MODIFICATION N o 1 datée du 5 février 2015 au prospectus simplifié daté du 30 juin 2014 à l égard des actions de fonds communs de placement des séries A, B, JFAR, JSF, TFAR, TSF, TJFAR et TJSF de la Catégorie Rendement en capital Investors et de la Catégorie Rendement en capital à court terme Investors (individuellement, une «Catégorie fusionnée», et collectivement, les «Catégories fusionnées») et des actions de fonds communs de placement des séries A et B de la Catégorie Gestion du rendement Investors Le prospectus simplifié daté du 30 juin 2014, est modifié par les présentes, et les modifications décrites dans la présente modification n o 1 entrent en vigueur immédiatement. Les termes qui ne sont pas définis aux présentes ont le sens qui leur est attribué dans le prospectus simplifié. La Société de gestion d investissement I.G. Ltée est le gérant (le «gérant») des Catégories fusionnées et de la Catégorie Gestion du rendement Investors. Fusions proposées La présente modification n o 1 a pour objet d informer les actionnaires que le gérant entend fusionner les séries des Catégories fusionnées dans les Fonds prorogés (appelés les «fusions») comme suit : Catégories et séries fusionnées Fonds et séries prorogés Catégorie Rendement en capital Investors : avec Fonds d'obligations canadiennes Investors : actions de séries A, B, JFAR et JSF avec parts de séries A, B, JFAR et JSF, respectivement actions de série TFAR avec parts de série A actions de série TSF avec parts de série B actions de série TJFAR avec parts de série JFAR actions de série TJSF avec parts de série JSF Catégorie Rendement en capital à court terme Investors avec Fonds hypothécaire et de revenu à court terme Investors : des actions de séries A, B, JFAR et JSF avec des parts de séries A, B, JFAR et JSF, respectivement des actions de série TFAR avec des parts de série A des actions de série TSF avec des parts de série B des actions de série TJFAR avec des parts de série JFAR des actions de série TJSF avec des parts de série JSF Le gérant prévoit dissoudre les Catégories fusionnées le ou vers le 15 mai 2015, sous réserve de l approbation par les actionnaires des fusions qui auront lieu le ou vers le 20 avril 2015. Les fusions seront réalisées au moyen d un échange d actions et de parts entre les Catégories fusionnées et les Fonds prorogés, à raison de un dollar pour un dollar. Au terme des fusions, l actif attribuable aux séries applicables des Catégories fusionnées sera investi dans les séries applicables des Fonds prorogés Page 1 de 4
(comme il est indiqué dans le tableau ci-dessus) conformément à l objectif et aux stratégies de placement des Fonds prorogés. Le gérant a soumis les propositions de fusion au comité d'examen indépendant des Fonds du Groupe Investors (le «CEI») afin que celui-ci examine tout conflit d intérêts réel, potentiel ou perçu pouvant découler des fusions. Le CEI est composé de personnes qui ne sont d aucune façon liées au gérant ou à ses sociétés affiliées. Après examen des propositions de fusion, le CEI a conclu que la fusion est juste et raisonnable pour chacune des Catégories et des séries fusionnées et chacun des Fonds et des séries prorogés. Les actionnaires des : 1. actions des séries A, B, JFAR et JSF; 2. actions de série T FAR; 3. actions de série TSF; 4. actions de série TJFAR; et 5. actions de série TJSF de chaque Catégorie fusionnée seront invités à approuver la fusion touchant leur série des Catégories fusionnées lors de l assemblée extraordinaire des actionnaires (individuellement, une «assemblée sur la fusion», et collectivement, les «assemblées sur les fusions») qui aura lieu le ou vers le 20 avril 2015. Si les fusions sont approuvées, elles devraient entrer en vigueur le ou vers le 15 mai 2015 (la «date d entrée en vigueur»). Les actionnaires de chacune des Catégories et séries fusionnées, tels qu inscrits sur la liste des actionnaires à la fermeture des bureaux le 3 mars 2015 (la «date de clôture des registres pour les fusions») recevront une circulaire de sollicitation de procurations et un formulaire de procuration(s), et ils pourront voter à l assemblée sur la fusion de leur série de la Catégorie fusionnée. Si vous échangez des actions d une série d une Catégorie fusionnée contre des actions d une autre série de la même Catégorie fusionnée après la date de clôture des registres pour les fusions, vous pourrez voter à l assemblée concernant la nouvelle série, pourvu que vous établissiez votre droit de propriété sur les actions de la série applicable dans la Catégorie fusionnée et demandiez, au moins dix jours avant la tenue de l assemblée sur la fusion applicable, d être inscrit sur la liste des actionnaires de votre série de la Catégorie fusionnée. À la date d entrée en vigueur des fusions, ou juste avant, le gérant suspendra les achats de titres des Catégories fusionnées. Les actionnaires pourront vendre les actions de chaque Catégorie fusionnée (les taxes et les frais applicables seront déduits du produit de la vente) jusqu à la fermeture des bureaux à la date d entrée en vigueur de sa fusion. Après les fusions, les programmes de prélèvements et de retraits automatiques déjà établis à l égard des Catégories fusionnées seront rétablis à des conditions comparables pour la Catégorie et la série prorogées applicables, à moins d indication contraire de la part des actionnaires. Les actionnaires des Catégories