PART NUMBER: A091SVA100 DESCRIPTION : ENGINE BLOCK HEATER KIT KIT CONTENTS TOOLS / MATERIAL REQUIRED SUBARU OF AMERICA

Documents pareils
Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

R.V. Table Mounting Instructions

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

Contents Windows

Sommaire Table des matières

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Fabricant. 2 terminals

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

Folio Case User s Guide

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Notice de montage de la sellette 150SP

605061M XX

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation produits en inventaire products in stock

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

RW2 Description Part No. Code No.

Installation Instructions La section française commence après la section anglaise

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

Start Here Point de départ

Produits dérivés Related products

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série

MANUEL de. Sticker PFICVU26907 ! ATTENTION REVISION A Model No. PFICVU Serial No. Sticker du numéro de série

INSTRUCTIONS DE POSE

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.

PROFESSIONNELS / professionals FICHE D INSCRIPTION / registration form

GEAppliances.com. Care and Cleaning Air Filter...6 Outdoor Coils...6

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles.

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

72" STORAGE SHELF OR WORKBENCH ÉTAGERÈ DE RANGEMENT OU ETABLI DE 72 PO

Collecteur de distribution de fluide

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

IPv6: from experimentation to services

Monitor LRD. Table des matières

ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ. ALFABLOC murs autoporteurs

Catalogue Catalogue IntelliSense

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

mécanique Serrures et Ferrures

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

Vis à béton FBS et FSS

SOMMAIRE (Summary) Palonniers Plateaux Lorrys Matériel de voie Mesure de contrôle Outillage... 23

Glissière linéaire à rouleaux

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012

How to Login to Career Page

notebook security DEFCON ultra combination cable lock système de sécurité DEFCON ultra USER GUIDE

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Installation et Guide de programmation EMTouch clavier pêne dormant serrures

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

5-1/4" 5-1/4" 5/8" 2-1/2" 3/4" Ligne A. Figure 1. Ligne B. Ligne C. Entaille 1-1/2" Figure 2

Parts List Lista de Piezas Liste de pi ces

Stérilisation / Sterilization

guide d installation Collection Frame

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

À VENDRE OU À LOUER / FOR SALE OR LEASE

À noter, s il vous plaît : Ne pas utiliser de l alcool à friction. Il contient un hydratant et n est pas convenable pour nettoyer des cloisons.

2/ Configurer la serrure :

Spécial Catégorie 6 Patch Cords


ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

Engineered for Business: Oracle Hardware for Oracle Database

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials

Nettoyeur haute pression Grand Public

Transcription:

Installation Instructions (2015 STI) KIT CONTENTS PART NUMBER: A091SVA100 DESCRIPTION : ENGINE BLOCK HEATER KIT A B Block Heater Element w/ Gasket Heater Harness w/ Integrated Clips C 14mm Hex Bit Tool D Black Wire Ties 2x TOOLS / MATERIAL REQUIRED 3/8 & 1/2 drive rachets 1/2 d r i v e e x t e n s i o n (12 long) 3/8 drive extension (6 long) 1/2 drive breaker bar 10 mm socket (3/8 drive) 12mm socket (3/8 drive) 14 mm socket (1/2 drive) 27 mm socket (deep- 1/2 drive) Torque wrench Screwdriver (flat blade) Drain pan Coolant (mixed to OE specifications) High temperature gasket compound Safety glasses 4/23/14 3 SUBARU OF AMERICA 1 OF 4

1 2A Safely jack up vehicle. Remove engine under covers. Drain engine coolant. Lower the vehicle. Remove bumper face front. Remove the clips and bolts, and remove the plate UPR- front. 2B Lift up vehicle. Remove the clips from the fender. Remove the clips and the lower side of the bumper face front. 2C Disconnect the integrated connector of the fog light assembly and turn signal light assembly. Apply protective tape (A) to the light assembly head. While pushing up the lower side (a) of the bumper face front, release the engagement in the order from (b) to (g). CAUTION: Do not pull forcibly. It may damage the flange section on the bumper face front side when it comes off from the claws of the bracket front bumper. Detach the opposite side in the same manner. 3 4 Locate 36mm threaded core plug on LH side (towards front) of engine block. Insert 14mm hex bit into the core plug and loosen. Remove core plug and drain remaining coolant. CAUTION: Coolant may be hot. Install gasket (1) and coat threads of heater body with high temperature gasket compound (2). 4/23/14 SUBARU OF AMERICA 2 OF 4

5 6 Tighten the heater element to the following installation torque: 34-47 N.m (25 35 ft-lbs.) Secure plug end of harness to outer sheet metal support (approx. 4 left of center) with the integrated harness clip. 7 8 Route harness toward left side and pass through opening to the left of foam pad. Route harness down between coolant reservoir and vehicle body towards left hand side frame rail. Secure harness to the existing vehicle harness with the black wire tie. 9 10 Route harness behind vehicle ground wire and down along LH frame rail toward engine cross member. Secure harness with supplied black wire tie to existing vehicle ground wire harness as shown. Attach harness clip #1 onto engine cross member at location shown then route harness along cross member towards center of engine. 4/23/14 SUBARU OF AMERICA 3 OF 4

