10.6 Forme de recherche AdvancedSearchTypes Détermine si la page de recherche avancée de l'opac et la page de recherche dans l'intranet affichent des boîtes à cocher pour les catégories de document ou pour les codes de collection. expandedsearchoption Permet d'afficher le mode «Plus d'options» par défaut dans la page de recherche avancée de l'opac. 33 Module 7 - Catalogue

Documentation Koha 3.02 Historique du document Version Date Auteur Description des modifications 1.0 15 janvier 2011 Eric Bégin Création Préférences système reliées au module Catalogue 34