et des séries fusionnées peuvent se prévaloir de leur droit à la dissidence et recevoir la valeur de leurs actions (moins les taxes et les frais applicables), ou choisir tout simplement de vendre les actions de leur Catégorie en tout temps avant la fermeture des bureaux à la date d entrée en vigueur des fusions. Les fusions sont assujetties à l obtention des approbations nécessaires des actionnaires et des organismes de réglementation. Le gérant peut, à sa discrétion, choisir de retarder toute fusion ou de ne pas y donner suite, et ce, même s il a obtenu toutes les approbations nécessaires s il juge qu il est dans l intérêt d une Catégorie fusionnée ou d une série d une Catégorie fusionnée, d un Fonds prorogé ou d une série d un Fonds prorogé de le faire. Vous trouverez de plus amples renseignements sur les fusions dans la circulaire de sollicitation de procurations et le formulaire de procuration(s), dont vous pouvez obtenir un exemplaire en communiquant avec votre conseiller du Groupe Investors. Ces documents sont également publiés à l adresse www.sedar.com. Page 2 de 4
Modification de l objectif proposée 1. La présente modification n o 1 a également pour objet d informer les actionnaires de la Catégorie Gestion du rendement Investors que la Société de fonds Groupe Investors Inc. et le gérant prévoient modifier l objectif de placement fondamental de la Catégorie Gestion du rendement Investors comme suit : La Catégorie vise à procurer un rendement courant stable au moyen de positions en titres du marché monétaire canadien. La Catégorie compte prendre ses positions en investissant dans des parts d un ou des fonds de marché monétaire, et (ou) directement dans des titres du marché monétaire. Pour modifier son objectif de placement, la Catégorie doit obtenir l accord préalable de la majorité de ses actionnaires qui votent lors d une assemblée tenue spécifiquement à cette fin, sauf si la modification est requise en vue de se conformer à la loi. (la «modification de l objectif»). 2. Le gérant a soumis la modification de l objectif au CEI afin que celui-ci examine tout conflit d intérêts réel, potentiel ou perçu pouvant découler de la modification de l objectif. Le CEI est composé de personnes qui ne sont d aucune façon liées au gérant ou à ses sociétés affiliées. Après examen, le CEI a conclu que la modification de l objectif est juste et raisonnable pour la Catégorie Gestion du rendement Investors. 3. Les actionnaires de la Catégorie Gestion du rendement Investors seront appelés à approuver la modification de l objectif touchant la Catégorie Gestion du rendement Investors lors d une assemblée extraordinaire des actionnaires (l «assemblée sur la modification de l objectif») devant avoir lieu le ou vers le 20 avril 2015. Si elle est approuvée, la modification de l objectif devrait avoir lieu le ou vers le 1 er mai 2015. 4. Les actionnaires de la Catégorie Gestion du rendement Investors à la fermeture des bureaux le 3 mars 2015 (la «date de clôture des registres de la modification de l objectif») recevront une circulaire de sollicitation de procurations et un formulaire de procuration(s) et pourront voter à l assemblée sur la modification de l objectif. Si vous achetez des actions de la Catégorie Gestion du rendement Investors après la date de clôture des registres de la modification de l objectif, vous pourrez voter à condition d établir votre droit de propriété sur les actions de la Catégorie Gestion du rendement Investors et de demander, au plus tard 10 jours avant la tenue de l assemblée sur la modification de l objectif, d être inscrit sur la liste des actionnaires de la Catégorie Gestion du rendement Investors aux fins du vote lors de l assemblée sur la modification de l objectif. La modification de l objectif est assujettie à l obtention des approbations nécessaires des actionnaires et des organismes de règlementation. Le gérant pourrait, à son gré, décider de ne pas mettre en œuvre la modification de l objectif ou d en retarder l application même s il a obtenu toutes les approbations nécessaires s il juge qu il est dans l intérêt de la Catégorie Gestion du rendement Investors de le faire. Si la modification de l objectif est approuvée, la Société entend modifier le nom de la Catégorie Gestion du rendement Investors pour l appeler «Catégorie Marché monétaire canadien Investors» et les stratégies de placement de la Catégorie seront modifiées pour se lire comme suit : Pour atteindre son objectif de placement, la Catégorie entend investir jusqu à la totalité de son actif net dans des parts de un ou de plusieurs autres fonds de marché monétaire pour faciliter la réalisation de son objectif de placement. Les fonds sous-jacents de la Catégorie peuvent être remplacés à l occasion, sans préavis aux actionnaires, dans la mesure où le placement dans les fonds sous-jacents permet de réaliser l objectif de placement de la Catégorie. À compter du 1 er mai 2015, il est prévu que le Fonds de marché monétaire canadien Investors (le «Fonds») devienne un fonds sous-jacent de la Catégorie. Le Fonds vise à fournir un revenu courant sûr, la stabilité du capital et la liquidité en investissant principalement dans des instruments Page 3 de 4