11 Attach harness clip #2 onto engine cross member at location shown then route harness toward engine block heater element. 12 Plug harness into block heater element. 13 14 Prior to re-installing the front bumper, feed the plug end of harness through the upper grille opening just to the left of emblem. Re-install the front bumper, then attach the male plug to the upper grille work. Refill coolant and re-install engine under covers. 4/23/14 SUBARU OF AMERICA 4 OF 4

NUMBÉRO DE PIÈCE: A091SVA100 DESCRIPTION : ENSEMBLE CHAUFFE-MOTEUR Instructions d installation (2015 STI) CONTENU DE L ENSEMBLE A Élément de chauffe-moteur avec joint d étanchéité C Outil à embout hexagonal 14mm B Câblage du chauffe-moteur avec / brides de fixation intégrées D Attaches métalliques noires (2X) OUTILS / MATÉRIAUX REQUIS : Clés à cliquet à prises 3/8 & 1/2 Rallonge de douille (12 long) prise 1/2" Rallonge (6 long) prise 3/8 Clé à douille à poignée articulée 1/2 Douille 10 mm (prise 3/8") Douille 12 mm (prise 3/8") Douille 14 mm (prise 1/2") Douille 27 mm (longue prise 1/2") Clé dynamométrique Tournevis (lame plate) Bac de récupération Liquide de refroidissement (mélangé selon les spécifications OE) Composé à haute température pour joint d étanchéité Lunette de sécurité 23/4/14 3 SUBARU D AMÉRIQUE 1 de 4

1 2A Soulevez le véhicule en toute sécurité. Enlevez le couvercle du dessous du moteur. Vidangez le liquide de refroidissement du moteur. Redescendez le véhicule. Retirez la face avant du pare-chocs. Retirez les brides de fixation et les boulons et retirez la plaque UPR-avant. 2B Levez le véhicule. Retirez les brides de fixation de l aile. Retirez les brides de fixation et la partie basse de la face avant du pare-chocs. 2C Débranchez le connecteur intégré du système de lumière de brume et de clignotant. Appliquez du ruban protecteur (A) au système de phare. En poussant la partie basse (a) de la face avant du pare-chocs, libérez les enclenchements dans l ordre de (b) à (g). ATTENTION : Ne pas tirer avec force. Cela peut endommager la partie du rebord de la face avant du pare-chocs quand il se détache des griffes du support-pare-chocs avant. Détachez le côté opposé de la même manière. 3 Localisez le bouchon expansible fileté de 36mm du côté gauche (vers l avant) du bloc moteur. Insérez l embout hexagonal de 14mm dans le bouchon expansible et desserrez-le. Retirez le bouchon expansible et videz le liquide de refroidissement restant. ATTENTION : LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT PEUT ÊTRE CHAUD. 4 Installez le joint d étanchéité (1) et enduisez le filetage du chauffe- moteur d une couche de composé haute température pour joint d étanchéité (2). 23/4/14 SUBARU D AMÉRIQUE 2 de 4

5 6 Serrez l élément du chauffe-moteur avec le couple d installation suivant : 34-47 N.m (25 35 pi-lb.) Attachez la prise à l extrémité du câblage au support de métal extérieur (environ 4 à gauche du centre) avec la bride de fixation intégrée du câblage. 7 8 Dirigez le câblage vers le côté gauche et passez à travers l ouverture à la gauche du coussinet d étanchéité. Dirigez le câblage vers le bas entre le réservoir du liquide de refroidissement et la carrosserie du véhicule vers le côté gauche du cadre latéral. Attachez le câblage au câblage existant du véhicule à l aide de l attache métallique noire. Avant 9 10 Dirigez le câblage derrière le fil de mise à la terre du véhicule et vers le bas le long du cadre latéral gauche vers la barre de traverse du moteur. Attachez le câblage avec l attache métallique noire fournie au câblage du fil de mise à la terre existant du véhicule tel que démontré. Fixez la bride de fixation du câblage #1 à la barre de traverse du moteur à l endroit montré et dirigez le câblage le long de la traverse vers le centre du moteur. 23/4/14 SUBARU D AMÉRIQUE 3 de 4

11 Fixez la bride de fixation #2 du câblage à la barre de traverse du moteur à l endroit montré et dirigez le câblage vers l élément du chauffe-moteur. 12 Branchez le câblage dans l élément du chauffe-moteur. 13 Avant de réinstaller le pare-chocs avant, passez l extrémité de la prise du câblage dans l ouverture en haut de la calandre juste à la gauche de l emblème. Réinstallez le parechocs avant et attachez la prise mâle au haut de la calandre. 14 Remplissez de liquide de refroidissement et réinstallez les couvercles du dessous du moteur. 23/4/14 SUBARU D AMÉRIQUE 4 de 4