à court terme de grande qualité du marché monétaire canadien. Pour atteindre son objectif de placement, le Fonds investit principalement dans les instruments suivants : les titres de créance à court terme émis ou garantis par des administrations municipales ou les gouvernements provinciaux et fédéral, y compris les bons du Trésor; les billets à ordre; les obligations non gouvernementales émises par des banques à charte, y compris les acceptations bancaires, les dépôts à terme, les billets à taux variable et les titres garantis par des éléments d'actif; et le papier commercial émis par des sociétés, y compris les billets à taux variable et les titres garantis par des éléments d'actif. Le Fonds investit dans des titres du marché monétaire ayant une durée de vie résiduelle de 365 jours ou moins, et la durée de vie résiduelle moyenne pondérée du portefeuille du Fonds sera d au plus 90 jours (d après la date de rajustement du taux d intérêt pour les billets à court terme), et d au plus 180 jours (d après la date d échéance réelle des billets à court terme). Au moins 95 % de l actif du Fonds consiste en des placements en espèces et en quasi-espèces (en dollars canadiens). De plus, le Fonds doit conserver au moins 5 % de son actif dans des espèces ou des titres liquides facilement convertibles en espèces dans un délai de un jour, et 15 % de son actif dans des espèces ou des titres liquides facilement convertibles en espèces dans un délai de une semaine. En règle générale, le Fonds prévoit investir entre 0 et 30 % de son actif dans des titres étrangers, mais il pourrait à l occasion y investir jusqu à 50 % de son actif. Le Fonds peut effectuer des opérations de prêt, des mises en pension et des prises en pension de titres. Ces opérations seront utilisées de concert avec les autres stratégies de placement du Fonds de la manière la plus apte à lui permettre d atteindre ses objectifs de placement généraux et d améliorer ses rendements, dans les limites permises par les règles. Comme la Catégorie entend réinvestir toutes les distributions provenant du Fonds dans l achat de parts additionnelles du Fonds et que les dividendes ne sont pas versés à intervalles réguliers, il est prévu que la Catégorie ne pourra pas maintenir la valeur liquidative de ses actions. La Catégorie peut également effectuer des opérations de prêt, des mises en pension et des prises en pension de titres. Quand la Catégorie investit directement dans des titres du marché monétaire, elle prévoit adopter les mêmes stratégies de placement que le Fonds.» De plus, la définition suivante sera ajoutée au prospectus simplifié : «Fonds de marché monétaire» désignent l un, ou l ensemble, des Fonds suivants : Fonds de marché monétaire canadien Investors; Fonds de marché monétaire É.-U. Investors; Catégorie Marché monétaire canadien Investors, et Fonds du marché monétaire Profil. Vous trouverez de plus amples renseignements sur la modification de l objectif de la Catégorie Gestion du rendement Investors dans la circulaire de sollicitation de procurations, dont vous pouvez obtenir un exemplaire en communiquant avec votre conseiller du Groupe Investors. Ces documents sont également publiés à l adresse www.sedar.com. Information sur le mandataire d opérations de prêt de titres L information présentée ci-après est ajoutée dans le tableau de la rubrique «Modalités d organisation et de gestion des Catégories» du prospectus simplifié, à la page 11, après l information portant sur le dépositaire. Page 4 de 4
Rôle Mandataire d opérations de prêt de titres The Bank of New York Mellon (New York, É.-U.) Service fourni Administre les opérations de prêt de titres au nom des Fonds du Groupe Investors. Tous les autres renseignements contenus dans le prospectus simplifié demeurent inchangés. Droits accordés par la loi aux acquéreurs Les lois sur les valeurs mobilières de certaines provinces et de certains territoires vous confèrent un droit de désengagement (le «droit de désengagement») à l égard d un contrat d achat de titres de fonds communs de placement, que vous pouvez exercer dans les deux jours ouvrables de la réception du prospectus simplifié ou des documents Aperçu du Fonds, ou un droit d annulation de votre achat, que vous pouvez exercer dans les 48 heures suivant la réception de la confirmation de votre ordre d achat. Les lois sur les valeurs mobilières de certaines provinces et de certains territoires vous permettent de demander l annulation d un contrat d achat d actions d un fond commun de placement et un remboursement, ou des dommages-intérêt, par suite d opérations de placement effectuées aux termes d un prospectus simplifié, d une notice annuelle, d un Aperçu du Fonds ou d états financiers contenant de l information fausse ou trompeuse sur le fonds commun de placement (le «droit d annulation pour cause de fausse représentation»). Ces droits doivent habituellement être exercés dans des délais déterminés. Si vous établissez un programme de prélèvements automatiques dans votre Catégorie, un droit de désengagement ne vous sera pas conféré pour votre achat, à l exception de votre achat initial, à moins que vous demandiez de recevoir annuellement un exemplaire du plus récent document Aperçu du Fonds de votre série de la Catégorie, mais vous aurez un droit d annulation pour cause de fausse représentation, que vous receviez ou non chaque année un exemplaire du plus récent document Aperçu du Fonds. Pour plus d information, reportez-vous aux lois sur les valeurs mobilières de votre province ou territoire ou consultez un conseiller juridique. Page 5 de 4